Este documento proporciona información sobre un thinner altamente inflamable. Es un líquido incoloro utilizado para diluir pinturas y remover residuos grasos. Representa riesgos de incendio, explosión e irritación de la piel y ojos. Se deben tomar precauciones como usar protección personal, almacenarlo en un lugar fresco y bien ventilado, y alejarlo de fuentes de calor, ácidos y amoniaco.

1. MSDS
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
PRODUCTO: THINNER
SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DE LA COMPAÑÍA.
CALLE 68 Nº 93-41
DIRECCIÓN:
BOGOTA-COLOMBIA
TELEFONOS: (57)(1)4360616
PAGINA WEB: www.grupomat.com
FORMULA THINNER
QUIMICA:
USOS: Se utiliza en la remoción de residuos grasos y dilución de pinturas.
CISPROQUIM
TELÉFONOS BOGOTÁ: (57)(1)2568800
DE FUERA DE BOGOTÁ: (57)(1)2886012
EMERGENCIA GRUPO MATQUIMICA
DEPARTAMENTO TÉCNICO: 4360616 EXT 129
SECCIÓN II. INGREDIENTES PELIGROSOS
COMPONENTES PELIGROSOS OSHA ACGHI OTROS LIMITES DE
PEL TWA TLV EXPOSICIÓN
THINNER No Establecido No Establecido No Establecido
SECCIÓN III. IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS
PREPARO: DEPARTAMENTO TECNICO
VERSIÓN 2. ÚLTIMA REVISIÓN: 15-05-2007
COPIA NO CONTROLADA
THINNER, Página 1 de 6

2. PERSPECTIVA GENERAL DE EMERGENCIAS
Riesgos del producto: El THINNER es un producto altamente inflamable, las mezclas vapor/ aire
son explosivas. Causa resequedad en la piel e irrita los ojos.
FUEGO O TIPO DE RIESGO
EXPLOSIÓN 0 MATERIAL NORMAL
1 POTENCIAL
2 SERIO
3
3 GRAVE
4 MUY PELIGROSO
2 2
RIESGO ESPECÍFICO
OXI OXIDANTE
SALUD ------ REACTIVIDAD ALK ALCALINO
HUMANA ACID ÁCIDO
CORR CORROSIVO
RIESGOS
W NO MEZCLAR CON AGUA
ESPECÍFICOS
HMIS® III
(Sistema para Identificación de Materiales Peligrosos)
0 PELIGRO MÍNIMO
SA L U D 2 1 PELIGRO LEVE
2 PELIGRO MODERADO
I N FL AM ABL E 3 3 PELIGRO ALTO
4 PELIGRO EXTREMO
PELI GRO FÍ SI CO 3
P RO TE CCIÓ N P E RS O NAL
C
SECCIÓN IV. EFECTOS POTENCIALES A LA SALUD
EFECTOS DE SOBREEXPOSICIÓN AGUDA:
INHALACIÓN: La exposición prolongada a sus vapores puede causar mareo, dolor de cabeza,
tos seca, somnolencia e inconciencia.
CONTACTO CON LOS OJOS: El contacto con los ojos ocasiona irritación y sensación de
quemadura.
PREPARO: DEPARTAMENTO TECNICO
VERSIÓN 2. ÚLTIMA REVISIÓN: 15-05-2007
COPIA NO CONTROLADA
THINNER, Página 2 de 6

3. CONTACTO CON LA PIEL: El contacto prolongado ocasiona resequedad y posiblemente
dermatitis.
INGESTIÓN: Produce nauseas, dolor abdominal, sensación de quemadura, somnolencia
inconciencia e inclusive la muerte. Cantidades pequeñas que absorban los pulmones durante la
ingestión o si se provoca el vomito, pueden causar daños severos a los pulmones.
SECCIÓN V. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
INHALACIÓN: Trasladar al aire fresco. Si no respira administrar respiración artificial. Buscar
atención medica inmediata.
CONTACTO CON LOS OJOS: Lave inmediatamente los ojos con agua por lo menos durante 15
minutos, levantando los párpados para asegurar la remoción del producto. Si la irritación persiste,
repetir el lavado. Consulte a un medico.
CONTACTO CON LA PIEL: Remueva inmediatamente la ropa contaminada. Lave la piel con
abundante agua y jabón por lo menos durante 15 minutos. Si la irritación persiste repetir el
lavado. Consulte a un medico.
INGESTIÓN: Lavar la boca con agua. Si el paciente esta consciente déle a beber abundante
agua. NO INDUCIR AL VOMITO. Si este se presenta, incline a la victima hacia delante. Si el
paciente esta inconsciente no se debe administrar líquidos. Obtenga atención médica
inmediatamente.
SECCIÓN VI. MEDIDAS DE COMBATE DE INCENDIOS
El THINNER es altamente inflamable. Se deben evitar las llamas, NO producir chispas y No
fumar.
MEDIOS DE EXTINCIÓN: Polvo, AFFF, espuma y dióxido de carbono.
SECCIÓN VII. MEDIDAS PARA DERRAMES ACCIDENTALES
PASOS A TOMAR SI EL MATERIAL ES DERRAMADO
Ventilar el área y eliminar toda fuente de ignición. Contenga inmediatamente los derrames con
algún material inerte (tierra, arena, bentonita). Transfiera los materiales sólidos contenidos en el
dique a contenedores adecuados para su recuperación o desecho. Los materiales líquidos
recuperados deben ser dispuestos adecuadamente por incineración o en rellenos sanitarios
adecuados. Use abundante agua para eliminar los restos de producto.
Precauciones personales: Use protección para los ojos. El piso puede estar resbaloso, se debe
ser cuidadoso para evitar caídas.
SECCIÓN VIII. INFORMACIÓN DE TRANSPORTE
PREPARO: DEPARTAMENTO TECNICO
VERSIÓN 2. ÚLTIMA REVISIÓN: 15-05-2007
COPIA NO CONTROLADA
THINNER, Página 3 de 6

4. Legislación Decreto 1609/2002 Mintransporte
Etiqueta UN: No Registra
Etiqueta de Peligro Nº 3 Materia Gas Inflamable
SECCIÓN IX. INFORMACION REGLAMENTARIA
1. Código Nacional de Transito Terrestre. Decreto 1344/70, modificado por la Ley 33/86.
Artículo 48: Transportar carga sin las medidas de protección, higiene y seguridad. Artículo 49:
Transportar materiales inflamables, explosivos o tóxicos al mismo tiempo que pasajeros o
alimentos. Suspensión de la Licencia de Conducción.
2. Los residuos de esta sustancia están considerados en: Ministerio de Salud. Resolución 2309
de 1986, por la cual se hace necesario dictar normas especiales complementarias para la
cumplida ejecución de las leyes que regulan los residuos sólidos y concretamente lo referente a
residuos especiales.
3. Transporte y maneje el producto alejado de fuentes de calor
Código (UN): No Registra
Código químico de riesgo: 3
Tipo de riesgo: Inflamable
Grupo de embalaje: II
SECCIÓN X. ALMACENAMIENTO Y MANEJO
MANEJO
Usar siempre protección personal así sea corta la exposición o actividad que realice con el
producto. Mantener estrictas normas de higiene, no comer ni fumar en el sitio de trabajo. Leer las
instrucciones de la etiqueta antes de usar el producto. Rotular adecuadamente los recipientes y
mantenerlos bien cerrados. Evite el contacto con los ojos. No lo ingiera. Manténgase fuera del
alcance de los niños
ALMACENAMIENTO
Almacenar en su envase plástico, preferiblemente en un sitio cubierto, fresco y bien ventilado.
Evite el daño físico del envase. Mantenga bien cerrados los envases.
SECCIÓN XI. PROTECCIÓN PERSONAL
USO NORMAL: Ropa de trabajo adecuada, gafas protectoras, guantes y botas.
SECCIÓN XII. PROPIEDADES QUÍMICAS Y FÍSICAS.
PREPARO: DEPARTAMENTO TECNICO
VERSIÓN 2. ÚLTIMA REVISIÓN: 15-05-2007
COPIA NO CONTROLADA
THINNER, Página 4 de 6

5. APARIENCIA: Liquido Transparente SOLUBILIDAD EN AGUA: Ninguna
COLOR: Incoloro TEMPERATURA DE AUTOIGNICIÓN: 300ºC
OLOR: Solvente
PUNTO DE INFLAMACIÓN: 4.5 ºC
SECCIÓN XIII. REACTIVIDAD Y ESTABILIDAD.
ESTABILIDAD
Estable. El producto es estable a temperatura ambiente y en condiciones normales de
almacenamiento y manejo.
MATERIALES INCOMPATIBLES
Normalmente es no reactivo, sin embargo se deben evitar ácidos fuertes, aminas y amoniaco.
POLIMERIZACIÓN PELIGROSA
No ocurrirá.
SECCIÓN XIV. MANEJO DE DESECHOS
Los residuos del producto una vez se han roto, la emulsión o el producto en su estado puro
pueden incinerarse en forma controlada o se pueden enterrar en un relleno sanitario adecuado.
También pueden ser almacenados para su posterior recuperación.
SECCION XV. INFORMACIÓN ECOLÓGICA.
Esta sustancia puede ser peligrosa para el ambiente, debería prestarse atención especial a los
organismos acuáticos.
SECCION XVI. OTRAS INFORMACIONES.
La información contenida en este documento es dada en buena fe basada en nuestro
conocimiento. Es sólo un indicativo y no constituye ni generan relación jurídica contractual. El
receptor de nuestro producto deberá, observar realizar pruebas bajo su responsabilidad.
PREPARO: DEPARTAMENTO TECNICO
VERSIÓN 2. ÚLTIMA REVISIÓN: 15-05-2007
COPIA NO CONTROLADA
THINNER, Página 5 de 6

6. PREPARO: DEPARTAMENTO TECNICO
VERSIÓN 2. ÚLTIMA REVISIÓN: 15-05-2007
COPIA NO CONTROLADA
THINNER, Página 6 de 6