Proyecto de nave industrial

ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL PROYECTO,”DISEÑO E
IMPLEMENTACION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO COMBINADO DEL
BARRIO SANTA ANA DE TAPI 3”.
0
2020
DISEÑO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE. Barrio Santa
Ana de Tapi N°-3.
Ubicación:Barrio Santa Ana de Tapi No°-3 de la parroquia
Rural Licán, ciudadde Riobamba,Cantón Riobamba,
Provincia de Chimborazo –Repúblicadel Ecuador.
Especificaciones Técnicas
Rubros de Construcción
Sistema de Agua Potable.
Sr. Segundo Ramiro Huaraca Salguero
PRESIDENTE
CONSTRUCTORA DE ARMANDO GRANIZO LARA
Ing. Civil. Mg. Serafín Armando Granizo Lara Ms.C
TÉCNICO - CONSULTOR
Ing. Civil. Kleber Samuel Caín Guamán
ASISTENTE TÉCNICO DE CONSTRUCTORA GRANIZO LARA.

Contenido
CAPITULO I....................................................................................................................1
INTRODUCCION...........................................................................................................1
Antecedentes ............................................................................................................1
Normativas Legales.................................................................................................2
CAPITULO II...................................................................................................................3
GENERALIDADES........................................................................................................3
2. Aspectos Administrativos y Fines Legales ..................................................3
2.1. Alcance: .......................................................................................................3
2.2. Legislación Aplicable ...............................................................................4
2.3. Seguridad y Disposición de trabajo .....................................................4
2.4. Responsabilidad técnica y legal del contratista ...............................4
2.5. Cantidades de obra a ejecutar ...............................................................5
2.6. Modificaciones al proyecto.....................................................................5
2.7. Cumplimiento del cronograma de trabajo ..........................................5
CAPITULO III .................................................................................................................6
Especificaciones Técnicas Sistema de Alcantarillado Combinado...............6
3. Obras preliminares...........................................................................................6
3.1. Limpieza y desbroce de terreno............................................................6
3.2. Replanteo de Tuberias .............................................................................7
3.3. Excavación mecánica en suelo sin clasificar 0<H<2m. ..................8
3.4. Excavación manual en suelo sin clasificar. .....................................12
3.5. Cama de arena..........................................................................................13
3.6. Relleno compactado, con material de mejoramiento....................15
3.7. Relleno compactado de suelo sin clasificar. ...................................18
3.8. Desalojo de material sin clasificar......................................................20

3.9. Prueba Hidráulica y desinfección de la red......................................21
CAPITULO IV ...............................................................................................................24
4. Tuberías y accesorios ...................................................................................24
4.1. Instalación de Acometida de Ф 90mm con salida de 1/2in. ...Error!
Bookmark not defined.
4.2. Tubería PVC Ф= 160 mm, 1.00 Mpa. ..................................................24
4.3. Tubería PVC Ф= 90 mm, 1.00 Mpa. ....................................................24
4.4. Tubería PVC Ф= 63 mm, 1.00 Mpa. ....................................................24
4.5. Instalación Codo PVC Ф= 160, mm *90°...........................................27
4.6. Instalación Codo PVC Ф= 160, mm *45°...........................................27
4.7. Instalación Codo PVC Ф= 90, mm *90°.............................................27
4.8. Instalación Codo PVC Ф= 90, mm *45°.............................................27
4.9. Instalación Tee PVC Ф= 90, mm *90°. ...............................................27
4.10. Instalación Tee PVC Ф= 90, mm *45°.............................................27
4.10 . Instalación de Unión Universal Ф= 250mm ................................28
4.11. Instalación Válvulas Ф= 63 mm .....................................................30
4.12. Instalación Válvulas Ф= 150 mm ...................................................30
4.13. Instalación Válvulas Ф= 200 mm ...................................................30
4.14. Instalación Válvulas Compuerta Ф= 63 mm ................................33
4.15. Instalación Válvulas de aire de 1in. ...............................................34
4.16. Instalación de collarín 160mm*1”....................................................36
4.17. Instalación de collarín 250mm*1”....................................................36
2.1. Camara para medidor.............................................................................39
2.1. Instalación de collarín 160mm*1” ....Error! Bookmark not defined.
4.18. Tubería PVC Ф= 400 mm. Colectores,Error! Bookmark not
defined.
4.19. Tubería PVC Ф= 200 mm, para alcantarilladoError! Bookmark
not defined.

CAPITULO V .............................................................Error! Bookmark not defined.
5. Tirantes...........................................................Error! Bookmark not defined.
5.11. Tubería PVC Ф= 150 mm. ..............Error! Bookmark not defined.
CAPITULO VI...............................................................................................................40
6. Cámaras o pozo de revisión ........................................................................40
6.11. Excavación manual en suelo sin clasificar. .................................40
6.12. Relleno compactado de suelo sin clasificar. ...............................40
6.13. Cámara o pozo tipo circular..............................................................43
6.14. Desalojo de material sin clasificar..................................................45
6.15. Tapa de hierro fundido Ф=200mm ..................................................46
6.16. Escalera de acero inoxidable para la cámara de inspección .48
CAPITULO VII..............................................................................................................49
7. Loseta de protección .....................................................................................49
7.11. Hormigón simple Ho.So f´c=180 kg/cm2, loseta .........................49
7.12. Acero de refuerzo de resistencia a la fluencia: fy=4200 Kg/cm2
62
CAPITULO VIII.............................................................................................................64
8. Sumideros.........................................................................................................64
8.11. Excavación manual en suelo sin clasificar. .................................64
8.12. Relleno compactado de suelo sin clasificar. ...............................65
8.13. Encofrado de tablero ..........................................................................67
8.14. Desencofrado de tablero ...................................................................68
8.15. Acero de refuerzo en Barras.............................................................69
8.16. Hormigón Simple, (Ho. So.); f´c=210 kg/cm2................................70
8.17. Rejilla de Hierro fundido 0.70*0.40m. ............................................73
CAPITULO IX ...............................................................................................................75
9. Conexiones domiciliarias. ............................................................................75

9.11. Instalación de Acometida ..................................................................75
2.1. Instalación de medidor de ¾ R160 vol.registo cobre vidrio. .......77
2.1. Instalación de medidor de ¾ R160 vol.registo cobre vidrio. .......81
9.12. Instalaciones de Cajas conexiones Domiciliarias (175 u) ........82
9.13. Pozo de revisión de hormigón armado, 175 u............................84
9.14. Mantenimiento y reposición de servicios e instalaciones. ......86
1. Varios..................................................................................................................88
1.1. Reparación e instalación de adoquín .....................................................88
1.1. Reparación e instalación de Acera y bordillos ......................................91
CAPITULO X ................................................................................................................92
10. Conclusión y Recomendación ................................................................92
10.11. Conclusiones....................................................................................92
10.12. Referencias Bibliográficas ............................................................92
CAPITULO XI...............................................................................................................93
11. Obligaciones y Responsabilidades........................................................93
11.11. Reproducción......................................................................................93
11.12. Requisitos Legales.............................................................................93
11.13. Archivo .................................................................................................94
11.14. Revisión de la Consultoría de “Diseño del sistema de
alcantarillado sanitario combinado”, original. ...................................................94
11.15. Actualización de la Información del estudio de proyecto de
diseños. 94
11.16. Modificación y revisión ......................................................................94
11.17. Razón...................................................................................................95
11.18. Socialización.......................................................................................95
11.19. Sanciones............................................................................................95
11.20. Disposiciones finales .........................................................................95
12. Anexos...........................................................................................................98

ARMANDO GRANIZO LARA
INGENIERO CIVIL
ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL PROYECTO,”DISEÑO E
IMPLEMENTACION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO COMBINADO DEL
BARRIO SANTA ANA DE TAPI 3”.
1
CAPITULO I
INTRODUCCION.
Antecedentes
En la Contratación de Servicios Profesionales de Consultoría; Clausula Primera:
Antecedentes, indica que el Comité Pro Mejoras del Barrio Santa Ana de Tapi
3, se encuentra legalmente constituido mediante acuerdo 119 del 23 de Marzo
del 2005, con domicilio en un sector Rural perteneciente a la Parroquia Licán,
Cantón Riobamba, Provincia de Chimborazo, donde se procedió a registrar la
directiva del “Comité Pro Mejoras del Barrio Santa Ana de Tapi III”, para el
periodo 2017-2018, mismo que siguen ejerciendo las dignidades hasta la
presente fecha, conformado de la siguiente manera, como se detalla en el
siguiente cuadro:
Dignidad Nombres Apellidos Cedulade Ciudadanía
Presidente Segundo Ramiro Huaraca Salguero 060229256-7
Vicepresidenta Luisa Marlene Haraca Valdez 060417080-3
Secretario Luis Antonio Manobamba Pusay 020109724-3
Tesorero Jorge Patricio Caiza Toapanta 060237182-5
Coordinador Edwin Orlando Pichao Bustillos 060343291-5
Primer vocal principal María Elena Huaraca Valdez 060292427-6
Segundo vocal principal Merwin Humberto Quishpi Tinuco 060204330-9
Tercer vocal principal María Olga Toapanta Tacuri 100077921-3
Primer vocal suplente Segundo Patricio Valdez Salguero 060249940-2
Segundo vocal suplente Luis Alfonso Shagñay Salguero 060145159-4
Tercer vocal suplente Marcelo Patricio Huaraca Valdez 060321405-7

INGENIERO CIVIL
UBICACIÓN: BARRIO SANTA ANA DE TAPI NO°-3 DE LA PARROQUIA RURAL
LICÁN, CIUDAD DE RIOBAMBA, CANTÓN RIOBAMBA, PROVINCIA DE
CHIMBORAZO –REPÚBLICA DEL ECUADOR.
2
Para dar cumplimiento al Servicio de consultoría del Proyecto “DISEÑO DEL
SISTEMA DE AGUA POTABLE DEL BARRIO SANTA ANA DE TAPI III, ubicado
en la Parroquia Licán, Cantón Riobamba, Provincia de Chimborazo, según lo que
indica el Estatuto Comité Mejoras del Barrio Santa Ana de Tapi III, en el Capítulo
I, Constitución, Domicilio y Fines, Art.4, donde indica que son fines del comité
Pro Mejoras del Barrio Santa Ana de Tapi III, Realizar planes, proyectos que
vayan directo en beneficio del comité mencionada anteriormente; documento
que contiene parte del estudio y que contempla las especificaciones técnicas del
Sistema de Agua Potable del Barrio Santa Ana de Tapi 3.
Normativas Legales.
Todas las especificaciones están realizadas con los reglamento y estatutos de la
Norma Técnica Ecuatoriana de la Construcción, cualquier publicación de la
sociedad, organización, se entenderá hasta la fecha de presentación de este
manual o documentación con el objetivo que se cumplan, en caso de haya un
inferencia, informar al técnico contratado.
Estos son las nomenclaturas que se utilizaran, con sus respectivos significados:
 AASHO AMERICAN ASSOCIATION OF STATE HIGHWAY
OFFICIALS
 ACI AMERICAN CONCRETE INSTITUTE
 AISC AMERICAN INSTITUTE OF STEEL CONSTRUCTION
 ASTM AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIAL
 ASCE AMERICAN SOCIETY OF CIVIL ENGINEERS
 PCA PORTLAND CEMENT ASSOCIATION
 UBC UNIFORM BUILDING CODE, PACIFIC COAST BUILDING
OFFICIALS

INGENIERO CIVIL
3
CAPITULO II
GENERALIDADES
Las especificaciones técnicas que se describen más adelante, cumple un rol
complementario conjuntamente con los planos, que están en función de los
diseños, y además aseguran la funcionabilidad de la operación del sistema de
Agua Potable y Alcantarillado Sanitario Combinado, dentro del tiempo del
servicio estimado.
Este proyecto consta del estudio, sistema de agua potable del Barrio rural
Santa Ana de Tapi No°-3 de la parroquia Licán, Cantón Riobamba, Provincia de
Chimborazo–República del Ecuador.
El documento actual que corresponde a las especificaciones técnicas, donde
están considerados los rublos de este mencionado proyecto, los cuales están
compuestos por los siguientes:
a) Descripción del concepto de trabajo
b) Especificaciones procedimiento de trabajo
c) Medición y forma de pago
2. Aspectos Administrativos y Fines Legales
2.1. Alcance:
Durante la ejecución de obra, los rubros que contemplan las especificaciones
técnicas del sistema de alcantarillado combinado, será exclusivamente la
responsabilidad del contratista el suministro, montaje de todos los materiales,

INGENIERO CIVIL
4
mano de obra, transporte para su respectiva instalación en la ejecución de rubros
preliminares y constructivos.
Cualquier material, transporte, equipo, mano de obra que no esté incluido en el
análisis de precios unitarios estipulado en la oferta, y que sean importante para
completar el trabajo del proyecto, concorde a los requerimientos que estén
implicados con las especificaciones Técnicas, planos, serán suministrados por
el contratista sin ninguna compensación por lo que acepta de que los mismos
elidido para mejorar los costos del rubros.
Serán ejecutados dentro de la modalidad de orden de trabajo, las obras menores
que no fueron contemplados en el presupuesto referencial del proyecto, ya que
los mismos quedarán a disposición de la Fiscalización.
2.2. Legislación Aplicable
Se trabajarán bajo disposiciones de la ley de contratación pública y el respectivo
reglamento, para el respectivo desarrollo y control de los diferentes temas
administrativos y fines legales del contratista y la fiscalización.
En estos aspectos las disposiciones que sean aplicables, quedan sujeto dentro
del código civil, código de trabajo y de legislación ambiental.
2.3. Seguridad y Disposición de trabajo
En el contratista queda la plena responsabilidad de la seguridad para la
construcción y obras públicas de los trabajadores, de las estructuras que sean
afectados por el proyecto, que adicionalmente será observado bajo las
disposiciones y las normativas expedidas por el Instituto Ecuatoriano de
Seguridad Social (IESS u otros Organismos Gubernamentales).
2.4. Responsabilidad técnica y legal del contratista
También el contratista tendrá bajo su responsabilidad todos los trabajos de obras
civiles que se realice con los materiales, transporte, equipos que se utilizarán en

INGENIERO CIVIL
5
la ejecución del proyecto, con lo que debe satisfacer las solicitudes de la
Fiscalización, durante el inicio de su instalación y su término definitivo de las
obras, o así como en lo posterior de ser el caso determine la presencia de
anomalías de la construcción del proyecto, con respecto a todos los materiales
y equipos.
2.5. Cantidades de obra a ejecutar
Las cantidades de obras que se determinarán en el presupuesto referencial son
aproximadas que sirven también para cálculos, y que se compararan con el
proyecto propuesto, no se puede implicar que las cantidades reales estén acorde
con lo mencionado anteriormente, por lo tanto se permite el aumento y la
disminución de los rubros del cualquier especificacióntécnica del trabajo, cuando
sea necesario para que quede un trabajo completo conforme a los planos y
especificaciones consideradas.
2.6. Modificaciones al proyecto
En este proyecto se reserva el derecho a realizar cambios, modificaciones de tal
forma que la calidad y la cantidad de la obra contratada, que sean importantes
para llevar a cabo con el buen propósito del proyecto y contrato.
2.7. Cumplimiento del cronograma de trabajo
El cronograma de trabajo que fue propuesto por el contratista estará sujeto a la
aprobación de la Fiscalización, y no podrá comenzar sin la autorización de la
misma.
El trabajo será realizado conforme a lo programado, cuidando no incurrir en
retraso, ya que permitirá que el Contratista trabaje con los números de frentes
que fueren necesarios. Lo que permitirá completar el trabajo con respecto a lo
programado, de tal manera que no afecten a las preinscripciones técnicas que
causen problema en el área del trabajo o del proyecto.

INGENIERO CIVIL
6
CAPITULO III
Especificaciones Técnicas Sistema de Alcantarillado
Combinado.
3. Obras preliminares
3.1. Limpieza y desbroce de terreno.
Descripción.
Se efectúa la limpieza y desbroce del sitio, donde se asentará el proyecto, por
lo cual se deberá cortar arbustos de vegetación y dejar libre de monte y basura
del lugar para su posterior construcción.
Procedimiento de trabajo.
El material de desbroce será retirado de la obra, y cuando exista material en
exceso o inadecuado deberá ser desalojado fuera del sitio, siempre cumpliendo
con las Ordenanzas Municipales de Gobierno Autónomo Descentralizado
Municipal del Cantón Riobamba. Sinperjudicar ni dañar las propiedades pública,
y privadas aledañas al sitio del proyecto a efectuarse. El constructor será
responsable de estos casos, de que comience la construcción.
Medición y pago.
Esta actividad se medirá en metros cuadrados (m2) y se contabilizará el área
total del sitio donde se realizara la construcción del proyecto.
RUBRO DESCRIPCION UNIDAD
3.1 Limpieza y desbroce de terreno m2

INGENIERO CIVIL
7
3.2. Replanteo de Tuberias
Descripción.
Se efectúa el replanteo y nivelación para la colocación de las tuberías de obras
de campo y cada una de los elementos que conforman el proyecto, guiándose
con las alineaciones de los planos. El Contratista deberá ubicar en el terreno los
puntos que limiten los elementos a construirse, partiendo de los datos de
referencia que la Fiscalización debe proporcionar.
Se trazará y replanteará las áreas donde se construirán las oficinas de campo,
deberá ser acorde a los planos proporcionados, empleando cuartones y tiras de
encofrado o metálicos que servirán para elaborar los caballetes en los que se
marcarán los ejes de cimentación y los límites de la edificación.
Previo a comenzar los trabajos de replanteo y nivelación, el constructor será
encargado de realizar un recorrido del sitio de implantación de las obras y en
caso realizar cambios lo designará. Para referenciar el sitio del proyecto a
construirse, se colocara un hito de hormigón que permite el control de cotas y
abscisas, en caso que se amerite modificaciones se procederá a realizar. El
contratista deberá suministrar los materiales, transporte, mano de obra, equipo
y demás costos que se requiera en la ejecución de este rubro. El trazado y
replanteo se deberá programar con el fiscalizador.
El Fiscalizador tendrá que presentar al Contratista los planos, referencias de
localización de las obras con sus respectivas cotas de elevación y coordenadas
UTM (Universal Transversal Mercator que en idioma español Sistema de
Coordenadas Universal), los mismos que se identifican en los planos, quienes
los dos entes del proyecto tendrá la disposición de analizarla y verificar la
informaciones de la obra.

INGENIERO CIVIL
8
Los respectivos cálculos y observaciones que son efectuados por el contratista
se irán registrando en el libro de obra con información de la fecha, lugar, clima
entre otros, todos estos informaciones se entregara al Fiscalizador.
Estos trabajos de replanteo se realizaran con personal técnico experimentado y
capacitado con los equipos de mediciones topográficas, tales como estación
total, niveles, cinta y con sus respectivos equipos de protección.
Medición y pago.
Para el caso de colectores de sistema alcantarillado sanitario combinado, el
replanteo y nivelación de ejes, se medirá en metros lineales (ml) y corresponde
a las actividades de colocar los niveles, alineaciones y pendientes, agregando
los puntos de control.
El precio de este rublo, constituirán la compensación de la mano de obra,
equipo, herramientas, materiales, dispositivos auxiliares y otras obras
necesarias para la ejecución de los trabajos, estarán sujetas a la Fiscalización.
3.2 Replanteo y nivelación m2
3.3. Excavación mecánica en suelo sin clasificar 0<H<2m.
Descripción.
Las excavaciones mecánicas en suelo sin clasificar, son los cortes de terreno
para conformar zanjas para alojar tuberías u otros propósitos y, la conservación
de dichas excavaciones por el tiempo que se requiera para construir las obras o
instalar las tuberías. Las excavaciones deberán realizarse con maquinaría,
acuerdo a lo especificado a continuación.

INGENIERO CIVIL
9
El fondo de la zanja será lo suficientemente ancho para permitir libremente el
trabajo de los obreros colocadores de tubería o constructores de colectores y
para la ejecución de un buen relleno. En ningún caso, el ancho del fondo de la
zanja será menor que el diámetro exterior del tubo más 0.50 m, sin entibados;
con entibado se considerará un ancho del fondo de la zanja no mayor que el
diámetro exterior del tubo más 0.80 m.
El dimensionamiento de la parte superior de la zanja para el tendido de los tubos
varía según el diámetro y la profundidad a la que van a ser colocados. Para
profundidades de entre 0 y 2.00 m., que indique en las referencias de los planos,
y se procurará que las paredes de las zanjas sean verticales, sin taludes. En
caso que la profundidad de colocación de la tubería sea mayor se debe realizar
un talud recomendable de 1:6.
Si los resultados obtenidos no son los esperados, la Fiscalización podrá ordenar
y el Contratista debe presentar, sistemas alternativos adecuados de excavación,
sin que haya lugar a pagos adicionales o diferentes a los constantes en el
contrato. Así mismo, si se encontraren materiales inadecuados para la fundación
de las obras, la Fiscalización podrá ordenar una sobre excavación, pagando por
este trabajo los mismos precios indicados en el contrato.
En ningún caso con maquinaria, se excavará tan profundo, que la tierra del plano
de asiento de los tubos sea aflojada o removida. El último material que se vaya
a excavar será removido a mano con pico y pala, en una profundidad de 0.10 m.
La conformación del fondo de la zanja y la forma definitiva que el diseño y las
especificaciones lo indiquen se realizará a pico y pala cuadrada en la última
etapa de la excavación, y además la parte central se excavara de forma redonda
ya que así permite que la tubería se apoye sobre el terreno y no sufre ningún
daño en todo el desarrollo de la longitud de la tubería.
Tabla 1: Relación del diámetro de la tubería de colector con el ancho de la zanja.

INGENIERO CIVIL
10
Diámetro de tubería ANCHO DE ZANJA
Tuberías 90mm 45cm
Tuberías ≥ 110mm 30cm + Ø + 30cm
Elaborado: Constructora Granizo Lara
Si la capacidad portante del fondo es baja, y como tal se entenderá aquélla cuya
carga admisible sea inferior a 0,5 Kg/cm², esto es suelo de arcilla muy blanda o
peor, deberá mejorarse el terreno mediante sustitución o modificación, utilizando
el tipo de cimentación que corresponda. La modificación o consolidación del
terreno se efectuará mediante la adición de material seleccionado al suelo
original y posterior compactación. Asimismo, se mantendrá el fondo de la
excavación adecuadamente drenado y libre de agua para asegurar la instalación
satisfactoria de la conducción y la compactación del lecho de apoyo.
Excavación de la zanja en conglomerado y roca
Se entenderá por conglomerado y roca los materiales que se encuentren dentro
de la excavación, que no puedan ser aflojados por los métodos ordinarios en
uso, tales como pico y pala o máquinas excavadoras sino que para removerlo se
haga indispensable el uso de explosivos, martillo manual, martillos mecánicos
eléctrico y a gasolina, cuña y combo u otros análogos. Si la roca se encuentra
en pedazos, sólo se considerará como tal aquellos fragmentos cuyo volumen sea
mayor de 200 dm3.
Cuando haya que extraer de la zanja fragmentos de rocas o de mamposterías,
que en sitio formen parte de macizos que no tengan que ser extraídos totalmente
para erigir las estructuras, los pedazos que se excaven dentro de los límites
presumidos, serán considerados como rocas, aunque su volumen sea menos de
200 dm3.
Cuando el fondo de la zanja sea de conglomerado o roca se excavará hasta 0.15
m por debajo del asiento del tubo y se llenará luego con arena y grava fina. En

INGENIERO CIVIL
11
el caso de que la excavación se pasara más allá de los límites indicados
anteriormente, el hueco resultante de esta remoción será rellenado con un
material adecuado aprobado por el Fiscalizador. Este relleno se hará a expensas
del constructor; si, la sobre-excavación se debió a su negligencia u otra causa a
él imputable.
Presencia de agua
La realización de excavación de zanjas puede realizarse con presencia de agua
sea proveniente del subsuelo, de aguas lluvias, de inundaciones, de operaciones
de construcción, aguas servidas y otros.
Como el agua dificulta el trabajo, disminuye la seguridad de personas y de la
obra misma, es necesario tomar las debidas precauciones y protecciones.
Los métodos o formas de eliminar el agua de las excavaciones, pueden ser tabla
estacados, ataguías, bombeo, drenaje, cunetas y otros.
En los lugares sujetos a inundaciones de aguas lluvias se debe; prohibir efectuar
excavaciones en tiempo lluvioso. Todas las excavaciones no deberán tener agua
antes de colocar las tuberías y colectores, bajo ningún concepto se colocarán
bajo agua. Las zanjas se mantendrán secas hasta que las tuberías o colectores
hayan sido completamente acoplados y en ese estado se conservarán por lo
menos seis horas después de colocado el mortero y hormigón.
Manipulación y desalojo de material excavado
Los materiales excavados que van a ser utilizados en el relleno de calles, pasajes
o camino, se colocarán lateralmente a lo largo de la zanja; este material se
mantendrá ubicado de tal forma que no cause inconvenientes al tránsito
vehicular privado o público y peatonal de propios u extraños.
Se preferirá colocar el material excavado a un solo lado de la zanja. Se dejará
libre el acceso a todos los hidrantes contra incendios, válvulas de agua y otros

INGENIERO CIVIL
12
servicios que requiera facilidades para su operación y control. La capa vegetal
removida en forma separada será acumulada y desalojada del lugar.
Durante la construcción y hasta que se haga la repavimentación definitiva o hasta
la recepción del trabajo, se mantendrá la superficie de la calle o camino, libre de
polvo, lodo, desechos o escombros que constituyan una amenaza o peligro para
el público.
El polvo será controlado en forma continua, ya sea esparciendo agua mediante
el empleo de un método que apruebe la supervisión. Los materiales excavados
que no vayan a utilizarse como relleno, serán desalojados fuera del área de los
trabajos.
Todo el material sacado de las excavaciones que no será utilizado y que ocupa
un área dentro del derecho de vía, será transportado fuera y utilizado como
relleno en cualquier otra parte.
Medición y pago.
La excavación de zanjas se medirá en m3 con aproximación de un decimal,
determinándose los volúmenes en obras según el proyecto. No se considerará
las excavaciones hechas fuera del proyecto.
3.3 Excavación mecánica en suelo sin clasificar m3
3.4. Excavación manual en suelo sin clasificar.
Descripción
Esta actividad comprende el corte de terreno, con el fin de nivelar la
superficie, para la respectiva colocación de la estructura en construcción durante
el tiempo estipulado. Las excavaciones deberán realizarse de forma manual,
según lo que se especifica a continuación.

INGENIERO CIVIL
13
Procedimiento de trabajo
Las excavaciones incluye el control de talud, así como también la obras de
drenaje de ser el caso que exista aguas subterráneas, tomar las consideraciones
que indique el contratista, dichas obras será retiradas con la aprobación de la
fiscalización.
La excavación se deberá ejecutar de acuerdo a las pendientes, que indica en
los planos o indique el fiscalizador
Medición y pago
Las medidas que se tomara para precios y pagos constituirán en metros cúbicos
(m3).
3.4 Excavación manual en suelo sin clasificar m3
3.5. Cama de arena
Descripción del rubro
Se entenderá por preparación de la cama de arena a las adecuaciones
requeridas en el fondo de la zanja, el suministro y colocación de material granular
previo a la instalación de tuberías o estructuras.
Es el material que tiene por finalidad brindar soporte en forma uniforme al área
sobre la que descansan las tuberías de alcantarillado sanitario combinado.
El material usado debe cumplir con las siguientes características:
• Físicas: Debe estar libre de material orgánico y no contener piedras o
segmentos de piedras mayores a ¾’’, que cuenten con una humedad óptima y
densidad correspondiente.

INGENIERO CIVIL
14
• Químicas: Los materiales en contacto con la tubería instalada, no deben ser
agresivos.
El material será transportando a la zona de trabajo, y deberá reunir con las
características apropiadas para la cama.
Previo a la instalación de las tuberías o canales, se procederá a conformar la
rasante del fondo de la zanja, teniendo presente que los tubos deben asentarse
uniformemente en toda su longitud, por lo cual es recomendable que se sobre
excave en los sitios donde van las uniones, para evitar que éstas actúen como
soportes. Una vez que el fondo haya sido resanteado, en todos los casos, se
realizará la compactación con pisón manual del fondo de la zanja para luego
colocar una cama de apoyo base de material granular para este caso arena.
Sin excepción alguna, a fin de otorgar a las tuberías, independiente del material
y tipo, una base adecuada para asegurar una distribución de cargas uniforme
sobre el terreno, deberá colocarse una capa del espesor no menor a los 0.10 m
de arena o material similar.
Adicionalmente se recubrirá la parte inmediatamente superior con una capa de
arena de una altura igual al diámetro de la tubería y se completará el alto de la
capa de arena por 0.10m sobre el lomo del tubo. En total la capa de arena no
será inferior a 0.2m + el diámetro externo del tubo.
Una buena cama de apoyo deber tener las siguientes característica: materiales
adecuados para el relleno, compactado a los niveles establecidos, relleno por
tongadas de 30cm, no compactación en la zona superior del tubo hasta una
altura de 30cm por encima de la corona del tubo.
Medición y Forma de Pago

INGENIERO CIVIL
15
La medición para el pago de este rubro será metro cúbico (m3) de arena, la
misma que indicará la entidad, administración, obra, contratista, fiscalizador y
otros puntos relacionados a la obra, ordenados y aceptados por la Fiscalización.
Las cantidades determinadas del rubro indicado se pagarán a los precios
contractuales que consten en el contrato.
Estos precios constituirán la compensación total por la mano de obra, equipo,
herramientas, transporte, materiales, dispositivos auxiliares y obras conexas,
necesarias para la ejecución de los trabajos estará a entera satisfacción de la
Fiscalización.
3.5 Cama de arena m3
3.6. Relleno compactado, con material de mejoramiento.
Descripción.
Se entenderá por relleno a la acción requerida para la colocación, y
compactación con vibroapisonador de material de mejoramiento o macadán,
para el posterior a la realización de la obra.
La granulometría de la mezcla deberá ser comprobada mediante los ensayos
INEN 696 (AASHTO T-11 y T-27), los mismos que serán realizados
inmediatamente después de completado el mezclado.
El índice de plasticidad y los límites de consistencia serán determinados
mediante los ensayos INEN 691 y 692, (AASHTO T-89 y T-90).
El relleno compactado se efectuará lo más rápidamente posible después de
instalada la tubería, para proteger a ésta contra rocas que puedan caer en la
zanja y eliminar la posibilidad de desplazamiento o de flotación en caso de que

INGENIERO CIVIL
16
se produzca una inundación, evitando también la erosión del suelo que sirve de
soporte a la tubería.
El suelo circundante a la tubería debe confinar convenientemente a la zona de
relleno para proporcionar el soporte adecuado a la tubería, de tal manera que el
trabajo conjunto de suelo y tubería le permita soportar las cargas de diseño.
El relleno compactado con vibroapisonador de zanjas se realizará por etapas,
según el tipo y condiciones del suelo de excavación.
El relleno compactado inicial corresponde al material que cubre la parte superior
del tubo desde el nivel del diámetro medio hasta un límite de 15 a 30 cm sobre
su generatriz superior. Este material no deberá contener piedras de tamaño
superior a 5 cm por uno cualquiera de sus lados o diámetro.
Las capas de relleno para compactar no serán mayores de 30 cm de altura.
Para controlar la calidad de la construcción se deberá efectuar los ensayos
correspondientes de Densidad Máxima y Humedad Optima, de acuerdo con las
exigencias de AASHTO T-180, método D. La densidad de campo deberá ser
comprobada por medio de equipo nuclear debidamente calibrado o del ensayo
AASHTO T-191, y no deberá ser menor del 95% de la Densidad Máxima
obtenida en laboratorio.
Previo a la construcción del relleno compactado, el terreno deberá estar libre de
escombros y de todo material que no sea adecuado para el mismo. El material
utilizado para la formación de rellenos, deberá estar libre de troncos, ramas, etc.,
y en general de toda materia orgánica. Al efecto la Fiscalización de la obra
aprobará previamente el material que se empleará en el relleno, ya sea que
provenga de las excavaciones o de explotación de bancos de préstamos.
No se deberá proceder a efectuar ningún relleno sin antes contar con la
aprobación del Ingeniero Fiscalizador, pues en caso contrario, éste podrá

INGENIERO CIVIL
17
ordenar la total extracción del material utilizado en rellenos no aprobados por él,
sin que el Constructor tenga derecho a ninguna retribución por ello.
En el caso de existir material de desalojo en buenas condiciones, considerado
como material de mejoramiento, el Contratista deberá utilizar el material de sitio
como material de mejoramiento para el relleno.
El Ingeniero Fiscalizador debe comprobar las pendientes, alineaciones probar
las tuberías del tramo, previamente al relleno. El Constructor será el responsable
por el desplazamiento de la tubería, así como de los daños e inestabilidad de la
misma, causados por el inadecuado procedimiento del relleno.
La primera parte del relleno se hará utilizando en ella tierra fina seleccionada,
exenta de piedras, ladrillos, tejas y otros materiales duros; los espacios entre la
tubería y la pared de la zanja deberán rellenarse cuidadosamente compactando
lo suficiente, hasta alcanzar un nivel de 30 cm sobre la superficie superior del
tubo. Como norma general el apisonamiento o compactación hasta 60 cm sobre
la tubería, será ejecutado cuidadosamente y con pisón de mano; de allí en
adelante se utilizarán otros elementos mecánicos como compactadores
neumáticos.
Se debe tener cuidado de no transmitir ni ejecutar trabajos innecesarios sobre la
tubería hasta que el relleno tenga un mínimo de 30 cm sobre la misma.
Medición y pago.
La medición para el pago de este rubro será metro cúbico (m3) de relleno como
material de mejoramiento, la misma que indicará la entidad, administración, obra,
contratista, fiscalizador y otros puntos relacionados a la obra, ordenados y
aceptados por la Fiscalización.
3.6 Rellenocompactadoconmaterial de mejoramiento m3

INGENIERO CIVIL
18
3.7. Relleno compactado de suelo sin clasificar.
Descripción.
Por relleno se entiende el conjunto de operaciones que deben realizarse para
restituir con materiales y técnicas apropiadas, las excavaciones que se hayan
realizado para alojar, tuberías o estructuras auxiliares, hasta el nivel original del
terreno natural o hasta los niveles determinados en el proyecto y/o las órdenes
del Fiscalizador. Se incluye además los terraplenes que deben realizarse.
No se deberá proceder a efectuar ningún relleno de excavaciones sin antes
obtener la aprobación del Fiscalizador, pues en caso contrario, éste podrá
El Fiscalizador, debe comprobar pendiente y alineación del tramo. El material y
el procedimiento de relleno deben tener la aprobación del Fiscalizador. El
Constructor será responsable por cualquier desplazamiento de la tubería y otras
estructuras, así como de los daños o inestabilidad de los mismos causados por
el inadecuado procedimiento de relleno.
Los tubos o estructuras fundidas en sitio, no serán cubiertos de relleno, hasta
que el hormigón haya adquirido la suficiente resistencia para soportar las cargas
impuestas. El material de relleno no se dejará caer directamente sobre las
tuberías o estructuras. Las operaciones de relleno en cada tramo de zanja serán
terminadas sin demora y ninguna parte de los tramos de tubería se dejará
parcialmente rellena por un largo período.
Compactación
El grado de compactación que se debe dar a un relleno varía de acuerdo a la
ubicación de la zanja; así en calles importantes o en aquellas que van a ser

INGENIERO CIVIL
19
pavimentadas, se requiere un alto grado de compactación. En zonas donde no
existan calles ni posibilidad de expansión de población no se requerirá un alto
grado de compactación.
Cuando por naturaleza del trabajo o del material, no se requiera un grado de
compactación especial, el relleno se realizará en capas sucesivas no mayores
de 20 cm.; la última capa debe colmarse y dejar sobre ella un montículo de 15
cm. sobre el nivel natural del terreno o del nivel que determine el proyecto o el
Fiscalizador. Los métodos de compactación difieren para material cohesivo y no
cohesivo, Una vez que la zanja haya sido rellenada y compactada, el Constructor
deberá limpiar la calle de todo sobrante de material de relleno o cualquier otra
clase de material. Si así no se procediera, el Fiscalizador podrá ordenar la
paralización de todos los demás trabajos hasta que la mencionada limpieza se
haya efectuado y el Constructor no podrá hacer reclamos por extensión del
tiempo o demora ocasionada.
Material para relleno
En el relleno se empleará preferentemente el producto de la propia excavación,
cuando este no sea apropiado se seleccionará otro material y previo el visto
bueno del Fiscalizador se procederá a realizar el relleno.
El grado de compactación requerido, que se viera especificado en el estudio, en
caso de referir al ensayo de proctor normal según el manual de Nevi 12, Volumen
3, sección 402, que disponga el fiscalizador. El material seleccionado puede ser
cohesivo, pero en todo caso cumplirá con los siguientes requisitos:
a) No debe contener material orgánico.
b) En el caso de ser material granular, el tamaño del agregado será menor o a lo
más igual que 5 cm.
c) deberá ser aprobado por el Fiscalizador.

INGENIERO CIVIL
20
Medición y pago.
La medición para el pago de este rubro será metro cúbico (m3) de material
granular, la misma que indicará la entidad, administración, obra, contratista,
fiscalizador y otros puntos relacionados a la obra, ordenados y aceptados por la
Fiscalización.
herramientas, materiales, dispositivos auxiliares y obras conexas, necesarias
para la ejecución de los trabajos que estará a entera satisfacción de la
Fiscalización.
3.7 Rellano compactado en suelo sin clasificar m3
3.8. Desalojo de material sin clasificar.
Descripción.
Se entenderá por desalojo de material producto de excavación la operación
consistente en transportar dicho material hasta los bancos de desperdicio o
almacenamiento que señale el proyecto y/o la fiscalización, y que se encuentren
dentro de la zona de libre colocación.
Se entenderá también por desalojo de material producto de excavación, la
operación consistente en transportar dicho material hasta los bancos de
desperdicio o de almacenamiento que señale el proyecto y/o la fiscalización
cuando éstos se encuentren fuera de la zona de libre colocación.
El desalojo de material producto de excavación se deberá realizar por medio de
equipo mecánico en buenas condiciones, sin ocasionar la interrupción del tráfico
de vehículos, ni causar molestias a los habitantes.

INGENIERO CIVIL
21
Por zona de libre colocación se entenderá la zona comprendida entre el área de
construcción de la obra y 1000 metros alrededor de la misma o a un botadero
del Municipio donde se elabora el proyecto.
Medición y pago.
El desalojo de material producto de excavación en una distancia dentro de la
zona de libre colocación se medirá y pagaran en m3, no será medido
aisladamente y formarán parte de otros rubros.
3.8 Desalojo m3
3.9. Prueba Hidráulica y desinfección de la red.
Descripción.
Esta prueba tiene por objeto comprobar la estanqueidad de la red de agua
potable en su conjunto, sometiéndola a la máxima presión estática a que
trabajará el sistema. Si por alguna causa no fuera posible realizar la prueba sobre
la red completa, se probará por tramos de similares características, a la mayor
de las siguientes presiones:
A la máxima presión estática prevista en el tramo ó al 75% de la presión de
trabajo del sistema.
La prueba de presión de una tubería instalada tiene por objeto establecer el
grado de eficiencia del proceso de instalación de las tuberías y accesorios de
agua potable y la resistencia en su conjunto a la presión hidráulica.
La tubería se someterá a una presión mínima en cualquier punto de la red que
sea igual al 150% de la presión de trabajo, sin que esta sea menor a 120 PSI.
.

INGENIERO CIVIL
22
Una vez instalada la tubería con el alineamiento del proyecto, ésta deberá
anclarse con los correspondientes bloques de anclaje de hormigón de la forma,
dimensiones y calidad que defina el proyecto, ubicados en los codos, cambios
de dirección horizontal y vertical, piezas y accesorios, para evitar en forma
efectiva movimiento de la tubería originada por la presión hidrostática o golpe de
ariete.
Así mismo, se rellenará la zanja compactando en el centro de cada tubo, dejando
al descubierto las juntas para observar su funcionamiento durante el momento
de la prueba.
Una vez que la red o el tramo de tubería este lleno de agua, se elevará la presión,
lentamente inyectando agua hasta alcanzar la presión de prueba. Se anotará el
tiempo y se medirá el volumen de agua que es necesario seguir inyectando para
mantener la presión. La duración de la prueba de estanqueidad será de 2 hora
(120 mi) y la presión debe mantenerse constante, tanto como sea posible,
durante la prueba.
El escape admisible en litros por pulgada de diámetro por unión y en 24 horas
es:
Tabla 2: Presión de prueba contra el diámetro en horas de escape.
Fuente: Información de Proveedor
7.488
2/** PDN
E 
Presión de
prueba Escape en lt/pg por
Kg/cm² lb/pg²
diámetro x unión en 24
horas
15 214 0.80
12.5 178 0.70
10 143 0.60
7 100 0.40
3.5 50 0.35

INGENIERO CIVIL
23
E = Escape admisible en litros.
N = Número de uniones.
D = Diámetro del tubo en pulgadas.
P = Presión de prueba en lb/pg².
Si el tramo sometido a presión está formado por diferentes diámetros, la pérdida permisible será
la suma de las pérdidas aceptables para cada diámetro.
Si existieran fugas, aunque no superen las pérdidas permisibles, éstas deberán ser corregidas
para lograr la mayor estanqueidad.
Si superan las pérdidas admisibles se investigarán las causas, se corregirán las fugas y se
repetirá la prueba hasta obtener valores admisibles.
Previo a la prueba de presión, se realizará el relleno compactado en el centro de cada tubo,
dejando al descubierto las uniones para que puedan observarse en el momento de la prueba.
Las pruebas se harán por tramos, en longitudes que se determinarán en cada caso, de
aproximadamente como máximo 500 metros, las pruebas deberán realizarse por tramos entre
cruceros y posteriormente por circuitos completos, en todo caso deberán responder a un
programa de trabajo previamente aprobado por el Fiscalizador.
Las pruebas se realizarán con válvulas abiertas, usando tapones o bridas ciegas para cerrar los
extremos, los cuales deberán anclarse provisionalmente pero en forma efectiva aprobado por el
Fiscalizador. Luego deberá repetirse la prueba con válvulas cerrada para comprobar su correcta
instalación y funcionamiento.
Durante el llenado con agua, el aire será evacuado por la parte alta del tramo, mediante válvulas
de aire u otras, instaladas en el punto de mayor cota o en puntos de inflexión, verificando la
continuidad del flujo antes de terminar el llenado y aplicar la presión de prueba.
La tubería deberá permanecer llena de agua durante un período de 48 horas, antes de aplicar la
prueba de presión, a fin de garantizar la saturación completa excepto PVC y PEAD. Una vez
saturado, se someterá la tubería a una presión mínima en cualquier sección de ésta, no menor
de 120 libras/plg². Se puede aplicar también una presión igual al 120 libras /plg² de la presión
estática del tramo en el punto más bajo, con un máximo igual a la presión de garantía de la
tubería.
Medición y pago.
La medición para el pago de este rubro será metro lineal (ml) de prueba
hidráulica y desinfección de red, el mismo que indicará la entidad, administración,
obra, contratista, fiscalizador y otros puntos relacionados a la obra, ordenados y

INGENIERO CIVIL
24
herramientas, transporte, materiales, dispositivos auxiliares y obras conexas
Fiscalización.
3.9 Desalojo m3
CAPITULO IV
4. Tuberías y accesorios
4.1. Tubería PVC Ф= 160 mm, 1.00 Mpa.
Descripción.
Comprende el suministro en obra o bodegas, según especifique
FISCALIZADOR, de las tuberías para sistemas de agua potable de acuerdo a
especificaciones técnicas y demás requerimientos definidos para cada proyecto.
Se entiende por instalación de tuberías para agua potable, el conjunto de
operaciones que realizará el Contratista para colocar en los lugares que señale
el proyecto y/o el Fiscalizador, las tuberías que se requieran en la construcción
de redes de agua potable, de acuerdo a los distintos tipos de material antes
indicados y en correspondencia a los alineamientos, profundidades y demás
requerimientos técnicos de los diseños y estas especificaciones.

INGENIERO CIVIL
25
Las tuberías serán de PVC de sistemas de presión por sellado elastomérico
deberán cumplir con las especificaciones de fabricación, pruebas y ensayos de
las Normas ISO 16422 y/o INEN 1373 vigentes a la fecha.
Para garantizar la calidad de la tubería para alcantarillado a ser instalada, la
empresa fabricante de la tubería deberá poseer las tres Certificaciones
siguientes: Gestión de Calidad ISO 9001, Gestión Ambiental ISO 14001, Gestión
de Seguridad y Salud Ocupacional OHSAS 18001.”, Sistemas de Gestión de la
Seguridad y Salud en el Trabajo; e ISO/IEC 17025, Requisitos generales para la
competencia de los laboratorios de ensayo y de calibración; este último emitido
por el Organismo de Acreditación Ecuatoriano (OAE), para métodos de ensayo
dimensionales de tubos y accesorios plásticos.
“Además el fabricante deberá disponer de un Sistema de Gestión de Ensayos
acorde con la norma ISO/IEC 17025, acreditado ante el Servicio de Acreditación
Ecuatoriano (SAE)”.
Durante el transporte y acarreo de las tuberías desde la fábrica hasta la puesta
a pie de obra, deberá tenerse el mayor cuidado para evitar golpes y daños del
material durante la bajada. Para diámetros mayores, se recomienda el empleo
de equipo mecánico necesario con izamiento.
Los tubos que se descargan al borde de zanjas, deberán ubicarse al lado
opuesto del desmonte excavado y, quedarán protegidos del tránsito y del
equipo pesado.
Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en la caseta de obra,
deberán ser apilados en forma conveniente y en terreno nivelado, colocando
cuñas de madera para evitar desplazamientos laterales.
Para proceder a instalar las líneas de alcantarillado, previamente las zanjas
excavadas deberán estar refinadas y niveladas. El refine consiste en el
perfilamiento tanto de las paredes como del fondo, teniendo especial cuidado
que no queden protuberancias rocosas que hagan contacto con el cuerpo del
tubo.
Para la instalación de la tubería PVC/UE tanto la excavación de zanja como el
relleno deben estar de acuerdo con la norma ASTM D 2321.
Es recomendable que la zanja sea lo suﬁcientemente ancha para permitir a un

INGENIERO CIVIL
26
hombre trabajar en condiciones de seguridad.
Cuando el fondo de zanja es inestable debe ser estabilizado; en este caso se
recomienda colocar material de fundición (pétreo grueso) en capas compactadas
de 15 cm y sobre éste la capa de encamado de material ﬁno.
Un relleno de tierra compactada de un metro de profundidad sobre la cual está
actuando una carga móvil de acuerdo a la norma de la American Association of
StateHighwaysOfficials, Designación AASHO H-20, ó una carga mínima externa
equivalente a 1.750 kg/m², actuando sobre el diámetro exterior de la tubería. Se
tomará en consideración cargas externas mayores que pudieran resultar por
condiciones o problemas particulares de la instalación, así como, las
sobrepresiones y subpresiones causadas por golpe de ariete o vacío
respectivamente, que pudieran suscitarse en el sistema.
Las tuberías deberán resistir las cargas exteriores indicadas anteriormente,
incluyendo el peso propio del tubo y el peso del agua contenida en su interior,
así como las presiones internas a que estarán sujetas dependiendo de las
características de cada proyecto.
Además, deberán resistir las mismas cargas indicadas cuando el tubo esté
vacío.
Para el diseño de las tuberías se tomará en consideración que los tubos
descansarán sobre un lecho de tierra fina afirmada o arena, y que el relleno
será correctamente efectuado.
Las piezas de conexión se diseñarán de acuerdo con las especificaciones de
la tubería a suministrarse.
Medición y pago.
La medición para el pago de este rubro será metro lineal (ml) de suministro e
instalación de tubería PVC/UE, el mismo que indicará la entidad,
administración, obra, contratista, fiscalizador y otros puntos relacionados a la
obra, ordenados y aceptados por la Fiscalización.
Fiscalización.

INGENIERO CIVIL
27
4.4. Instalación Codo PVC Ф= 160, mm *90°.
4.5. Instalación Codo PVC Ф= 160, mm *45°
4.6. Instalación Codo PVC Ф= 90, mm *90°.
4.7. Instalación Codo PVC Ф= 90, mm *45°
4.8. Instalación Tee PVC Ф= 90, mm *90°.
4.9. Instalación Tee PVC Ф= 90, mm *45°
Descripción.
FISCALIZADOR, de todos los accesorios para complementar el sistema de
agua potable de acuerdo a especificaciones técnicas y demás requerimientos
definidos para cada proyecto.
Se entiende por instalación suministro e instalación de accesorios para agua
potable, el conjunto de operaciones que realizará el Contratista para colocar en
los lugares que señale el proyecto y/o el Fiscalizador, los accesorios que se
requieran en la construcción de redes de agua potable, de acuerdo a los
distintos tipos de material antes indicados y en correspondencia a los
alineamientos, profundidades y demás requerimientos técnicos de los diseños y
éstas especificaciones.
Las tuberías y accesorios deberán cumplir con las especificaciones de
fabricación, pruebas y ensayos de la Norma INEN 1373
Para la instalación de los accesorios para tuberías PVC/UE tanto la excavación
de zanja como el relleno deben estar de acuerdo con la norma ASTM D 2321.
Es recomendable que la zanja sea lo suﬁcientemente ancha para permitir a un
hombre trabajar en condiciones de seguridad.
Cuando el fondo de zanja es inestable debe ser estabilizado; en este caso se
recomienda colocar material de fundición (pétreo grueso) en capas
compactadas de 15 cm y sobre éste la capa de encamado de material ﬁno.

INGENIERO CIVIL
28
Un relleno de tierra compactada de un metro de profundidad sobre la cual está
actuando una carga móvil de acuerdo a la norma de la American Association of
StateHighwaysOfficials, Designación AASHO H-20, ó una carga mínima
externa equivalente a 1.750 kg/m², actuando sobre el diámetro exterior de la
tubería. Se tomará en consideración cargas externas mayores que pudieran
resultar por condiciones o problemas particulares de la instalación, así como,
las sobrepresiones y subpresiones causadas por golpe de ariete o vacío
respectivamente, que pudieran suscitarse en el sistema.
Los accesorios de tuberías deberán resistir las cargas exteriores indicadas
anteriormente, incluyendo el peso propio del tubo y el peso del agua contenida
en su interior, así como las presiones internas a que estarán sujetas
dependiendo de las características de cada proyecto.
Además, deberán resistir las mismas cargas indicadas cuando el tubo esté
vacío.
Para el diseño de las tuberías se tomará en consideración que los tubos
descansarán sobre un lecho de tierra fina afirmada o arena, y que el relleno
será correctamente efectuado.
Las piezas de conexión se diseñarán de acuerdo con las especificaciones de la
tubería a suministrarse.
Medición y pago.
La medición para el pago de este rubro será la unidad (u) de suministro e
instalación de codo, reductor y tee PVC/UZ, los mismos que indicaran la
entidad, administración, obra, contratista, fiscalizador y otros puntos
relacionados a la obra, ordenados y aceptados por la Fiscalización.
Fiscalización.
4.10. Instalación de Unión Universal Ф= 250mm
Descripción.

INGENIERO CIVIL
29
Una unión universal es un accesorio conector, es una pieza que se la utiliza
para la instalación y reparación de sistemas de distribución de agua potable.
La unión universal se encuentra en diámetros de todas las medidas para
nuestro caso (110mm) y los materiales más comunes para su composición son
PVC o Acero Galvanizado. Tales materiales le otorgan resistencia y un costo
reducido.
Se la utiliza como auxiliar para unir tramos de tuberías donde se hayan
realizado cortes de segmento de tubería, o donde se hacen reparaciones o
labores de limpieza con regularidad, ya que por el uso de coplas, enroscar una
tubería de ambos lados es imposible.
También la utilizamos para unir dos diferentes tipos de material, comúnmente
entre PVC y acero o hierro dúctil.
Ya que la tubería se convierte en una pieza fragmentada que posee 2
segmentos tuerca, es decir hembra, las puntas de conexión de la tubería a la
unión universal deberán de formar punta rosca o macho, de tal modo que, para
evitar filtraciones, al unirse se puedan acoplar al sistema mediante el uso de
teflón.

INGENIERO CIVIL
30
Se comienza con la preparación de las juntas, tanto limpieza como alineación.
Las juntas de unión universal reducen significativamente los tiempos de
reparación en caso de ruptura de tubería, ya que por su rango amplio puede
unir diferente tipo de tuberías como Asbesto Cemento con PVC o Acero o
cualquier combinación entre estas sin necesidad de tener el mismo tipo de
tubería disponible. La reparación por fugas en las líneas de conducción de
agua se realiza en muy corto tiempo minimizando los costos por fugas de agua
prolongadas y mano de obra.
Medición y pago.
instalación de la unión universal, la misma que indicará la entidad,
Fiscalización.
4.11. Instalación Válvulas Ф= 63 mm
Descripción.
La válvula mariposa está diseñada para fluidos tales como el agua potable y
bruta, aguas de piscina, hidrocarburos, aire o gas seco y caliente, fluidos
abrasivos, pulverulentos, alimentarios. Sin embargo, antes de montar la válvula
en la instalación, verificar que las condiciones de servicio son compatibles con
los datos indicados en la placa de identificación, con este folleto de

INGENIERO CIVIL
31
instrucciones y con los datos del constructor (ficha técnica, tarifa, departamento
técnico).
El diseño del cuerpo tiene el mismo número de agujeros que la brida que se va
a montar con la válvula, permitiendo esto, una perfecta alineación con la
tubería, con 4 taladros roscados y el resto lisos pasantes por cada cara. El
diseño de solo dos piezas del disco y vástago permite que no exista mucha
obstrucción del flujo al pasar por la válvula de tal manera que no existe
demasiada caída de presión.
Las válvulas incluyen accesorios: pernos y empaques para su montaje en
campo.
Se incluye en el rubro el suministro e instalación de accesorios para aguas
servidas, el conjunto de operaciones que realizará el Contratista para colocar
en los lugares que señale el proyecto y/o el Fiscalizador, los accesorios que se
requieran en la construcción de redes de aguas servidas, de acuerdo a los
distintos tipos de material antes indicados y en correspondencia a los
alineamientos, profundidades y demás requerimientos técnicos de los diseños y
estas especificaciones.
Transporte y almacenamiento antes de la instalación la válvula se debe
mantener en posición semi cerrada (posición de entrega). En el caso de
válvulas motorizadas con mandos de retorno por muelle, el almacenamiento
prolongado no es aconsejable. La válvula no debe salir de su embalaje original.
La válvula se almacenará en locales limpios, secos y resguardados de los
rayos UVA. En la obra, la válvula no saldrá de su embalaje original y se
protegerá de los elementos (polvo, arena, lluvia…)
Durante la manipulación y la instalación la válvula no se debe sujetar ni
transportar por su órgano de maniobra. La válvula se manipulará con ayuda de
cinchas adecuadas con el fin de no deteriorar el revestimiento del cuerpo. Todo
aparto que haya soportado un golpe fuerte deberá ser devuelto para su
protección. Una fisura invisible a simple vista podría provocar con el tiempo una
fuga.
Las operaciones de instalación deben realizarse bajo la responsabilidad de un
jefe de obra respetando las instrucciones y consignas de seguridad locales. La
manipulación de las válvulas con su mando debe ser realizada por personal

INGENIERO CIVIL
32
entrenado y habilitado en todos los aspectos técnicos de la manipulación.
Antes de la instalación el conducto deberá ser despresurizado y purgado
(vaciado de su fluido) con el fin de evitar cualquier peligro para el operario. La
tubería debe estar correctamente alineada con la tubería a fin de que no se
fuerce la válvula, en este caso, la válvula bridada permitirá la correcta
alineación entre ellas.
La posición de instalación recomendada es el eje de la válvula horizontal con el
ala inferior de la mariposa abriéndose de aguas arriba hacia aguas abajo
(sentido del fluido), en particular cuando el fluido transportado está cargado o
tiene tendencia a solidificarse.
Instalación sobre una tubería existente
1. Cerrar la mariposa con el fin de que se sitúe entre 5 y 10 mm en
el interior del cuerpo. Si el obturador está demasiado abierto, se
puede dañar con las bridas.
2. Centrar el cuerpo de la válvula y colocar todos los tornillos.
3. Abrir completamente la válvula.
4. Mantener la válvula bien alineada con las bridas mientras se
retiran los separadores y se atornillan las tuercas a mano.
5. Cerrar suavemente la válvula y verificar que la mariposa gira
libremente.
Medición y pago.
instalación de válvula mariposa bridada, la misma que indicará la entidad,
Fiscalización.

INGENIERO CIVIL
33
4.14. Instalación Válvulas Compuerta Ф= 63 mm
Descripción.
FISCALIZADOR, de los elementos para complementar el sistema de agua
potable de acuerdo a especificaciones técnicas y demás requerimientos
definidos para cada proyecto.
campo.
Se entiende por instalación suministro e instalación de válvulas de compuerta, el
conjunto de operaciones que realizará el Contratista para colocar en los lugares
que señale el proyecto y/o el Fiscalizador, los elementos que se requieran en la
construcción de redes de agua potable, de acuerdo a los distintos tipos de
material antes indicados y en correspondencia a los requerimientos técnicos de
los diseños y estas especificaciones
El Contratista proporcionará las válvulas de seccionamiento, incluido cajetín y
demás partes que se requieran para su instalación, salvo que el contrato exprese
que dicho suministro lo efectúe Fiscalizador u otro proveedor, los mismos que
deberán estar de acuerdo con los términos y especificaciones del rubro.
Las juntas, válvulas y campanas para operación de válvulas se tratarán
cuidadosamente por el contratista, a fin de que no se deterioren. Previo a su
instalación, el Fiscalizador inspeccionará cada unidad para eliminar las que
presenten algún defecto en su manufactura. Las piezas defectuosas se retirarán
de la obra, debiendo ser repuestas por el Contratista o por quien las haya
suministrado.
Antes de la instalación, las válvulas deberán ser limpiadas de tierra, exceso de
pintura, aceite, polvo o cualquier otro material que se encuentre en su interior o
en las juntas.
Durante la instalación de válvulas con bridas, se comprobará que el empaque
que actuará como sello en las uniones de las bridas, sea del diámetro
adecuado, sin que sobresalga invadiendo el espacio del diámetro interior de las
piezas.

INGENIERO CIVIL
34
Para válvulas de diámetro menor o igual a 250 mm se puede utilizar válvulas
de compuerta o mariposa. Para diámetros mayores se utilizarán válvulas de
mariposa, bridadas.
Medición y pago.
instalación de válvulas, la misma que indicará la entidad, administración, obra,
4.15. Instalación Válvulas de aire de 1in.
Descripción.
Las válvulas de aire son utilizadas para controlar la cantidad de aire presente
dentro de las tuberías que transportan fluidos a través de la presión de una
bomba. Los tres tipos principales de válvulas de aire son: las de liberación de
aire, las de aire y vacío y las combinadas.
En estas válvulas de aire, se combinan en una válvula de aire y vacío con una
automática, en una sola unidad, con lo cual se logra liberar el aire durante el
llenado y vaciado de la tubería, pero además este tipo de válvula permite la
eliminación del aire atrapado en el sistema durante su operación normal.
El exceso de aire en una tubería puede causar un flujo más lento, turbulencia,
daños por el agitamiento de las tuberías y un rango de corrosión incrementado.
Las válvulas de aire permiten que salga el exceso de aire de la tubería mientras
contienen los fluidos de la tubería dentro de la misma durante su
funcionamiento. También permiten que el aire salga de las tuberías durante el
llenado. Las válvulas pueden inyectar aire en las tuberías mientras están
siendo vaciadas, evitando el vacío, lo que haría que la tubería colapse.
La función de la válvula de aire triple acción corresponde a:

INGENIERO CIVIL
35
 Evacuación de grandes volúmenes de aire durante el llenado de
las tuberías. (Primer efecto: componente cinético)
 Admisión de aire para proteger las tuberías en caso de roturas,
evitar presiones negativas por el vaciado de las tuberías.
(Segundo efecto: componente cinético)
 Purgado de pequeños volúmenes de aire cuando las tuberías
están presurizadas, desgasificación permanente: funcionamiento
como purgador. (Tercer efecto: componente automático).
Hay que resaltar que las válvulas de aire deben cumplir la norma ANSI B16.5 y
la norma AWWA C-512.
Las válvulas de aire deben ser instaladas en puntos altos dentro de un sistema,
dejando escapar de éste grandes volúmenes de aire conforme se produce el
llenado de la línea, y liberando bolsas de aire acumulado mientras el sistema
está operacional y bajo presión.
Todas las válvulas se deben instalar de acuerdo con las recomendaciones del
fabricante. Una vez instaladas, las válvulas de aire serán sometidas a la prueba
hidráulica junto con el resto de la cañería.
campo.
Se incluye en el rubro el conjunto de operaciones que realizará el Contratista
para colocar en los lugares que señale el proyecto y/o el Fiscalizador, los
accesorios que se requieran en la construcción de redes de agua potable de
acuerdo a los distintos tipos de material antes indicados y en correspondencia
a los alineamientos, profundidades y demás requerimientos técnicos de los
diseños y estas especificaciones.
Medición y pago.
instalación de válvula de aire triple acción, la misma que indicará la entidad,

INGENIERO CIVIL
36
Fiscalización.
4.16. Instalación de collarín 160mm*1”
4.17. Instalación de collarín 250mm*1”
Descripción.
Tamaño: La válvula de paso del hidrante tendrá diámetro interior 90mm. En caso
de que el hidrante sufra daños físicos, la válvula principal permanecerá cerrada.
Longitud: La longitud de los hidrantes será determinada por la profundidad de la
zanja debajo del nivel del terreno. Las longitudes comerciales están en múltiplos
de seis pulgadas.
El barril: La sección superior del barril (la sección de boca) debe tener
conexiones de rosca para mangueras de incendio. La vía de flujo de agua será
uniforme en diámetro para todo el tramo del barril.
Soporte del hidrante: El zapato o codo de soporte del hidrante se proporcionará
con una brida o con conexión de junta mecánica para acoplar el tubo que
conecta. Todos los zapatos o codos de soporte, menos los que vienen ya con
brida, se proporcionarán con agarraderas para abrazaderas. Las dos aperturas
de desagüe en el zapato del hidrante serán de material de bronce.
El material principal del asiento de válvula será caucho.
Todas piezas móviles, inclusive el asentamiento principal de válvula, serán
removible por la parte superior del hidrante sin necesidad alguna de excavación.
Las válvulas de desagüe de activación positiva serán partes integrales del
asentamiento principal de la válvula.
Las piezas de todos los hidrantes deben ser idénticas e intercambiables sin
necesidad de ningún adaptador especial.

INGENIERO CIVIL
37
El protector operador de contratuerca y tiempo proporcionará la protección
completa de los elementos.
Tope seco: Las roscas operadores serán aisladas del conducto de flujo y
deberán tener un sello doble de anillos tipo “O”. La tuerca del operador debe
tener un hoyo en el tope seco para la lubricación de las roscas del operador y
del cojinete de empuje.
El Barril seco: Cuando la válvula principal del hidrante se cierra, las dos válvulas
de desagüe del zapato del hidrante se abrirán automáticamente y permitirán el
desagüe rápido y completo del barril del hidrante.
El contratista instalará hidrantes completos y funcionando, de acuerdo con la
documentación contractual y las normativas del “Benemérito Cuerpo de
Bomberos“.
Los hidrantes de dos o más boquillas en ángulos de 90 º se colocarán con las
mismas de manera que formen un ángulo de 45º con el sardinel; los de tres
boquillas deben quedar con la mayor hacia el sardinel. El hidrante debe quedar
vertical y la altura de las boquillas al piso de 0.40 m.
El hidrante debe asegurarse en su base con un anclaje de concreto. La
parte superior del hidrante se pintará de acuerdo con su descarga y siguiendo
las normas internacionales.
El contratista deberá proveer todas las herramientas, suministro, materiales,
equipo y mano de obra necesarios para instalar, aplicar los revestimientos
epóxicos, ajustar, y ensayar todas las válvulas y accesorios de acuerdo con el
requerimiento del contrato y planos.
Los hidrantes se instalarán alejados de obstáculos que impidan su correcto
funcionamiento y debe cumplir los siguientes requisitos:
 Los hidrantes deben instalarse en límite entre dos predios,
aproximadamente a 10 metros de la intersección de los pavimentos y
en una zona verde o en el andén.
 Cuando se coloquen en el andén no deben instalarse a una distancia
mayor de 0.5 m del borde exterior hacia adentro.

INGENIERO CIVIL
38
 Cuando se instalen en la zona verde, no deben ponerse a una distancia
mayor que 0.50 m del borde exterior hacia dentro.
 No deben colocarse en las calzadas de las vías ni contiguas a postes u
otros obstáculos que no permitan su correcto uso en caso de incendios.
 Las bocas de los hidrantes deben quedar hacia la calle.
 En la colocación del hidrante deben colocarse tantas extensiones sean
necesarias para que el hidrante que saliente en su totalidad por encima
del nivel del terreno.
 Antes de colocarse el hidrante debe comprobarse si su funcionamiento es
correcto.
La conexión del hidrante se hará mediante un tramo de tubería y una junta brida
hacia el medidor. El medidor estará dentro de una cámara de hormigón,
conectado mediante junta brida y un adaptador brida
Medición y pago.
instalación de hidratante tipo tráfico D=110mm (inc. Medidor 4", acometidas y
accesorios), el mismo que indicará la entidad, administración, obra, contratista,
Fiscalización.

INGENIERO CIVIL
39
2.1. Cámara para medidor
Descripción.
Las Cámaras para medidor son estructuras usadas para la protección de los
medidores, para una correcta operación y mantención a factores climáticos y
golpes que pueda recibir. Su diseño responde a las características propias del
sistema, pudiendo ser de sección rectangular con dimensiones variables.
Se efectuarán con los medios mecánicos o manuales que sean procedentes,
considerando las características del terreno y las condiciones previstas en los
costos unitarios del presupuesto.
Debe eliminarse todo el material flojo que pueda representar peligro para el
personal o la obra. Si se produjera algún daño por falta del entibado o
arriostramiento, el Contratista realizará las reparaciones o reconstrucciones a
su costo.
Todas las cámaras se construirán con hormigón clase A (280 kg/cm²). La base
utilizada para dar forma al INVERT, será de hormigón clase B (175 kg/cm²).
Las características y formas estarán determinadas en los diseños tipo,
realizados por FISCALIZADOR que se ilustran en las láminas adjuntas.
El acero de refuerzo serán varilla de tipo corrugado grado intermedio con una
resistencia mínima a la fluencia de fy = 4200 kg/cm² de conformidad con ASTM
A-615.
Medición y pago.
La medición para el pago de este rubro será la unidad (u) de cámara para
medidor, la misma que indicará la entidad, administración, obra, contratista,
Fiscalización.
El pago incluye la mano de obra, el equipo, los materiales, las herramientas
necesarias, transporte, obras conexas y cualquier otro gasto que incurra el
Contratista para realizar el trabajo según estas especificaciones

INGENIERO CIVIL
40
CAPITULO VI
5. Cámaras o pozo de revisión
5.11. Excavación manual en suelo sin clasificar.
Descripción
Esta actividad comprende el corte de terreno, con el fin de nivelar la
superficie, para la respectiva colocación de la estructura en construcción durante
el tiempo estipulado. Las excavaciones deberán realizarse de forma manual,
según lo que se especifica a continuación.
Las excavaciones incluye el control de talud, así como también la obras de
drenaje de ser el caso que exista aguas subterráneas, tomar las consideraciones
que indique el contratista, dichas obras será retiradas con la aprobación de la
fiscalización.
La excavación se deberá ejecutar de acuerdo a las pendientes, que indica en
los planos o indique el fiscalizador
Medición y pago
Las medidas que se tomara para precios y pagos constituirán en metros cúbicos
(m3).
6.1 Excavación manual en suelo sin clasificar m3
5.12. Relleno compactado de suelo sin clasificar.
Descripción.

INGENIERO CIVIL
41
Por relleno se entiende el conjunto de operaciones que deben realizarse para
restituir con materiales y técnicas apropiadas, las excavaciones que se hayan
realizado para alojar, tuberías o estructuras auxiliares, hasta el nivel original del
terreno natural o hasta los niveles determinados en el proyecto y/o las órdenes
del Fiscalizador. Se incluye además los terraplenes que deben realizarse.
No se deberá proceder a efectuar ningún relleno de excavaciones sin antes
obtener la aprobación del Fiscalizador, pues en caso contrario, éste podrá
El Fiscalizador, debe comprobar pendiente y alineación del tramo. El material y
el procedimiento de relleno deben tener la aprobación del Fiscalizador. El
Constructor será responsable por cualquier desplazamiento de la tubería y otras
estructuras, así como de los daños o inestabilidad de los mismos causados por
el inadecuado procedimiento de relleno.
Los tubos o estructuras fundidas en sitio, no serán cubiertos de relleno, hasta
que el hormigón haya adquirido la suficiente resistencia para soportar las cargas
impuestas. El material de relleno no se dejará caer directamente sobre las
tuberías o estructuras. Las operaciones de relleno en cada tramo de zanja serán
terminadas sin demora y ninguna parte de los tramos de tubería se dejará
parcialmente rellena por un largo período.
Compactación
El grado de compactación que se debe dar a un relleno varía de acuerdo a la
ubicación de la zanja; así en calles importantes o en aquellas que van a ser
pavimentadas, se requiere un alto grado de compactación. En zonas donde no
existan calles ni posibilidad de expansión de población no se requerirá un alto
grado de compactación.

INGENIERO CIVIL
42
Cuando por naturaleza del trabajo o del material, no se requiera un grado de
compactación especial, el relleno se realizará en capas sucesivas no mayores
de 20 cm.; la última capa debe colmarse y dejar sobre ella un montículo de 15
cm. sobre el nivel natural del terreno o del nivel que determine el proyecto o el
Fiscalizador. Los métodos de compactación difieren para material cohesivo y no
cohesivo, Una vez que la zanja haya sido rellenada y compactada, el Constructor
deberá limpiar la calle de todo sobrante de material de relleno o cualquier otra
clase de material. Si así no se procediera, el Fiscalizador podrá ordenar la
paralización de todos los demás trabajos hasta que la mencionada limpieza se
haya efectuado y el Constructor no podrá hacer reclamos por extensión del
tiempo o demora ocasionada.
Material para relleno
En el relleno se empleará preferentemente el producto de la propia excavación,
cuando este no sea apropiado se seleccionará otro material y previo el visto
bueno del Fiscalizador se procederá a realizar el relleno.
El grado de compactación requerido, que se viera especificado en el estudio, en
caso de referir al ensayo de proctor normal según el manual de Nevi 12, Volumen
3, sección 402, que disponga el fiscalizador. El material seleccionado puede ser
cohesivo, pero en todo caso cumplirá con los siguientes requisitos:
a) No debe contener material orgánico.
b) En el caso de ser material granular, el tamaño del agregado será menor o a lo
más igual que 5 cm.
c) deberá ser aprobado por el Fiscalizador.
Medición y pago.
La medición para el pago de este rubro será metro cúbico (m3) de material
granular, la misma que indicará la entidad, administración, obra, contratista,

INGENIERO CIVIL
43
Fiscalización.
herramientas, materiales, dispositivos auxiliares y obras conexas, necesarias
para la ejecución de los trabajos que estará a entera satisfacción de la
Fiscalización.
6.2 Relleno compactado m3
5.13. Cámara o pozo tipo circular.
Descripción
Las cámaras están compuestas por diferentes piezas que se van modulando, de
acuerdo a la profundidad en que se encuentra el colector y el diámetro de este.
Su objetivo principal es el acceso al colector para su inspección y mantención
sin presión, aunque ocasionalmente deban soportar pequeñas presiones.
Son cámaras circulares con diámetro interior de 900mm, losa inferior y cilindro
en hormigón armado prefabricado, y losa superior en hormigón reforzado. Estas
cámaras se usan para redes cuyos diámetros varíen entre 200 mm y 400 mm,
sin o con cambio de dirección hasta 45 grados con respecto a la línea de flujo.
Las cámaras de hormigón prefabricado deben cumplir con las normas INEN 1591
y ASTM A 497.
Se tendrán en cuenta las siguientes condiciones generales. La red debe tener la
capacidad para evacuar el volumen de aguas servidas. Se debe realizar la
localización y replanteo para la instalación de tubería, y construcción en general.
Se procede al ensamblaje de las tuberías y los accesorios, realizando las
uniones de acuerdo con las instrucciones de los fabricantes en cada caso.

INGENIERO CIVIL
44
El Contratista deberá realizar todas y cada una de las pruebas requeridas hasta
dejar en servicio la totalidad de los sistemas, para lo cual deberá obtener el aval
(parcial y total) del interventor o supervisor, quien verificará lo correspondiente al
procedimiento y resultados obtenidos, de lo cual dejará constancia escrita.
El material de relleno será determinado por el interventor de acuerdo a las
condiciones del lugar el cual está incluida dentro del precio establecido para la
intervención.
Todos los materiales como el cemento, arena, grava, piedra y acero a emplearse
en la construcción de las cámaras, deberán satisfacer todas las exigencias
establecidas para la elaboración de hormigones.
Una vez ejecutada y estabilizada la excavación y el suelo de fundación, se
replanteará la correcta ubicación de las cámaras y se determinará sus niveles de
acabado. Una vez concluida la ejecución de la cámara, ésta deberá ser
inmediatamente tapada, a fin de evitar accidentes y el ingreso de material
extraño a los colectores. Para asegurar este aspecto, el Contratista deberá
prefabricar un número suficiente de tapas, debiendo el Supervisor autorizar el
inicio de la construcción de las cámaras en función de las tapas fabricadas.
Medición y pago
instalación de cámaras, el mismo que indicará la entidad, administración, obra,

INGENIERO CIVIL
45
herramientas, transporte, materiales y dispositivos auxiliares, necesarios para la
ejecución de los trabajos estará a entera satisfacción de la Fiscalización.
6.3 Cámara tipo circular u
5.14. Desalojo de material sin clasificar.
Descripción.
Se entenderá por desalojo de material producto de excavación la operación
consistente en transportar dicho material hasta los bancos de desperdicio o
almacenamiento que señale el proyecto y/o la fiscalización, y que se encuentren
dentro de la zona de libre colocación.
Se entenderá también por desalojo de material producto de excavación, la
operación consistente en transportar dicho material hasta los bancos de
desperdicio o de almacenamiento que señale el proyecto y/o la fiscalización
cuando éstos se encuentren fuera de la zona de libre colocación.
El desalojo de material producto de excavación se deberá realizar por medio de
equipo mecánico en buenas condiciones, sin ocasionar la interrupción del tráfico
de vehículos, ni causar molestias a los habitantes.
Por zona de libre colocación se entenderá la zona comprendida entre el área de
construcción de la obra y 1000 metros alrededor de la misma o a un botadero
del Municipio donde se elabora el proyecto.
Medición y pago.

INGENIERO CIVIL
46
El desalojo de material producto de excavación en una distancia dentro de la
zona de libre colocación se medirá y pagaran en m3, no será medido
aisladamente y formarán parte de otros rubros.
6.4 Camara tipo circular m3
5.15. Tapa de hierro fundido Ф=200mm
Descripción.
El hierro dúctil con el cual se realizaran las tapas de hierro fundido para el
alcantarillado para ser colocado en obra debe estar libre de escamas, grasa,
arcilla, oxidación, pintura o recubrimiento de cualquier materia extraña que
pueda reducir o alterar sus propiedades mecánicas o de adherencia.
Se entenderá por suministro e instalación de tapas para las estaciones de
bombeo a las piezas especiales de hierro fundido que deberá suministrar el
Constructor para ser colocadas en la parte superior de estaciones de bombeo, y
que sirven a la vez para varios propósitos como son: protección de la estación
de bombeo contra daños causados por la entradas de materiales dañinos,
acceso a la estación de bombeo con fines de revisión y limpieza, formar parte
del acabado de las calzadas, etc.
El hierro dúctil se produce mediante el tratamiento de hierro fundido de base de
bajo contenido en azufre con magnesio bajo control estricto de condiciones. El
cambio sorprendente en el metal se caracteriza por el grafito libre en hierro dúctil
que se deposita en forma esferoidal o nodular en lugar de forma como escamas
en el hierro gris. Con el grafito libre en forma nodular, la continuidad de la matriz
de metal está al máximo, lo cual representa la formación de un material dúctil

INGENIERO CIVIL
47
mucho más fuerte, más resistente, superior al hierro gris en resistencia, en
ductilidad, y en características de impacto por amplios márgenes.
El hierro dúctil, una vez colocada en obra, llevará una marca de identificación
que concordará con aquellas establecidas en los planos estructurales.
Todo acero será de las dimensiones establecidas en sección y longitud. Deberá
ser figurado en frío colocado en obra como se especifica en los planos
estructurales. El límite elástico que se usará es de 300 N/mm2 a menos que
expresamente se dé otra indicación en los planos estructurales.
La fundición será de hierro fundido de buena calidad, de grano uniforme, sin
protuberancias, cavidades ni otros defectos que interfieran con su uso normal.
Todas las piezas serán limpiadas antes de su inspección y luego cubiertas de
una capa gruesa de pintura bitumástica uniforme, que dé en frío una consistencia
tenaz y elástica (no vidriosa).
Llevarán las marcas ordenadas para cada caso. En general, la fundición deberá
ser aprobada por el Contratante y/o el Ingeniero Fiscalizador.
Las tapas de Hierro se instalaran en las cloacas existentes o nuevas, el
Constructor procederá a instalar las tapas de hierro de acuerdo a lo establecido
en el proyecto.
Medición y pago.
La medición para el pago de este rubro será la unidad (u) de tapa de HD instalada
y en correcto funcionamiento, la misma que indicará la entidad, administración,
obra, contratista, fiscalizador y otros puntos relacionados a la obra, ordenados y

INGENIERO CIVIL
48
6.5 Tapa de hierro fundido u
5.16. Escalera de acero inoxidable para la cámara de
inspección
Descripción.
Comprende en la realización de los peldaños para la escalera de acceso a la
cámara principales, para facilitar su inspección y los trabajos de mantenimiento,
según especifique Fiscalizador o de acuerdo a especificaciones técnicas y
demás requerimientos definidos para cada proyecto.
Los peldaños serán de barras de acero de diámetro de 20mm soldadas en sitio,
la cual tendrá un acabado final con pintura anticorrosiva.
Cada peldaño debe tener un ancho de 300 mm entre ejes de sus patas. Los
peldaños colocados deben tener una separación de 300 mm entre ejes, y deben
proyectarse en un mínimo de 100 mm de la pared, medido desde el punto de
anclaje al eje del peldaño. Las patas de anclaje deben penetrar un mínimo de 75
mm en la pared.
Medición y pago.
La medición para el pago de este rubro será la unidad (u) peldaño de escalera
de acero inoxidable, la misma que indicará la entidad, administración, obra,
6.6 Escalera de acero inoxidable u

Proyecto de nave industrial

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (6)

Similar a Proyecto de nave industrial

Similar a Proyecto de nave industrial (20)

Último

Último (20)

Proyecto de nave industrial