Este documento proporciona información general sobre Brasil, incluyendo su población, economía e intercambio comercial con Perú. Detalla los principales sectores de exportación peruana a Brasil como la minería, productos agropecuarios y pesqueros. También describe los requisitos y regulaciones brasileñas para la importación de alimentos, incluyendo licencias, certificados sanitarios y cumplimiento de estándares de calidad.

1. Brasil
Departamento de Gestión de Calidad
Sub dirección de Servicios y Asistencia Empresarial
PROMPERU

2. Información General
 Brasil es el país más grande de América del Sur y el quinto en el
mundo luego de Rusia, Canadá, China y Estados Unidos.
 Brasilia es la capital, sin embargo, Sao Paulo es la ciudad con el
mayor número de habitantes y la más importante económica y
financieramente del país y de Sudamérica.
 La población estimada de Brasil es de 192 millones de habitantes.
Representa casi siete veces la población peruana y ocupa la quinta
posición a nivel mundial.
 Brasil es la décima economía más poderosa en el mundo y la
primera en América Latina.
Indicadores económicos 2008 2009* 2010*
Crecimiento real del PBI (precios constantes) (%) 5.1 -0.2 5.5
PBI per cápita (US$) 10,512 10,513 11,065
Tasa de inflación (%) 5.7 4.9 5.1
Tasa de desempleo (%) 7.9 7.4
Fuente: World Economic Outlook – FMI

3. Distribución y Transporte de
Mercancías
 Las principales áreas industriales y comerciales: Sao Paulo, Río de
Janeiro y Belo Horizonte. Otras zonas importantes son: Curitiba,
Florianópolis, Porto Alegre y Recife.
 El 17% del transporte interno es realizado vía marítima o fluvial.
 A través de la vía marítima, se transporta el 97.0% de las
exportaciones brasileñas.
 En 2009, por Sao Paulo ingresaron mercancías por un monto de US$
50,482 millones, el 40% del total de importaciones de Brasil. Otros
estados de entrada importantes y sus participaciones fueron Rio de
Janeiro (9%), Paraná (8%), Río Grande do Sul (7%), Minas Gerais
(6%), entre otros.

4. Acuerdo de Complementación Económica (ACE) entre el Perú
y países del MERCOSUR
 El Acuerdo de Complementación Económica (ACE) N° 58, fue
suscrito el 30 de noviembre de 2005 entre Perú y los cuatro países
del MERCOSUR (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay).
 Este ACE establece un Programa de Liberación Comercial (PLC)
que se efectúa a través de desgravaciones anuales y progresivas
sobre el arancel vigente para terceros países.
 En virtud del PLC, los márgenes de preferencia otorgados en el
marco del ACE 58 van creciendo en forma progresiva hasta
alcanzar el 100% (arancel cero)

5. RÉGIMEN 2005 2006 2007 2008 2009
EXPORTACIONES 457.9 805.5 932.4 873.5 508.1
IMPORTACIONES 943.1 1,452.6 1,761.5 2,274.9 1,593.9
BALANZA -485.2 -647.1 -829.1 -1,401.4 -1,085.8
INTERCAMBIO 1,401.1 2,258.1 2,693.9 3,148.4 2,102.0
Cuadro Nº1: intercambio comercial Perú-Brasil
(Millones de US$)
Fuente: SUNAT. Elaboración: PROMPERÚ
Intercambio Comercial Perú-Brasil

6. SECTOR 2008 2009 2010
TRADICIONAL 660 388 692
Minería 640 356 609
Petróleo 20 32 83
Pesquero 0 0 0
NO TRADICIONAL 213 119 257
Agropecuario 30 25 46
Textil 34 33 66
Pesquero 6 7 7
Químico 53 27 60
Cuadro Nº2: Exportaciones por sectores económicos a Brasil
(millones de US$)
Fuente: SUNAT. Elaboración PROMPERÚ
Intercambio Comercial Perú-Brasil

7. DESCRIPCIÓN 2008 2009 2010
Aceitunas verdes, negras preparadas,
conservadas
18 14 24
Fosfato de calcio 13 9 16
Tops de fibras acrílicas 9 6 7.5
Carmín de cochinilla 3 4 7
Orégano (origanum vulgare) 4 4 5
Hidróxido de sodio (lejía) 8 4 5.5
Camisas de punto de algodón con cuello 1 4 6
Conservas de jurel 3 3 3
Tara en polvo 4 1 5
Cuadro Nº3: Ranking de productos no tradicionales exportados a Brasil
(Millones de US$)
Fuente: SUNAT. Elaboración PROMPERÚ
Intercambio Comercial Perú-Brasil

8. Exportaciones pesqueras hacia Brasil
2008 2009
Congelados Caballa 1,196,551 1,430,915 19.59%
Tiburón 359,438 1,208,658 236.26%
Pez escolar 111,699 207,539 85.80%
Pota 0 199,440
Calamar 90,638
Anchoveta 26 13,207
Trucha 33 27 -18.67%
Total Congelados 1,667,748 3,150,424 88.90%
Conservas Jurel 3,257,027 2,896,628 -11.07%
Anchoveta 287,155 354,975 23.62%
Caballa 69 165,416
Atún 234,286 55,800 -76.18%
Total Conservas 3,778,538 3,472,819 -8.09%
Curados Trucha 30 38 25.00%
Total Curados 30 38 25.00%
Total CHD 5,446,316 6,623,281 21.61%
US$ FOB
Presentación Especie Var %
Fuente: Aduanas / Elaboración: Promperú

9. Tendencias del consumidor de Brasil
 El incremento en el nivel de ingresos perteneciente al
consumidor de bajo ingreso ha permitido que este segmento tenga
acceso a un número pequeño de productos alimenticios envasados.
 El grupo de consumidores con mayor capacidad de compra se
orienta al consumo de artículos de mayor valor agregado y de
conveniencia.
 El sector de comidas listas para servir se encuentra todavía en
pleno proceso de desarrollo en Brasil, pero la demanda está
aumentando debido al creciente número de mujeres trabajadoras y
personas solteras.
 Los principales productos demandados son alimentos listos para
servir congelados y pizza congelada, cuyo público objetivo se sitúa
en los segmentos económicos A y B, principalmente.

10. El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Abastecimiento (MAPA)
es la institución responsable por el control, el tránsito
internacional de productos e insumos agropecuario
 Animales, sus partes y subproductos, material de
reproducción, para investigación y medicamentos.
 Vegetales, sus partes y subproductos, materiales
reproductivos, para sus investigación, agroquímicos y
fertilizantes.
 Embalaje y soportes de madera no procesado.
Reglas para el tránsito de mercancías (Agro y Pesca)

11.  Identificar el código arancelario del producto y verificar las
preferencias otorgadas al Perú en el acuerdo Perú-Mercosur (ACE
No 58).
 Gracias a este acuerdo varios de nuestros productos ingresan al
Brasil con arancel cero.
• ALADI
• Paso 1: Portal principal de ALADI http://www.aladi.org
• Paso 2: Beneficios Arancelarios
• Paso 3: Colocar Brasil y Beneficios otorgados
• Paso 4: Preferencias negociadas en acuerdos suscritos en el marco
de la Aladi
• Paso 5: Colocar como país otorgante: Brasil y como país
beneficiario: Perú
• Paso 6: Seleccionar el capitulo
• Paso 7: Seleccionar la partida
Identificación del beneficio arancelario

12. Taller
Taller: identificar el beneficio arancelario:
Aceitunas procesadas
Tara en polvo
Cebollas frescas
Papa fresca
Calzado con suela de caucho
Camisas de punto algodón con cuello para hombre
Jurel conserva de pescado

13.  Brasil aplica un régimen administrativo de licencias
de importación con fines de control regulatorio.
 Las más comunes las licencias automáticas y no
automáticas, este régimen de licencias se aplica a las
importaciones de todos los orígenes, sin
discriminación.
 Los productos sujetos al régimen de licencias
automáticas son productos del sector textil y
confecciones.
Licencia de importación

14. Los productos sujetos al régimen de licencias no
automáticas son en su mayoría productos que
pueden ser perjudiciales para la salud de las
personas y de los animales o para la preservación
de los vegetales, productos que pueden causar
daño al medio ambiente y productos sujetos a
contingentes arancelarios. Esta licencia debe
gestionada antes del embarque del producto. En
esta lista se encuentran todos los productos
alimenticios, entre otros.
Licencia de importación

15. • Los exportadores peruanos deben verificar si sus
productos están sujetos a licencias en Brasil y
deben conocer los procedimientos necesarios
para obtener dichas licencias. Aunque el
importador es el responsable de la tramitación, el
exportador deberá proporcionar la información
técnica y comercial del producto que permita su
correcta clasificación.
Licencia de importación

16.  Solicitud para la habilitación de nuevos establecimientos.
 Autorización de importación de productos de origen
animal emitido por el DIPOA/SDA (Formulario de registro
de rótulo de producto de origen animal importado)
 Catastro junto a la unidad operacional por donde
ocurrirá la importación.
Requisitos para la exportación de productos hidrobiológicos (1)
Habilitación Sanitaria
DIPOA
Rotulado

17.  Certificado Sanitario original, expedido por el servicio
veterinario oficial del país de origen (en el caso
peruano el ITP), atendiendo las exigencias sanitarias.
 Para productos en conserva, se requiere la
presentación de los cálculos de penetración térmica
(Fo ) y el aval del ITP.
 Certificado de Análisis
 Certificado de Origen
Requisitos para la exportación de productos hidrobiológicos (2)

18.  Cuando exportamos alimentos frescos, la primera
autoridad encargada del control fitosanitario es el
Ministerio de Agricultura, Ganadería y
Abastecimiento (MAPA) de Brasil, a través de su
Secretaría de Defensa Agropecuaria (SDA), y las
Unidades de Vigilancia Agropecuaria (Uvagro)
quienes realizan la vigilancia y control fitosanitario en
aeropuertos, puertos, zonas de frontera, y aduanas
especiales para restringir el ingreso de plagas o
enfermedades que amenacen la producción nacional
brasileña.
Requisitos para la exportación de vegetales frescos

19.  Antes de iniciar cualquier proceso de exportación a
Brasil es necesario revisar la lista de productos
frescos admisibles desde Perú.
 Actualmente existe una lista de productos de origen
peruano que tienen autorizado su ingreso al
mercado brasileño
 Entre ellos, las cebollas, papas, betarragas,
zanahorias, repollo, ajonjolí, frijol, ajo, espárragos,
tomates entre otros.
 Siicex.
Requisitos para la exportación de vegetales frescos

20.  La comercialización de productos agrícolas en Brasil
se encuentra regulada por normas de calidad, que
exigen la clasificación de productos vegetales en
forma previa a su distribución en el mercado a fin de
asegurar la identidad y calidad entre los productos
del mercado interno y los importados, de forma tal
que satisfagan las expectativas de apariencia y
calidad de los consumidores.
 Ejemplo sardina peruana.
Requisitos y estándares de calidad para productos agrícolas
(Padrón)

21.  Aunque no todos los productos agrícolas en Brasil
cuentan con un Padrón, es necesario conocer que las
cebollas, el frejol caupi, los ajos, las papas productos
peruanos que actualmente se exportan al Brasil
cuentan con un Padrón respectivo.
Requisitos y estándares de calidad para productos agrícolas
(Padrón)

22.  El Código de Protección al Consumidor, establece que
el etiquetado del producto debe proporcionar
información precisa sobre la calidad del producto,
cantidad, composición, precio, garantía, fecha de
vencimiento, su origen, y los posibles riesgos para la
salud humana. Los productos importados deben
llevar una traducción portuguesa de esta
información. En igual forma, las medidas y pesos de
los productos deben ser presentados en unidades del
sistema métrico.
Etiquetado de productos frescos

23.  Las etiquetas de alimentos deben incluir:
 El nombre comercial del producto,
 Nombre y dirección del distribuidor o empresa
responsable,
 La marca de fábrica, fecha de fabricación y
vencimiento, peso neto y peso bruto,
 El país de origen, y
 Las indicaciones de preparación y uso.
• www.cidasc.sc.gov.br/html/servico_animal/IN%2022%
202005%20MAPA.pdf
Etiquetado de productos frescos

24. SIICEX

25. www.promperu.gob.pe
T. 616-7400anexo 2301/2501
GRACIAS