El documento resume los pasos clave para interpretar un pasaje bíblico: 1) analizar el género literario y los contextos histórico y literario, 2) examinar la sintaxis y la naturaleza del lenguaje, 3) consultar pasajes paralelos, y 4) derivar aplicaciones prácticas para la iglesia contemporánea.
Lecciones 05 Esc. Sabática. Fe contra todo pronóstico.
Principios generales
1.
2.
3. El genero literario
El contexto histórico
El contexto literario
Análisis sintáctico
La naturaleza del lenguaje
La consulta de pasajes paralelos
Aplicaciones practicas
6. Contexto histórico
¿ Quien habla? ¿Cuáles son las
circunstancias que rodean al autor
y a los receptores? ¿Qué factores
d índole histórico, geográfico,
social, religioso cultural, necesitan
ser clarificados?
9. Análisis sintáctico
Presentar atención a la fluidez de
las ideas, especialmente los
sujetos, verbos, expresiones
conectivas, identificar oraciones
principales, secundarias.
10. Por esta causa, yo
habiendo oído
de vuestra fe
en el Señor Jesús
y
de vuestro amor para
con nosotros,
No ceso de dar gracias
por vosotros,
Haciendo memoria
de vosotros en mis oraciones
Para que
el Dios de nuestro Señor Jesucristo,
el Padre de gloria
os de
espíritu
de sabiduría
y
de revelación
en el conocimiento de el
Primera razón de lo que expondrá:
La elección de los santos y el hecho de
Que los creyentes habían creído y sido
sellados por el Espíritu santo Ef. 1:14
Segunda razón: El testimonio de los
Receptores. Su fe y amor
Ideas
subordinadas
Fe en Cristo y amor
a los creyentes
dos virtudes
destacables e
Inseparables.
Motivo de su oración sabiduría espiritual en
el conocimiento del Padre.
Paralelismo
Ideas
subordinadas
Dios Padre: protagonista de la acción
de poder que expondría en 1: 19-22
Es decir en el conocimiento del Padre
: su llamamiento, sus riquezas y su poder.
14. Interpretación—una explicación del
significado del autor.
Principio—una declaración (basada en la
Escritura) que es verdad en todas las
culturas y en todas las épocas.
Aplicación—relacionar un principio con una
persona o situación local.
18. Literario significa “palabras escritas o
impresas”.
Así que el contexto literario es el contexto
escrito.
• La palabra *contexto viene de dos palabras
latinas con (junto) y textus (tejer). Así que
contexto significa “lo que está entretejido
junto”.
19. Intenta encontrar la relación de las
palabras y oraciones entre si.
La meta es identificar claramente la
función que cada palabra o expresión que
tienen las frases y oraciones que
componen el párrafo.
20. Se espera que el lector reconozca en los
párrafos elementos gramaticales como:
verbos, sustantivos, adjetivos, etc.,
palabras o expresiones conectivas “ por lo
tanto” “sino” “para” “con que” y luego
interpretar la connotación que las
palabras tienen en el texto en cuestión.
21. Por esta causa, yo
habiendo oído
de vuestra fe
en el Señor Jesús
y
de vuestro amor para
con nosotros,
No ceso de dar gracias
por vosotros,
Haciendo memoria
de vosotros en mis oraciones
Para que
el Dios de nuestro Señor Jesucristo,
el Padre de gloria
os de
espíritu
de sabiduría
y
de revelación
en el conocimiento de el
Primera razón de lo que expondrá:
La elección de los santos y el hecho de
Que los creyentes habían creído y sido
sellados por el Espíritu santo Ef. 1:14
Segunda razón: El testimonio de los
Receptores. Su fe y amor
Ideas
subordinadas
Fe en Cristo y amor
a los creyentes
dos virtudes
destacables e
Inseparables.
Motivo de su oración sabiduría espiritual en
el conocimiento del Padre.
Paralelismo
Ideas
subordinadas
Dios Padre: protagonista de la acción
de poder que expondría en 1: 19-22
Es decir en el conocimiento del Padre
: su llamamiento, sus riquezas y su poder.
22. Debe determinar la naturaleza del
lenguaje usado por el autor bíblico.
Es importante reconocer si se esta
haciendo uso de lenguaje figurado o
literal.
23. En oportunidades la consideración del
contexto gramatical no nos ayuda tanto
para aclarar algún detalle del texto que
estamos leyendo, y el consultar otros
pasajes bíblicos que nos otorguen
clarificación es necesario.
24. La mejor forma de utilizar este recurso
interpretativo es comenzar por buscar
algún paralelo en el propio libro que se
esta leyendo.
Si no se encuentra paralelos en el libro
mismo se debe consultar con escritos
contemporáneos y paralelos en el resto de
la biblia
25. Interpretación—una explicación del
significado del autor.
Principio—una declaración (basada en la
Escritura) que es verdad en todas las
culturas y en todas las épocas.
Aplicación—relacionar un principio con una
persona o situación local.
Notas del editor
Hay ciertos principios generales que sirven como guías globales y deben estar siempre presentes como presupuestos utiles en el interprete al leer cualquier texto.
Hay ciertos principios generales que sirven como guías globales y deben estar siempre presentes como presupuestos utiles en el interprete al leer cualquier texto.
Hay ciertos principios generales que sirven como guías globales y deben estar siempre presentes como presupuestos utiles en el interprete al leer cualquier texto.
Hay ciertos principios generales que sirven como guías globales y deben estar siempre presentes como presupuestos utiles en el interprete al leer cualquier texto.
Hay ciertos principios generales que sirven como guías globales y deben estar siempre presentes como presupuestos utiles en el interprete al leer cualquier texto.
Hay ciertos principios generales que sirven como guías globales y deben estar siempre presentes como presupuestos utiles en el interprete al leer cualquier texto.
Hay ciertos principios generales que sirven como guías globales y deben estar siempre presentes como presupuestos utiles en el interprete al leer cualquier texto.
Hay ciertos principios generales que sirven como guías globales y deben estar siempre presentes como presupuestos utiles en el interprete al leer cualquier texto.
Hay ciertos principios generales que sirven como guías globales y deben estar siempre presentes como presupuestos utiles en el interprete al leer cualquier texto.
Hay ciertos principios generales que sirven como guías globales y deben estar siempre presentes como presupuestos utiles en el interprete al leer cualquier texto.