Este documento describe la historia oral como una técnica que utiliza testimonios orales para reconstruir el pasado reciente o contemporáneo de una manera que humaniza y personaliza la historia. Explica que la entrevista de historia oral implica una relación narrativa entre el entrevistador, el entrevistado y la audiencia a la que se dirige. Además, proporciona pasos para planear, realizar y procesar una entrevista de historia oral de manera efectiva.

1. Universidad Israel Universidad Israel La historia oral La historia oral Realizado por: Estefanía Burgos Realizado por: Estefanía Burgos 5º Diseño Gráfico 5º Diseño Gráfico Investigación Comunicacional Investigación Comunicacional

2. HISTORIA ORAL Producto de un movimiento de cambio progresista centrado en el rescate de la memoria colectiva, social e individual. Contribuye a una formación que incida en la posibilidad de construir una sociedad más democrática, más , más plural y más justa. El concepto de Historia oral esta asociado a la historia social contemporánea.

5. PercepcionesExperiencias de la gente de su vida pasada. Testimonios con los que trabaja la historia oral para reconstruir un pasado reciente o contemporáneo. Testimonios de primera mano de testigos presenciales. A veces se registran percepciones sobre un pasado más lejano o remoto fruto de: Transmisión oral intergeneracional

8. las emociones

9. Los sentimientos y los deseos de las personas.Debe ser evaluado tanto en términos de consistencia interna, como comparado y contrastado con las evidencias de otras fuentes. A través de la Historia Oral: Nos enseña: La Historia: El testimonio Oral:

10. LA ENTREVISTA DE LA HISTORIA ORAL DEFINICIÓN TRES ASPECTOS FUNDAMENTALES Según Ronald Grele (1988,44): La entrevista de la historia oral es “narrativa conversacional”, por la relación que se establece entre: Uno Interno Se refiere a sus signos y a sus interrelaciones , es decir la relación de la palabra o el signo con las otras palabras. La estructura lingüística, gramatical y literaria de la entrevista. Entrevistado Entrevistador Segundo externo Se desprende de la relación entrevistado – entrevistador la cual revela que forma de comunicación se da en la entrevista y como se transmite Narrativa Que actúan conjuntamente y de forma organizada a partir De las perspectivas históricas de ambos participantes.

11. Tercero externo Es más abstracto, más difícil de evaluar y menos estudiado, corresponde a quien se dirige el entrevistado . El cual habla para si mismo, a través del entrevistador y para una comunidad más amplia a la que explica su propia visión de la historia. Dos relaciones contenidas en una: Una entre informante y el historiador Cada punto de vista es una referencia estándar para el otro y ambas de distinguen a partir de las preguntas contestadas y las preguntas no planteadas o no respondidas). Entre informante y su propia conciencia histórica, más elusiva porque envuelve los niveles ocultos del discurso que deben leerse como síntomas. Campo bien estructurado en el que la gente vive su historia y además guía su práctica y acción Es el campo de los mitos, las ideas de historia, las ideologías, con actitudes hacia el pasado con profundas consecuencias culturales.

13. DURANTE LA ENTREVISTA DE LA HISTORIA ORAL • Trabaje con un bosquejo de los tópicos principales con preguntas preparadas para cada tópico. Por ejemplo: el fondo familiar; las primeras escuelas que asistieron; el vecindario y sus características; la vida en la comunidad; la educación posterior y las carreras vocacionales que se eligieron. • Comience con preguntas generales que se puedan responder fácilmente (y que no sean controversiales). • Haga preguntas cortas, que tengan un asunto a la vez. • Evite hacer preguntas que se puedan contestar con un “Sí” o un “No”. • Evite interrumpir a la persona entrevistada cuando está dando sus respuestas. • Siempre pregunte cómo y porqué; pida opiniones y lo que sienten con respecto a lo que pasó.

15. Este acuerdo es obligatorio si la entrevista va a ser donada a una biblioteca o a unos archivos.

16. Ponga una etiqueta en cada casete señalando el tópico y envuélvalo colocando en el envoltorio el nombre de la persona entrevistada, el entrevistador, la fecha , número y lado del casete.