2. » Es una incorreción idiomática en una
expresión mal escrita o hablada, que se
aleja de la norma o el uso. Cuando es
repetitivo se le conoce como “Vicios del
lenguaje”.
3. » Barbarismos: Son errores o faltas que
cometemos al pronunciar o escribir
mal una palabra.
Ejemplo: Grampas (grapas), auja
(aguja), hayga (haya), tualla (toalla),
beterraga (betarraga).
4. » Arcaísmo: Son todas aquellas palabras
cuyo uso ha sido descontinuado el
habla y la escritura cotidiana.
Ejemplo: Yantar (comer), ya días ha
(hace mucho tiempo), truje (traje),
remesino (costumbre, vicio), fijo (hijo),
ombrigo (ombligo).
5. » Solecismo: Es el vicio el lenguaje que
cometemos al faltar a la sintaxis.
Ejemplo:
Hacen muchos meses = hace muchos meses
Obra educacional = Obra educativa
Cara negrosa = Cara morena
Gente platuda = Gente adinerada
6. » Pleonasmo: Es la repetición, sin sentido, de
un mismo concepto con palabras sinónimas
o con frases análogas.
Ejemplo:
Librería de Libros
Dos muertos encontrados muertos
Métete adentro
Sal a fuera
Cállate la boca
7. » Anfibología: Consiste en faltar a las reglas de la
claridad. Cuando se incurre en este vicio, la expresión
formada puede tener mas de una interpretación.
Ejemplo:
Daniel compro una radio para su hermano con su dinero
(¿Con el dinero de quien? ¿De Daniel o su hermano?) –
Daniel compro una radio con su dinero para su
hermana.
Lavaba la ropa cuando sonó el teléfono. (¿Quién lavaba
la ropa? ¿Yo, él, ella? – Ella lavaba la ropa cuando sonó
el teléfono.
8. » Monotonía: Es el uso inmoderado de una
cantidad reducida de palabras o frases en la
conversación.
Ejemplo:
La hospitalizaron en aquel hospital.
La internaron en aquel nosocomio.
Creo que se ocupa en otra cosa.
Creo que se dedica a otra cosa.
9. » Cacofonía: Es el sonido desagradable que se
produce por el encuentro o repetición de
silabas iguales dentro de una sola expresión.
Ejemplo:
Esta tan atontado que ni nos reconoce.
Se encuentra muy aturdido que ni nos
reconoce.
Jorge se cayó yo lo vi.
Jorge se cayó, lo vi.
10. » Catacresis: Cuando se emplea una palabra
por otra, que también existe, aunque con
significado distinto.
Ejemplo:
Hay
Ahí
¡Ay!
11. » Neologismo: Es una palabra nueva que aparece en
una lengua.
Ejemplo:
ciberespacio
cibernauta
interfaz
interoperabilidad
reubicar
reiniciar
hipertexto
hipertextual
metared
multitarea