Este documento resume los conceptos clave de la teoría de la prueba en el proceso judicial. Explica que la prueba tiene como objetivo lograr la convicción judicial sobre la veracidad de los hechos alegados por las partes. También clasifica los tipos de pruebas, describe los principios de carga de la prueba y apreciación de evidencia, e identifica los medios probatorios típicos y atípicos así como las etapas de la actividad probatoria en el proceso penal.

1. Docente:
Unidad:
Teoría General del Proceso
Teoría de la Prueba
Martín Colchado Ruíz

2. Logro
Video
Imagen
docente
Al final de la unidad, el estudiante reconoce la importancia de la
prueba en el contexto de un proceso judicial.

3. Importancia
Esta unidad es importante porque permite a los estudiantes
conocer los sistemas de valoración de la prueba, así como
sus principios generales, con el propósito de prepararlos para su
aplicación en los diferentes actos procesales que correspondan.

4. Contenido general
• La Prueba
• Medios Impugnatorios

5. La Prueba
• Concepto
• Clasificación
• Objeto
• Principio de la Carga de la Prueba
• Apreciación y valoración de la prueba
• Sucedáneos
• Medios probatorios en el Derecho
Procesal en general: Típicos y Atípicos
• Actividad Probatoria

6. Concepto
Actuación procesal
las partes intentan acreditar los hechos aducidos
en
la demanda
la denuncia o
contestación de demanda
convencer al juzgador sobre la veracidad de éstos.
buscando
por la cual

7. Concepto
La prueba tiene por finalidad lograr la convicción judicial sobre
la exactitud de las afirmaciones realizadas por las partes en el
proceso.
https://bit.ly/2LOXycu

8. Clasificación
Pruebas
Orales y
escritas
Preconstituidas
y a posteriori o
simples
Plena y
semiplena

9. Clasificación
Pruebas
orales
declaraciones hechas ante
el juez
Ejemplo: testigos,
confesión judicial
escritas
instrumentos que emanan
de las partes o de terceros
Consisten
en
Consisten
en

10. Clasificación
Pruebas
preconstituidas
se crean de antemano,
antes que haya litigio
ejemplo: escritura pública
a posteriori o simples
nacen durante el curso
del juicio
ejemplo: prueba testifical

11. Clasificación
Pruebas
preconstituidas
basta por si sola para
establecer la existencia de
un hecho
ejemplo: escritura
pública, confesión judicial
de parte
a posteriori o simples
por si sola no basta para
establecer la existencia de
un hecho
ejemplo: prueba testifical

12. Objeto
• Lo que debe probarse son los hechos, no el Derecho.
• Deben acreditarse los hechos jurídicos en general y los actos
jurídicos en particular.
• El Derecho, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 8 del
Código Civil, no necesita probarse.
LEY
JUSTICIA

13. Principio de la Carga de la Prueba
“Onus” viene del latín,
y significa la carga que
portaban las mulas.
“la carga de la prueba”.

14. Principio de la Carga de la Prueba
La necesidad de
probar no es
jurídicamente una
obligación, sino una
carga.

15. Apreciación y valoración de la prueba
Valor probatorio
fuerza relativa que cada medio de
prueba tiene, como elemento de
convicción, respecto de los demás.

16. Apreciación y valoración de la prueba
confesión judicial
instrumento
público
producen plena prueba producen prueba semiplena
demás medios de
prueba

17. Apreciación y valoración de la prueba
Los tribunales “del fondo” (los de primera
instancia y las Cortes de Apelaciones),
aprecian soberanamente la prueba, desde
el momento en que fijan los hechos.
Apreciación de la prueba

18. Sucedáneos
Son auxilios establecidos por la ley o asumidos por el Juez para
lograr la finalidad de los medios probatorios, corroborando,
complementando o sustituyendo el valor o alcance de éstos.

19. Sucedáneos
Indicio
“Es el rastro, vestigio, huella, circunstancia debidamente
acreditado, susceptible de llevar por la inferencia, al
conocimiento de otro hecho desconocido” (Ledesma)

20. Sucedáneos
Presunción
“Se basan en lo que hay de ordinario y constante en los
fenómenos físicos, síquicos, sociales y morales (reglas de la
experiencia) para inferir lo ocurrido en el caso particular.”
(Ledesma)

21. Sucedáneos
Presunción legal
Se presume determinada situación, porque la Norma Legal así
lo establece.

22. Sucedáneos
Presunción judicial
Proceso inductivo que realiza el Juez, y que se apoya en la
observación de casos particulares análogos.

23. Sucedáneos
Ficción legal
“La ficción legal es un hecho conscientemente inexistente.
Responde a exigencias del sistema jurídico, de formular
mentiras técnicas consagradas por la necesidad”. Ejemplo:
considerar como bien inmueble una nave o aeronave.

24. Medios probatorios en el Derecho
Procesal en general: Típicos y Atípicos
Medios probatorios típicos
1. La declaración de parte
https://bit.ly/2NKIpcJ

25. Medios probatorios en el Derecho
Procesal en general: Típicos y Atípicos
Medios probatorios típicos
2. La declaración de testigos
https://bit.ly/2LmPJP8

26. Medios probatorios en el Derecho
Procesal en general: Típicos y Atípicos
Medios probatorios típicos
3. Los documentos
https://bit.ly/2LmPJP8

27. Medios probatorios en el Derecho
Procesal en general: Típicos y Atípicos
Medios probatorios típicos
4. La pericia
https://bit.ly/2LrhjKU

28. Medios probatorios en el Derecho
Procesal en general: Típicos y Atípicos
Medios probatorios típicos
5. La inspección judicial
https://bit.ly/2LySWub

29. Medios probatorios en el Derecho
Procesal en general: Típicos y Atípicos
Medios probatorios atípicos
• Aquellos no previstos en el Artículo 192° CPC.
• Están constituidos por auxilios técnicos o
científicos que permitan lograr la finalidad de los
medios probatorios.
• Se actuarán y apreciarán por
analogía con los medios típicos y con
arreglo a lo que el Juez disponga.
https://bit.ly/2LpPiU3

30. Actividad Probatoria
En materia Penal
Medios de prueba: (art. 157 NCPP)
Los hechos objeto de prueba pueden
ser acreditados por cualquier medio
de prueba permitido por ley.
(libertad probatoria).

31. Actividad Probatoria
El juez no podrá utilizar
directa o indirectamente las
fuentes o medios de prueba
obtenidos con vulneración del
contenido esencial de
derechos fundamentales.
En materia Penal
Medios de prueba: (art. 157 NCPP)
No se tendrán en
cuenta los límites
probatorios
establecidos en las
leyes civiles.

32. Actividad Probatoria
1. Recolección: durante la Diligencia Preliminar e Investigación
Preparatoria. El Fiscal y Policía recolecta pruebas.
2. Ofrecimiento: se realiza en la etapa intermedia por los
sujetos procesales.
3. Admisión: En la etapa intermedia el juez determina la
admisión de la prueba. Limites de la prueba ilícita.
En materia Penal
Momentos de la actividad probatoria

33. Actividad Probatoria
4. Actuación: en Juicio Oral.
5. Valoración: operación intelectual destinada a establecer la
eficacia conviccional de los medios de prueba, se busca la
convicción en el juez sobre los hechos objeto del proceso.
En materia Penal
Momentos de la actividad probatoria