SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 2
Descargar para leer sin conexión
54 EdiciónSudamérica2017-Nº148Pharmaceutical Technology
El documento de orientación de
validación de procesos de la FDA [1] de
los Estados Unidos publicado en 2011
aumentó el énfasis sobre la verificación
continua de procesos: “Se obtiene una
garantía continua durante la producción
rutinaria de que el proceso permanece
en un estado de control”. Hasta hace
poco, en un sistema de lavado, el análisis
de conductividad era el único método
en línea usado para monitorear la cali-
dad del agua de enjuague final. Ahora,
los desarrollos en la tecnología de
Carbono Orgánico Total (TOC) permiten
su integración en sistemas de lavado.
Conductividad y métodos
de ensayo de toc en línea
La eficacia de la limpieza se puede
determinar por inspección visual y por
métodos analíticos para medir la eli-
minación del producto fabricado y del
agente de limpieza [2-3].
Los métodos analíticos deben ser
adecuados porque sus resultados deter-
minan la eficacia del ciclo de validación
de la limpieza.
Sara Ferretti
Sara FerrettI, Ph.D
R&D, Fedegari Autoclavi SpA, SS 235 km 8,
Albuzzano, PV 27010, Italia
SAF@fedegari.com
www.fedegari.com
Un interés creciente en la verificación continua de procesos
ha llevado a la difusión de los métodos de ensayo en línea en
los procesos de limpieza [1]. Este trabajo trata con dos aplica-
ciones en línea diferentes: el muestreo de conductividad y el
análisis de carbono orgánico total para máquinas de lavado.
Métodos de verificación
continua del proceso
en validación de limpieza
Los métodos analíticos pueden ser
específicos o no específicos. Los méto-
dos específicos miden un determinado
residuo en presencia de interferencias
esperadas. Mientras que, los métodos
analíticos no específicos miden una
propiedad general, como la conductivi-
dad o TOC, sin discriminar la identidad
de la fuente. Con el fin de comprender
cuándo es más adecuado aplicar un
método de ensayo específico o no
específico, consideremos el ejemplo
siguiente: las proteínas activas por lo
general se desnaturalizan mediante
procesos de limpieza realizados con so-
luciones de limpieza acuosas y calientes.
Por lo general, la proteína se degrada
en fragmentos más pequeños o está
implicada en la formación de nuevas
moléculas. Por lo tanto, los residuos de
la proteína activa ya no son detectables
por métodos analíticos específicos
para la proteína nativa. Se deduce que
el protocolo de validación de limpieza
debe incluir métodos de ensayo no
específicos para medir los residuos de
productos desactivados [2].
El análisis de conductividad es un
método no específico que detecta sus-
tancias iónicas disociadas en muestras
de agua y no puede discriminar entre
diferentes iones. La conductividad final
del agua de enjuague es un requisito
adicional comúnmente incluido en los
parámetros de desempeño de un pro-
ceso de limpieza. A menudo se utiliza
para controlar procesos de limpieza
automatizados que miden los residuos
del agente de limpieza. Dado que la
temperatura de la muestra tiene una
fuerte influencia en la lectura de la
conductividad, se debe utilizar la com-
pensación automática de la tempera-
tura para evitar resultados incorrectos.
La mayoría de los productos involu-
crados en los procesos biotecnológicos,
que representan los residuos a eliminar,
son de naturaleza orgánica y por lo
tanto no son detectables por análisis
de conductividad. Por esta razón, se in-
troduce el análisis del Carbono Orgánico
Total (TOC) en una validación del proce-
so de limpieza. El sensor TOC se utiliza
para determinar el carbono orgánico
PUBLINOTA
56 EdiciónSudamérica2017-Nº148Pharmaceutical Technology
total en el control del agua para uso
farmacéutico (PW, WFI), para el aná-
lisis de detergentes y API (ingredientes
farmacéuticos activos) hechos de mo-
léculas orgánicas cuando no se requiere
la identidad del analito. Los analizadores
TOC oxidan el carbono orgánico y miden
el dióxido de carbono resultante libera-
do de la molécula orgánica oxidada. Los
diferentes proveedores de analizadores
de TOC proponen diferentes métodos
de medición. De todos modos, los re-
sultados finales del TOC se obtienen de
lecturas de conductividad e informan
la concentración en partes por billón
(ppb) del carbono derivado del material
orgánico en el agua.
Es una técnica muy sensible, pero
claramente no específica. De hecho, es
capaz de detectar los residuos orgánicos
de productos degradados por procesos
de limpieza, pero no es capaz de identi-
ficar los analitos en la muestra. Por esta
razón, se supone que todo el carbono
orgánico detectado se asume como
producto: enfoque del peor caso [2].
Aplicación en línea
sobre máquinas de lavado
Como un ejemplo de las aplicaciones
en línea descritas anteriormente, se des-
cribe un estudio de caso utilizando las
lavadoras Fedegari. En estas máquinas,
los analizadores de conductividad y TOC
están integrados en el sistema de tube-
rías y conectados al Sistema de Control.
Análisis de conductividad
La medición de la conductividad del
agua de enjuague se realiza durante
el enjuague final. Con este fin, se co-
loca un medidor de conductividad en
la línea de drenaje. Los enjuagues se
repiten automáticamente hasta que la
conductividad es menor que el punto
de ajuste preestablecido, o hasta que
se haya completado un número máximo
de enjuagues. Si el punto de ajuste de
la conductividad no se alcanza con el
número fijo de enjuagues, el sistema de
control emite una alarma.
Análisis de carbono
orgánico total (Toc)
• La conductividad del agua de
enjuague se mide primero durante el
enjuague final usando un medidor de
conductividad (externo al sensor TOC),
ubicado en la línea de drenaje. Los
enjuagues se repiten automáticamente
hasta que la conductividad es inferior
a un punto de ajuste predeterminado
que está dentro del rango de funciona-
miento del analizador de TOC (2 µS/cm).
• Después de este paso, se activa
el sistema de monitorización de TOC
y una cantidad controlada de agua de
enjuague final se dirige al conjunto de
sensor de TOC a través de una válvula
de aislamiento.
• El sensor TOC utiliza la oxidación
ultravioleta para determinar las con-
centraciones de TOC en la muestra final
de agua de enjuague. Los sensores de
conductividad incorporados propor-
cionan una medición continua de la
conductividad antes y después de la
oxidación de la muestra. Los resultados
finales del TOC se derivan de lecturas
de conductividad.
• Una vez que transcurre el tiempo
de muestreo, el valor TOC medido se
transmite al Sistema de Control de la
lavadora. El control puede programarse
para repetir la fase de enjuague hasta
que se alcance el punto de ajuste, o has-
ta que se haya completado un número
máximo de enjuagues. Si el punto de
ajuste TOC no se alcanza en el número
fijo de enjuagues, el sistema de control
emite una alarma.
Mientras que la medición de la
conductividad es muy rápida, la intro-
ducción del analizador de TOC en línea
exige un tiempo de ciclo más largo.
De hecho, el sistema de lavado tiene
que “congelarse” durante el tiempo de
estabilización del análisis TOC, a fin de
determinar la necesidad de realizar un
nuevo enjuague.
Sin embargo, al extraer una com-
paración entre las mediciones fuera de
línea con las mediciones en línea, es
evidente que las aplicaciones en línea
de conductividad y de TOC eliminan el
muestreo manual, el transporte de las
muestras a un laboratorio, el retraso
en el análisis de laboratorio y el riesgo
de contaminación cruzada. Además, la
aplicación en línea permite un segui-
miento continuo y la notificación de
fallos durante un proceso ya validado.
A continuación se presenta un re-
sumen esquemático de los beneficios/
desventajas de la conductividad y las
aplicaciones en línea del TOC.
Beneficios de los métodos de en-
sayo en línea de conductividad y toc
• Resultados de análisis rápidos con
mano de obra reducida (que evita el
muestreo manual)
• Reducción del riesgo de contamina-
ción cruzada
• Reducción de los costos asociados:
ausencia de análisis manuales de
laboratorio
• Reducción del tiempo de inactividad
del equipo: no es necesario esperar
por un análisis de laboratorio
• Evaluación de tendencias y análisis del
proceso que garantizan la robustez •
“Sistema de alerta” en tiempo real
• Técnicas muy sensibles con resultados
exactos.
Desventajas de los métodosde en-
sayo en línea de conductividad y toc
• Métodos de ensayo no específicos
• Sólo para TOC: costo inicial del ins-
trumento.
Conclusiones
El uso de TOC en línea y las medicio-
nes de conductividad son complemen-
tarios para la verificación en tiempo real
del desempeño del ciclo de limpieza. El
medidor de conductividad y el sensor
TOC pueden estar completamente
integrados en el sistema de tuberías y
conectarse con el Sistema de Control.
Estas aplicaciones en línea evitan
el muestreo manual y el riesgo de
contaminación cruzada, típico de las
mediciones realizadas fuera de línea. A
través de estas aplicaciones, el proceso
permanece en un estado de control
durante la producción de rutina, como
sugiere la FDA de los EE.UU. [1] n
Referencias
[1]	Guidance for Industry. Process Validation: General
Principals and Practice; U.S. Food and Drug Admi-
nistration:[online]2011.www.fda.gov/downloads/
Drugs/Guidances/UCM07 0336.pdf (accessed
September 29, 2014)
[2]	Technical Report No. 49: Points to Consider for
Biotechnology Cleaning Validation; Parenteral
Drug Association: Bethesda, MD, 2010.
[3]	Technical Report No. 29: Points to Consider for
Cleaning Validation; Parenteral Drug Association:
Bethesda, MD, 1998.
[4]	Guidance for Industry. Process Validation: General
Principals and Practice; U.S. Food and Drug Admi-
nistration:[online]2011.www.fda.gov/downloads/
Drugs/Guidances/UCM07 0336.pdf (accessed
September 29, 2014)
[5]	Technical Report No. 49: Points to Consider for
Biotechnology Cleaning Validation; Parenteral
Drug Association: Bethesda, MD, 2010.
[6]	Technical Report No. 29: Points to Consider for
Cleaning Validation; Parenteral Drug Association:
Bethesda, MD, 1998.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Filtros de profundidad
Filtros de profundidadFiltros de profundidad
Filtros de profundidadLucy Buitron
 
Limpieza acondicionamiento y esterilizacion de materiales quirurgicos
Limpieza  acondicionamiento y esterilizacion de materiales quirurgicosLimpieza  acondicionamiento y esterilizacion de materiales quirurgicos
Limpieza acondicionamiento y esterilizacion de materiales quirurgicosmaribel tapia
 
Manual para el Muestreo De Aguas Residuales
Manual para el  Muestreo De Aguas ResidualesManual para el  Muestreo De Aguas Residuales
Manual para el Muestreo De Aguas Residualesyolichavez
 
Presentación de ácido sulfurico
Presentación de ácido sulfuricoPresentación de ácido sulfurico
Presentación de ácido sulfuricoGEA SRL
 
Limpieza y desinfección de equipos y superficies
Limpieza y desinfección de equipos y superficiesLimpieza y desinfección de equipos y superficies
Limpieza y desinfección de equipos y superficiesbioserv
 
Tomademuestrassanguineaspp 100211104023-phpapp01
Tomademuestrassanguineaspp 100211104023-phpapp01Tomademuestrassanguineaspp 100211104023-phpapp01
Tomademuestrassanguineaspp 100211104023-phpapp01luissandorodri
 
MUESTREO DE AGUA EN UNA EMBOTELLADORA
MUESTREO DE AGUA EN UNA EMBOTELLADORAMUESTREO DE AGUA EN UNA EMBOTELLADORA
MUESTREO DE AGUA EN UNA EMBOTELLADORAGeorge Diamandis
 
Aguas Residuales: Domésticas e Industriales
Aguas Residuales: Domésticas e IndustrialesAguas Residuales: Domésticas e Industriales
Aguas Residuales: Domésticas e IndustrialesIngridciita Chóez Alava
 
SALUD OCUPACIONAL -RIESGOS BIOLOGICOS
SALUD OCUPACIONAL -RIESGOS BIOLOGICOSSALUD OCUPACIONAL -RIESGOS BIOLOGICOS
SALUD OCUPACIONAL -RIESGOS BIOLOGICOSYely Rodriguez
 

La actualidad más candente (20)

Filtros de profundidad
Filtros de profundidadFiltros de profundidad
Filtros de profundidad
 
Limpieza acondicionamiento y esterilizacion de materiales quirurgicos
Limpieza  acondicionamiento y esterilizacion de materiales quirurgicosLimpieza  acondicionamiento y esterilizacion de materiales quirurgicos
Limpieza acondicionamiento y esterilizacion de materiales quirurgicos
 
Manual para el Muestreo De Aguas Residuales
Manual para el  Muestreo De Aguas ResidualesManual para el  Muestreo De Aguas Residuales
Manual para el Muestreo De Aguas Residuales
 
Caracteristicas del agua
Caracteristicas del aguaCaracteristicas del agua
Caracteristicas del agua
 
DESINFECCION Y ESTERILIZACION
DESINFECCION Y ESTERILIZACIONDESINFECCION Y ESTERILIZACION
DESINFECCION Y ESTERILIZACION
 
Resina de intercambio ionico
Resina de intercambio ionicoResina de intercambio ionico
Resina de intercambio ionico
 
Reporte de-agua-de-caldera-análisis
Reporte de-agua-de-caldera-análisisReporte de-agua-de-caldera-análisis
Reporte de-agua-de-caldera-análisis
 
Destiladores
DestiladoresDestiladores
Destiladores
 
Presentación de ácido sulfurico
Presentación de ácido sulfuricoPresentación de ácido sulfurico
Presentación de ácido sulfurico
 
Caracterización de aguas residuales
Caracterización de aguas residuales Caracterización de aguas residuales
Caracterización de aguas residuales
 
Limpieza y desinfección de equipos y superficies
Limpieza y desinfección de equipos y superficiesLimpieza y desinfección de equipos y superficies
Limpieza y desinfección de equipos y superficies
 
Practica n°3
Practica n°3Practica n°3
Practica n°3
 
Tomademuestrassanguineaspp 100211104023-phpapp01
Tomademuestrassanguineaspp 100211104023-phpapp01Tomademuestrassanguineaspp 100211104023-phpapp01
Tomademuestrassanguineaspp 100211104023-phpapp01
 
MUESTREO DE AGUA EN UNA EMBOTELLADORA
MUESTREO DE AGUA EN UNA EMBOTELLADORAMUESTREO DE AGUA EN UNA EMBOTELLADORA
MUESTREO DE AGUA EN UNA EMBOTELLADORA
 
REUSO DE AGUAS RESIDUALES Presentacion grupo 13
REUSO DE AGUAS RESIDUALES Presentacion grupo 13REUSO DE AGUAS RESIDUALES Presentacion grupo 13
REUSO DE AGUAS RESIDUALES Presentacion grupo 13
 
HLD Training Course ppt 10-09-2015
HLD Training Course ppt 10-09-2015HLD Training Course ppt 10-09-2015
HLD Training Course ppt 10-09-2015
 
Aguas Residuales: Domésticas e Industriales
Aguas Residuales: Domésticas e IndustrialesAguas Residuales: Domésticas e Industriales
Aguas Residuales: Domésticas e Industriales
 
SALUD OCUPACIONAL -RIESGOS BIOLOGICOS
SALUD OCUPACIONAL -RIESGOS BIOLOGICOSSALUD OCUPACIONAL -RIESGOS BIOLOGICOS
SALUD OCUPACIONAL -RIESGOS BIOLOGICOS
 
Ozone Sterilization
Ozone SterilizationOzone Sterilization
Ozone Sterilization
 
Tipos de Desinfectantes
Tipos de DesinfectantesTipos de Desinfectantes
Tipos de Desinfectantes
 

Similar a Métodos de verificaciòn continua del proceso en validaciòn de limpieza

II_Validación_de_Limpieza.pdf
II_Validación_de_Limpieza.pdfII_Validación_de_Limpieza.pdf
II_Validación_de_Limpieza.pdfssuser5728d6
 
INTRODUCCION AL UROANALISIS.pdf
INTRODUCCION AL UROANALISIS.pdfINTRODUCCION AL UROANALISIS.pdf
INTRODUCCION AL UROANALISIS.pdfJAVIERREYESBAQUE
 
Salas de extraccion_y_haccp3
Salas de extraccion_y_haccp3Salas de extraccion_y_haccp3
Salas de extraccion_y_haccp3Ruralticnova
 
Guia toma agua
Guia toma aguaGuia toma agua
Guia toma aguaaquida
 
Aguas Efluentes
Aguas EfluentesAguas Efluentes
Aguas EfluentesAkacsuki
 
ACTIVIDAD_03_Meta5_2020 cloro libre residual.pdf
ACTIVIDAD_03_Meta5_2020 cloro libre residual.pdfACTIVIDAD_03_Meta5_2020 cloro libre residual.pdf
ACTIVIDAD_03_Meta5_2020 cloro libre residual.pdfVIVIANADELPILARPLASE
 
VALIDACION DE LIMPIEZA de equipos y utencilios
VALIDACION DE LIMPIEZA de equipos y utenciliosVALIDACION DE LIMPIEZA de equipos y utencilios
VALIDACION DE LIMPIEZA de equipos y utenciliosc88069414
 
Validación de metodología analítica final
Validación de metodología analítica finalValidación de metodología analítica final
Validación de metodología analítica finalAnabelle Castro
 
Nmx aa-117-scfi-2001 det tp-hs
Nmx aa-117-scfi-2001 det tp-hsNmx aa-117-scfi-2001 det tp-hs
Nmx aa-117-scfi-2001 det tp-hsdianakarlita
 
Nmx aa-012-scfi-2001
Nmx aa-012-scfi-2001Nmx aa-012-scfi-2001
Nmx aa-012-scfi-2001pichuZzz
 
Validación de metodología analítica final
Validación de metodología analítica finalValidación de metodología analítica final
Validación de metodología analítica finalAnabelle Castro
 
Monitoreo y control de bioreactores: Estado del arte y su aplicación en el tr...
Monitoreo y control de bioreactores: Estado del arte y su aplicación en el tr...Monitoreo y control de bioreactores: Estado del arte y su aplicación en el tr...
Monitoreo y control de bioreactores: Estado del arte y su aplicación en el tr...Academia de Ingeniería de México
 
El control de bioprocesos
El control de bioprocesosEl control de bioprocesos
El control de bioprocesosAlvaro Vesga
 

Similar a Métodos de verificaciòn continua del proceso en validaciòn de limpieza (20)

Articulosobrebetametasona2014 170719133449
Articulosobrebetametasona2014 170719133449Articulosobrebetametasona2014 170719133449
Articulosobrebetametasona2014 170719133449
 
Articulo sobre betametasona 2014
Articulo sobre betametasona 2014Articulo sobre betametasona 2014
Articulo sobre betametasona 2014
 
II_Validación_de_Limpieza.pdf
II_Validación_de_Limpieza.pdfII_Validación_de_Limpieza.pdf
II_Validación_de_Limpieza.pdf
 
Monitoreos ambientales en el sector industria
Monitoreos ambientales en el sector industriaMonitoreos ambientales en el sector industria
Monitoreos ambientales en el sector industria
 
INTRODUCCION AL UROANALISIS.pdf
INTRODUCCION AL UROANALISIS.pdfINTRODUCCION AL UROANALISIS.pdf
INTRODUCCION AL UROANALISIS.pdf
 
Salas de extraccion_y_haccp3
Salas de extraccion_y_haccp3Salas de extraccion_y_haccp3
Salas de extraccion_y_haccp3
 
Guia toma agua
Guia toma aguaGuia toma agua
Guia toma agua
 
Aguas Efluentes
Aguas EfluentesAguas Efluentes
Aguas Efluentes
 
ACTIVIDAD_03_Meta5_2020 cloro libre residual.pdf
ACTIVIDAD_03_Meta5_2020 cloro libre residual.pdfACTIVIDAD_03_Meta5_2020 cloro libre residual.pdf
ACTIVIDAD_03_Meta5_2020 cloro libre residual.pdf
 
Labo micro buenas practicas
Labo micro buenas practicasLabo micro buenas practicas
Labo micro buenas practicas
 
VALIDACION DE LIMPIEZA de equipos y utencilios
VALIDACION DE LIMPIEZA de equipos y utenciliosVALIDACION DE LIMPIEZA de equipos y utencilios
VALIDACION DE LIMPIEZA de equipos y utencilios
 
Validación de metodología analítica final
Validación de metodología analítica finalValidación de metodología analítica final
Validación de metodología analítica final
 
Nmx aa-117-scfi-2001 det tp-hs
Nmx aa-117-scfi-2001 det tp-hsNmx aa-117-scfi-2001 det tp-hs
Nmx aa-117-scfi-2001 det tp-hs
 
Presentación de PowerPoint.pdf
Presentación de PowerPoint.pdfPresentación de PowerPoint.pdf
Presentación de PowerPoint.pdf
 
Nmx aa-012-scfi-2001
Nmx aa-012-scfi-2001Nmx aa-012-scfi-2001
Nmx aa-012-scfi-2001
 
Nmx aa-quimicosgpo1
Nmx aa-quimicosgpo1Nmx aa-quimicosgpo1
Nmx aa-quimicosgpo1
 
Validación de metodología analítica final
Validación de metodología analítica finalValidación de metodología analítica final
Validación de metodología analítica final
 
Monitoreo y control de bioreactores: Estado del arte y su aplicación en el tr...
Monitoreo y control de bioreactores: Estado del arte y su aplicación en el tr...Monitoreo y control de bioreactores: Estado del arte y su aplicación en el tr...
Monitoreo y control de bioreactores: Estado del arte y su aplicación en el tr...
 
El control de bioprocesos
El control de bioprocesosEl control de bioprocesos
El control de bioprocesos
 
Cg y hplc
Cg y hplcCg y hplc
Cg y hplc
 

Más de Fedegari Group

CAMPIONI HI TECH - Corriere della Sera - Giulia Cimpanelli
CAMPIONI HI TECH - Corriere della Sera - Giulia CimpanelliCAMPIONI HI TECH - Corriere della Sera - Giulia Cimpanelli
CAMPIONI HI TECH - Corriere della Sera - Giulia CimpanelliFedegari Group
 
Un modello 4.0 - Giovanni Felice
Un modello 4.0 - Giovanni Felice Un modello 4.0 - Giovanni Felice
Un modello 4.0 - Giovanni Felice Fedegari Group
 
Integrated Solution for Filling Al- kegs with Sterile Antibiotics
Integrated Solution for Filling Al- kegs with Sterile AntibioticsIntegrated Solution for Filling Al- kegs with Sterile Antibiotics
Integrated Solution for Filling Al- kegs with Sterile AntibioticsFedegari Group
 
Factores clave en la elecciòn y desarrollo de una strategia de limpieza
Factores clave en la elecciòn y desarrollo de una strategia de limpiezaFactores clave en la elecciòn y desarrollo de una strategia de limpieza
Factores clave en la elecciòn y desarrollo de una strategia de limpiezaFedegari Group
 
Sistemi integrati per l'efficienza produttiva
Sistemi integrati per l'efficienza produttivaSistemi integrati per l'efficienza produttiva
Sistemi integrati per l'efficienza produttivaFedegari Group
 
Pavia e i due uomini d'acciaio: Fedegari e Mo
Pavia e i due uomini d'acciaio: Fedegari e MoPavia e i due uomini d'acciaio: Fedegari e Mo
Pavia e i due uomini d'acciaio: Fedegari e MoFedegari Group
 
Un cuore tecnologico al servizio dell'industria farmaceutica - Articolo Fedeg...
Un cuore tecnologico al servizio dell'industria farmaceutica - Articolo Fedeg...Un cuore tecnologico al servizio dell'industria farmaceutica - Articolo Fedeg...
Un cuore tecnologico al servizio dell'industria farmaceutica - Articolo Fedeg...Fedegari Group
 
Fedegari Group - Company profile - Passion that drives performances.
Fedegari Group - Company profile - Passion that drives performances.Fedegari Group - Company profile - Passion that drives performances.
Fedegari Group - Company profile - Passion that drives performances.Fedegari Group
 
Svolta Tecnologica - Articolo Fedegari Tecn'è Gennaio 2017
Svolta Tecnologica - Articolo Fedegari Tecn'è Gennaio 2017Svolta Tecnologica - Articolo Fedegari Tecn'è Gennaio 2017
Svolta Tecnologica - Articolo Fedegari Tecn'è Gennaio 2017Fedegari Group
 
Fedegari Training Calendar 2017
Fedegari Training Calendar 2017Fedegari Training Calendar 2017
Fedegari Training Calendar 2017Fedegari Group
 
Articolo Fedegari - Il Sole 24 ore - 09/12/16
Articolo Fedegari - Il Sole 24 ore - 09/12/16Articolo Fedegari - Il Sole 24 ore - 09/12/16
Articolo Fedegari - Il Sole 24 ore - 09/12/16Fedegari Group
 
White Paper - Thermal sterilization of Pre-filled Syringes (PFS) with hyaluro...
White Paper - Thermal sterilization of Pre-filled Syringes (PFS) with hyaluro...White Paper - Thermal sterilization of Pre-filled Syringes (PFS) with hyaluro...
White Paper - Thermal sterilization of Pre-filled Syringes (PFS) with hyaluro...Fedegari Group
 
Fedegari Warehousing Solutions
Fedegari  Warehousing SolutionsFedegari  Warehousing Solutions
Fedegari Warehousing SolutionsFedegari Group
 
Почему изменения в асептическом производстве являются неизбежными?
Почему изменения в асептическом производстве являются неизбежными?Почему изменения в асептическом производстве являются неизбежными?
Почему изменения в асептическом производстве являются неизбежными?Fedegari Group
 
FEDEGARI: from raw material to integrated systems
FEDEGARI: from raw material to integrated systemsFEDEGARI: from raw material to integrated systems
FEDEGARI: from raw material to integrated systemsFedegari Group
 
Fedegari After Sales Services
Fedegari After Sales ServicesFedegari After Sales Services
Fedegari After Sales ServicesFedegari Group
 
L'eccellenza è un percorso senza fine...
L'eccellenza è un percorso senza fine...L'eccellenza è un percorso senza fine...
L'eccellenza è un percorso senza fine...Fedegari Group
 
INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...
INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...
INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...Fedegari Group
 
Fedegari Training & Education Calendar 2016
Fedegari Training & Education Calendar 2016Fedegari Training & Education Calendar 2016
Fedegari Training & Education Calendar 2016Fedegari Group
 

Más de Fedegari Group (20)

CAMPIONI HI TECH - Corriere della Sera - Giulia Cimpanelli
CAMPIONI HI TECH - Corriere della Sera - Giulia CimpanelliCAMPIONI HI TECH - Corriere della Sera - Giulia Cimpanelli
CAMPIONI HI TECH - Corriere della Sera - Giulia Cimpanelli
 
Un modello 4.0 - Giovanni Felice
Un modello 4.0 - Giovanni Felice Un modello 4.0 - Giovanni Felice
Un modello 4.0 - Giovanni Felice
 
Integrated Solution for Filling Al- kegs with Sterile Antibiotics
Integrated Solution for Filling Al- kegs with Sterile AntibioticsIntegrated Solution for Filling Al- kegs with Sterile Antibiotics
Integrated Solution for Filling Al- kegs with Sterile Antibiotics
 
Factores clave en la elecciòn y desarrollo de una strategia de limpieza
Factores clave en la elecciòn y desarrollo de una strategia de limpiezaFactores clave en la elecciòn y desarrollo de una strategia de limpieza
Factores clave en la elecciòn y desarrollo de una strategia de limpieza
 
Sistemi integrati per l'efficienza produttiva
Sistemi integrati per l'efficienza produttivaSistemi integrati per l'efficienza produttiva
Sistemi integrati per l'efficienza produttiva
 
Pavia e i due uomini d'acciaio: Fedegari e Mo
Pavia e i due uomini d'acciaio: Fedegari e MoPavia e i due uomini d'acciaio: Fedegari e Mo
Pavia e i due uomini d'acciaio: Fedegari e Mo
 
Un cuore tecnologico al servizio dell'industria farmaceutica - Articolo Fedeg...
Un cuore tecnologico al servizio dell'industria farmaceutica - Articolo Fedeg...Un cuore tecnologico al servizio dell'industria farmaceutica - Articolo Fedeg...
Un cuore tecnologico al servizio dell'industria farmaceutica - Articolo Fedeg...
 
Fedegari Group - Company profile - Passion that drives performances.
Fedegari Group - Company profile - Passion that drives performances.Fedegari Group - Company profile - Passion that drives performances.
Fedegari Group - Company profile - Passion that drives performances.
 
Svolta Tecnologica - Articolo Fedegari Tecn'è Gennaio 2017
Svolta Tecnologica - Articolo Fedegari Tecn'è Gennaio 2017Svolta Tecnologica - Articolo Fedegari Tecn'è Gennaio 2017
Svolta Tecnologica - Articolo Fedegari Tecn'è Gennaio 2017
 
Fedegari Training Calendar 2017
Fedegari Training Calendar 2017Fedegari Training Calendar 2017
Fedegari Training Calendar 2017
 
Articolo Fedegari - Il Sole 24 ore - 09/12/16
Articolo Fedegari - Il Sole 24 ore - 09/12/16Articolo Fedegari - Il Sole 24 ore - 09/12/16
Articolo Fedegari - Il Sole 24 ore - 09/12/16
 
White Paper - Thermal sterilization of Pre-filled Syringes (PFS) with hyaluro...
White Paper - Thermal sterilization of Pre-filled Syringes (PFS) with hyaluro...White Paper - Thermal sterilization of Pre-filled Syringes (PFS) with hyaluro...
White Paper - Thermal sterilization of Pre-filled Syringes (PFS) with hyaluro...
 
Fedegari Warehousing Solutions
Fedegari  Warehousing SolutionsFedegari  Warehousing Solutions
Fedegari Warehousing Solutions
 
Почему изменения в асептическом производстве являются неизбежными?
Почему изменения в асептическом производстве являются неизбежными?Почему изменения в асептическом производстве являются неизбежными?
Почему изменения в асептическом производстве являются неизбежными?
 
FEDEGARI: from raw material to integrated systems
FEDEGARI: from raw material to integrated systemsFEDEGARI: from raw material to integrated systems
FEDEGARI: from raw material to integrated systems
 
Excellence is a path.
Excellence is a path.Excellence is a path.
Excellence is a path.
 
Fedegari After Sales Services
Fedegari After Sales ServicesFedegari After Sales Services
Fedegari After Sales Services
 
L'eccellenza è un percorso senza fine...
L'eccellenza è un percorso senza fine...L'eccellenza è un percorso senza fine...
L'eccellenza è un percorso senza fine...
 
INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...
INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...
INSIGHTS IN CHEMICAL BIO-DECONTAMINATION: design, applications and validation...
 
Fedegari Training & Education Calendar 2016
Fedegari Training & Education Calendar 2016Fedegari Training & Education Calendar 2016
Fedegari Training & Education Calendar 2016
 

Último

Edificio residencial Becrux en Madrid. Fachada de GRC
Edificio residencial Becrux en Madrid. Fachada de GRCEdificio residencial Becrux en Madrid. Fachada de GRC
Edificio residencial Becrux en Madrid. Fachada de GRCANDECE
 
Proyecto de iluminación "guia" para proyectos de ingeniería eléctrica
Proyecto de iluminación "guia" para proyectos de ingeniería eléctricaProyecto de iluminación "guia" para proyectos de ingeniería eléctrica
Proyecto de iluminación "guia" para proyectos de ingeniería eléctricaXjoseantonio01jossed
 
Edificio residencial Tarsia de AEDAS Homes Granada
Edificio residencial Tarsia de AEDAS Homes GranadaEdificio residencial Tarsia de AEDAS Homes Granada
Edificio residencial Tarsia de AEDAS Homes GranadaANDECE
 
COMPONENTES DE LA VIA FERREA UAJMS - BOLIVIA
COMPONENTES DE LA VIA FERREA UAJMS - BOLIVIACOMPONENTES DE LA VIA FERREA UAJMS - BOLIVIA
COMPONENTES DE LA VIA FERREA UAJMS - BOLIVIARafaelPaco2
 
Fisiología del Potasio en Plantas p .pdf
Fisiología del Potasio en Plantas p .pdfFisiología del Potasio en Plantas p .pdf
Fisiología del Potasio en Plantas p .pdfJessLeonelVargasJimn
 
Exposicion. del documentos de YPFB corporación
Exposicion. del documentos de YPFB corporaciónExposicion. del documentos de YPFB corporación
Exposicion. del documentos de YPFB corporaciónjas021085
 
LEYES DE EXPONENTES SEMANA 1 CESAR VALLEJO.pdf
LEYES DE EXPONENTES SEMANA 1 CESAR VALLEJO.pdfLEYES DE EXPONENTES SEMANA 1 CESAR VALLEJO.pdf
LEYES DE EXPONENTES SEMANA 1 CESAR VALLEJO.pdfAdelaHerrera9
 
Sesion 02 Patentes REGISTRO EN INDECOPI PERU
Sesion 02 Patentes REGISTRO EN INDECOPI PERUSesion 02 Patentes REGISTRO EN INDECOPI PERU
Sesion 02 Patentes REGISTRO EN INDECOPI PERUMarcosAlvarezSalinas
 
TAREA 8 CORREDOR INTEROCEÁNICO DEL PAÍS.pdf
TAREA 8 CORREDOR INTEROCEÁNICO DEL PAÍS.pdfTAREA 8 CORREDOR INTEROCEÁNICO DEL PAÍS.pdf
TAREA 8 CORREDOR INTEROCEÁNICO DEL PAÍS.pdfAntonioGonzalezIzqui
 
4.6 DEFINICION DEL PROBLEMA DE ASIGNACION.pptx
4.6 DEFINICION DEL PROBLEMA DE ASIGNACION.pptx4.6 DEFINICION DEL PROBLEMA DE ASIGNACION.pptx
4.6 DEFINICION DEL PROBLEMA DE ASIGNACION.pptxGARCIARAMIREZCESAR
 
Flujo multifásico en tuberias de ex.pptx
Flujo multifásico en tuberias de ex.pptxFlujo multifásico en tuberias de ex.pptx
Flujo multifásico en tuberias de ex.pptxEduardoSnchezHernnde5
 
Cadenas de Markov investigación de operaciones
Cadenas de Markov investigación de operacionesCadenas de Markov investigación de operaciones
Cadenas de Markov investigación de operacionesal21510263
 
Linealización de sistemas no lineales.pdf
Linealización de sistemas no lineales.pdfLinealización de sistemas no lineales.pdf
Linealización de sistemas no lineales.pdfrolandolazartep
 
VIRUS FITOPATÓGENOS (GENERALIDADES EN PLANTAS)
VIRUS FITOPATÓGENOS (GENERALIDADES EN PLANTAS)VIRUS FITOPATÓGENOS (GENERALIDADES EN PLANTAS)
VIRUS FITOPATÓGENOS (GENERALIDADES EN PLANTAS)ssuser6958b11
 
Parámetros de Perforación y Voladura. para Plataformas
Parámetros de  Perforación y Voladura. para PlataformasParámetros de  Perforación y Voladura. para Plataformas
Parámetros de Perforación y Voladura. para PlataformasSegundo Silva Maguiña
 
SOUDAL: Soluciones de sellado, pegado y hermeticidad
SOUDAL: Soluciones de sellado, pegado y hermeticidadSOUDAL: Soluciones de sellado, pegado y hermeticidad
SOUDAL: Soluciones de sellado, pegado y hermeticidadANDECE
 
AMBIENTES SEDIMENTARIOS GEOLOGIA TIPOS .pptx
AMBIENTES SEDIMENTARIOS GEOLOGIA TIPOS .pptxAMBIENTES SEDIMENTARIOS GEOLOGIA TIPOS .pptx
AMBIENTES SEDIMENTARIOS GEOLOGIA TIPOS .pptxLuisvila35
 
CHARLA DE INDUCCIÓN SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
CHARLA DE INDUCCIÓN SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONALCHARLA DE INDUCCIÓN SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
CHARLA DE INDUCCIÓN SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONALKATHIAMILAGRITOSSANC
 
SEGURIDAD EN CONSTRUCCION PPT PARA EL CIP
SEGURIDAD EN CONSTRUCCION PPT PARA EL CIPSEGURIDAD EN CONSTRUCCION PPT PARA EL CIP
SEGURIDAD EN CONSTRUCCION PPT PARA EL CIPJosLuisFrancoCaldern
 
produccion de cerdos. 2024 abril 20..pptx
produccion de cerdos. 2024 abril 20..pptxproduccion de cerdos. 2024 abril 20..pptx
produccion de cerdos. 2024 abril 20..pptxEtse9
 

Último (20)

Edificio residencial Becrux en Madrid. Fachada de GRC
Edificio residencial Becrux en Madrid. Fachada de GRCEdificio residencial Becrux en Madrid. Fachada de GRC
Edificio residencial Becrux en Madrid. Fachada de GRC
 
Proyecto de iluminación "guia" para proyectos de ingeniería eléctrica
Proyecto de iluminación "guia" para proyectos de ingeniería eléctricaProyecto de iluminación "guia" para proyectos de ingeniería eléctrica
Proyecto de iluminación "guia" para proyectos de ingeniería eléctrica
 
Edificio residencial Tarsia de AEDAS Homes Granada
Edificio residencial Tarsia de AEDAS Homes GranadaEdificio residencial Tarsia de AEDAS Homes Granada
Edificio residencial Tarsia de AEDAS Homes Granada
 
COMPONENTES DE LA VIA FERREA UAJMS - BOLIVIA
COMPONENTES DE LA VIA FERREA UAJMS - BOLIVIACOMPONENTES DE LA VIA FERREA UAJMS - BOLIVIA
COMPONENTES DE LA VIA FERREA UAJMS - BOLIVIA
 
Fisiología del Potasio en Plantas p .pdf
Fisiología del Potasio en Plantas p .pdfFisiología del Potasio en Plantas p .pdf
Fisiología del Potasio en Plantas p .pdf
 
Exposicion. del documentos de YPFB corporación
Exposicion. del documentos de YPFB corporaciónExposicion. del documentos de YPFB corporación
Exposicion. del documentos de YPFB corporación
 
LEYES DE EXPONENTES SEMANA 1 CESAR VALLEJO.pdf
LEYES DE EXPONENTES SEMANA 1 CESAR VALLEJO.pdfLEYES DE EXPONENTES SEMANA 1 CESAR VALLEJO.pdf
LEYES DE EXPONENTES SEMANA 1 CESAR VALLEJO.pdf
 
Sesion 02 Patentes REGISTRO EN INDECOPI PERU
Sesion 02 Patentes REGISTRO EN INDECOPI PERUSesion 02 Patentes REGISTRO EN INDECOPI PERU
Sesion 02 Patentes REGISTRO EN INDECOPI PERU
 
TAREA 8 CORREDOR INTEROCEÁNICO DEL PAÍS.pdf
TAREA 8 CORREDOR INTEROCEÁNICO DEL PAÍS.pdfTAREA 8 CORREDOR INTEROCEÁNICO DEL PAÍS.pdf
TAREA 8 CORREDOR INTEROCEÁNICO DEL PAÍS.pdf
 
4.6 DEFINICION DEL PROBLEMA DE ASIGNACION.pptx
4.6 DEFINICION DEL PROBLEMA DE ASIGNACION.pptx4.6 DEFINICION DEL PROBLEMA DE ASIGNACION.pptx
4.6 DEFINICION DEL PROBLEMA DE ASIGNACION.pptx
 
Flujo multifásico en tuberias de ex.pptx
Flujo multifásico en tuberias de ex.pptxFlujo multifásico en tuberias de ex.pptx
Flujo multifásico en tuberias de ex.pptx
 
Cadenas de Markov investigación de operaciones
Cadenas de Markov investigación de operacionesCadenas de Markov investigación de operaciones
Cadenas de Markov investigación de operaciones
 
Linealización de sistemas no lineales.pdf
Linealización de sistemas no lineales.pdfLinealización de sistemas no lineales.pdf
Linealización de sistemas no lineales.pdf
 
VIRUS FITOPATÓGENOS (GENERALIDADES EN PLANTAS)
VIRUS FITOPATÓGENOS (GENERALIDADES EN PLANTAS)VIRUS FITOPATÓGENOS (GENERALIDADES EN PLANTAS)
VIRUS FITOPATÓGENOS (GENERALIDADES EN PLANTAS)
 
Parámetros de Perforación y Voladura. para Plataformas
Parámetros de  Perforación y Voladura. para PlataformasParámetros de  Perforación y Voladura. para Plataformas
Parámetros de Perforación y Voladura. para Plataformas
 
SOUDAL: Soluciones de sellado, pegado y hermeticidad
SOUDAL: Soluciones de sellado, pegado y hermeticidadSOUDAL: Soluciones de sellado, pegado y hermeticidad
SOUDAL: Soluciones de sellado, pegado y hermeticidad
 
AMBIENTES SEDIMENTARIOS GEOLOGIA TIPOS .pptx
AMBIENTES SEDIMENTARIOS GEOLOGIA TIPOS .pptxAMBIENTES SEDIMENTARIOS GEOLOGIA TIPOS .pptx
AMBIENTES SEDIMENTARIOS GEOLOGIA TIPOS .pptx
 
CHARLA DE INDUCCIÓN SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
CHARLA DE INDUCCIÓN SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONALCHARLA DE INDUCCIÓN SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
CHARLA DE INDUCCIÓN SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
 
SEGURIDAD EN CONSTRUCCION PPT PARA EL CIP
SEGURIDAD EN CONSTRUCCION PPT PARA EL CIPSEGURIDAD EN CONSTRUCCION PPT PARA EL CIP
SEGURIDAD EN CONSTRUCCION PPT PARA EL CIP
 
produccion de cerdos. 2024 abril 20..pptx
produccion de cerdos. 2024 abril 20..pptxproduccion de cerdos. 2024 abril 20..pptx
produccion de cerdos. 2024 abril 20..pptx
 

Métodos de verificaciòn continua del proceso en validaciòn de limpieza

  • 1. 54 EdiciónSudamérica2017-Nº148Pharmaceutical Technology El documento de orientación de validación de procesos de la FDA [1] de los Estados Unidos publicado en 2011 aumentó el énfasis sobre la verificación continua de procesos: “Se obtiene una garantía continua durante la producción rutinaria de que el proceso permanece en un estado de control”. Hasta hace poco, en un sistema de lavado, el análisis de conductividad era el único método en línea usado para monitorear la cali- dad del agua de enjuague final. Ahora, los desarrollos en la tecnología de Carbono Orgánico Total (TOC) permiten su integración en sistemas de lavado. Conductividad y métodos de ensayo de toc en línea La eficacia de la limpieza se puede determinar por inspección visual y por métodos analíticos para medir la eli- minación del producto fabricado y del agente de limpieza [2-3]. Los métodos analíticos deben ser adecuados porque sus resultados deter- minan la eficacia del ciclo de validación de la limpieza. Sara Ferretti Sara FerrettI, Ph.D R&D, Fedegari Autoclavi SpA, SS 235 km 8, Albuzzano, PV 27010, Italia SAF@fedegari.com www.fedegari.com Un interés creciente en la verificación continua de procesos ha llevado a la difusión de los métodos de ensayo en línea en los procesos de limpieza [1]. Este trabajo trata con dos aplica- ciones en línea diferentes: el muestreo de conductividad y el análisis de carbono orgánico total para máquinas de lavado. Métodos de verificación continua del proceso en validación de limpieza Los métodos analíticos pueden ser específicos o no específicos. Los méto- dos específicos miden un determinado residuo en presencia de interferencias esperadas. Mientras que, los métodos analíticos no específicos miden una propiedad general, como la conductivi- dad o TOC, sin discriminar la identidad de la fuente. Con el fin de comprender cuándo es más adecuado aplicar un método de ensayo específico o no específico, consideremos el ejemplo siguiente: las proteínas activas por lo general se desnaturalizan mediante procesos de limpieza realizados con so- luciones de limpieza acuosas y calientes. Por lo general, la proteína se degrada en fragmentos más pequeños o está implicada en la formación de nuevas moléculas. Por lo tanto, los residuos de la proteína activa ya no son detectables por métodos analíticos específicos para la proteína nativa. Se deduce que el protocolo de validación de limpieza debe incluir métodos de ensayo no específicos para medir los residuos de productos desactivados [2]. El análisis de conductividad es un método no específico que detecta sus- tancias iónicas disociadas en muestras de agua y no puede discriminar entre diferentes iones. La conductividad final del agua de enjuague es un requisito adicional comúnmente incluido en los parámetros de desempeño de un pro- ceso de limpieza. A menudo se utiliza para controlar procesos de limpieza automatizados que miden los residuos del agente de limpieza. Dado que la temperatura de la muestra tiene una fuerte influencia en la lectura de la conductividad, se debe utilizar la com- pensación automática de la tempera- tura para evitar resultados incorrectos. La mayoría de los productos involu- crados en los procesos biotecnológicos, que representan los residuos a eliminar, son de naturaleza orgánica y por lo tanto no son detectables por análisis de conductividad. Por esta razón, se in- troduce el análisis del Carbono Orgánico Total (TOC) en una validación del proce- so de limpieza. El sensor TOC se utiliza para determinar el carbono orgánico PUBLINOTA
  • 2. 56 EdiciónSudamérica2017-Nº148Pharmaceutical Technology total en el control del agua para uso farmacéutico (PW, WFI), para el aná- lisis de detergentes y API (ingredientes farmacéuticos activos) hechos de mo- léculas orgánicas cuando no se requiere la identidad del analito. Los analizadores TOC oxidan el carbono orgánico y miden el dióxido de carbono resultante libera- do de la molécula orgánica oxidada. Los diferentes proveedores de analizadores de TOC proponen diferentes métodos de medición. De todos modos, los re- sultados finales del TOC se obtienen de lecturas de conductividad e informan la concentración en partes por billón (ppb) del carbono derivado del material orgánico en el agua. Es una técnica muy sensible, pero claramente no específica. De hecho, es capaz de detectar los residuos orgánicos de productos degradados por procesos de limpieza, pero no es capaz de identi- ficar los analitos en la muestra. Por esta razón, se supone que todo el carbono orgánico detectado se asume como producto: enfoque del peor caso [2]. Aplicación en línea sobre máquinas de lavado Como un ejemplo de las aplicaciones en línea descritas anteriormente, se des- cribe un estudio de caso utilizando las lavadoras Fedegari. En estas máquinas, los analizadores de conductividad y TOC están integrados en el sistema de tube- rías y conectados al Sistema de Control. Análisis de conductividad La medición de la conductividad del agua de enjuague se realiza durante el enjuague final. Con este fin, se co- loca un medidor de conductividad en la línea de drenaje. Los enjuagues se repiten automáticamente hasta que la conductividad es menor que el punto de ajuste preestablecido, o hasta que se haya completado un número máximo de enjuagues. Si el punto de ajuste de la conductividad no se alcanza con el número fijo de enjuagues, el sistema de control emite una alarma. Análisis de carbono orgánico total (Toc) • La conductividad del agua de enjuague se mide primero durante el enjuague final usando un medidor de conductividad (externo al sensor TOC), ubicado en la línea de drenaje. Los enjuagues se repiten automáticamente hasta que la conductividad es inferior a un punto de ajuste predeterminado que está dentro del rango de funciona- miento del analizador de TOC (2 µS/cm). • Después de este paso, se activa el sistema de monitorización de TOC y una cantidad controlada de agua de enjuague final se dirige al conjunto de sensor de TOC a través de una válvula de aislamiento. • El sensor TOC utiliza la oxidación ultravioleta para determinar las con- centraciones de TOC en la muestra final de agua de enjuague. Los sensores de conductividad incorporados propor- cionan una medición continua de la conductividad antes y después de la oxidación de la muestra. Los resultados finales del TOC se derivan de lecturas de conductividad. • Una vez que transcurre el tiempo de muestreo, el valor TOC medido se transmite al Sistema de Control de la lavadora. El control puede programarse para repetir la fase de enjuague hasta que se alcance el punto de ajuste, o has- ta que se haya completado un número máximo de enjuagues. Si el punto de ajuste TOC no se alcanza en el número fijo de enjuagues, el sistema de control emite una alarma. Mientras que la medición de la conductividad es muy rápida, la intro- ducción del analizador de TOC en línea exige un tiempo de ciclo más largo. De hecho, el sistema de lavado tiene que “congelarse” durante el tiempo de estabilización del análisis TOC, a fin de determinar la necesidad de realizar un nuevo enjuague. Sin embargo, al extraer una com- paración entre las mediciones fuera de línea con las mediciones en línea, es evidente que las aplicaciones en línea de conductividad y de TOC eliminan el muestreo manual, el transporte de las muestras a un laboratorio, el retraso en el análisis de laboratorio y el riesgo de contaminación cruzada. Además, la aplicación en línea permite un segui- miento continuo y la notificación de fallos durante un proceso ya validado. A continuación se presenta un re- sumen esquemático de los beneficios/ desventajas de la conductividad y las aplicaciones en línea del TOC. Beneficios de los métodos de en- sayo en línea de conductividad y toc • Resultados de análisis rápidos con mano de obra reducida (que evita el muestreo manual) • Reducción del riesgo de contamina- ción cruzada • Reducción de los costos asociados: ausencia de análisis manuales de laboratorio • Reducción del tiempo de inactividad del equipo: no es necesario esperar por un análisis de laboratorio • Evaluación de tendencias y análisis del proceso que garantizan la robustez • “Sistema de alerta” en tiempo real • Técnicas muy sensibles con resultados exactos. Desventajas de los métodosde en- sayo en línea de conductividad y toc • Métodos de ensayo no específicos • Sólo para TOC: costo inicial del ins- trumento. Conclusiones El uso de TOC en línea y las medicio- nes de conductividad son complemen- tarios para la verificación en tiempo real del desempeño del ciclo de limpieza. El medidor de conductividad y el sensor TOC pueden estar completamente integrados en el sistema de tuberías y conectarse con el Sistema de Control. Estas aplicaciones en línea evitan el muestreo manual y el riesgo de contaminación cruzada, típico de las mediciones realizadas fuera de línea. A través de estas aplicaciones, el proceso permanece en un estado de control durante la producción de rutina, como sugiere la FDA de los EE.UU. [1] n Referencias [1] Guidance for Industry. Process Validation: General Principals and Practice; U.S. Food and Drug Admi- nistration:[online]2011.www.fda.gov/downloads/ Drugs/Guidances/UCM07 0336.pdf (accessed September 29, 2014) [2] Technical Report No. 49: Points to Consider for Biotechnology Cleaning Validation; Parenteral Drug Association: Bethesda, MD, 2010. [3] Technical Report No. 29: Points to Consider for Cleaning Validation; Parenteral Drug Association: Bethesda, MD, 1998. [4] Guidance for Industry. Process Validation: General Principals and Practice; U.S. Food and Drug Admi- nistration:[online]2011.www.fda.gov/downloads/ Drugs/Guidances/UCM07 0336.pdf (accessed September 29, 2014) [5] Technical Report No. 49: Points to Consider for Biotechnology Cleaning Validation; Parenteral Drug Association: Bethesda, MD, 2010. [6] Technical Report No. 29: Points to Consider for Cleaning Validation; Parenteral Drug Association: Bethesda, MD, 1998.