El documento resume los Incoterms, que son reglas establecidas por la Cámara de Comercio Internacional para definir las obligaciones de los compradores y vendedores en las transacciones internacionales. Explica la evolución de los Incoterms desde 1936 y describe los 11 términos más comunes como EXW, FCA, CPT, CIF, DAP y DDP, detallando qué costos y riesgos asumen el comprador y vendedor en cada caso.
Comercio Internacional: Explicación gráfica de las responsabilidades y obligaciones de compradores y vendedores en el comercio internacional, de acuerdo a la cláusula contratada.
Comercio Internacional: Explicación gráfica de las responsabilidades y obligaciones de compradores y vendedores en el comercio internacional, de acuerdo a la cláusula contratada.
Cursos Avalados por la SETEC
- https://www.acavir.com/
International Commercial Terms publicados por la Cámara Internacional de Comercio, son un conjunto de términos comerciales de tres letras que reflejan las normas de aceptación voluntaria por las partes Comprador – Vendedor, en los contratos de compra venta internacional.
Ampliamente utilizados en el comercio mundial y las transacciones comerciales internacionales, su uso garantiza una buena interpretación de los términos que se utilizan comúnmente para la asignación de los costos de transacción y responsabilidades entre importadores y exportadores en el comercio internacional.
Características de los Incoterms
- Proporcionan a los comerciantes un conjunto común de reglas, que describen las obligaciones de cada parte, lo que reduce los malentendidos.
- Regulan obligaciones, riesgos y lugares de entrega.
- No regulan condiciones, medios, monedas y plazos de pago.
Cambios en la edición 2020 de las reglas Incoterms
- Cada regla incluye notas explicativas detalladas con gráficos para ilustrar de mejor manera las responsabilidades y obligaciones de las partes importador y exportador en la compraventa internacional y orientan a las partes importador exportador a la elección del incoterm más apropiado para una transacción determinada, o cómo un contrato de compraventa puede interactuar con otros contratos auxiliares, como el de transporte o el de seguro.
- En la publicación se hace una mención al respecto de la VGM [Verified Gross Mass ]
- En el incoterm FCA se incluye una nota explicativa opcional, estableciendo que, cuando se incluyan dentro de la operación comercial mecanismos de pagos documentales , el comprador puede solicitar al porteador que emita el BL con la leyenda 'a bordo' para que el vendedor pueda presentarlo al banco.
- Se elimina el Iconterm DAT [Delivered at terminal] y se crea el Incoterm DPU [Delivered at Place Unloaded]
- Las reglas que incluyen seguro CIF y CIP, alinean diferentes niveles de cobertura, en CIF se mantiene el seguro mínimo, Cláusula C del Instituto de Aseguradores de Londres, mientras que para CIP se decidió establecer en forma obligatoria un seguro a todo riesgo,Cláusula A.
- Considerando que en una transacción comercial no siempre se requerirá de un porteador para movilizar la carga, según el incoterm pactado, el exportador o el importador pueden asumir la operación de traslado.
- Se anunció el lanzamiento de la aplicación móvil Incoterms 2020, que incluirá una amplia variedad de características informativas, incluidas las últimas actualizaciones de noticias, información de eventos y oportunidades de entrenamiento.
Incoterms 2020
EWW | EX-Works
FCA | Free Carrier
FAS | Free Alongside Ship
FOB | Free on Board
CRF | Cost and Freight
CIF | Cost, Insurance and Freight
CPT | Carriage Paid To
CIP | Carriage and Insurance Paid To
DAP | Delivered at Place
DPU | Delivered at Place Unloaded
DDP | Delivered Duty Paid
INCOTERMS 2000 vs INCOTERMS 2010. Principales cambios.Carmen Urbano
Principales consideraciones a tener en cuenta para manejar la versión 2010 de los INCOTERMS. Comparativa con los INCOTERMS 2000.
La compraventa internacional de mercancías y el pacto de los INCOTERMS (post recomendado: http://carmenurbanomarketinginternacional.blogspot.com.es/2012/05/formacion-in-company-incoterms-2000-vs.html
Más info en: http://www.asesoriainternacional.es/incoterms-incoterms2010/
Establecer un conjunto de reglas internacionales para la interpretación de los términos utilizados en el comercio internacional. Así podrán evitarse las incertidumbres derivadas de las distintas interpretaciones de tales términos en diferentes países.
Los INCOTERMS y su variedad, indican en donde inicia y en donde termina la responsabilidad del que vende y en donde empieza la responsabilidad del que compra
Los INCOTERMS determinan el punto de transferencia de la responsabilidad de las mercancías en tránsito
Cursos Avalados por la SETEC
- https://www.acavir.com/
International Commercial Terms publicados por la Cámara Internacional de Comercio, son un conjunto de términos comerciales de tres letras que reflejan las normas de aceptación voluntaria por las partes Comprador – Vendedor, en los contratos de compra venta internacional.
Ampliamente utilizados en el comercio mundial y las transacciones comerciales internacionales, su uso garantiza una buena interpretación de los términos que se utilizan comúnmente para la asignación de los costos de transacción y responsabilidades entre importadores y exportadores en el comercio internacional.
Características de los Incoterms
- Proporcionan a los comerciantes un conjunto común de reglas, que describen las obligaciones de cada parte, lo que reduce los malentendidos.
- Regulan obligaciones, riesgos y lugares de entrega.
- No regulan condiciones, medios, monedas y plazos de pago.
Cambios en la edición 2020 de las reglas Incoterms
- Cada regla incluye notas explicativas detalladas con gráficos para ilustrar de mejor manera las responsabilidades y obligaciones de las partes importador y exportador en la compraventa internacional y orientan a las partes importador exportador a la elección del incoterm más apropiado para una transacción determinada, o cómo un contrato de compraventa puede interactuar con otros contratos auxiliares, como el de transporte o el de seguro.
- En la publicación se hace una mención al respecto de la VGM [Verified Gross Mass ]
- En el incoterm FCA se incluye una nota explicativa opcional, estableciendo que, cuando se incluyan dentro de la operación comercial mecanismos de pagos documentales , el comprador puede solicitar al porteador que emita el BL con la leyenda 'a bordo' para que el vendedor pueda presentarlo al banco.
- Se elimina el Iconterm DAT [Delivered at terminal] y se crea el Incoterm DPU [Delivered at Place Unloaded]
- Las reglas que incluyen seguro CIF y CIP, alinean diferentes niveles de cobertura, en CIF se mantiene el seguro mínimo, Cláusula C del Instituto de Aseguradores de Londres, mientras que para CIP se decidió establecer en forma obligatoria un seguro a todo riesgo,Cláusula A.
- Considerando que en una transacción comercial no siempre se requerirá de un porteador para movilizar la carga, según el incoterm pactado, el exportador o el importador pueden asumir la operación de traslado.
- Se anunció el lanzamiento de la aplicación móvil Incoterms 2020, que incluirá una amplia variedad de características informativas, incluidas las últimas actualizaciones de noticias, información de eventos y oportunidades de entrenamiento.
Incoterms 2020
EWW | EX-Works
FCA | Free Carrier
FAS | Free Alongside Ship
FOB | Free on Board
CRF | Cost and Freight
CIF | Cost, Insurance and Freight
CPT | Carriage Paid To
CIP | Carriage and Insurance Paid To
DAP | Delivered at Place
DPU | Delivered at Place Unloaded
DDP | Delivered Duty Paid
INCOTERMS 2000 vs INCOTERMS 2010. Principales cambios.Carmen Urbano
Principales consideraciones a tener en cuenta para manejar la versión 2010 de los INCOTERMS. Comparativa con los INCOTERMS 2000.
La compraventa internacional de mercancías y el pacto de los INCOTERMS (post recomendado: http://carmenurbanomarketinginternacional.blogspot.com.es/2012/05/formacion-in-company-incoterms-2000-vs.html
Más info en: http://www.asesoriainternacional.es/incoterms-incoterms2010/
Establecer un conjunto de reglas internacionales para la interpretación de los términos utilizados en el comercio internacional. Así podrán evitarse las incertidumbres derivadas de las distintas interpretaciones de tales términos en diferentes países.
Los INCOTERMS y su variedad, indican en donde inicia y en donde termina la responsabilidad del que vende y en donde empieza la responsabilidad del que compra
Los INCOTERMS determinan el punto de transferencia de la responsabilidad de las mercancías en tránsito
EDT (Estructura de Desglose de Trabajo).pdffranco14021
• EDT: Estructura Desagregada del Trabajo
(Desagregar: Separar dos cosas que estaban unidas)
• WBS: Work Breakdown Structure
• Representa TODO el trabajo que se debe realizar en un Proyecto
•Equivale al índice de un libro
en la formacion del personal de emergencia en industrias, no debe limitarse al sistema fijo de extincion con o sin medio de impulsion propia, tambien debe de conocer los elementos que permiten el abastecimiento externo o no a la industria y su clasificacion para su debida identificacion
2. FINALIDAD DE LOS INCOTERMS
• Los INCOTERMS determinan el punto exacto de la transferencia del
riesgo y la responsabilidad del cuidado de la mercancía entre
vendedor y comprador.
• Establecer un conjunto de reglas internacionales que tienen como
finalidad facilitar la conducción del comercio global. Así podrán
evitarse las incertidumbres derivadas de las distintas
interpretaciones en diferentes países.
3. Objetivos de los Incoterms
• Obligaciones y derechos del exportador e importador.
• Determina el momento y lugar de la entrega de la mercadería de
vendedor al comprador.
• Establecer un conjunto de términos y reglas que permitan acordar
los derechos y obligaciones tanto del vendedor como del comprador
en las transacciones comerciales internacionales.
6. REGLAS PARA CUALQUIER MODO O MODOS
DE TRANSPORTE
6
ABREVIACIÓN INGLES ESPAÑOL
1 EXW Ex Works En Fabrica
2 FCA Free Carrier Franco Transportista
3 CPT Carriage paid to Transporte pagado hasta
4 CIP Carriage and
Insurance Paid to
Transporte y seguro pagado
hasta
5 DAT Delivered at terminal Entrega en terminal
6 DAP Delivered at place Entrega en lugar
7 DDP Delivered duty paid Entrega derechos pagados.
7. REGLAS PARA TRANSPORTE MARÍTIMO Y VÍAS NAVEGBLES
INTERIORES
ABREVIACIÓN INGLES ESPAÑOL
8 FAS Free Alonside the
Ship
Franco al
costado del
buque
9 FOB Free on Board Franco a Bordo
10 CFR Cost and Freight Transporte
pagado hasta
11 CIF Cost Insurance
and Freight
Coste seguro y
flete
7
8. Las reglas INCOTERMS se agrupan
en 4 categorías
• E: El exportador pone las mercancías a disposición del importador en
el local del exportador.
• F: El exportador se encarga de entregar la mercadería a un medio de
transporte escogido por el importador.
• C: El vendedor contrata el transporte sin asumir riesgos de pérdida o
daño de la mercancía o costos adicionales después de la carga y
despacho.
• D: El vendedor soporta todos los gastos y riesgos necesarios para
llevar la mercancía al país de destino.
10. EXW (Ex Works)
En Fábrica (…Lugar de entrega designado)
VENDEDOR
COMPRADOR
ADUANA
DE EXPORTACION
ADUANA
DE IMPORTACION
COMPAÑÍA
TRANSPORTISTA
COMPAÑÍA
TRANSPORTISTA
PUERTO
DE EMBARQUE
PUERTO
DE DESTINO
MERCANCIA
RIESGOS
COSTOS
VENDEDOR:
• Empaque y embalaje de la mercancía.
COMPRADOR:
• Transportación de la mercancía (de la fabrica al lugar de
entrega designado)
• Tramites en aduana de exportación (documentos,
impuestos, requisitos, permisos, etc.)
• Gastos de exportación (almacenaje, maniobras, etc.)
• Flete principal (del país de exportación al país de
importación)
• Seguro del flete principal.
• Gastos de importación (almacenaje, maniobras, etc.)
• Tramites en aduana de importación (documentos,
impuestos, requisitos, permisos, etc.)
• Transportación de la mercancía (del lugar de importación a
la fabrica del comprador)
11. FCA (Free Carrier)
Libre Transportista (…Lugar de entrega designado)
VENDEDOR COMPRADOR
ADUANA
DE EXPORTACION
ADUANA
DE IMPORTACION
COMPAÑÍA
TRANSPORTISTA
COMPAÑÍA
TRANSPORTISTA
PUERTO
DE EMBARQUE
PUERTO
DE DESTINO
COSTOS
MERCANCIA
RIESGOS
VENDEDOR:
• Empaque y embalaje de la mercancía.
• Transportación de la mercancía (de la fábrica al
lugar de entrega designado)
• Tramites en aduana de exportación (documentos,
impuestos, requisitos, permisos
• Gastos de exportación (almacenaje, maniobras,
etc.)
COMPRADOR:
• Flete principal (del país de exportación al país de
importación)
• Seguro del flete principal
• Gastos de importación (almacenaje, maniobras, etc.)
• Tramites en aduana de importación (documentos,
impuestos, requisitos, permisos, etc.)
• Transportación de la mercancía (del lugar de
importación a la fabrica del comprador)
12. FAS (Free Alongside Ship)
Libre a un lado del Barco (…Puerto de embarque designado)
VENDEDOR COMPRADOR
ADUANA
DE EXPORTACION
ADUANA
DE IMPORTACION
COMPAÑÍA
TRANSPORTISTA
COMPAÑÍA
TRANSPORTISTA
PUERTO
DE EMBARQUE
PUERTO
DE DESTINO
MERCANCIA
RIESGOS
COSTOS
VENDEDOR:
• Empaque y embalaje de la mercancía.
• Transportación de la mercancía (de la fábrica al
puerto de embarque designado)
• Tramites en aduana de exportación (documentos,
impuestos, requisitos, permisos, Gastos de
exportación (almacenaje, maniobras, etc.)
COMPRADOR:
• Flete principal (del país de exportación al país de
importación)
• Seguro del flete principal
• Gastos de importación (almacenaje, maniobras, etc.)
• Tramites en aduana de importación (documentos,
impuestos, requisitos, permisos, etc.)
• Transportación de la mercancía (del lugar de
importación a la fabrica del comprador)
13. FOB (Free On Board)
Libre a Bordo (…Puerto de embarque designado)
VENDEDOR COMPRADOR
ADUANA
DE EXPORTACION
ADUANA
DE IMPORTACION
COMPAÑÍA
TRANSPORTISTA
COMPAÑÍA
TRANSPORTISTA
PUERTO
DE EMBARQUE
PUERTO
DE DESTINO
MERCANCIA
RIESGOS
COSTOS
VENDEDOR:
• Empaque y embalaje de la mercancía.
• Transportación de la mercancía (de la fábrica al
puerto de embarque designado)
• Tramites en aduana de exportación (documentos,
impuestos, requisitos, permisos, etc.)
• Gastos de exportación (almacenaje, maniobras,
etc.)
COMPRADOR:
• Flete principal (del país de exportación al país de
importación)
• Seguro del flete principal
• Gastos de importación (almacenaje, maniobras, etc.)
• Tramites en aduana de importación (documentos,
impuestos, requisitos, permisos, etc.)
• Transportación de la mercancía (del lugar de
importación a la fabrica del comprador)
14. CFR (Cost and Freight)
Costo y Flete (…Puerto de destino designado)
VENDEDOR COMPRADOR
ADUANA
DE EXPORTACION
ADUANA
DE IMPORTACION
COMPAÑÍA
TRANSPORTISTA
COMPAÑÍA
TRANSPORTISTA
PUERTO
DE EMBARQUE
PUERTO
DE DESTINO
MERCANCIA
RIESGOS
COSTOS
VENDEDOR:
• Empaque y embalaje de la mercancía.
• Transportación de la mercancía (de la fabrica al puerto
de embarque)
• Tramites en aduana de exportación (documentos,
impuestos, requisitos, permisos, etc.)
• Gastos de exportación (almacenaje, maniobras, etc.)
• Flete principal (del país de exportación al país de
importación)
COMPRADOR:
• Seguro del flete principal
• Gastos de importación (almacenaje, maniobras, etc.)
• Tramites en aduana de importación (documentos, impuestos,
requisitos, permisos, etc.)
• Transportación de la mercancía (del lugar de importación a la
fabrica del comprador)
15. CIF (Cost, Insurance and Freight)
Costo, Seguro y Flete (…Puerto de destino designado)
VENDEDOR COMPRADOR
ADUANA
DE EXPORTACION
ADUANA
DE IMPORTACION
COMPAÑÍA
TRANSPORTISTA
COMPAÑÍA
TRANSPORTISTA
PUERTO
DE EMBARQUE
PUERTO
DE DESTINO
MERCANCIA
+ SEGURO (COBERTURA MINIMA)
RIESGOS
COSTOS
VENDEDOR:
• Empaque y embalaje de la mercancía.
• Transportación de la mercancía (de la fabrica al puerto de
embarque )
• Tramites en aduana de exportación (documentos, impuestos,
requisitos, permisos, etc.)
• Gastos de exportación (almacenaje, maniobras, etc.)
• Flete principal (del país de exportación al país de importación)
• Seguro del flete principal (cobertura minima)
COMPRADOR:
•Gastos de importación (almacenaje, maniobras, etc.)
• Tramites en aduana de importación (documentos, impuestos,
requisitos, permisos, etc.)
• Transportación de la mercancía (del lugar de importación a la
fabrica del comprador)
16. CPT (Carriage Paid To)
Transporte Pagado Hasta (…Lugar de destino designado)
VENDEDOR COMPRADOR
ADUANA
DE EXPORTACION
ADUANA
DE IMPORTACION
COMPAÑÍA
TRANSPORTISTA
COMPAÑÍA
TRANSPORTISTA
PUERTO
DE EMBARQUE
PUERTO
DE DESTINO
MERCANCIA
RIESGOS
COSTOS
VENDEDOR:
• Empaque y embalaje de la mercancía.
• Transportación de la mercancía (de la fabrica al puerto
de embarque)
• Tramites en aduana de exportación (documentos,
impuestos, requisitos, permisos, etc.)
• Gastos de exportación (almacenaje, maniobras, etc.)
• Flete principal (del país de exportación al país de
importación)
COMPRADOR:
• Seguro del flete principal
• Gastos de importación (almacenaje, maniobras, etc.)
• Tramites en aduana de importación (documentos, impuestos,
requisitos, permisos, etc.)
• Transportación de la mercancía (del lugar de importación a la
fabrica del comprador)
17. CIP (Carriage and Insurance Paid To)
Transporte y Seguro Pagado Hasta (…Lugar de destino designado)
VENDEDOR COMPRADOR
ADUANA
DE EXPORTACION
ADUANA
DE IMPORTACION
COMPAÑÍA
TRANSPORTISTA
COMPAÑÍA
TRANSPORTISTA
PUERTO
DE EMBARQUE
PUERTO
DE DESTINO
MERCANCIA
RIESGOS
COSTOS + SEGURO (COBERTURA MINIMA)
VENDEDOR:
• Empaque y embalaje de la mercancía.
• Transportación de la mercancía (de la fabrica al puerto de
embarque )
• Tramites en aduana de exportación (documentos, impuestos,
requisitos, permisos, etc.)
• Gastos de exportación (almacenaje, maniobras, etc.)
• Flete principal (del país de exportación al país de importación)
• Seguro del flete principal (cobertura minima)
COMPRADOR:
•Gastos de importación (almacenaje, maniobras, etc.)
• Tramites en aduana de importación (documentos, impuestos,
requisitos, permisos, etc.)
• Transportación de la mercancía (del lugar de importación a la
fabrica del comprador)
18. DAT (Delivered At Terminal)
Entregada en Terminal (…Terminal designada en el puerto o lugar de destino)
VENDEDOR COMPRADOR
ADUANA
DE EXPORTACION
ADUANA
DE IMPORTACION
COMPAÑÍA
TRANSPORTISTA
COMPAÑÍA
TRANSPORTISTA
PUERTO
DE EMBARQUE
PUERTO
DE DESTINO
MERCANCIA
RIESGOS
COSTOS
VENDEDOR:
• Empaque y embalaje de la mercancía.
• Transportación de la mercancía (de la fabrica al lugar de exportación)
• Tramites en aduana de exportación (documentos, impuestos,
requisitos, permisos, etc.)
• Gastos de exportación (almacenaje, maniobras, etc.)
• Flete principal (del país de exportación al país de importación)
• Seguro (SIN OBLIGACIÓN)
COMPRADOR:
• Seguro (SIN OBLIGACIÓN)
•Gastos de importación (almacenaje, maniobras, etc.)
• Tramites en aduana de importación (documentos, impuestos,
requisitos, permisos, etc.)
• Transportación de la mercancía (del lugar de importación a la
fabrica del comprador)
19. DAP (Delivered At Place)
Entregada en Lugar (…Lugar de destino designado)
VENDEDOR COMPRADOR
ADUANA
DE EXPORTACION
ADUANA
DE IMPORTACION
COMPAÑÍA
TRANSPORTISTA
COMPAÑÍA
TRANSPORTISTA
PUERTO
DE EMBARQUE
PUERTO
DE DESTINO
MERCANCIA
RIESGOS
COSTOS
VENDEDOR:
• Empaque y embalaje de la mercancía.
• Transportación de la mercancía (de la fabrica al lugar de exportación)
• Tramites en aduana de exportación (documentos, impuestos,
requisitos, permisos, etc.)
• Gastos de exportación (almacenaje, maniobras, etc.)
• Flete principal (del país de exportación al país de importación)
• Seguro (SIN OBLIGACIÓN)
COMPRADOR:
• Seguro (SIN OBLIGACIÓN)
•Gastos de importación (almacenaje, maniobras, etc.)
• Tramites en aduana de importación (documentos, impuestos,
requisitos, permisos, etc.)
• Transportación de la mercancía (del lugar de importación a la
fabrica del comprador)
20. DDP (Delivered Duty Paid)
Entregada Derechos Pagados (…Lugar de destino designado)
VENDEDOR COMPRADOR
ADUANA
DE EXPORTACION
ADUANA
DE IMPORTACION
COMPAÑÍA
TRANSPORTISTA
COMPAÑÍA
TRANSPORTISTA
PUERTO
DE EMBARQUE
PUERTO
DE DESTINO
MERCANCIA
RIESGOS
COSTOS
VENDEDOR:
• Empaque y embalaje de la mercancía.
• Transportación de la mercancía (de la fabrica al lugar de exportación)
• Tramites en aduana de exportación (documentos, impuestos,
requisitos, permisos, etc.)
• Gastos de exportación (almacenaje, maniobras, etc.)
• Flete principal (del país de exportación al país de importación)
• Seguro (cobertura minima)
•Tramites en aduana de importación (documentos, impuestos,
requisitos, permisos, etc.)
• Gastos de importación (almacenaje, maniobras, etc.)
• Transportación de la mercancía (del lugar de importación a la
fabrica del comprador)