Este documento presenta un proyecto de diseño de una señalética inclusiva para personas no videntes en la ciudad de Imbabura, Ecuador. El proyecto propone el diseño de un sistema de señales que incluya placas con información en braille para facilitar la movilidad de personas no videntes. El documento describe el problema identificado, los objetivos, la justificación, las fases de investigación, diseño y ejecución del proyecto, así como las conclusiones y recomendaciones.

1. EXPONENTE: CHRISTIAN ESTEBAN PROAÑO
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DEL ECUADOR SEDE IBARRA
ESCUELA DE DISEÑO

2. Agradecimientos:
Directora de la Escuela de Diseño y
Docentes

3. • PROBLEMATICA:
• La ceguera o perdida de la vista es un problema de tipo
sensorial que afecta a varias personas, que por varias
circunstancias han perdido la visión de forma parcial o general.
• La señalética e información para invidentes en la vía publica no
es un proyecto nuevo, ya en varios países se han instalado
varios sistemas.
• Dentro de la provincia de Imbabura se ha identificado que no
existen sistemas de señalética en la vía publica, que sea
incluyente con las personas no videntes, lo cual deja al margen
de desempeño social a estas personas que también están en
un grupo de discapacitados, son personas que necesitan como
todos realizar un desempeño dentro de lo que actividad se
refiere por lo cual se desplazan con alguien que les ayuda en el
mejor de los casos y solos donde las circunstancias varían y
hasta a veces pueden ser fatales para ellos, por lo cual es
necesario dar una solución que este a nuestro alcance desde
nuestra rama para incluirles.
• El reto del diseñador en la actualidad esta para brindar
alternativas a todas las personas que lo necesitan y también ser
incluyente con ellos quienes necesitan algún tipo de sistema
que pueda servir para que codifiquen la información básica y
primordial como lo es una señalética en el medio que se

4. • OBJETIVOS ESPECIFICOS
• Diseñar un sistema de señalética publica que incluya un sistema táctil de
lectura para las personas no videntes a través del sistema textual Braille.
• Objetivos Específicos
• Recopilar Información del sistema textual Braille y señalética
• Diseñar la señalética común para el entorno urbano de la ciudad y desarrollar un
sistema de placa en sistema Braille que se adjunta a la señalética.
• Difundir sobre el uso de la señalética en redes sociales

5. • JUSTIFICACION
• Es importante realizar este tipo de proyecto innovador, ya que es la primera vez que
se realiza una señalética publica en el sector urbano de las ciudades de Imbabura,
que incluso podrá ser un referente para ser aplicado en otras ciudades, de tal
manera aportar a realzar la inclusión a discapacitados en los cantones, que contara
con ayuda de los mismos pobladores y visitantes, ya que por lo general se necesita
este tipo de proyectos ejemplares.
• Por tal razón el alcance del proyecto pretende generar una campaña de
concientización ciudadana por medio de un prototipo, que muestra información tanto
visual como táctil a modo de solución, la cual es una propuesta que espera generar
las expectativas de instituciones, empresas y autoridades, con el interés de incluir a
las personas discapacitadas en especial los no-videntes.
• La población de Imbabura y sus generaciones se beneficiarán de manera directa ya
que con esta propuesta se incluye a las personas no videntes, que se encuentran
aisladas, quienes se espera se integren de mejor forma al diario transitar de la
sociedad Imbabureña.
• Además el turismo local, nacional e internacional se verá beneficiado ya que no solo
los habitantes se informarán de este proyecto sino que personas de otros países
tienen mas opción de visitar, de tal manera que la economía se dinamizará.
• Otro beneficiario es el sector de educación y cultura ya que se verá ampliamente
beneficiado al tener integrada a la población con proyectos de inclusión social, esto
mejorará la relación entre la cultura y su entorno como resultado de esta propuesta.

6. Programación:
• FASE ANALITICA
• Se ha identificado que No existe señalética publica que sea inclusiva
para los no videntes, dentro de la provincia de Imbabura por lo cual
analizaremos varios ejemplos de señalética urbana a nivel mundial para
generar un diseño a través del sistema Braille como propuesta en torno
a practicas de diseño grafico.
Público Objetivo Target
Tenemos definidos dos tipos de público
• SOCIEDAD IMBABUREÑA DE 12 AÑOS A 60 AÑOS
• TURISTAS LOCALES Y EXTRANJEROS
• Macro localización
• Sudamérica/Ecuador/Imbabura
• Micro localización
• Imbabura/Sector urbano de la ciudades de Imbabura

7. Obtener Información:
 Antecedentes
 Señalética
 La señalética es una actividad perteneciente al diseño gráfico que estudia y
desarrolla un sistema de comunicación visual sintetizado en un conjunto de señales o
símbolos que cumplen la función de guiar, orientar u organizar a una persona o
conjunto de personas en aquellos puntos del espacio que planteen dilemas de
comportamiento, como por ejemplo dentro de una gran superficie (centros
comerciales, fábricas, polígonos industriales, parques tecnológicos, aeropuertos,
etcétera).
 Sistema Braille
 El braille es un sistema de lectura y escritura táctil pensado para personas ciegas.
 Se conoce también como cecografía.
 Fue ideado por el francés Louis Braille a mediados del siglo XIX, que se quedó ciego
debido a un accidente durante su niñez mientras jugaba en el taller de su padre.

9. • REFERENTES:
• Con respecto a este tema se han fijado referentes para determinar lo que ya
se realizo y que resultan ser importantes a la hora de formular nuestra
propuesta.
• REFERENTES:
• SEÑALETICA PARA PERSONAS INVIDENTES:
https://prezi.com/1gnpozh2wrje/senaletica-para-personas-invidentes/
• ADAPTA ACCESIBILIDAD PARA TODOS:
• http://www.adapta.com.mx/productos/categorias/arquitecturaaccesible
• SEÑALETICA ADAPTADA PARA INVIDENTES:
• http://abacretols.com/senaletica-adaptada-para-invidentes/
• MANUAL DE SEÑALETICA ACCESIBLE:
• http://sid.uncu.edu.ar/sid/wp-
content/uploads/2011/05/manual_senialetica_accesible_copine.pdf

10.  Nuevo modelo de señalización
acústica para invidentes en los
semáforos.
En Holanda han encontrado una
forma de hacer publicidad impresa y
exterior para ciegos.
Mapa escrito en braille en
España

11. • FASE CREATIVA
• ANALISIS
• Es necesario y es requerido realizar un producto de
comunicación visual- señalética que cumpla con los parámetros
de informar a las personas videntes tanto como a los no
videntes, quienes al no poder mirar este medio de comunicación,
hay que ofrecerles un sistema de lectura táctil a través del
Braille.

12. • SINTESIS
• Un soporte de poste de hierro circular que contenga la señalética tradicional
y en la parte inferior colocada la placa de aluminio con braille impreso.

14. • DESARROLLO
• Se ha previsto realizar un diseño dentro de un soporte comúnmente usual
que sea resistente para ser colocado en la vía publica, como es a partir de un
tradicional poste de hierro, el cual deberá sostener dos objetos o elementos
que serán la señalética tradicional y la placa
• La señalética tradicional se realiza sobre el Tool galvanizado sobre la cual se
colocara el diseño impreso sobre vinilo refractivo, para que cumpla con los
parámetros y estándares que toda señalética publica debe cumplir.
• Para la realización de la placa que contiene la información que será una
placa de lectura táctil en aluminio, la cual estará pegada al poste y estará
impresa con alfabeto Braille con información del lugar al que se refiere y su
indicación.

15. • FASE EJECUTIVA
• Comunicación
• Para presentar a los prototipos equivale mencionar los métodos de
presentación de estos por lo que hemos realizado la siguiente
especificación técnica de estos.
• Prototipo a presentarse
• El prototipo que se presenta es formulado a través del boceto y se
presenta con una imagen digitalizada para que sea valorado por
ustedes, lo que puede ser este proyecto aplicándose físicamente.
• Promoción en Redes sociales
• Gracias a esta propuesta, se ha podido socializarla a través de la
principal red social que es Facebook donde esta la información
textual y visual que ponemos a su consideración.

16. • Solución
• Producto Final
• Soportes requeridos para la propuesta
• Este aplicativo de comunicación visual que
parte desde el diseño gráfico, se trata de
un sistema de señalética con material
probado anteriormente como lo es un
soporte tubular de hierro para los dos tipos
de señalética que se colocan sobre el, los
cuales serán contenedores de información
pertinente
• Señalética exterior
• Señalética con información sobre lugares
dentro de la ciudad.
• Placa de aluminio
• Esta placa previamente impresa con
sistema Braille para no videntes la pegada
al poste tubular

17. • CONCLUSIONES:
• -Se determina que se necesita durante cualquier época o situación retomar realización de señalética para no
videntes, ya que esto permitirá a sus habitantes entender y comprender las relaciones de interdependencia
en el cotidiano vivir, lo que encamine hacia una sociedad ordenada y sobre todo comprensible con el medio
que afrontamos todos.
• -Se realizó propuestas señalética oportuna comprometida e incluyente con los no videntes.
• -Según investigaciones se identifico que en la provincia de Imbabura no existe el sistema de señalética para
no videntes.
• -Al ser una propuesta integral, de impacto, es el producto de comunicación visual integrador y que permite a
los no videntes codificar mensajes en la provincia hasta el momento.
• -Es finalmente importante la adición de información básica en sistema textual Braille debajo de la señalética
común para que la gente no vidente codifique también el mensaje enviado.
• -Cada señalética tiene información de cada lugar o referencia necesaria para trasladarse.
• -Es necesario crear comunicación visual en la ciudad de manera comprometida y consciente con el usuario y
su información, lo que predispone que cree un aumento de autoestima y patriotismo en la población.
• -El turismo puede resultar beneficiado, al proyectar este sistema que existe en Ibarra en otros lugares por
medio de la red ya que conocerán los lugares que tiene para visitar, y es de orientación al visitante, con lo que
la economía puede dinamizarse más.
• -Se prevee que la dirección de comunicación en cada cantón, mejora su relación con la comunidad, al tener
señalizada la ciudad incluyendo a discapacitados.
• -La señalética tiene una amplia gama de ser difundida para generarse a través de campañas.
• -Esta propuesta puede generar interés en instituciones encargadas de realzar la comunicación y cultura.
• -El costo de producción de la propuesta es baja, ya que existen varias ofertas de las industrias gráficas.
• -Es necesario combatir la ignorancia y desinformación no solo desde la web, sino desde lo público o sea las
calles.

18. RECOMENDACIONES:
• -Se recomienda hacer partícipes a los discapacitados no-videntes quienes por
medio de proyectos como este, generaran un sentido de orgullo y pertenencia.
• -La participación de la ciudadanía para colaborar en este proyecto es necesaria, ya
que seguimos rescatando la inclusión social por medio del diseño grafico.
• -Rediseñar la señalética, actualizándola, añadiendo nuevas propuestas pertinentes
en torno al caso, que surjan, cada cinco años, dependiendo de nueva información
por añadir.
• -Generar actividades a través de la señalética para no videntes.
• -Promocionar la señalética.
• -Socializar la señalética en diferentes instituciones: Culturales, turísticas etc.
• -Crear mediante una página web, un sitio de sugerencias para que la ciudadanía
pueda ayudar a aportar con mejoras de la señalética.
• -Difundir a través a través de portales web y redes sociales La señalética.

19. • PROPUESTA
• Metodología de Diseño
• Metodología de Bruce Archer
• Es un método sistemático que es muy versátil para el diseñador
gráfico siendo muy estratégico ya que selecciona los parámetros
correctos, lo cual nos pone frente a un método directo que
estudia varias posibilidades para finalmente dar la solución
pertinente siendo uno de los mejores y más estudiados métodos
de aplicabilidad en diseño.