Resumen y síntesis

1. Resumen y síntesis
El resumen es la plasmación acotada de un texto más largo, ya sea como introducción o
presentación del mismo o para transmitir lo escrito o leído a otro interlocutor o lector. No
debe incluir opiniones personales ni conclusiones.
En un resumen es posible utilizar las mismas palabras originales, incluso puede consistir
en el recorte o supresión de algunos términos. Su longitud respecto al texto original debe
ser aproximadamente del 25%, aunque puede ser incluso menor.
La síntesis es la presentación con propias palabras de algo escuchado o leído con
anterioridad. En ella no pueden utilizarse las mismas palabras, sino que los hechos deben
exponerse con un estilo único.
Al contrario de lo que sucede con el resumen, en la síntesis la presentación del texto debe
ser más corta, pero no la composición final, dado que permite la inclusión de opiniones
personales o profesionales respecto del original. De esta forma, la síntesis puede servir
como introducción a una tesis o análisis de algo anteriormente canalizado.

2. Rúbrica de evaluación
Indicador Nivel 1
Malo
Nivel 2
Regular
Nivel 3
Bueno
Nivel 4
Excelente
Se presenta una unidad
temática.
Se hablan de muchos
temas diferentes por lo
que se pierde el sentido.
Se habla de muchos
temas, enfocándose
mayormente al tema
que se aborda, pero se
pierde el sentido del
resumen.
Se habla del tema, pero
se llegan a mezclar
temas similares como
apoyo.
Se habla de un solo
tema, sin mezclar otros
temas.
Su extensión es
relativamente corta.
(Dependiendo del tema
que se realiza).
El resumen es de más
extensión que el tema
completo.
La extensión del
resumen es de igual
magnitud que el tema
completo.
Contiene una extensión
relativamente más corta
que el tema completo.
Contiene una extensión
mucho más corta que lo
que abarca el tema
completo.
Se presenta un orden
lógico del tema.
El resumen carece de
orden, no se le ve el
principio ni el fin.
El resumen contiene un
orden difuso y revuelve
unos aspectos con otros.
El resumen presenta un
orden, pero llega a
mezclar elementos.
El resumen presenta un
orden lógico en cuanto a
los elementos que
aborda del tema.
La estructura que lleva
consigo es adecuada.
No lleva una estructura
dentro de sí.
Lleva una estructura
pobre, de difícil
comprensión.
Lleva una buena
estructura entendible.
Se estructura de manera
correcta, su
comprensión es
perfecta.
La señalización y
condensación de
aspectos se hace de
forma adecuada.
No existe una
señalización y
condensación de
elementos.
La señalización y
condensación de
elementos es pobre de
fuerza.
La señalización y
condensación de
elementos se hace de
buena forma, sin
embargo no denotan la
La señalización y
condensación de
aspectos importantes se
hace de forma
puntualizada denotando

3. importancia que estos
tienen.
la importancia que estos
tienen.
Se trata explícitamente
de una copia textual de
lo dicho por los autores.
Dentro del resumen se
hace mayormente
observaciones
personales, que pierden
el sentido del resumen y
lo pasan a convertir en
ensayo.
Dentro del resumen se
hacen más de dos
observaciones
personales que discuten
o aplauden algo dicho
por el autor.
Dentro del resumen se
hacen una o dos
observaciones
personales, que
discuten o aplauden
algo dicho por el autor.
Dentro del resumen no
se hace observaciones
personales, únicamente
se limita a lo dicho por el
autor.
Contiene buena
ortografía.
No hay buena ortografía
dentro del resumen ni
buen uso de los signos
de puntuación, carece
del uso de las reglas
semánticas.
No hay buena ortografía
y no hace uso de signos
de puntuación, utiliza de
manera torpe las reglas
semánticas.
El resumen tiene buena
ortografía y buen uso de
signos de puntuación,
pero hace poco uso de
reglas semánticas.
Todo el resumen
contiene buena
ortografía, buen uso de
los signos de puntuación
y de las reglas
semánticas.