2. GLOSARIO
Abdomen. Zona del cuerpo entre la parte inferior de las costillas y la parte
superior de los muslos.
Acetilcolina.Tipo de sustancia química (denominado neurotransmisor) que
transmite mensajes entre las células nerviosas y las células musculares.
Afasia. Imposibilidad de hablar, escribir y entender el lenguaje hablado o
escrito, debido a una enfermedad o lesión cerebral.
Alvéolos. Sacos de aire en los pulmones donde se produce el intercambio
de oxígeno y dióxido de carbono
3. Aneurisma. Dilatación parecida a un globo que se produce en un vaso sanguíneo o en el
corazón debido a una debilitación de la pared del vaso o músculo cardíaco.
Angina de pecho. Dolor en el pecho que se produce cuando vasos sanguíneos dañados
restringen el flujo de sangre al corazón.
Angiografía. Técnica radiográfica que emplea un colorante que se inyecta en las
cavidades del corazón o en las arterias que conducen al corazón (las arterias coronarias).
El estudio permite medir el flujo de sangre y la presión de la sangre en las cavidades
cardíacas y determinar si las arterias coronarias están obstruidas.
Angioplastia. Técnica no quirúrgica para tratar las arterias enfermas, que consiste en inflar
y desinflar un pequeño globo dentro de una arteria.
4. Anillo valvular. Anillo que rodea una válvula cardíaca en el punto donde la
hojuela de la válvula (la valva) se une al músculo cardíaco.
Antagonista de los receptores de la angiotensina II. Medicamento que reduce
la presión arterial al bloquear la acción de la angiotensina II, una sustancia
química del organismo que contrae (o comprime) los vasos sanguíneos.
Antiarrítmico. Medicamento que se emplea para tratar a los pacientes con
ritmos cardíacos irregulares.
Anticoagulante. Medicamento que impide que la sangre se coagule; un
diluyente de la sangre.
Antihipertensivo. Medicamento u otro tratamiento que reduce la presión
arterial.
Aorta. Arteria más grande del cuerpo y el vaso inicial de riego sanguíneo que
nace en el corazón.
5. Aorta abdominal. Porción de la aorta que se encuentra en el abdomen.
Aorta ascendente. Porción inicial de la aorta que nace del ventrículo izquierdo del
corazón.
Aparato circulatorio. Relativo al corazón, los vasos sanguíneos y la circulación de la
sangre.
Arritmia (o disritmia). Ritmo cardíaco anormal.
Arteria. Vaso sanguíneo que transporta sangre rica en oxígeno al organismo.
Arteria carótida. Cada una de las dos arterias principales (derecha e izquierda) del cuello
que suministra sangre al cerebro.
Arteria mamaria interna. Arteria fuerte de la pared torácica que se usa a menudo como
injerto para crear una derivación en la cirugía de bypass aortocoronario.
6. Arteria ocluida. Arteria en la que el flujo de sangre ha sido afectado debido a una
obstrucción.
Arterias coronarias. Dos arterias que nacen en la aorta, forman un arco por
encima del corazón y se ramifican. Suministran sangre al músculo cardíaco.
Arterias subclavias. Dos arterias principales (derecha e izquierda) que reciben
sangre del cayado aórtico y la llevan a los brazos.
Arteriografía. Estudio que se combina con una cateterización cardíaca a fin de
visualizar una arteria o el sistema arterial tras la inyección de un medio de
contraste.
7. Bradicardia. Ritmo cardíaco anormalmente lento.
Bypass. Intervención quirúrgica que puede mejorar el flujo de sangre al corazón
(u otros órganos y tejidos) mediante la creación de una nueva ruta, o
derivación, para sortear una sección obstruida o dañada de una arteria.
Bypass aortocoronario (BAC). Derivación quirúrgica de la sangre alrededor de
una sección dañada de un vaso sanguíneo que suministra sangre al corazón,
mediante el injerto de una sección de una vena de la pierna o de la arteria
que se encuentra debajo del esternón.
Capilares. Vasos sanguíneos microscópicos entre las arterias y las venas, que
distribuyen sangre rica en oxígeno a los tejidos del organismo.
8. Cardíaco. Relativo al corazón.
Cardiología. Estudio del corazón y su funcionamiento tanto en estado de salud
como en estado de enfermedad.
Cardiólogo. Médico que se especializa en el estudio del corazón y su
funcionamiento tanto en estado de salud como en estado de enfermedad.
Cardiomegalia. Agrandamiento del corazón. Típicamente es signo de otro
problema subyacente, tal como presión arterial alta, problemas de las válvulas
cardíacas o cardiomiopatía.
Cardiomiopatía. Enfermedad del músculo cardíaco que produce un deterioro
generalizado del músculo y su capacidad de bombeo.