La fundación Todos Podemos Ayudar mediante su programa Accesibilidad Digital comparte estos documentos que recibimos de http://www.peoplepotential.org.uk/ enseñan como elaborar estas sillas en sus cursos de APT Appropriate Paper Technology (tecnología apropiada con papel) para mas información pueden escribirnos contacto@todospodemosayudar.com

1. HACER UNA SILLA DE CARTON Y PAPÉL RECICLADO.
El modelo de esta silla fue diseñado para que se pueda producir las piezas principales “por
mayor”. Así puedas elaborar una serie de espaldares, asientos y piezas laterales y
almacenarlos para ensamblarlas cuando las necesites. Los encargados del taller puedan
usar estas piezas y ajustarlas a las medidas individuales de los niños o para crear
diferentes sillas artísticas.
Materiales que se requieren:
· Papel
· Cartón delgado, para hacer los tubos
· Cartón corrugado.
· Harina para hacer el pegante
Herramientas
· Un cuchillo con hoja fuerte para cortar bordes derechos y un cuchillo con hoja delgada y
punta afilada para hacer agujeros. (Cuchillos de cocina son excelentes)
· Olla para hervir el agua para el pegante
· Taza o jarrón y una cuchara larga para hacer el pegante
Técnicas básicas de APT que se emplean:
· Preparar pegante
· Elaborar tablas de diferentes capas.
· Presionar
· Enrollar cartón delgado en tubos.
· Hacer tiras
· Hacer ángulos de refuerzo usando cartón delgado.
· Reforzar con tiras.
1

2. MEDIR
Cuando tomas las medidas para un mueble o para una silla debes usar una tabla plana o un libro
para medir bien. Cuando vas a hacer una silla para un niño con discapacidad es esencial tomar
bien las medidas.
Altura de
la cabeza
MEDIDAS QUE DEBES TOMAR
Ejemplo para un niño de 3 años en centímetros
Cm
ALTURA DEL ASIENTO. Debajo del pie hasta el asiento de la
silla. (Tome la medida al niño cuando esté sentado en una
superficie plana)
22
FONDO DEL ASIENTO: Detrás de la rodilla a una tabla que
mantienes detrás de la espalda del niño (en un ángulo de
90 grados hacia el asiento)
23
ALTURA DEL ESPALDAR – Del asiento a los hombros.
Desde el asiento hacia una tabla que mantienes en el hombro del
niño. – o sea, el largo de la espalda del niño.
30
ALTURA DE LA CABEZA Coloque una tabla/libro en su hombro
y mide desde allí hacia el punto donde requiere soporte
para la cabeza (solo si necesita un apoyo para la cabeza)
15
ANCHO DE LA CABEZA: solo si necesita un apoyo de cabeza 13
ANCHO DE LOS HOMBROS: Mide entre 2 tablas (libros) planas
que mantienes al lado de sus brazos. 25
ANCHO DE LAS CADERAS – Mide entre 2 tablas (libros) planas
que mantienes paralelas al lado de sus caderas 22
ALTURA DEL APOYO PARA EL BRAZO – del asiento al codo 12
ALTURA DE LA MESA – del asiento a la mejor altura para una
mesita. Controle con el niño cuando esté dibujando o escribiendo 14
LARGO DEL PIE – solo si necesita un apoyo para los pies 15
2
Fondo del
asiento Altura del
asiento
Altura de la
espalda
Ancho de los
hombres.
Ancho de las
caderas
Midiendo el ancho de
los hombros
Ancho de
la cabeza

3. Cuando tomas las medidas para una silla, mida de una superficie plana a otra.
(No estás midiendo las curvas del cuerpo para hacer ropa)
3

4. 1. INICIE CON UN LISTADO DE LAS PIEZAS QUE DEBES CORTAR. Dibuja las piezas que vas
a necesitar. Calcula las medidas y apúntelas en cada pieza. Puedas elaborar una silla para ti
mismo o para un niño que has medido.
Del asiento a la mesa
2. PREPARE EL PEGANTE. Necesitas 2 cucharadas llenas de harina. Puedas usar harina de
trigo, maicena, o yuca rallada. Mezcla la harina con aproximadamente 100 ml de agua fría,
bate hasta que todos los grumos hayan desaparecido. Agregue ahora 400 ml de agua caliente.
El agua debe hervir, viértelo rápido en la mezcla y sigue removiendo con la cuchara.
4
Lado
Del piso al asiento
(lado arriba)
Del asiento
al hombro
Asiento
Espaldar
Soporte
asiento
Soporte
asiento
support
De lado a lado
con 3 cm más
Todas estas piezas deben tener el
mismo ancho.

5. 2 cucharadas de harina
Mezcla 2 cucharadas de harina con agua fría. Agregue el agua cuando aún hierve.
Debe verse cremoso. Hazlo rápido mientras remueves la
mezcla. Debes agregar agua hirviendo
hasta que tengas aproximadamente
500 ml de pegante.
El pegante debe ser pegajoso
3. PEGAR LAS TABLAS: Necesitará hacer una tabla grande (o dos) para los lados, asiento,
soportes de asiento y respaldo. Las tablas están hechas de cartón corrugado organizado en
capas. Puedes componer las capas con varias piezas más pequeñas si no tienes cartones
suficientes grandes. El número de capas depende del cartón y el tamaño (y peso) de la
persona que usa la silla – procure tener suficientes apilados juntos uno encima del otro para
que el espesor de cada tabla llega a unos 2 cm.
4. Las tablas serán más fuertes si las corrugaciones de cada capa están a lo ancho y
alternativamente a lo largo. Organiza las capas de cada tabla. Frote una capa delgada de
pegante en cada lado de las capas para unirlas.
5. Tan pronto como las piezas de cartón son pegadas juntas debes presionarlas. Coloca unas
hojas secas de periódico debajo de las piezas en capas y más hojas secas encima de la pieza.
Luego colocas una tabla plana o una mesa con las patas hacia arriba encima de la pieza,
Asegúrate que la tala/mesa cubre toda la pieza. Esto asegura que las capas pegadas se pegan
bien y secan en forma plana. Si es necesario pon algo de peso por ejemplo libros en la
tabla/mesa.
NB. Abre todos los días esta prensa para ventilar la pieza y controla si seque bien y se
mantenga plano. Cambia los periódicos hasta la pieza esté seco. Esto puede tomar algunos
días incluso cuando hay clima seco.
6. Cuando las tablas estén planas y secas es hora de trazar las piezas de la silla en la tabla.
Primero debes asegurarte que un borde esté totalmente recto comprobando con una regla
larga o el borde recto de un pedazo de cartón cortado con una máquina. Pueda ser necesario
cortar la tabla con sus capas para hacer el borde recto. Use este borde recto como el borde de
la parte inferior de la silla.
7. Corta los 2 lados con el borde recto en la parte inferior para asegurarte de que la silla no va
tambalear.
8. Mide el ancho para el espaldar, el asiento y los soportes para el asiento (todos deben ser del
mismo ancho) y corte un largo 'tablón' de esta ancho.
5
Anch
o
Asiento Espaldar Soporte
Asiento
Soporte
Asiento

6. Espaldar
Anch
Seat
support
9. Revise que el ancho es igual para el espaldar,
asiento y los dos soportes de asiento. Corta
estas piezas.
10. Pegar uno de los soportes para el asiento en la
base de la espalda y presiónalo colocándolo
debajo de un libro o una pieza plana de
madera. Este soporte servirá de apoyo para el
espaldar del asiento. Un soporte de asiento se
pega en la parte posterior
de la silla y el otro será
pegado y fijado con tiras en
la parte más adelante
Soporte
asiento
debajo del asiento.
Espaldar
Anch
Anch
6

7. Lateral
Espaldar
Soporte
asiento
pegado al
espaldar
Soporte
asiento fijado
delante del
tubo
ENROLLAR CARTON DELGADO EN TUBOS:
11. Elabore 2 tubos para una silla pequeña
y uno adicional para el espaldar de un
niño más grande. Los tubos son para la
tensión la silla y ayudan a apoyar el
peso del niño. Esto se mostrará más
adelante en estas instrucciones.
Utiliza cartón delgado para hacer los tubos. Éstos
deben ser 8 cm más largo que el ancho de la silla.
Cuando ensamblamos la silla saldrá a cada lado de
la silla un pedazo de unos 2 cm. Los extremos que
sobresalen se abren (como una estrella) para que
podamos doblar los rayos hacia la silla y pegarlos
en los lados. La función más importante de estos
dos tubos es mantener los lados unidos. Fortalecen
la silla contra las fuerzas de tensión que muevan y
jalan cuando se usa la silla. Los tubos cargarán
con la tensión. Los tubos no solamente ayudan con la tensión, el de adelante ayudará a
soportar el asiento y el tubo posterior soporta el espaldar.
12. Comprueba en qué dirección va el grano doblando o enrollado suavemente el cartón delgado
en cada dirección. La dirección en que puedas doblar más fácilmente es donde va el grano.
Unte pegante alrededor del cartón. Enróllelo alrededor de un palo de escoba liso o algo
simular, en tal forma que el grano vaya a lo largo del tubo (para que enrolle fácilmente y
también porque el tubo será fuerte con el grano a lo largo).
13. Quite el tubo del palo y frótelo para asegurarte de que el borde este bien pegado. Si parece
que los bordes se van a despegar puedas hacer una pequeña tira para mantenerlos firme.
(véase instrucciones para las tiras).
14. Traza líneas en un lado de la silla para marcar
donde irá el espaldar y para el nivel del
asiento. Marque los agujeros para los dos
tubos de soporte dibujando alrededor de los
extremos de los tubos para obtener el tamaño
exacto y asegurarte que encajen bien en los
agujeros. Corte estos agujeros con los 2 lados
de la silla juntos para que los agujeros estén
en el mismo lugar en cada lado. Use un
cuchillo con hoja delgada para cortar los
bordes redondos para los agujeros.
7
Soportes
asiento
Lateral
Espaldar
Corte los agujeros
para los tubos que
juntarán los dos lados

8. 15. Un tubo se colocará directamente detrás del espaldar de la
silla en la parte superior. El otro va debajo del asiento
delante del soporte del asiento. En una silla más grande se
necesitarán 3 o más tubos para extender la silla.
16. Ensembla todas las piezas. Recorta los bordes con un
cuchillo, si es necesario, hasta que todo encaje bien.
17. Es más fácil mantener todo junto si “coses” los lados al
espaldar en la parte superior de la silla y en el asiento
haciendo agujeros en el cartón y atando las piezas en el
lugar correcto con una cuerda delgada.
18. Cuando cada parte encaja satisfactoriamente, es hora de
pegar. Unte el pegante a lo largo de los bordes del
espaldar, asiento y los soportes del asiento.
19. Ensembla la silla y
amarra los lados con una
cuerda para mantener los
lados, asiento, espaldar y
soportes
. temporalmente unidos mientras trabajas.
20. Primero debes hacer todas las uniones fuertes. Comience
con los tubos, que absorban la tensión del movimiento
cuando la silla está en uso.
21. Haga varios cortes en los extremos salientes de los tubos de
modo que puedas doblar pequeñas 'aletas' hacia atrás como
se aprecia en las fotografías.
22. Es necesario hacer algunas tiras para pegar las aletas bien
firmes contra los lados de la silla. Estas ayudan a la tensión
de la silla jalando los lados firmamente juntos
23. Unte una capa de pegante delgado sobre papel periódico. Coloque otro
periódico del mismo tamaño encima del primero. Aseguráte que el grano
del papel esté en la misma línea (el grano corre en la misma dirección en
la que el papel se rasga fácilmente). Añadir al menos 3 capas de papel y
untar bien para que se peguen. Cuando arrancas una tira delgada del
papel en capas la tira debe ser lo suficientemente fuerte para que no se
rompa cuando la tomes por los extremos en tus manos y lo jales. .
24. Dobla los extremos cortados de los tubos hacia la silla y frotalos firme
para aplanarlos contra los lados de la silla.
25. Necesitas tiras delgadas para mantener las aletas con tirantes pegadas a
la silla.
8

9. Siempre debes rasgar el papel en lugar de cortar. El papel con el borde áspero pega mejor que
cuando el borde del papel esté liso. Rasgar también es más rápido que cortar.
26. Compruebe que las aletas en el lado de la silla esten fijadas con una tira y que estén bien
pegadas sin pedacitos que se levantan y que no tengan burbujas de aire entre las capas.
27. Luego coloque la silla en el otro lado y fije las aletas en el lado opuesto de la misma manera.
28. Fortalece las uniones entre las piezas planas de cartón en capas con ángulos de cartón
delgado.
HACER ÁNGULOS DE REFUERZO CON CARTÓN DELGADO
29. Fabrique ángulos de refuerzo rasgando
rectángulos de cartón delgada que luego doblas.
30. Unte pegante a ambos lados y frótelos en las
esquinas debajo del asiento de la silla. Esto
ayuda juntar los 3 lados pero ahora necesitan
también colocar tiras. Coloque y frote las tiras
sobre los ángulos. Para eso puedas necesitar un
poco más pegante.
31. Utiliza cartón delgada doblado por la mitad para
fabricar pequeños ángulos para ayudar a juntar
el asiento a los lados debajo de la silla en la
parte frontal.
32. Fijar el otro soporte del asiento justo detrás del
tubo usando las tiras. Pegalo con 'ángulos.
9
Tubo debajo del
asiento
Tiras para fijarlo
Soportes de asiento
Ángulos para
pegarlos a las
piezas laterals y el
asiento

10. PEGAR TIRAS
Fortalecimiento de las juntas para hacer la silla más fuerte
33. Coloque tiras sobre todas estas juntas. Utilice tiras de papel en
capas. Éstos pueden traslaparse entre sí. Cada tira debe tener
sólo unos 3 cm de ancho. (Cuando cubres superficies curvas las
tiras deben ser mucho más delgadas). Coloque la silla con las
patas hacia arriba –puedes colocarla encima de unos bloques
para que puedas colocar las tiras más fácil y en una posición
más comoda. Pegue las tiras sobre el tubo y frotelo bien para
hacer una conexión firme entre el tubo y el asiento.
34. Una vez que las juntas al interior estén bien aseguradas con las
tiras, se puede quitar la cuerda o tira de tela, para colocar las
tiras en todas las juntas en la parte exterior de la silla.
35. Cuando las juntas y los bordes estén totalmente cubiertas con
tiras se puede llenar las demás superficies más rápido con las
tiras. Pegue un mosaico de papel rasgado. Los pedazos de
papel deben tener máximo 7 cm por 7 cm para que no se
arrugan.
36. Cuando la silla esté seca puedas hacer una prueba con la
persona que la va utilizar. Con la persona sentada en la silla es
más fácil decidir sobre reposapiés, una bandeja o cualquier
otra adaptación.
37. Después de haber elaborado las adaptaciones es hora para
aplicar la capa final de papel para arreglar y fortalecer la silla
entera. Es recomendable usar un tipo de papel fuerte para esta
capa: bolsas de cemento, harina o azucar, sobres de papel
grueso o un papel similar. Para este acabado final se
aplica solo una capa de papel.
DECORACIÓN Y ACABADO:
38. Ahora hay que dar un bonito acabado a la
silla. Se puede decorar la silla con una capa
de papel de regalo, papel marrón o con un
collage de imágenes recortados de revistas.
39. Deja la silla secar hasta que esté 100% seco y
duro. (Procure dar vueltas a la silla para que
tanto los lados externos como los internos se
ventilen en el aire y se sequen bien.).
10

11. 40. Una vez bien secado se pueda aplicar barniz para dar la silla un acabado profesional y hacerla
resistente al agua. .
41. Puedas usar pintura brillante o pintura para madera (Tapará las letras del periódico)
Jean Westmacott
Envíeme un correo –será maravilloso ver tu creación.
mail@peoplepotential.org.uk
11