Los textos periodísticos se caracterizan por presentar la información de forma jerarquizada y cohesionada, con énfasis en los detalles más importantes. Utilizan un léxico especializado y construcciones sintácticas que buscan la objetividad, como la tercera persona y tiempos verbales como el indicativo. También incorporan neologismos, extranjerismos, y figuras retóricas para captar la atención del público.
1. CARACTERÍSTICAS DE LOS TEXTOS PERIODÍSTICOS
CARACTERÍSTICAS TEXTUALES
coherencia
En los textos periodísticos la información se encuentra organizada de forma
jerarquizada, en primer lugar la información más importante (qué, quién,
cuándo, cómo, dónde y por qué), después se desarrollan aquellos aspectos
complementarios a la información.
cohesión
Es frecuente el empleo de la elipsis verbal, en especial en los titulares:
Es frecuente la aparición de figuras literarias.
CARACTERÍSTICAS MORFOSINTÁCTICAS
Persona verbal
En los textos informativos
se emplea la 3º persona de
singular, con el fin de
buscar la objetividad.
Un tren regionalque cubría el recorrido […]
descarriló ayer.
Tendencia a colocar el
sujeto al final de la
oración.
Entre los diputadosqueintegran la comisión
[…] se encuentran representantesdetodaslas
fuerzaspolíticas.
Aposiciones
El rey de España, Juan CarlosI,seentrevistó
ayercon el primer ministro inglés, Tony Blair,…
En los textos de opinión es
frecuente el empleo de la
primera persona como
referencia al emisor.
Lo quepretendo explicar aquíes queunos
pactossemejantesno sólo son imposibles,sino
que,además,no tienen sentido…
Tiempos y modos
verbales
Empleo de formas del
indicativo
El descarrilamiento seprodujo debido a un
desprendimiento.
Uso del condicional (de
rumor)
Los diputados aprobarían hoy la ley
Empleo de locuciones
verbales y perífrasis.
dartérmino,pasara engrosar(aumentar),
estar siendo+participio,
Clases de
oraciones
Oraciones enunciativas Muereun preso político cubano.
Propensión al
alargamiento de las
oraciones
El vuelo 8276, queestaba previsto que llegase
[…]sesalió de la pista de aterrizajedel […]en
una maniobra…
Mezcla de estilo directo e
indirecto
Afirmó que“no voy a hacerdeclaraciones”
Frecuente empleo de
pasivas
Los datos fueron facilitadosporlospropios
afectados
Abundancia de oraciones
subordinadas adjetivas y
adverbiales
Estamosantela dama dela restauración en
Barcelona, dondeha puesto en marcha…
Supresión de
preposiciones/ Locuciones
prepositivas y conjuntivas
La administración Obama.
a lo largo de, en calidad de.
Construcciones nominales,
en especial en los titulares
24 horas,45 trasplantes.
El despuntedelos ultras.
2. CARACTERÍSTICAS LÉXICAS
Gran introducción
de neologismos
Extranjerismos: reality show,airbag,top model,derby,casting
Neologismos semánticos
ecología,contemplar(considerar,regular,
prever), perdonar(enel fútbol)
Calcos semánticos
encuentro <meeting>reunión, créditos <credit>
rótulos
Creación de
palabras según las
formas habituales
de la lengua
Derivación
antiviolencia,descodificador, faxear,
culpabilizar,obligatoriedad,intencionalidad
Composición
liposucción,videoconferencia,telebasura,
efecto llamada,cochebomba,…
Parasíntesis
euroescéptico,euroconector,homofobia,
docudrama.
Siglas y acrónimos AVE,UE, ONU,OTAN,CEE,…
Eufemismos
hostilidades x guerra,limpieza étnica x genocidio,acción armada x atentado,
reajustedeprecios x subida deprecios,…
Expresiones
redundantes
amigo personal,estrenarporprimera vez
Sinónimos o
hipónimos para
evitarrepeticiones
Entrenador,técnico,mister,Guardiola,jefedel banquillo,Pep,…
Léxico
especializado
Ir a rueda,farolillo rojo,chuparbanquillo,hacerun caño,pájara,doblete,
bandeja,rebañar…“…dela bota del jugadorsaleun verdadero obús,no hay
quedescuidarla retaguardia,aunqueuna buenadefensa sea un buen ataque,
es preciso tenercuidado con el ariete…
FIGURAS RETÓRICAS
Metáfora La guerra de los cargospúblicos,la cumbresobreel empleo.
Metonimia
California prohíbefumaren los bares.
Toda España sevolcó con la Roja.
Personificación El buen comportamiento delosprecios.
Hipérbole Toda España sevolcó con la Roja.