Más información en: http://www.universidadpopularc3c.es/index.php/actividades/conferencias/event/1865-conferencia-juan-marichal-y-el-exilio-de-la-cultura Ponente: D. Andrés Acosta González, Doctor en Historia Tema: Conferencia sobre el exilio forzoso de numerosos intelectuales españoles al finalizar la guerra civil 1936-1939. Fecha: 24 de octubre de 2014 Lugar: Universidad Popular Carmen de Michelena de Tres Cantos. Resumen: Juan Marichal (Santa Cruz de Tenerife, 2 de febrero de 1922 – Cuernavaca, México, 8 de agosto de 2010) fue un ensayista, crítico literario e historiador de las ideas español. Hizo la edición de las Poesías completas de Pedro Salinas (Madrid, Aguilar, 1955). Y sobre todo Marichal, como estudioso de la trayectoria de Manuel Azaña, dedicó diez años a poner a punto la edición de sus Obras completas (México, Oasis, 1966-1968). Marichal, historiador del pensamiento español y agudo escritor, se dio a conocer abiertamente en España por otros escritos sobre nuestro ensayismo, y escribió sobre Pedro Salinas, Unamuno, José Ortega y Gasset, Azaña y Juan Negrín. Su recopilación de escritos, elaborados en los últimos años, El secreto de España. Ensayos de historia intelectual y política (1995), mereció el Premio Nacional de Historia de España, a finales de 1996.

1. JUAN MARICHAL Y EL EXILIO DE LA CULTURA
Juan Marichal y Solita Salinas .
México 1968.
Cancioncilla sevillana
de Federico García Lorca
dedicada a Solita Salinas
cuando era una niña:
Amanecía
en el naranjel.
Abejitas de oro
buscaban la miel.
¿Dónde estará
la miel?
Está en la flor azul,
Isabel.
En la flor,
del romero aquel.
(Sillita de oro
para el moro.
Silla de oropel
para su mujer.)
Amanecía
en el naranjel.
Andrés Acosta González

2. Juan Marichal y el exilio de la cultura.
Bibliografía consultada.
•EXILIO, VV.AA., libro de la exposición en el Palacio de Cristal del Parque del Retiro, Madrid 2002,
Fundación Pablo Iglesias.
•Actas del Congreso de “Memoria histórica. 70 años del exilio cultural español de 1939.”,
Salamanca 20-24 de octubre de 2009, Facultad de Filología de la Universidad de Salamanca.
•Jordi Gracia: A la intemperie. Exilio y cultura en España, Barcelona 2010, Anagrama.
•Luis Enrique Otero Carvajal: Destrucción de la Ciencia en España. Las consecuencias del triunfo
militar de la España franquista, en Historia y Comunicación Social nº 6, Madrid 2001, UCM.
•Exilio. La Historia olvidada., VV.AA., en EL País semanal nº 1.372, Madrid 12-1-2003.
•Juan Marichal: El secreto de España, Madrid 1995, Taurus.
•Luis Romero Largo, Manuel Suárez González y Rogelio Martínez Barreiro:
UNA HISTORIA DEL EXILIO ESPAÑOL EN URUGUAY (1814-1978), Madrid 2009, Ediciones
Endymion.
•Alicia Alted: La voz de los vencidos. El exilio republicano de 1939., Madrid 2005, Aguilar.

3. EL 14 DE ABRIL DE 1931, TRAS LA CELEBRACIÓN DE
ELECCIONES MUNICIPALES, SE PROCLAMÓ LA SEGUNDA
REPÚBLICA ESPAÑOLA.
Proclamación de la 2ª República
en Madrid el 14 de abril de 1931.
La República tuvo como objetivo configurar España como Estado social de Derecho,
modernizarla y europeizarla. Inició una reforma agraria, promulgó una avanzada
legislación social, transformó la educación con la construcción de 16.409 escuelas,
reformó la Administración de Justicia y el Ejército y dio un nuevo rumbo a nuestra
política exterior al tiempo que acometió un importante número de obras públicas.
La sublevación militar contra el poder legítimamente establecido provocó la guerra civil
(1936-1939), que derrocó el orden constitucional. Francisco Franco Bahamonde
implantó una dictadura implacable y condenó a la muerte, a la prisión y al exilio a
cientos de miles de españoles.

4. LA SEGUNDA EDAD DE ORO DE LA CULTURA
ESPAÑOLA
García Lorca. Miguel Hernández. Antonio Machado. Pedro Salinas.
Manuel de Falla. Luis A. Santaló, Blas Cabrera Felipe, María Zambrano,
Música. Matemáticas. Física. Filosofía.

5. LA SEGUNDA EDAD DE ORO DE LA CULTURA
ESPAÑOLA
Juan Marichal nos dice en su ensayo
Reflexiones sobre la Guerra Civil, medio
siglo después:
… no hay duda de que en 1936 la
cultura española estaba en el punto
más alto de toda su historia, desde la
matemática a la física, desde la filología
a la filosofía, desde la arquitectura a la
música, España había alcanzado
niveles de creación original
equiparables a los transpirenaicos …
Odón de Buen,
oceanógrafo.
María Fernanda Monasterio,
investigadora médica.
Américo Castro y Claudio Sánchez Albornoz,
historiadores.
Agustín Millares Carló.
Paleografía.
Maruja Mallo.
Pintura.

6. LOS TEMORES
Convivir con mis tíos fue una nueva fase en mi educación, nos cuenta Juan Marichal. En esa
fase me tocó vivir directamente todo lo que fue la primavera trágica de 1936. Recuerdo así, en
particular, al doctor Jerez, destacado republicano que acudió a Madrid, avanzado mayo de
1936, para prevenir al presidente Azaña sobre la actividad del general Francisco Franco. El
presidente de la República, don Manuel Azaña, le escuchó pacientemente y le despidió
diciéndole que excusaba sus temores, pero que eran probablemente efecto de la imaginación
tropical de los canarios. Recuerdo lo alterado del doctor Jerez contándole a mi tío Domingo el
resultado de la visita a Azaña de 1936. Sus temores se confirmaron a mediados de julio de
1936. No mucho después, el doctor Jerez fue confinado en Villa Cisneros, de cuya prisión
pudo escapar con otros presos políticos canarios republicanos y llegó a Valencia en 1937.
El 17 de junio de 1936, Franco se reunió con oficiales
del ejército en el Monte de las Raíces (municipio de
"El Rosario" isla de Tenerife), con el fin de impulsar el
golpe militar, que dio paso, primero, a la guerra civíl y
luego a una dictadura que duró 40 largos años.
Logia masónica de Santa Cruz de Tenerife,
incautada por Franco en julio de 1936. Se dice que
en ella se reunieron Franco y un representante del
Papa para firmar el apoyo del Vaticano al golpe de

7. EN ESPAÑA SE PRODUJO UN HONDO VACÍO
CULTURAL
Escultura en el Desierto de Atacama.
Chile.
España se transformó en un inmenso
desierto cultural durante gran parte de
la dictadura, no sólo por la diáspora de
sus mejores profesionales cualificados,
sino también por la rígida censura
política y eclesiástica.
El vacío tan profundo que se produjo en España
tras el golpe militar contra la República lo reflejan
los siguientes datos. Se ha calculado que partieron
de España para no regresar:
100 catedráticos universitarios, de ellos 7
rectores; más de 1000 abogados; 500 médicos;
400 ingenieros; 300 científicos; 2000 maestros y
profesores de enseñanza media; 2500 militares
profesionales; centenares de periodistas,
escritores, editores, técnicos y miles de
trabajadores cualificados.
Todo ello en una población con 25 millones de
habitantes, de los cuales un 53% estaba en el
sector agrícola, que constituía un 33% del P.I.B.
La tasa de analfabetismo había bajado durante el
período republicano de un 32,5% a un 23,1%, un
esfuerzo notable.

8. LOS POETAS Y EL ÉXODO. I.
Hay dos Españas: la del soldado y la del poeta. La de
la España fratricida y la de la canción vagabunda. Hay
dos Españas y una sola canción. Y esta es la canción
del poeta vagabundo:
Franco, tuya es la hacienda,
la casa,
el caballo
y la pistola.
Mía es la voz antigua de la tierra.
Tú te quedas con todo y me dejas desnudo y errante
por el mundo
…
Mas yo te dejo mudo …¡mudo!
y ¿cómo vas a recoger el trigo
y a alimentar el fuego
si yo me llevo la canción?
Rafael Alberti y
María Teresa León.
El Salvador. 1935.
Dejé por ti mis bosques, mi perdida
arboleda, mis perros desvelados,
mis capitales años desterrados
hasta casi el invierno de la vida.
Dejé un temblor, dejé una sacudida,
un resplandor de fuegos no apagados,
dejé mi sombra en los desesperados
ojos sangrantes de la despedida.
Dejé palomas tristes junto a un río,
caballos sobre el sol de las arenas,
dejé de oler la mar, dejé de verte.
Dejé por ti todo lo que era mío,
dame tú, Roma, a cambio de mis penas,
tanto como dejé para tenerte.
Rafael Alberti
León Felipe. México 1960.

9. LOS POETAS Y EL ÉXODO. II.
Aleixandre, Cernuda y Lorca.1930.
[…] ellos, los vencedores
caínes sempiternos,
de todo me arrancaron.
Me dejan en el destierro.
Una mano divina
tu tierra alzó en mi cuerpo
y allí la voz dispuso
que hablase tu silencio.
Contigo solo estaba,
en ti sola creyendo;
pensar tu nombre ahora
envenena mis sueños.
¿Cómo vive una rosa
si la arrancas del suelo? […]
Luis Cernuda, Un español habla de su tierra
Lorca, Salinas y Alberti.
Madrid 1927.
Pedro Salinas se sintió siempre
unido a la Segunda República y
sus defensores. Hacía suyo el
lema de Juan Negrín: contra
Franco todo, contra España nada.
[…] ¿Se puede hacer más daño, allí en la Tierra?
Polvo que se levanta de la ruina,
humo del sacrificio, vaho de escombros
dice que sí se puede. Que hay más pena.
Vasto ayer que se queda sin presente,
vida inmolada en aparentes piedras. […]
Pedro Salinas, Cero (fragmento)
Juan Marichal ve en este poema el testimonio de un
español ante el horror de la guerra. Pedro Salinas fue
uno de los poetas más representativos de la oposición
de los exiliados contra la dictadura de Franco.

10. ROMPIENDO TÓPICOS: LA MAYOR PARTE DE LA
INTELECTUALIDAD ESPAÑOLA REPUBLICANA
NO ERA “ROJA”.
Juan Ramón Jiménez.
Inequívocamente
republicano y por encima de
todo poeta, no tuvo una
ideología clara determinada.
Pau Casals. Demócrata liberal,
republicano, nacionalista
catalán y antifranquista.
Francisco Ayala. Republicano convencido,
cuando estalló la guerra civil, regresó a
España con su esposa y su hija y se puso
al servicio de la República. Era militante del
partido de Manuel Azaña, el Partido
Republicano Radical.

11. PRIMERA DIVISIÓN DEL EXILIO: S.E.R.E. y
J.A.R.E.
La J.A.R.E. fue la junta de auxilio a los
republicanos españoles. Fundada en
Francia el 31 de julio de 1939, destinada
a auxiliar a todos los que emigraban por
defender las instituciones democráticas
de nuestro país.
Llegada a México del Sinaia,
fletado por el S.E.R.E.
El S.E.R.E. fue el servicio de evacuación
de refugiados españoles. Fue fundado en
París en febrero de 1939. Las
autoridades francesas del gobierno de
Vichy, presionadas por Franco y por
Hitler, hicieron que el S.E.R.E. se
disolviera en 1940.
Juan Negrín dirigió el S.E.R.E. e
Indalecio Prieto la J.A.R.E.

12. EL EXILIO
QUANZA, NAVÍO AUSPICIADO POR LA
"JARE" (JUNTA DE AUXILIO A LOS
REPUBLICANOS ESPAÑOLES) RUMBO A
MEXICO CON REFUGIADOS ESPAÑOLES,
1941 . Fundación Pablo Iglesias.
En este navío se fueron Juan Marichal y su
familia, así como el Físico Blas Cabrera
Felipe, otro canario universal, camino de
México. El navío partió de Casablanca.
EL WINNIPEG, BUQUE QUE FLETÓ NERUDA
AL FINAL DE LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA
PARA TRASLADAR A 2500 EXILIADOS A
CHILE, EL BARCO DE LA ESPERANZA .
Fundación Pablo Iglesias.

13. AHONDANDO EN LA TRAGEDIA
LA HUIDA FUE DE PROPORCIONES GIGANTESCAS. I.
Profesores, científicos, investigadores , artistas y escritores prestigiosos exiliados.
Juristas exiliados: Luis Jiménez Asúa, Demófilo de Buen,
Ángel Ossorio y Gallardo, Fernando de los Ríos, Alfredo
Mendizábal, Manuel García Pelayo, Mariano Ruiz Funes,
José de Benito, Manuel Pedroso, Manuel López Rey,
Amadeu Hurtado, Luis Recasens, Rafael Pina, Constancio
Bernardo de Quirós, Antonio Sacristán, José Castillejo.
Filósofos exiliados: Joaquim Xirau, José Gaos, Wenceslao
Roces, María Zambrano, Eduard Nicol, Jaume Serra Húnter,
Juan David García Bacca, Adolfo Sánchez Vázquez, José
Ortega y Gasset, José María Ferrater Mora.
Filólogos exiliados: Juan Marichal, Tomás Navarro, José F.
Montesinos, Pompeu Fabra, Joan Coromines.
Pedagogos exiliados: Rafael Altamira y Crevea, José
Castillejo, Alexandre Galí, Luis de Zulueta, Alberto Jiménez
Fraud, Herminio Almendros,.
Historiadores exiliados: Américo Castro, Claudio Sánchez
Albornoz, Pere Bosch Gimpera, Pablo de Azcárate, José
María Ots Capdequí, Lluís Nicolau d’Olwer, Agustín
Millares Carló (Paleografía), José Moreno Villa, Vicente
Llorens Castillo, Ángel Palerm, Pere Grasses, Manuel
Tuñón de Lara, Antonio Ramos Oliveira.
Matemáticos exiliados: Luis A. Santaló, Julio Rey Pastor,
Pere Pí Calleja, Manuel Balanzat, Ernest Corominas,
Francisco Vera, Ricardo Vinós, Pedro Carrasco Garrorena.
Republicanos camino del exilio.

14. AHONDANDO EN LA TRAGEDIA
LA HUIDA FUE DE PROPORCIONES GIGANTESCAS.
II.
Profesores, científicos, investigadores, artistas y escritores prestigiosos exiliados.Médicos exiliados: Severo Ochoa (Premio Nobel), August Pí
i Sunyer, Santiago Pí i Sunyer, Antoni Trías i Pujol, Manuel
Corachán, Josep Trueta i Raspall, Emili Mira (psiquiatra),
José María Bellido Golferichs (histólogo), Rossend Carrasco
i Formiguera, Luis Sayé Sempere, Gustavo Pittaluga
Fattorini, Juan Negrín López, Pío del Río Ortega.
Biólogos exiliados: Margarita Comas Camps, Pedro
Domingo Sanjuán, Rafael de Buen Lozano.
Químicos exiliados: Francisco Giral González, José Giral
Pereira (Presidente del Consejo de Ministros de la República
en el exilio), Augusto Pérez Vitoria, Enrique Moles Ormella.
Físicos exiliados: Blas Cabrera Felipe, Arturo Duperier
Vallesa, Nicolás Cabrera Sánchez (doctor con de Broglie).
Arquitectos e ingenieros eminentes exiliados: Félix Candela
Outeriño, Carles Pí i Sunyer, Josep Lluís Sert, Germà
Rodríguez Arias, Rafael Bergamín, Luis Lacasa.
Oceanógrafos exiliados: Odón de Buen y del Cos, José
Rioja y Martín.
Naturalistas, geólogos y espeleólogos exiliados: Cándido
Luis Bolívar y Pieltáin, José Royo Gómez, Ignacio Bolívar y
Urrutia(entomólogo), José Cuatrecasas (botánico).
Músicos exiliados: Gustavo Pittaluga González del Castillo,
Manuel de Falla (autoexiliado), Robert Gerhard, Rodolfo
Halfter, Adolfo Salazar, Pau Casals, Salvador Bacarisse.
Sinaia. Barco con exiliados
republicanos españoles a México.
Entierro de Antonio Machado
en Collioure (Francia).

15. AHONDANDO EN LA TRAGEDIA
LA HUIDA FUE DE PROPORCIONES GIGANTESCAS.
III.
Profesores, científicos, investigadores , artistas y escritores prestigiosos exiliados.Escultores, pintores y dibujantes exiliados: Alberto Sánchez
Pérez, Julio González Pellicer, Joan Miró, Pablo Picasso,
Josep Renau (muralista), Carles Fontseré (cartelista), Luis
Seoane (pintor y grabador), Maruja Mallo, Oscar Domínguez.
Poetas exiliados: León Felipe, Juan Ramón Jiménez (Nobel),
Ernestina de Champourcín, Antonio Machado, Juan Larrea,
Pedro Salinas, José Moreno Villa, Jorge Guillén, Enrique
Díaz-Canedo, Luis Cernuda, Emilio Prados, Josep Carner,
Manuel Altolaguirre, Rafael Alberti, Ventura Gassol, Antonio
Aparicio,Juan Gil Albert,Carles Riba, Pere Quart(Joan Oliver)
Ensayistas, narradores y periodistas exiliados:Arturo Barea,
Ramón José Sender, Salvador de Madariaga, Corpus Barga
Rosa Chacel, Francisco Ayala, José Bergamín, Amaro del
Rosal, Alfonso Rodríguez Castelao, Max Aub, María Teresa
León, Mercè Rodoreda, Benjamín Jarnés, Luis Araquistáin,
Juan Chabás, Carlos Esplá,Jaume Miravitlles,Simón Otaola,
Manuel Azaña, Ramón Gómez de la Serna, Chaves Nogales.
Dramaturgos, cineastas, directores, actores y actrices
exiliados: Alejandro Casona, Jacinto Martínez Sierra, Miguel
de Molina, Luis Buñuel, Cipriano de Rivas Cherif, Eduardo
Ugarte,Álvaro Custodio, Margarita Xirgu, Antonio Momplet,
Rafael Dieste, José Estruch Sanchís, Tomás Segovia .
Editores exiliados: Juan Grijalbo, Arturo Soria Espinoza,
Columna de refugiados en
Gerona. 1939.
Niños españoles hijos de
exiliados republicanos, en

16. UNA CONMEMORACIÓN EN LA FRONTERA
En uno de los pasos fronterizos del Pirineo
gerundense, entre Molló (ciudad española) y
Prats de Molló (ciudad francesa) hay un
monolito y un cartel recordando el exilio. Lo
erigieron la Generalitat de Cataluña y
entidades oficiales francesas.

17. EL DOLOROSO Y LARGO EXILIO INTERIOR. I.
PERSEGUIDOS, DEPURADOS, CENSURADOS
Vicente Aleixandre,
Nobel de Literatura.
Perseguidos, depurados (los infames expedientes de depuración),
censurados(brevísima relación):
Científicos : Enrique Moles Ormella (químico de prestigio internacional
condenado a muerte, conmutada por cadena perpetua), José Delulofeu
Poch (catedrático de Química Univ. Barcelona), Antonio García Varela
(catedrático de Fisiología Vegetal Univ. Madrid), Miguel Angel Catalán
Sañudo (catedrático de Espectroscopía Univ. Madrid, científico de
renombre internacional), Jorge Francisco Tello (discípulo de Cajal y
sucesor suyo en la cátedra de Histología Univ. Madrid), Pío Font Quer (el
más importante botánico español de la época, profesor en la Univ.
Barcelona) y un largo etcétera.
Maestros: se calcula en unos 60.000 los maestros depurados. Cito a
Carmen de Michelena, gran pedagoga, heredera de la Institución Libre
de Enseñanza, perseguida y censurada durante la dictadura.
Literatos, filósofos y ensayistas: Vicente Aleixandre (Nobel), Antonio
Buero Vallejo (Premio Nacional de Literatura y Premio Cervantes en
1996), Julián Marías, Rafael Cansinos Assens, Manuel Vázquez
Montalbán (Premio Nacional de Literatura en 1995), Blas de Otero,
Gabriel Celaya, José Hierro, Jaime Gil de Biedma, José Agustín
Goytisolo, Carlos Barral, Ángel González, Josep Vicent Foix, Juan
Goytisolo (inicial exilio interior y luego autoexilio en París y Marraquech
en 1956), Julio Caro Baroja (historiador y antropólogo).
Artistas: Antoni Tàpies, Modest Cuixart (integrantes del grupo “Dau al
Set”), Manolo Millares, Eusebio Sempere, Antonio Saura, Fernando
Zobel (integrantes del grupo “El Paso”), Oteiza, Chillida.

18. EL DOLOROSO Y LARGO EXILIO INTERIOR. II
FUSILAMIENTOS Y CÁRCEL
Fusilados y muertos en las cárceles (brevísima relación):
Científicos : Leopoldo Alas y García Argüelles (hijo de
Clarín y rector Univ. Oviedo, fusilado), Juan B. Peset (rector
Univ. de Valencia, fusilado), Casto Prieto Carrasco
(catedrático de Anatomía Univ. de Salamanca, fusilado),
Arturo Pérez Martín (catedrático Física Teórica y vicerrector
Univ. de Valladolid, fusilado), Roberto Araujo García
(catedrático de Análisis Matemático de la Univ. de Valencia,
fusilado), Rafael García Duarte (catedrático Pediatría Univ.
Granada, fusilado), Sadí de Buen Lozano (médico
parasitólogo, fusilado en septiembre de 1936), Xaime
Quintanilla Martínez (médico y alcalde de El Ferrol) y un
larguísimo etcétera.
Literatos, ensayistas y filósofos: Federico García Lorca,
Miguel Hernández, Salvador Vila Hernández (rector Univ.
Granada y discípulo de Unamuno, fusilado), Julián Besteiro
(catedrático de Lógica, muerto en un campo de concentración),
José Palanco Romero (catedrático de Historia, fusilado),
Joaquín García Labella (catedrático Derecho Político Univ.
Granada, fusilado), Domingo López Torres (poeta canario de
la generación del 27, arrojado al mar en un saco de piedras
junto a cientos de personas) y un larguísimo etcétera.
Federico García Lorca, fusilado
en 1936 por orden del General
Queipo de Llano, con miembros
del Teatro de la Barraca.
Hubo también cientos de
maestros republicanos fusilados,
sobre todo en Canarias, Asturias,
Castilla y León, Extremadura,
Galicia.

19. EL DOLOROSO Y LARGO EXILIO INTERIOR.
CARMEN DE MICHELENA Y LA TENACIDAD.
Profundamente marcada por la educación recibida en la
Institución Libre de Enseñanza.
Fue la alumna predilecta del gran químico Enrique Moles
Ormella, un ferviente republicano y tuvo gran amistad con el
eminente físico Arturo Duperier Vallesa, propuesto para
Nobel en 1958, ambos exiliados.
La guerra truncó su carrera científica y etonces cursó
Magisterio. Educó a sus nueve hijos bajo los parámetros de
la Institución Libre de Enseñanza en los difíciles tiempos de
la Dictadura.
En medio de grandes dificultades y siempre muy animada por
su marido, veterinario y persona muy culta, logró fundar su
propio colegio, por el que pasaron muchas personalidades de
la futura democracia española.
Le hacen la vida imposible durante la Dictadura, pero ella
siempre se levanta y sigue adelante.
Carmen de Michelena
(1914-2012).
Su sentido de la educación
fomenta la libertad y la
coeducación.
Funda la Universidad Popular
de Tres Cantos, que lleva su
nombre.

20. JUAN MARICHAL, UNA BREVE BIOGRAFÍA. I.
Nació el 2-02-1922 en Santa Cruz de Tenerife. Se educó en el
seno de una familia culta del partido republicano canario.
Cultivó el ensayo, la crítica literaria y la historia de las ideas.
En 1937 huye con su familia a Valencia, Barcelona y en 1938
se exilia en París, amenazados de muerte por los golpistas. En
1941 emigra a México desde Casablanca.
En la Univ. Nal. Aut. de México fue alumno de José Gaos y de
Joaquim Xirau (exiliados) y de Edmundo O’Gorman (gran
historiador mexicano). Becado en Princeton por EEUU, fue
alumno de Américo Castro. Ya doctorado, fue profesor de
estudios hispánicos en la Univ. de Harvard de 1948 a 1988.
Colaboró permanentemente en las revistas más prestigiosas
de Estados Unidos, Francia, Alemania, México, Argentina y,
una vez realizada la transición democrática, en España.
Su regreso a España se produjo en 1968 y fue para visitar al
gran crítico literario español Domingo Pérez Minik, censurado
y perseguido durante el franquismo y ahora aún poco conocido,
como ocurre con los intelectuales canarios, ignorados en
Canarias y en el resto de España.
Volvió en 1989 y dirigió el Boletín de la Institución Libre de
Enseñanza y la nueva Residencia de Estudiantes hasta 1999.
Juan Marichal hacia 1985.
Juan Marichal y Solita Salinas
hacia 1990.

21. JUAN MARICHAL, UNA BREVE BIOGRAFÍA. II.
Juan Marichal con el juez Baltasar
Garzón y con el director del diario 20
min. José Antonio Martínez Soler.
Entre sus muchas publicaciones hay que citar:
•Edición de las Poesías completas de Pedro Salinas
(Madrid, Aguilar, 1955).
•Edición de las Obras completas de Manuel Azaña
(México, Oasis, 1966-1968), libro censurado en España
hasta el advenimiento de la democracia.
•El secreto de España. Ensayos de historia intelectual y
política (Taurus, 1995) es un libro magnífico en el que
transmite su credo liberal republicano mientras interpreta
magistralmente pasajes fundamentales de la Historia
Contemporánea de España.
Ganó el Premio Nacional de Historia, recibió la medalla
de oro de Bellas Artes, la Encomienda de Isabel la
Católica y la Gran Cruz de Alfonso X el Sabio.
Falleció el 8 de agosto de 2010 en Cuernavaca (México).
Juan Marichal y Solita Salinas 1990.
Juan Marichal y
Mª Rosa Prados.
Nueva York 1946.

22. El secreto de España. Ensayos de historia
intelectual y política
Este es uno de los trabajos más interesantes de Juan Marichal, el que
le valió el Premio Nacional de Historia en 1996.
El autor desgrana a lo largo de estas páginas un linaje intelectual
español humanista y liberal desde la Revolución Francesa hasta hoy:
figuras tan dispares como Jovellanos, los doceañistas de Cádiz, Larra,
Giner de los Ríos, Unamuno, Azaña y Tierno Galván comparten la
misma voluntad de hacer avanzar la civilización en España.
Al hablar de la guerra civil, y abundando en la idea de Azaña de que la
finalidad de la República era adelantar la civilización en España, Juan
Marichal nos dice: La guerra marcó, manifiestamente, un retroceso
de la civilización en España; o mejor dicho, el comienzo brutal de
un largo retroceso.
Juan Marichal tiene también un emocionado recuerdo para los más
desfavorecidos:
Octavio Paz ha dicho (en el Laberinto de la soledad) que él no podrá
olvidar nunca las caras de los españoles humildes que vio en la
España republicana de 1937. Tampoco podré olvidar yo al campesino
extremeño que un día de 1937 me dijo –estudiaba yo el quinto de
bachillerato en un instituto valenciano cuyos locales habían sido
transformados parcialmente en hospital militar-: “Sabes, nosotros
luchamos por la libertad del mundo”.

23. LA “RECONSTRUCCIÓN” DE LA IDEA DE ESPAÑA EN EL EXILIO.
AMÉRICO CASTRO, FRANCISCO AYALA, JOSÉ MARÍA
FERRATER MORA Y CLAUDIO SÁNCHEZ ALBORNOZ. I.
Francisco Ayala y
Carolyn Richmond.
Américo Castro.
Muchos escritores exiliados reflexionaron profundamente sobre
el sino colectivo español, sobre las claves de la Historia de
España. Juan Marichal habla de pensamiento transterrado y
elige a Américo Castro, Francisco Ayala y Ferrater Mora como
representantes arquetípicos de tres visiones fundamentales. Yo
añado otra que me parece importante, la de Sánchez Albornoz.
Américo Castro, republicano convencido, afectado de un gran
sentimiento de culpa en el exilio, da un viraje en su pensamiento
y dice que España no puede entenderse dentro del marco de
Europa Occidental. En 1948 publica en Buenos Aires España en
su historia y en 1954 en México La realidad histórica de España.
Para Américo Castro, con gran dolor y amor a España, nuestro
país aún padecía las consecuencias del triunfo de la Inquisición
en el siglo XVI. Al impedir cualquier religión o pensamiento
distinto del católico inquisitorial, aquí la convivencia humana e
ideológica diversa se hacía imposible.
Francisco Ayala, republicano luchador y defensor de la
democracia, persona que vivió como diplomático el drama del
nazismo en Europa, piensa sin embargo que España puede
incorporarse, siguiendo sus propias tradiciones liberales, que
emanan de la Constitución de 1812, a una sociedad con
garantías para las libertades individuales. La guerra civil y el
exilio no le impidieron seguir siendo optimista. Su libro Razón del
mundo (Buenos Aires, 1944) nos muestra esa visión de España.

24. LA “RECONSTRUCCIÓN” DE LA IDEA DE ESPAÑA EN EL
EXILIO. AMÉRICO CASTRO, FRANCISCO AYALA, JOSÉ
MARÍA FERRATER MORA Y CLAUDIO SÁNCHEZ
ALBORNOZ. II.
José María Ferrater Mora.
Sánchez Albornoz y el rey.
Argentina. Embajada de España.
José María Ferrater Mora, con gran respeto hacia Américo
Castro, le censura su exagerada tendencia a la experiencia
interior o “endopatía”. Este pensador es un auténtico precursor
del actual estado de las autonomías. Abogaba por una
pluralidad institucional que, unida a la tradición liberal, de
acuerdo con Ayala, lograse una convivencia práctica entre
todos los españoles, que creía posible.
Es autor de la obra individual más impresionante de la cultura
del exilio: Diccionario de Filosofía, 4000 páginas en 4 vols.
Claudio Sánchez Albornoz, historiador exiliado, que fue
Presidente de la República en el exilio de 1962 a 1971,
sostuvo una posición muy diferente a la de Américo Castro en
su análisis de la Historia de España, pero desde una
perspectiva muy conservadora. Para Sánchez Albornoz, de
convicciones católicas muy acentuadas, España ha de verse
vertebrada dentro de las ideas cristianas resultantes de la
Reconquista. Ahora bien, como republicano y demócrata que
era, su enfrentamiento con Franco fue frontal y visceral. Hasta
que no murió Franco y no se llegó a un acuerdo para
reinstaurar la democracia, no volvió a España.

25. EXILIOS, VUELTAS Y ADHESIONES. I.
JOSÉ ORTEGA Y GASSET, RAMÓN PÉREZ DE AYALA,
GREGORIO MARAÑÓN.
Antonio Machado, Gregorio
Marañón, Ortega y Gasset y
Pérez de Ayala. Firmantes en
1931 de la “Agrupación al
servicio de la República”.
José Ortega y Gasset, el mejor filósofo español de todos los
tiempos, hombre conservador de ideas liberales, osciló de un
inicial apoyo a la República a un apoyo a la sublevación de
Franco, de la que se distanció más tarde cuando vio de cerca el
profundo desprecio de la cultura en la España nacionalcatólica y
cómo él mismo, acusado de masón, era postergado.
Gregorio Marañón, médico y escritor, también un conservador
de ideas liberales, siguió una trayectoria similar a Ortega. Pero
tras su regreso, fue ensalzado y apoyado por el régimen de
Franco para mejorar éste su imagen exterior. Encabezó en 1956
un manifiesto solicitando el regreso de los exiliados.
Ramón Pérez de Ayala, escritor polifacético vinculado a
corrientes modernistas y novecentistas. Seguidor del krausismo
y de ideas liberales, apoya a la República en sus inicios. Al igual
que Ortega y Marañón, se desengancha de la República tras el
triunfo del Frente Popular, se exilia, pero apoya a Franco. Dos
hijos suyos combaten dentro del bando nacional. Vuelve alguna
que otra vez, y al final se establece en España a partir de 1954.
Sus libros estuvieron prohibidos en la España de Franco mucho
tiempo a pesar de su toma de posición. Los censores le
desdeñaban con la frase “Roma no paga a traidores”.
Ortega y Gasset con Martin
Heidegger. Darmstadt 1951.

26. EXILIOS, VUELTAS Y ADHESIONES. II.
RAMÓN GÓMEZ DE LA SERNA, RAMÓN MENENDEZ
PIDAL, JAUME VICENS VIVES.
Tertulia del Café Pombo. Cuadro de
Gutiérrez Solana. 1917.
Ramón Gómez de la Serna dio un viraje espectacular
desde su inicial apoyo incondicional a la República
(participación en la Alianza de intelectuales antifascistas)
hasta permitir ser recibido por Franco al volver del exilio en
1949. Pero su estancia en la España de Franco dura poco.
Vuelve decepcionado a Buenos Aires, donde permanece
hasta su muerte en 1963.
Ramón Menéndez Pidal, sin duda uno de los más
prestigiosos historiadores de la lengua y literatura
españolas, fue miembro activo de la Institución Libre de
Enseñanza y apoyó a la República en sus inicios junto a
otros muchos estudiosos. No estando de acuerdo ni con la
sublevación de Franco ni con el Frente Popular, se exilió.
Retornó pronto, mostrando su apoyo al nuevo régimen, del
que se distanció más tarde. No recuperó su cargo de
Director de la Real Academia Española hasta 1947.
Jaume Vicens Vives, gran renovador de la historiografía
española, fue un pragmático que no se involucró. Estuvo
un tiempo proscrito, pero pronto, en 1948, consiguió
establecerse en Barcelona como catedrático. Recientes
descubrimientos de estudios inéditos suyos han provocado
gran sorpresa. En ellos, Vicens Vives acusa a la Iglesia
Católica, sin tapujos ni subterfugios, de ser la gran
culpable de la guerra civil española.
Ramón Menéndez
Pidal. 1960.
Jaume Vicens
Vives y Josep Pla.

27. EL CASO SINGULAR DE JOSÉ BERGAMÍN
José Bergamín y Rafael Alberti
en Las Ventas. 1980. Alianza de intelectuales antifascistas. María Teresa León, Rafael Alberti y
José Bergamín, entre otros. Teatro de la Zarzuela. Madrid 1936.
Poeta y ensayista, discípulo de Juan Ramón Jiménez y de Unamuno, a José Bergamín se le
considera uno de los mejores ensayistas españoles del siglo XX. Su padre fue presidente de un
cantón durante la 1ª República y su madre una católica fervorosa. Al no renunciar a ninguna de
esas dos herencias, trató de conciliar catolicismo con comunismo (es célebre su frase “con los
comunistas hasta la muerte, pero ni un paso más”). Durante la guerra civil presidió la alianza de
intelectuales antifascistas. Sus posiciones extremas durante la contienda han sido muy criticadas.
Se exilió en México y allí fundó la revista España peregrina y la Editorial Séneca, donde se
publicaron obras de Lorca, Cernuda, Alberti, Machado, etc … Residió también en Uruguay.
Volvió a España en 1958, pero fue arrestado y su apartamento quemado. Volvió al exilio y retornó
en 1970. Acabó sus originales días escribiendo en el diario Egin, donde mostraba su apoyo a Herri
Batasuna en el País Vasco.

28. EL SONETO ECCE ESPAÑA DE JOSÉ
BERGAMÍN
En la Huerta de San Vicente.
De izqda. a drcha.: en primer término:
Pedro Salinas, Ignacio Sánchez
Mejías y Jorge Guillén; detrás: Antonio
Marichalar, José Bergamín, Corpus
Barga, Vicente Aleixandre, Federico
García Lorca y Dámaso Alonso. 1933.
Ecce España
Dicen que España está españolizada,
mejor diría, si yo español no fuera,
que, lo mismo por dentro que por fuera,
lo que está España es como amortajada.
Por tan raro disfraz equivocada,
viva y muerta a la vez de esa manera,
se encuentra de sí misma prisionera
y furiosa de estar ensimismada.
Ni grande ni pequeña, sin medida,
enorme en el afán de su entereza,
única siempre pero nunca unida;
de quijotesca en quijotesca empresa,
por tan entera como tan partida,
se sueña libre y se despierta presa.
José Bergamín (1895-1983)

29. AGUSTÍN MILLARES CARLÓ. LA GRAN
CUMBRE DE LA PALEOGRAFÍA.
Agustín Millares Carló,
paleógrafo y bibliógrafo.
Nació en Las Palmas de Gran Canaria en 1893.
En 1926 es catedrático de Paleografía y Lengua Latina en la
Universidad Central de Madrid.
Ferviente republicano, forma parte del partido Acción
Republicana, de Manuel Azaña, a quien le unía una gran
amistad.
En 1938 se exilia en México, donde colabora intensamente
con el gobierno mexicano para acoger a los refugiados
españoles.
De 1939 a 1958 imparte clases de Paleografía y continúa con
sus investigaciones en la Universidad de México.
De 1959 a 1974 imparte clases en la Universidad Zulia de
Venezuela.
A la muerte de Franco regresa a España y es profesor en la
UNED hasta su fallecimiento en 1980.

30. EL QUÍMICO ENRIQUE MOLES ORMELLA
LA TURBULENTA HISTORIA DEL QUÍMICO MÁS BRILLANTE DEL
SIGLO XX EN ESPAÑA
Se doctoró en Farmacia por la Universidad de Madrid en 1906.
La Junta de Ampliación de Estudios le pensionó en Leipzig, donde se
doctoró en Ciencias Químicas con Wilhelm Ostwald, Premio Nobel.
Ganó la cátedra de Química Inorgánica en la Facultad de Ciencias en 1927.
Continuó imparable sus investigaciones hasta convertirse en una autoridad
mundial de la determinación de pesos moleculares y atómicos.
Tras la guerra civil, se exilió en Francia, donde fue nombrado de inmediato
Maître de Recherches del CNRS .
Tras pasar Francia a manos nazis en 1941, retorna a España, donde es
condenado a muerte por Franco, pero afortunadamente es conmutada su
pena por la de cadena perpetua (se ve que eso de ser un gran científico
investigador no le gustaba mucho a paquito el rana).
Parece ser que la intercesión para que le conmutaran la pena y salir de la
cárcel en 1944 vino de los empresarios del sector farmacéutico, que no
contaban con nadie, pues este país se había quedado vacío de ciencia y
pensamiento.
Hasta su fallecimiento en 1953, pudo trabajar en los laboratorios IBYS.
Enrique Moles Ormella
(1883 – 1953).

31. EL FÍSICO BLAS CABRERA FELIPE
LA GRAN CUMBRE DE LA FÍSICA ESPAÑOLA DEL SIGLO XX
VI Congreso Solvay. 1930. Sentados: Niels Bohr 2º por la
der.; Blas Cabrera 3º por la der.; Albert Einstein 5º por la
der.; Marie Curie 5ª por la izquierda.
Se le considera el padre de la Física española.
Fue un pionero, el primer físico experimental
español. Fundó la primera Facultad de Físicas de
España en Zaragoza.
Catedrático de Electricidad y Magnetismo de la
Universidad de Madrid. Rector. Director del
laboratorio de la J.A.E. Miembro de diversos
comités científicos internacionales. Miembro de la
Academia de Ciencias de Francia. Etc …Llegó a
ser una autoridad mundial en campos magnéticos.
Tras su exilio en Francia, trabajó en el Comité
Internacional de Pesas y Medidas.
Era un liberal de inclinaciones republicanas muy
moderadas. Tanto es así que, tras exiliarse en
1936, intentó volver finalizada la guerra civil. Pero
cuando un ministro de Franco le pidió que
dimitiera de su cargo internacional, optó por irse
definitivamente a México. Viajó desde Casablanca
en 1941 con Juan Marichal en el navío Quanza.
Falleció en México en 1945.
Con Einstein.
Con Marie
Curie.
Monumento a Blas Cabrera
Felipe en el Instituto de
Canarias. La Laguna.
Tenerife. Erigido en el año
2005. Tal es el desastroso
olvido en España hacia sus
hijos más preclaros.

32. EL MATEMÁTICO LUIS ANTONIO SANTALÓ SORS
UN EJEMPLO DEL BUEN TRABAJO DE LOS EXILIADOS
REPUBLICANOS ESPAÑOLES EN LOS PAÍSES DONDE FUERON
ACOGIDOS
El matemático Luis Antonio Santaló Sors, uno de los
mejores geómetras del mundo, exiliado en la Argentina en
1939, recoge el Premio Príncipe de Asturias en 1983, cinco
años después de restaurada la democracia en nuestro
país.
Luis Antonio Santaló trabajó en la Universidad de Princeton con Einstein en la década de
los años cuarenta. Luego ejerció la docencia en la Argentina durante más de 25 años.
Fue miembro de la Academia de Ciencias, de la que llegó a ser Presidente. Tiene una
amplísima bibliografía y sus libros se han publicado en todo el mundo.

33. EL ARQUITECTO FÉLIX CANDELA OUTERIÑO
Félix Candela Outeriño.
Madrid 1910 - Durham (Carolina
del Norte) 1997.
Gran arquitecto, inmenso ingeniero. Formó parte del ejército
republicano como capitán de ingenieros. Se exilió primero en
Francia y luego en México, donde se casó y se estableció
hasta 1978, dando clases en la U.N.A.M. de México. A partir
de 1978 es catedrático en la Universidad de Illinois (U.S.A.).
Con el retorno de la democracia, vuelve a España y acomete
también proyectos arquitectónicos españoles.
Palacio de los Deportes. México D.F.
Restaurante Los
Manantiales.
Xochimilco.
Cubierta del velódromo de
Anoeta.

34. LAS RELACIONES ENTRE EL EXILIO EXTERIOR
Y EL EXILIO INTERIOR. I.
Max Aub y León Felipe. México
1965.
Etapas en el establecimiento de una relación entre el exilio exterior
y el exilio interior:
1946.- Se funda la revista Ínsula. El fundador fue Enrique Canito,
un catedrático de instituto depurado por el régimen de Franco. A lo
largo del tiempo participaron en ella escritores que habían sido
afectos al régimen, como Luis Rosales, Camilo José Cela, Luis
Felipe Vivanco, Dionisio Ridruejo y escritores del exilio interior y
exterior como Aleixandre, Corpus Barga, etc…
1947.- Constitución de la Unión de Intelectuales Españoles en
México. Publican un boletín en el que intentan unificar a escritores
de un lado y otro del Atlántico.
1956.- Segundo intento unificador para conectar con los
intelectuales antifranquistas del exilio interior, esta vez con éxito,
bajo la “batuta” de León Felipe.
1956.- Revista Papeles de Son Armadans. Camilo José Cela,
fundador de la revista, anima a Américo Castro, María Zambrano,
Emilio Prados, Max Aub, León Felipe y Rafael Alberti a escribir en
ella. Asimismo, participan los escritores del “exilio interior” Vicente
Aleixandre, Rafael Sánchez Ferlosio, Gil de Biedma, Gabriel
Celaya, Blas de Otero y otros. Tuvo muchos problemas con la
censura.
Fueron naciendo, poco a poco, a pesar de las prohibiciones y la censura, muchas
publicaciones: Escorial, Arbor, Cuadernos Hispanoamericanos, etc… que fueron
aumentando su calidad y su independencia, conectando el exterior con el interior.

35. LAS RELACIONES ENTRE EL EXILIO EXTERIOR Y EL
EXILIO INTERIOR. II.
Juan Ramón Jiménez y Zenobia Camprubí.
Max Aub y su esposa. Barcelona 1969.
Entre otros: Antonio Beneyto, Joan Brossa.
El comportamiento de los exiliados en relación a España fue diferente en unos y otros.
Especialmente paradigmáticos fueron los de Juan Ramón Jiménez, que nunca quiso volver, y
Max Aub, que se atrevió a venir en 1969, con un permiso de Franco. Vino, vio, y se fue triste y
decepcionado. Denunció en su famoso libro La gallina ciega la desmemoria y la mentira impuesta
por el franquismo.
Pero la realidad se fue imponiendo y unos y otros: franquistas victoriosos como Aranguren,
Tovar, Rosales, Ridruejo o Torrente Ballester, abandonaron posiciones extremas y se
relacionaron con resistentes del interior y con exiliados. El régimen de Franco no pudo evitar que
la cultura se saltase todas las barreras. La generosidad de los exiliados hizo el resto.

36. EL REENCUENTRO DE LA NUEVA ESPAÑA
DEMOCRÁTICA CON LA ESPAÑA REPUBLICANA DEL
EXILIO
Doña Dolores Rivas Cherif, viuda del
ex-Presidente de la Segunda República,
Don Manuel Azaña, recibe en México a los
Reyes de España. 20-noviembre-1978.
El historiador y ex-Presidente de la República
en el exilio desde 1962 hasta 1971, Claudio
Sánchez Albornoz, a su llegada al aeropuerto
de Barajas procedente de Buenos Aires, tras
40 años de exilio. Madrid, 23 de junio de 1976.

37. EL LEGADO DE LOS REPUBLICANOS EXILIADOS
Retorno del novelista
Ramón José Sender. 1974.
Retorno a España del
poeta Rafael Alberti.
1977.
1) Su inmensa generosidad. No se erigieron en
protagonistas del cambio.
2) Una riquísima producción filosófica. Los textos
de Ortega, Garcia Bacca y Gaos, entre otros
muchos, así como el enorme diccionario de
Ferrater Mora son base indispensable en los
estudios de Filosofía.
3) La inmensa aportación a la Historia. Tuñón de
Lara, Sánchez Albornoz, Juan Marichal y
Américo Castro constituyen hitos en la
historiografía española.
4) Los cimientos de la Paleografía hispánica. Los
estudios de Millares Carló suministran las claves
básicas para transcribir los lenguajes de
cualquier época.
5) Los matemáticos, físicos y químicos
establecieron los cimientos pedagógicos básicos
para muchas generaciones.
6) Los narradores y los poetas han dejado páginas
inolvidables con dos Premios Nobel: Aleixandre
(exilio interior) y Juan Ramón Jiménez (exilio
exterior).
7) Medicina, Fisiología y Farmacia. Llegaron a la
máxima cumbre. Severo Ochoa, un exiliado,
alcanzó el Premio Nobel.
8) Artes plásticas. Picasso, Miró, Oscar
Domínguez, entre otros muchos, situaron el arte
español entre los primeros del mundo.Severo Ochoa recoge
el Nobel. 1959.
El editor Jaime Salinas y el
poeta José Hierro. 1989.

38. UN EMOCIONADO RECUERDO PARA LÁZARO
CÁRDENAS
Lázaro Cárdenas (1895-1970). Presidente de México (1934-1940). Apoyó a la República
española durante la Guerra Civil. Concedió asilo a miles y miles de refugiados españoles a los
que ayudó y concedió la nacionalidad mexicana.
El Mariscal Petain, aliado de Hitler y traidor a los ideales republicanos franceses, le preguntó en
1938 a Luis Ignacio Rodríguez, diplomático mexicano enviado por Lázaro Cárdenas para
transportar a los exiliados españoles a México: ¿Por qué esa noble intención de favorecer a
gente indeseable? Respuesta del diplomático mexicano: Le suplico la interprete usted como un
ferviente deseo de beneficiar y amparar a personas que llevan nuestra sangre y nuestro

39. NO LES OLVIDEMOS NUNCA.
SON PARTE DE NUESTRA HISTORIA.
Español del éxodo de ayer
y español del éxodo de hoy;
te salvarás como hombre,
pero no como español.
No tienes patria ni tribu. Si puedes,
hunde tus raíces y tus sueños
en la lluvia ecuménica del sol.
¡Yérguete! ¡Yérguete!
Que tal vez el hombre de este tiempo
es el hombre movible de la luz,
del éxodo y del viento.
León Felipe