Este documento describe un evento de capacitación para proveedores de servicios turísticos en Cartagena de Indias, Colombia. El objetivo es actualizarlos sobre la ciudad y sus atracciones para que puedan brindar información precisa a los turistas. La capacitación consiste en dos sesiones de tres horas que cubrirán la ubicación e historia de Cartagena, así como sus atracciones naturales y artificiales. El instructor es un guía turístico con experiencia y títulos universitarios en lenguas modernas y guianza turística.