Micro-historia de Huehuetán. Basada e el pueblo.

1. L.I. FLORES LÓPEZ ELVIS.
INTRODUCCIÓN
El presente trabajo es una recopilación de diferentes fuentes con respecto a la
génesis de Huehuetán, como lo son páginas de internet, entrevistas con familiares
y el libro “Huehuetán un pueblo mame”. Con el fin de que tú lector conozcas un poco
de Huehuetán, Chiapas.
El municipio se encuentra a un costado de la autopista costera Arriaga-
Tapachula, adentrándose hacia las faldas de la Sierra Madre de Chiapas; es
atravesado por dos caudalosos ríos, el Huehuetán y el Nexapa.
En las siguientes páginas nos encontraremos algo de historia regional de este
municipio el cual es considerado como el más antiguo del soconusco, el porqué del
nombre que se le asignó a este municipio, el territorio y sus colindancias con los
demás municipio de la región; así como los servicios que actualmente posee.
Esta microhistoria se encuentra centralizada en la cabecera municipal de
Huehuetán “Huehuetán Pueblo” como común se conoce entre los Huehuetecos; en
la cual se encuentra alojado el poder político en la Presidencia Municipal y el templo
Católico de San Pedro construido en 1550 junto a un árbol de Ixquixóchitl1 plantado
por los Aztecas.
Veremos también a que se dedica su gente, las costumbres y leyendas que
en el pueblo se dan y daremos a conocer algunos regionalismos que son comunes
entre los pobladores.
1
Árbol de muchas Flores.

2. L.I. FLORES LÓPEZ ELVIS.
HUEHUETÁN
1.1 Nombre.
Según el Códice Mendocino, en náhualt, "huehue" significa anciano y la
terminación "tlán" abundancia, por lo que Huehuetán puede interpretarse como el
lugar en donde abundan los ancianos. Se sabe que Huehuetán es la población más
antigua del Soconusco, fundada por el caudillo Balún Votán, quien penetrando a
Chiapas por Tabasco, fundó primeramente la ciudad de Nachán, en Palenque;
prosiguiendo su marcha invadió Xoconochco, en donde se estableció con su tribu,
fundando la ciudad de Huehuetlan, posiblemente con el nombre de Mam, que fue el
asiento o señorío de Xoconochco, y cuando ya quedó habitado este reino partió más
tarde aquel caudillo llegando a tierras de centroamérica. Esta invasión, primera
sobre el territorio Xoconochco, data de tres mil años, según la cronología Maya. El
profesor Marcos E. Becerra sostiene que fue tan importante la influencia y el poder
de Huehuetán que dio origen a la fundación de todo el reino quiché, de la misma
Guatemala y de otras poblaciones al oriente.
Por todo lo anterior, resulta ser Huehuetán el nombre de toda una comarca
que acogió a un pueblo con sello patriarcal que ya pertenecía a una cultura bien
estructurada, la de los maya del viejo imperio, que en conjunto se llamó Xibalbay.

3. L.I. FLORES LÓPEZ ELVIS.
1.2 Historia.
Históricamente Huehuetán es el municipio más antiguo del soconusco. Fue
fundado por el caudillo Balúm Votán a su paso para centro América. La fecha exacta
de la fundación de la población se ignora, pues su historia antigua documentada fue
destruida en 1691 por el obispo de Chiapas, don Francisco Núñez de la Vega, quien
al saber que en Huehuetán se veneraba con todos sus festejos y ritos a los ídolos
mayas, destruyó todo tipo de reliquias, ídolos y antigüedades y, de acuerdo con
testimonios que él mismo escribió, ocultó que mandó quemar vivos a indígenas, que
sacrificó doncellas y hombres inocentes.
Entre los documentos destruidos se encontraban varios libros, cuadernillos y
códices religiosos de enorme valor que describían el verdadero ritual del origen de
los dioses, la génesis y la historia antigua del pueblo, indicando también la
existencia de tapianes o sacerdotisas consagradas al culto maya.
Estos documentos estaban elaborados con cáscaras pulidas de amates
sobre la cual los tlacuilos, o escribanos, anotaban la historia de los pueblos. Se
escribía en secciones y se doblaban en forma de abanico para formar una especie
de libro que los maya denominaban "anaites" y los azteca "amatl".

4. L.I. FLORES LÓPEZ ELVIS.
En el año de 1540 se le erige en capital de la provincia del soconusco, ostentando
ese rango hasta el año de 1700 en que por su decadencia económica, las
autoridades se trasladaron al pueblo de Escuintla.
En 1792 provisionalmente residen en este pueblo las autoridades
provinciales, pero ahora, como cabecera de la subdelegación del soconusco de la
intendencia de Chiapas, en sustitución del pueblo de Escuintla que fue destruido
por una tromba marina, fungiendo como tal, hasta el 23 de mayo de 1794 en que la
subdelegación se trasladó al pueblo de Tapachula.
En el año de 1800, una fuerte creciente del río Huehuetán, semidestruyó el
pueblo, siendo hasta el año de 1882, después de la firma del tratado de límites entre
México y Guatemala, cuando se reactivó la vida económica y política del municipio,
al ser reconocidas y valoradas sus autoridades municipales.
En la zona de Tepehuistín, hoy Tepehuitz2, en donde existió el pueblo de
Tlacualoya, de origen precolonial y desaparecido posterior a la conquista, se
encuentran varias piezas de piedra labradas y pirámides; Núñez de Vega menciona
que en Huehuetán se encontraron las 20 esculturas que simbolizan los 20 días del
calendario maya que eran adoradas por el pueblo indígena. Sobre el Sur existen
algunos montículos, habiéndose encontrado en uno de ellos, unas tinajas y en su
interior varios monolitos, perfectamente labrados. Al Noreste de la población, en la
orilla del río, existe una cueva dentro de la cual la población antigua celebraba sus
ritos a su manera, sacrificando animales y quemando copal a sus dioses.
Huehuetán fue la capital del Soconusco durante un periodo que duró 160
años, comprendido entre 1540 hasta 1700. Con la llegada del ferrocarril
panamericano, en el año de 1907, el pueblo de Huehuetán se fortalece con sus
relaciones comerciales y culturales con los pueblos circunvecinos. Son testigos de
la historia y del arraigo cultural de Huehuetán, el monumento que sobresale en este
importante municipio de la costa chiapaneca es la Iglesia de San pedro, la cual fue
2
Comunidad del municipio de Huehuetán, ubicada aproximadamente a 10km hacia la Sierra Madre de
Chiapas.

5. L.I. FLORES LÓPEZ ELVIS.
construida alrededor de 1550, según se cuenta, junto a un árbol de "ixquixóchitl"
que aún existe -1964- y que los aztecas plantaron a su paso muchos años antes.
En Huehuetán existen las ruinas de la iglesia del siglo XVI.
Huehuetán, al mismo tiempo que era la capital de la provincia de Soconusco,
fue cabecera de curato durante la Colonia; perteneciéndole al Curato3 Huixtla,
Tuzantán, Nejapa y Mazatán. Durante el tiempo de la conquista la población
alcanzaba los 600 habitantes, cantidad que para 1611 disminuyó a 480 y para 1521
se contaban ya 2,153 habitantes en el lugar.
3
Curato es el cargo de un cura (el sacerdote con cura de almas en una parroquia); así como el territorio
sobre el que, especialmente en el Antiguo Régimen, ejercía su jurisdicción espiritual1 y su capacidad de
extraer rentas, que constituían su beneficio eclesiástico.

6. L.I. FLORES LÓPEZ ELVIS.
Tradiciones
Siendo Huehuetán un pueblo de orígenes remotos es natural que atesore un rico y
vasto contenido cultural en cuanto a tradiciones y leyendas. Los cuales son:
1.- Juegos en velorios:
a) El jujú4
b) El casero
c) El estira y afloja5
2.- Bodas
3.-Semana santa
4.- Todos santos
5.- El baño
6.- Los bautizos
8.- La brujería
9..- Costumbre de pedir
calabaza, (noviembre 1°)
10.- Empolvar a personas el día
de muertos, altares, cascarones.
Leyendas
1. La piedra de chiche6
2. El sombreron
3. El cadejo
4. El hombre sin cabeza
5. La llorona
4
Juego antiguo que se trata de golpear al otro con un pañuelo en una carrera circular, gritando jujú.
5
La cuerda o conocido como el elástico actualmente.
6
La leyenda de la “Piedra de Chiche”, trata sobre una bruja que quiso destruir el pueblo convirtiéndose en una
enorme piedra en la parte sur del río Huehuetán, de esta forma desviaría el caudal y provocaría una terrible
inundación.

7. L.I. FLORES LÓPEZ ELVIS.
Aspectos relevantes
La feria de san Pedro Apóstol (comercial y religiosa).
Tipos de casas
- Casas de adobe.
- Casas de ladrillo.
- Casas de lamina de alumnio o de cartón.
- Casas de block y concreto.
- Casas de block y concreto con losa.
Comida típica
Tamal, guisado, caldo, tamalito y atole de elote, iguana, tortuga, casquito, lagarto,
armadillo, marrano elote y la yuca, frijol escumite, hierba mora, chumul).
Enfermedades o superticiones mas comunes entre la comunidad:
- Mal de ojo.
- Susto o espanto.
- Caída de mollera de un bebe.
- El hijío.
Lenguaje típico
1. Vení, metete
2. Yagual7
3. Machtate8
4. Chigual9
5. Piyte10
6. Mush11
7. Chuco
8. Mecapal12
9. Mecate
10.Tembeleque
11.Pinullo
12.Pumpo
13.Tapesco
14.Pegochte
15.Idiay
7
Trapo que se enrolla y se coloca encima de la cabeza para soportar el canasto.
8
Bolsa de comida que anteriormente llevaban al trabajo, actualmente tanate.
9
Residuo que se le da a los marranos (desperdicio).
10
Tamalito de elote.
11
Se refiere al ombligo.
12
Mecapal cinta de tela o de pita de maguey (anteriormente) para cargar leñas o bulto.

8. L.I. FLORES LÓPEZ ELVIS.
1.3 Territorio.
Huehuetán, está ubicado de la ciudad de Tapachula a escasos 20 minutos en la
parte meridional del Estado de Chiapas. La cabecera municipal de Huehuetán se
ubica a 2 km de la Carretera Costera (tramo Tapachula-Huehuetán) a una Altitud de
48 metros sobre el nivel del mar, con las siguientes coordenadas geográficas:
15°01′55″ Norte, 92°23′04″ Oeste. Con las siguientes colindancias: Al este
Tapachula; al norte Tuzantán; al oeste Huixtla, y al suroeste Mazatán.
La parte baja del territorio se ubica dentro de la Planicie Costera del Pacífico,
mientras que las zonas semiplanas abarcan el centro y las accidentadas el extremo
norte; por lo que las tierras de este municipio se extienden por la llanura costera por
una parte, y por la otra en las superficies quebradas de la Sierra Madre de Chiapas.
Geológicamente se sabe que el municipio de Huehuetán está constituido por
terrenos que datan desde las eras cuaternarias y paleozoicas. Los suelos
predominantes son sencillos rojos u obscuros, moderadamente ácidos de alta y
moderada erosión. En cuanto a la propiedad de la tierra se aprovecha
principalmente para la agricultura y la ganadería. Dos partes corresponden a
propiedades ejidales y las restantes se dividen entre propiedades privadas y
terrenos nacionales.

9. L.I. FLORES LÓPEZ ELVIS.
La cabecera municipal de Huehuetán, “Huehuetán Pueblo”, cuenta con una
población aproximada de 7,755 habitantes.

10. L.I. FLORES LÓPEZ ELVIS.
1.4 Funciones.
Los principales servicios que se prestan en el municipio son en beneficio de los
pobladores, quienes a su vez en conjunto con el ayuntamiento municipal se
encargan del mantenimiento y la creación de la infraestructura que contribuyen a
gran medida a incrementar calidad de vida de los habitantes de Huehuetán. Entre
los que destacamos los siguientes:
 Sistema de agua potable y alcantarillado municipal (SAPAM).
La red de agua entubada del municipio cubre el 32% de la población y tiene una
longitud de 23,621 metros. En tanto, la red de alcantarillado sanitario cubre el 93%
de las viviendas y cuenta con una longitud aproximada de 16.10 km.
 Recolección, traslado y disposición de los desechos sólidos.
El gobierno municipal, preocupado por las externalidades que provocan los
desechos a la salud de los habitantes, ha trazado un programa de recolección diaria
cercana a las 12 toneladas de desechos sólidos. Para incrementar la capacidad de
toneladas recolectadas, en el año pasado se adquirieron dos camiones para limpia
municipal.
 Alumbrado público.
De acuerdo con los datos de CFE, Huehuetán cuenta con 638 lámparas de
alumbrado público, de las cuales 291 se ubican en el pueblo de Huehuetán y 347
en Estación Huehuetán, de acuerdo con la longitud vial, en promedio existe una
lámpara a cada 100 metros, con lo que básicamente se cubre la demanda actual de
alumbrado público.
De la misma manera Huehuetán, cuenta con todos los niveles educativos
desde preescolar hasta universidad entre las cuales instituciones encontramos las
siguientes:
Jardín de niños federal “Estefanía Castañeda”
Su construcción se inicia en el año 1975 con 3 aulas, siendo presidente municipal
el Lic. Oscar Alvarado Cook, pero la gestión lo realizo el profesor Emilio Villalobos
Cérbulos en 1972.

11. L.I. FLORES LÓPEZ ELVIS.
Jardín de niños del estado “Guadalupe victoria”.
Se funda en la vida de Huehuetán en 1986 siendo presidente municipal el Lic.
Armando Berzain Reyes Mejía, la creación de esta escuela fue encabezada por el
profesor Mariano Bassaul Zenteno y la educadora que fundo este jardín fue julia
Matilde Abadía Nájera
Escuela primaria urbana “Don Miguel Hidalgo”.
Nace el 1° de octubre en 1978 siendo presidente municipal el profesor Mélito López
Chirino quien encabezo las gestiones para su fundación en el barrio san Jacinto la
escuela inicio con 4 grupos 2 de primero y 2 de segundos, viniendo a resolver con
ello parte del rezago educativo que para ese entonces sufría la comunidad
Huehueteca.

12. L.I. FLORES LÓPEZ ELVIS.
Escuela primaria federal “Emiliano zapata”.
Fue fundada en 1920 es la escuela más antigua del municipio siendo presidente
Ángel Tovilla Faviel quien construyo el edificio en donde actualmente se encuentra.
Escuela secundaria del estado “Dr. Belisario Domínguez Palencia”
Nace el 11 de febrero de 1963 los maestros fundadores fueron Emilio Villalobos
cérbulos, Plutarco Gonzales Escobar, Bertha Lazos Peruccini entre otros.
Escuela Secundaria Técnica N° 28.
Fue fundada el 1° de octubre de 1974 sus gestiones para la fundación lo realiza el
Lic. Oscar Alvarado Cook, siendo presidente Luis Echeverría Álvarez trabajaba con
un horario descontinuo de 7 a 1 de la tarde y de las 3 a las 6 de la tarde inicio sus
labores con dos grupos 1° A y B

13. L.I. FLORES LÓPEZ ELVIS.
COBACH 05 Huehuetán
Se fundó en 1978 con 39 alumnos con los cuales se integraron dos grupos siendo
presidente Melito López Chirino el primer grupo fue de 20 y el segundo de 19, el
terreno tiene una extensión de 6 hectáreas utilizándose 4 de ellas para un huerto de
mango y 2 para la escuela.
(ENLEP) Dr. Manuel Velasco Suárez.
La normal se fundó el 1° de septiembre de 1975 llevando el nombre del gobernador
que autorizo su creación, la escuela comienza con 2 grupos A y B de 50 alumnos
en cada uno.

14. L.I. FLORES LÓPEZ ELVIS.
Universidad Autónoma de Chiapas Campus IV
Esta institución hace su aparición en septiembre de 1975 en la ciudad de Tapachula
y se traslada posteriormente a Huehuetán los terrenos se obtuvieron por donación:
24 hectáreas por Félix Marroquín Guzmán, 16 por Donaciano López Marroquín y
217 hectáreas por el gobernador del estado juan Sabines Gutiérrez.

15. L.I. FLORES LÓPEZ ELVIS.
1.5 Categorías.
De acuerdo a una pequeña investigación realizada de manera autónoma me
atrevo a clasificar a la población Huehueteca de la siguiente manera:
- Profesionales.
Maestros 49%
Ing. Agrónomos 9%
Enfermeras 9%
Médicos 5%
Ing. Sistemas 2%
Abogados 2%
Políticos 1%
- Técnicos profesionales.
Albañil 6%
Carpintero 2%
Herrero 1%
Pintor 0.5%
Mecánico 0.5%
- Otras.
Mangueros/campesinos 10%
Comerciantes 1%
Tricicleros 2%