Este documento describe diferentes figuras retóricas literarias como la aliteración, onomatopeya, paronomasia, diáfora, calambur, hipérbole, pleonasmo, antítesis, oxímoron, paradoja, litote, ironía, personificación, apóstrofe, metáfora, alegoría, comparación, perífrasis, metonimia y sinestesia. Define cada una y ofrece ejemplos de su uso en obras literarias.

1. El lenguaje literario
Figuras retóricas
Tema 7

2. ALITERACIÓN
REPETICIÓN DE FONEMAS O
SÍLABAS EN VARIAS PALABRAS.
Con el ala leve del leve abanico
(Rubén Darío)
ONOMATOPEYA
ALITERACIÓN QUE REPRODUCE
UN SONIDO DE LA NATURALEZA.
Un no sé qué que quedan
balbuciendo
(San Juan de la Cruz)
PARONOMASIA
MODIFICACIÓN FONÉTICA LEVE
QUE CONLLEVA UN SIGNIFICADO
DISPAR.
Vendado que me has vendido…
(Luis de Góngora)
DIÁFORA
REPETICIÓN DE UNA PALABRA
CON SIGNIFICADOS DIFERENTES.
Mora que en su pecho mora.
(Romancero)
CALAMBUR
REPETICIÓN DE SONIDOS
IDÉNTICOS QUE, AL FORMAR
PALABRAS, ADQUIEREN
SIGNIFICADOS DIFERENTES.
Y tahúres muy desnudados
con dados ganan condados.
(Luis de Góngora)

6. HIPÉRBOLE EXAGERACIÓN INVEROSÍMIL.
Tanto dolor se agrupa en mi
/costado,
que por doler me duele
/hasta el aliento.
(Miguel Hernández)
PLEONASMO
EMPLEO DE PALABRAS
SUPERFLUAS O
REDUNDANTES.
Todo ello con los ojos bien mirado,
con el entendimiento bien
considerado.
(Juan de Valdés)
ANTÍTESIS
CONTRAPOSICIÓN DE
SIGNIFICADOS DE DOS
PALABRAS EN UNA MISMA
ORACIÓN.
Se apagaron los faroles
y se encendieron los grillos.
(García Lorca)
OXÍMORON
CONTRAPOSICIÓN DE DOS
TÉRMINOS EN UN MISMO
SINTAGMA.
Es hielo abrasador,
es fuego helado.
(Quevedo)

7. PARADOJA
UNIÓN DE DOS TÉRMINOS EN
APARIENCIA CONTRADICTORIOS.
Soy otro cuando soy, los actos
míos,
son más míos que si son
también de todos.
(Octavio Paz)
LITOTE
NEGACIÓN DE AQUELLO QUE SE
QUIERE AFIRMAR.
... y silla y él vinieron al suelo,
no sin vergüenza suya.
(Cervantes)
IRONÍA
AFIRMACIÓN DE UNA IDEA (QUE
SE SOBRENTIENDE POR EL
CONTEXTO) MEDIANTE LA
CONTRARIA.
Con respeto, le llevad
a las casas, en efecto,
del concejo, y con respeto
un par de grillos le echad
y una cadena.
(Calderón de )
PERSONIFICACIÓN
ATRIBUIR A LOS ANIMALES
CUALIDADES HUMANAS O A
SERES INANIMADOS CUALIDADES
DE LOS SERES ANIMADOS.
Bajo la luna gitana
las cosas la están mirando
y ella no quiere mirarlas.
(García Lorca)
APÓSTROFE
APELACIÓN A UN SER ANIMADO O
INANIMADO, PRESENTE O
AUSENTE.
¡Oh muerte, muerte! ¡A
cuántos privas de tan
agradable compañía!
( )

8. METÁFORA
IDENTIFICACIÓN DE DOS
OBJETOS, REAL E IMAGEN,
EN UNA MISMA FRASE.
Las piquetas de los grillos
cavan buscando la aurora.
(García Lorca)
ALEGORÍA SUCESIÓN DE METÁFORAS.
Pobre barquilla mía (vida)
entre peñascos rota (dificultades)
sin velas desvelada (indefensa)
y entre las olas sola (peligros). (Lope de
Vega)
COMPARACIÓN /
SÍMIL
RELACIÓN, MEDIANTE UN
ENLACE, DE UN OBJETO
REAL Y UN OBJETO
IMAGEN.
El sol brillaba entre las
/palmeras
como un pan de fuego.
(Gerardo Diego)
PERÍFRASIS
RODEO EXPRESIVO QUE
REHUYE EL TÉRMINO
DIRECTO.
Apenas había el rubicundo Apolo tendido por la
faz de la ancha y espaciosa tierra las doradas
hebras de sus hermosos cabellos...
Cervantes)
METONIMIA
DESIGNACIÓN DE UN
OBJETO CON EL NOMBRE
DE OTRO CON EL QUE
GUARDA UNA RELACIÓN.
En esto se divisaron de la religión seis velas.
(Romancero) [“Vela” por
“barco de vela”]
SINESTESIA
CRUCE DE DOS IMÁGENES
SENSORIALES QUE
PROCEDEN DE SENTIDOS
DISTINTOS.
La brisa del mar. La roja brisa del mar.
(Camilo J. Cela)