El documento describe la protección jurídica del software en Argentina, Estados Unidos y Perú. En Argentina, la ley establece que los autores son propietarios exclusivos de sus obras, incluyendo software. También establece que las empresas son propietarias del software creado por sus empleados. En Estados Unidos, la política se basa en equilibrar la propiedad intelectual y la libertad de expresión, hacer cumplir las leyes de forma justa y encontrar soluciones colaborativas. En Perú, la Ley de Derechos de Autor y

1. PROTECCION JURIDICA
DEL SOFTWARE
Jesús Romero Ramos

3. ARGENTINA
 “Todo autor o inventor es propietario exclusivo de su obra, invento o
descubrimiento, por el término que le acuerde la ley”.

4. ARGENTINA
 “A los efectos de la presente ley, las obras científicas, literarias y artísticas
comprenden los escritos de toda naturaleza y extensión, entre ellos los
programas de computación fuente y objeto; las compilaciones de datos o de
otros materiales; […]” (Ley N° 25.036/98)

5. ARGENTINA
 Sobre la titularidad del derecho de propiedad intelectual, establece que
aquellas personas jurídicas o naturales son propietarias del software que
hayan producido sus dependientes (trabajadores, empleados) en el transcurso
de sus funciones laborales

6. ARGENTINA
 Solo se podrá reproducir una copia del software solamente con fines de
salvaguardia o backup, en caso el original se pierda o pierde utilidad. Esto
siempre y cuando, se haya adquirido el software licenciado.

7. ARGENTINA
 Asimismo, se exime del pago de derecho de autor cualquier material que sea
distribuido de forma electrónica y se encuentre encriptada.

9. ESTADOS UNIDOS
 Uno de los documentos más recientes sobre la propiedad intelectual en el
mundo digital publicado por el gobierno de ese país es la llamada “Política
sobre propiedad intelectual, creatividad e innovación en la economía digital”,
la cual se basa en 3 principios:

10. ESTADOS UNIDOS
 La propiedad intelectual y la libertad de expresión son dos aspectos que se
complementan
 sentido de justicia y a “hacer respetar la ley” en materia de protección de la
propiedad intelectual
 se deben establecer soluciones en los planos, tecnológicos, de concienciación
y educación, y de colaboración entre los involucrados con el fin de prevenir
y/o combatir las infracciones.

11. ESTADOS UNIDOS
Basándose en estos 3 principios, el Departamento de Comercio
de los Estados Unidos, propone:
 Actualizar el equilibrio existente entre los derechos de autor
y sus excepciones
 Evaluar y mejorar los mecanismos de lucha contra las
infracciones en línea
 Desarrollar el potencial de Internet como mercado legal de
obras protegidas por derecho de autor

13. PERU
¿QUE LEY ES LA QUE PROTEGE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL DEL
SOFTWARE?
 Decreto Legislativo 822 – Ley sobre Derechos de Autor
 Decreto Legislativo 823 – Ley de Propiedad Industrial

14. PERU
Decreto Legislativo 822 – Ley sobre Derechos de Autor
Artículo 5º.-Están comprendidas entre las obras protegidas
las siguientes: […] k) Los programas de ordenador. […]

15. PERU
Decreto Legislativo 823 – Ley de Propiedad Industrial
Artículo 5º.-No se consideran invenciones: […]
d) Los planes, reglas y métodos para el ejercicio de
actividades intelectuales, para juegos o para actividades
económico-comerciales, asi como los programas de
ordenadores o el soporte lógico;

16. PERU
¿QUE LEY ES LA QUE PROTEGE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL DEL
SOFTWARE?
 Decreto Legislativo 822 – Ley sobre Derechos de Autor
 Decreto Legislativo 823 – Ley de Propiedad Industrial