Este documento presenta una exposición del artista catalán Josep Maria Riera i Aragó en los museos de Céret y Collioure en Francia llamada "El sueño del navegante". La exposición repasa 30 años de su trabajo que a menudo representa máquinas como aviones, submarinos y zepelines. Incluye 111 maquetas de aviones que representan historias individuales. La exposición destaca la capacidad del artista para contar historias a través de máquinas e imaginar territorios.