El documento describe la observación como una herramienta útil para la investigación ya que permite describir con exactitud lo examinado y reunir información. Señala que la observación participante es aún más útil porque permite explorar y explicar el tema de una manera más cercana a la realidad. Finalmente, proporciona consejos para realizar observaciones como escribir detalles del lugar, hora y fecha, así como impresiones y conclusiones.
1. DIARIO DE CAMPO
OBSERVACION
LA OBSERVACION ES UNA DE LAS
HERRAMIENTAS MAS UTILES QUE
TENEMOS NOSOTROS EN EL MOMENTO
DE REALIZAR UNA INVESTIGACION YA
QUE PODREMOS DESCRIBIR CON
EXACTITUD TODO LO QUE EXAMINAMOS
EN EL CONTEXTO .
LA OBSERVACION IGUAL NOS PERMITE
REUNIR INFORMACION EN EL MOMENTO
EN EL CUAL NOSOTROS REALICEMOS
NUESTRAS PRACTICAS Y PARA QUE SEA
AUN MAS UTIL ESTA HERRAMIENTA TIENE
QUE ESTAR RELACIONADO CON
NUESTRO TEMA DE INVESTIGACION.
2. PROBLEMÁTICA Y NECESIDAD QUE ENCONTRAMOS EN LA
COMUNIDAD Y EN LA U.E.
• PUES ES LA
CONTAMINACION
DE LAS BASURAS
QUE LO
DESECHAN
TANTO EN VIAS
PUBLICAS ,
PLAZUELAS , U.E.
Y EN EL
PEQUEÑO RIO
QUE TENIAN QUE
AHORA SOLO
ESTA LLENO DE
CONTAMINACION
3. OBSERVACION PARTICIPANTE
LA OBSERVACION PARTICIPANTE ESTA RELACIONADA TAMBIEN CON
LA OBSERVACION CUALITATIVAYA QUE NOS PERMITE DESCUBRIR
,EXPLORAR,DESCRIBIRY EXPLICAR EL TEMA QUE INVESTIGEMOS YA
QUE TENDREMOS MAS CONTACTO CON LA REALIDAD DEL LUGAR AL
CUAL VAYAMOS A REALIZAR NUSTRA INVERSTIGACION
4. PASOS PARA UNA BUENA
OBSERVACION
1.Realizar una observación
relacionada al tema que estoy
investigando
2.Escribir la hora , el día y el
lugar del momento de la
observación
3.Escribir todo lo
observado(acciones ,entorno,
clima ,etc)
4.Describir las impresiones,lo que
me hace pensar y lo que me hace
sentir eso que estoy observando.
5.Describir las conclusiones
6.Diferencias por un lado el tema
que investigo y por otro lado los
elementos generales
5. CONSEJOS
1.Una buena idea es dividir el cuaderno en 3
columnas: en la primera vendría la hora ,fecha lugar ,
en la segunda la observación y en la tercera seria las
impresiones o conclusiones
2.Dibujar el lugar que observamos
3.Cuando escribamos algo que esta diciendo alguien
mas ,hay que poner el nombre de quien lo dijo entre
comillas (“”)
4.Escribir también los gestos de las personas además
de las conversaciones y lo que se diga
5.El diario de campo es trabajo personal e individual
6.De ser posible reunirte con tus compañeros de
trabajo para compartir ideas que sirvan como soporte
de la investigación
7.Cuando estemos observando alguna situaciones la
que no podamos escribir (como en alguna ceremonia
por ejemplo) hay que tratar de recordar lo mejor
posible todo lo que paso y escribirlo lo antes posible
para no olvidarnos lo que observamos
6. *LA PRIMERA COLUMNA NOS SIRVE PARA ACORDARNOS
DEL MOMENTO Y EL LUGAR EN QUE PASO LO QUE
ESTAMOS OBSERVANDO.
*LA SEGUNDA COLUMNA ES UNA CRÓNICA DE LO QUE
OBSERVAMOS. HABLA SOLO DE LO QUE OBSERVAMOS
TAL Y COMO SUCEDIÓ.
*LA TERCERA COLUMNA NOS SIRVE PARA ESCRIBIR
NUESTRAS INTERPRETACIONES Y NUESTRAS
CONCLUSIONES DE LO QUE OBSERVAMOS. EN ESTA
COLUMNA ESCRIBIMOS NUESTRAS OPINIONES SOBRE
LO QUE OBSERVAMOS. ESTE ES EL ESPACIO PARA
ESCRIBIR TODO LO QUE LA SITUACIÓN NOS HIZO
PENSAR Y SENTIR PARA REFLEXIONAR SOBRE LO QUE
OBSERVAMOS EN RELACIÓN CON NUESTRA
INVESTIGACIÓN