El documento discute las particularidades y complejidades de la lengua española. Aunque el español comparte similitudes con el portugués, esto no significa que sea fácil de aprender, ya que las semejanzas a veces engañan. Solo el conocimiento puede liberarnos de las trampas de la similitud. El español se habla oficialmente en España y en muchos países de América, con aproximadamente 400 millones de hablantes.