Este documento presenta una guía de prescripción de fármacos para odontología. Incluye información sobre antimicrobianos sistémicos y locales, analgésicos, sedantes y otros medicamentos comúnmente prescritos en odontología. Explica conceptos clave de farmacología como farmacocinética, farmacodinamia y dosificación. También cubre temas como interacciones farmacológicas, manejo de pacientes con enfermedades médicas y evidencia para la prescripción en diferentes procedimientos odontológicos
3. EL LIBRO MUERE CUANDO LO FOTOCOPIA
AMIGO LECTOR:
Laobraqueustedtieneensus manosposeeungranvalor.
En ella, su autor ha vertido conocimientos, experiencia y mucho trabajo. El editor
haprocuradounapresentacióndignadesucontenidoyestá poniendotodosuempe-
ño y recursos para que sea ampliamente difundida, a través de su red de comerciali-
zación.
Al fotocopiar este libro, el autor y el editor dejan de percibir lo que corresponde a la
inversión que ha realizado y se desalienta la creación de nuevas obras. Rechace
cualquier ejemplar “pirata” o fotocopia ilegal de este libro, pues de lo contrario
estará contribuyendo al lucro de quienes se aprovechan ilegítimamente del esfuer-
zodelautorydeleditor.
La reproducción no autorizada de obras protegidas por el derecho de autor no sólo
esun delito,sino queatentacontralacreatividadyladifusióndelacultura.
Paramayorinformacióncomuníquesecon nosotros:
4. Dr. Martín Martínez Moreno
Fármacos en odontología.
Guía de prescripción
Mea A. Weinberg, DMD, MSD, RPh
Diplomate of the American Board of Periodontology
Clinical Associate Professor
Department of Periodontology and Implant Dentistry
New York University College of Dentistry
New York, New York
Stuart J. Froum, DDS
Diplomate of the American Board of Periodontology
Clinical Professor and Director of Clinical Research
Department of Periodontology and Implant Dentistry
New York University College of Dentistry
New York, New York
Consulting Editor:
Stuart L. Segelnick, DDS
Diplomate of the American Board of Periodontology
Clinical Associate Professor
Department of Periodontology and Implant Dentistry
New York University College of Dentistry
New York, New York
Traducido por:
Lic. Leonora Veliz Salazar
6. V
Prefacio
Fármacos en odontología. Guía de prescripción es un libro de referencia para quienes requieren pres-
cribir medicamentos a pacientes odontológicos. La farmacología se relaciona con muchas ciencias y
un objetivo principal, que buscan proporcionar una base cientíca sensible y apropiada para el uso
de los medicamentos en la terapéutica humana. En esencia, el libro presenta los fundamentos bási-
cos para entender el tratamiento farmacológico actual, lo que incluye cómo redactar recetas y cómo
ajustar las dosis en ancianos, niños y ciertos pacientes con algún trastorno clínico. La estrategia con
la que se manejan las interacciones farmacológicas potenciales se revisan por medio de varios cua-
dros que explican las interacciones fármaco-fármaco, fármaco-alimento y fármaco-enfermedad que
se enfrentan más a menudo en la odontología.
El objetivo de la integración de este libro es explicar los fundamentos tras la prescripción de
diversos medicamentos para distintas afecciones dentales y ayudar al odontólogo a elegir los anti-
bióticos, los antimicóticos o los antivirales adecuados. Entender la manera en que los medicamentos
producen sus efectos permite al profesional dental entender mejor las diferentes acciones y los
efectos adversos que producen los medicamentos. Se pretende que Fármacos en odontología. Guía
de prescripción sea un libro de bolsillo para referencia rápida.
Este libro se presenta con un formato fácil de manejar, con preguntas y respuestas. Se incluyen
muchos cuadros que resumen la información en el texto y facilitan la localización del material. En el
libro se incluyen tratamientos farmacológicos basados en evidencia con referencias actuales relacio-
nadas con el tratamiento farmacológico coadyuvante del paciente dental. El libro se divide en nueve
secciones: Introducción a la farmacología, La receta y los nombres de los medicamentos, Dosica-
ción farmacológica, Secciones de vademécum, Cómo manejar las posibles interacciones farmacoló-
gicas, Teoría basada en evidencia para la prescripción de medicamentos, Manejo de los pacientes
odontológicos con otras enfermedades, Remedios herbolarios y naturales, y Apéndices (Tratamiento
para el cese del tabaquismo, Signos bucales generados por medicamentos, Guías para la prolaxis
antibiótica de la American Heart Association, Listado de cuadros, Datos clave de farmacología en la
práctica dental y Formulario de fármacos dentales). Se presenta la farmacoterapia para cada discipli-
na odontológica, lo que incluye a la periodoncia, la implantología, la cirugía oral y la endodoncia.
Las características de la obra incluyen:
Facilidad de lectura: formato breve y sencillo con preguntas y respuestas, que relacionan la
teoría farmacológica con la práctica clínica dental.
Información que es necesario conocer: el contenido de este libro se escribió pensando en
todas las preguntas que los profesionales se plantean al prescribir medicamentos a sus pa-
cientes.
Cuadros de medicamentos: se incluyen muchos cuadros en este libro, que no sólo resumen
las principales características farmacológicas de las diferentes disciplinas, sino también per-
miten al lector revisar los medicamentos clave y las teorías más destacadas, con un simple
vistazo.
7.
8. VII
Prefacio
Dedicatoria
Dedico este libro a mi familia, en particular mis padres, el Dr. Abraham y Gertrude Weinberg, por sus
ideas maravillosas que inducen al pensamiento en relación con la medicina y la farmacología.
9.
10. IX
Colaboradores
El autor desea agradecer a las siguientes personas por su asistencia para escribir este libro:
James B. Fine, DMD
Assistant Dean for Postdoctoral Education
Associate Professor of Clinical Dentistry and Postdoctoral Director of Periodontics
College of Dental Medicine of Columbia University
New York, New York
Larry Gupta, RPh
Clinical Pharmacist
Englewood, New Jersey
David Hershkowitz, DDS
Clinical Assistant Professor
Associate Chair Clinical Education
Department of Cariology Comprehensive Care
New York University College of Dentistry
New York, New York
Howard D. Silverman, DDS
Associate Professor
Department of Endodontics
New York University College of Dentistry
New York, New York
Surrendra M. Singh, BSc, BDS, MDS
Professor
Department of Periodontology
New Jersey Dental School
University of Medicine and Dentistry of New Jersey
Newark, New Jersey
11.
12. XI
Prefacio
Contenido
Prefacio V
Dedicatoria VII
Colaboradores IX
Capítulo 1. Introducción a la farmacología 1
I. Denición de términos 1
II. Farmacocinética 3
III. Farmacodinamia 7
Capítulo 2. La receta y los nombres de los medicamentos 11
I. Partes de una receta 11
II. Sustitución genérica 12
III. Medicamentos controlados 13
IV. Principios de la elaboración de recetas 17
V. Cómo evitar errores en la prescripción 22
Capítulo 3. Dosicación farmacológica 25
I. Principios básicos de la dosicación farmacológica 25
II. El paciente pediátrico 28
a. Penicilina VK suspensión oral 29
b. ¿Cómo se calcula la dosis si el niño puede deglutir tabletas? 29
c. Si se va a prescribir amoxicilina 30
d. Azitromicina 32
e. Clindamicina 32
III. Pacientes embarazadas y durante la lactancia 34
IV. Pacientes geriátricos 37
V. Paciente con disfunción renal 37
VI. Paciente con problemas hepáticos 39
Capítulo 4. Secciones de vademécum 43
I. Antimicrobianos, sistémicos 43
a. Consideraciones generales 43
b. Antibióticos 47
c. Indicaciones especícas para la administración de antibióticos 59
II. Antimicrobianos, locales 61
a. Gluconato de clorhexidina 61
b. Otros colutorios bucales y productos de salud periodontal 64
13. XII Contenido
III. Suministro por liberación controlada de fármacos 65
IV. Antivirales/antimicóticos 66
a. Antivirales 66
b. Antimicóticos 70
V. Prescripciones para el control del dolor 73
a. Consideraciones generales 73
b. Ácido acetilsalicílico 73
c. Antiinamatorios no esteroideos (AINE) 75
d. Paracetamol 81
e. Analgésicos narcóticos (opioides) 84
f. Plan de manejo para el dolor dental agudo 91
VI. Sedación moderada 95
a. Benzodiazepinas 96
b. Otros medicamentos 97
VII. Glucocorticoides 98
a. Glucocorticoides tópicos 98
b. Otros fármacos tópicos no esteroideos usados para
el manejo de las lesiones orales 100
c. Corticosteroides sistémicos 100
Capítulo 5. Cómo manejar las posibles interacciones farmacológicas 107
I. Introducción a las interacciones farmacológicas 107
II. Interacciones farmacológicas con antibióticos en odontología 109
III. Interacciones farmacológicas analgésicas en odontología 117
IV. Fármacos simpaticomiméticos e interacciones farmacológicas en odontología 120
V. Interacciones de fármacos ansiolíticos en odontología 123
Capítulo 6. Teoría basada en la evidencia para la prescripción de medicamentos 127
I. Consideraciones generales 127
II. Prescripción para enfermedades periodontales inamatorias y
procedimientos quirúrgicos periodontales 129
a. Gingivitis 129
b. Periodontitis crónica 129
c. Enfermedades periodontales ulcerativas 131
d. Periodontitis refractaria y recurrente 132
e. Periodontitis agresiva 133
f. Tratamiento periodontal 134
III. Prescripción en la cirugía de implantes dentales 137
a. Prescripción en la cirugía de elevación del piso sinusal 139
IV. Prescripción en la cirugía oral 141
V. Prescripción para las infecciones odontogénicas 142
a. Prescripción en los abscesos endodónticos 143
b. Prescripción en los abscesos periodontales 148
Capítulo 7. Manejo de los pacientes odontológicos con otras enfermedades 153
I. Lineamientos de la American Heart Association (AHA)
para la prolaxis antibiótica 153
a. Prevención de la endocarditis infecciosa:
prolaxis antibiótica para el paciente odontológico 153
II. Prolaxis antibiótica para pacientes con artroplastia total 157
III. Enfermedades cardiovasculares 159
a. Hipertensión 159
14. Contenido XIII
b. Angina y otros trastornos cardiacos isquémicos 166
c. Insuciencia cardiaca congestiva 167
d. Paciente que toma dosis bajas de AAS y otros fármacos antiagregantes 168
e. Paciente anticoagulado (paciente que toma warfarina o heparina) 172
f. Heparinas de bajo peso molecular (HBPM) 175
g. Infarto del miocardio 175
h. Arritmias cardiacas 176
i. Valvulopatía cardiaca 176
IV. Paciente embarazada y en el posparto 178
V. Supresión suprarrenal y enfermedad tiroidea 179
VI. Asma 180
VII. Diabetes mellitus 182
VIII. Trastornos psiquiátricos/neurológicos 184
IX. Trasplante de órganos 185
X. Hepatopatía 190
XI. Enfermedad renal crónica 191
XII. Drogas recreativas e ilegales 193
XIII. Bifosfonatos 196
XIV. Tuberculosis 202
XV. Cirugía bariátrica 202
XVI. Feocromocitoma 204
Capítulo 8. Remedios herbolarios y naturales 209
I. Interacciones entre remedios herbolarios y fármacos 209
II. Implicaciones en odontología 211
Apéndice 1. Tratamiento para el cese del tabaquismo 213
Apéndice 2. Signos bucales generados por medicamentos 219
Apéndice 3. Guías para la prolaxis antibiótica de la American Heart Association 223
Apéndice 4. Listado de cuadros 225
Apéndice 5. Datos clave de farmacología en la práctica dental 227
Apéndice 6. Formulario de fármacos dentales 229
Analgésicos 229
No narcóticos 229
Narcóticos 229
Antibióticos 229
Penicilinas 229
Eritromicinas 230
Lincomicinas 230
Tetraciclinas 230
Fluoroquinolonas 230
Otros 230
Antimicrobianos tópicos 230
Fármacos antimicóticos 230
Fármacos antivirales 230
Índice 231