Desde Polish Desk de Sanchis & Partners prestamos servicios jurídicos a las empresas con intereses en Polonia.

1. SANCHIS
&PARTNERS
Roma· Madrid· Barcelona· Valencia
Via della Camilluccia 161 Balmés 188, 6º, 2ª Cirilo Amorós 66, 4º, 8ª
00135 Roma 08006 Barcelona 46004 Valencia
Tel.: +39 06 35403596 Tel.: + 34 93 152 10 08 Tel.: + 34 96 394 11 81
Fax: +39 06 35409586 Fax: + 34 93 218 01 01 Fax: + 34 96 1124471
I T A L I A E S P A Ñ A E S P A Ñ A
www.sanchislandpartners.com
S&P coopera con Stefano Mechelli, LL.M. (Berkeley), avvocato (Roma, Hamburg, Valencia), attorney at law
(New York), counsel de McDermott Will & Emery Studio Legale
Associato (Roma)
Polish Desk
/POLONIAREPÚBLICA DE POLONIA
---------------------------------------------------
FORMA DE ESTADO
República parlamentaria
IDIOMA OFICIAL
» Polaco
MONEDA: Zloty (PLN)=100
grosz
TIPO DE CAMBIO: 1
euro=4,1535 PLN (febrero
2015).
RELIGIÓN:
» Catolicismo: 93% de la
población.
» Cristianismo ortodoxo:
1,3%.
POBLACIÓN: 38,48 MILLONES
(2014)
---------------------------------------------------

2. SANCHIS
&PARTNERS
Roma· Madrid· Barcelona· Valencia
/ Oportunidades para la empresa
española
/ Principales indicadores económicos
España Polonia
Evolución del PIB (%) 1,4 3,2
PIB absoluto (M€) 1.022.988 395.962
IPC (%) 2,9 3,7
Exportaciones (M€) 222.643,9 143.456,1
Exportaciones hacia Polonia/España (M€) 3.925,3 3.4201
Importaciones (M€) 253.401,2 154.040,2
Importaciones desde Polonia/España (M€) 3.914,6 3.4331
______________
Datos de 2014. FUENTE: Oficina de Estadísticas de Polonia; Eurostat; ICEX.
1 Datos INFORME Oficina Económica y Comercial de España en Varsovia. Actualizado a noviembre 2014.
/ Rating (S&P)
España: BBB
Polonia: A
/ Fiscalidad
EL SISTEMA FISCAL POLACO
ESTÁ
ARMONIZADO CON LA
LEGISLACIÓN
COMUNITARIA
Desde 1982 existe el convenio
de doble imposición entre
España y Polonia. Las
autoridades fiscales son:
ministro de Finanzas y
administraciones tributarias y
aduaneras.
Impuesto de sociedades
(CIT): se tributa a una tasa fija
del 19%.
IVA (VAT): 23%, para ciertos
productos y servicios 8% y 5%.
Impuesto sobre las
ganancias de dividendo y
otros ingresos por
participación en ganancias
de personas jurídicas
domiciliadas en Polonia:
19%.
Impuesto sobre actos
jurídicos documentados:
1% por venta de derechos de
propiedad, 2% por venta de
bienes inmuebles.
Polonia
ofrece grandes
oportunidades de
negocio para las
empresas
españolas
INVERSIONES
A las empresas españolas les
esperan oportunidades
relacionadas con:
» Obra civil, modernización y
ampliación de
infraestructura.
» Transporte.
» Alimentación.
» Sector de automoción.
» Sector medioambiental.
Existen 14 zonas económicas
especiales (ZEE) con
importantes desgravaciones
fiscales y otras ayudas
estatales a obtener a través
del Ministerio de Economía.
PERSPECTIVAS
Se prevé un crecimiento
estable de la economía
polaca por un consumo interno
elevado.
Los sectores con más
perspectivas de crecimiento
son: obra civil, ferrocarril,
electrónico, químico e
informático. Una de las
prioridades del país es el
desarrollo.
FORTALEZAS
» Mercado de gran
potencial.
» Acceso a los fondos de
la UE (72,9 mil millones de
€ asignados a Polonia
para 2014-2020)
» Crecimiento
económico estable y alto
nivel de demanda.
» Estabilidad política.
» Ubicación estratégica y
logísticamente perfecta
en el mismo corazón de
Europa.
Vecindad con 7 países y
acceso al mar Báltico y
mercados escandinavos.
DEBILIDADES
» Rigidez burocrática
» Déficit de
infraestructura ferroviaria
y de carreteras en ciertas
zonas.
» Sistema fiscal complejo.

3. SANCHIS
&PARTNERS
Roma· Madrid· Barcelona· Valencia
/ Tipología de estructura empresarial
CONSTITUYENDO UNA
ENTIDAD
EXTRANJERA:
SUCURSAL:
Solo puede llevar a cabo
actividades dentro del
ámbito del objeto social
de su matriz. Debe llevar
la contabilidad en
polaco y atendiendo a la
normativa local.
OFICINA DE
REPRESENTACIÓN:
Su actividad está limitada
exclusivamente a la
publicidad y promoción
de su matriz. Puede
investigar el mercado y
explorar oportunidades
de negocio. No puede
obtener ingresos.
CONSTITUYENDO UNA ENTIDAD
POLACA:
SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA:
La forma jurídica más común.
» Los socios no responden por las
obligaciones y deudas de la empresa.
» Se trata de una entidad legal
autónoma.
» Supone un proceso de fundación
rápido.
» Bajo capital social requerido.
SOCIEDAD ANÓNIMA:
Entidad jurídica autónoma, en
términos de responsabilidad y
fiscalidad semejante a la S.R.L. pero
con obligaciones adicionales de
órganos de gobierno y costes de
establecimiento más altos que la S.R.L.
JOINT VENTURE:
Con un socio polaco que aporta un
conocimiento profundo del mercado
local o una consolidada red de
contactos es una entrada habitual
para empresas extranjeras.
A la hora de elegir la
forma jurídica de la
empresa y para
todos los asuntos que
se traten en el país,
es aconsejable
apoyarse en un
abogado local.
El POLISH DESK de
SANCHIS &PARTNERS
ofrece las ventajas
propias de la
asistencia de un
abogado nativo.
/ Convenios y
acuerdos
» Convención de
Viena sobre la
compraventa
internacional de
mercaderías (ONU,
1980).
» Acuerdo para la
Protección y Fomento
Recíproco de las
Inversiones (1992).
» Tratado de Amistad
y Cooperación (1994).
»Acuerdo sobre
regulación y
Ordenación de Flujos
Migratorios (2002).
/ Negociación y protocolo
» Se aprecia la puntualidad.
» Durante las entrevistas se suelen
enfocar al motivo de la reunión
con rapidez.
» El trato es formal. Los nombres
propios suelen reservarse al
ámbito familiar o entre amigos.
» Aunque el conocimiento de
idiomas extranjeros es amplio, los
materiales promocionales y
ofertas deben ser elaborados en
polaco.
» Indispensable tener presencia
continua en el país, realizar viajes
frecuentes o contar con la
colaboración de algún socio
local.
/ Webs de interés
» Fondos europeos
accesibles para
empresas constituidas
en Polonia:
www.funduszeeuropejs
kie.gov.pl
» Agencia Polaca de
Información e Inversión
extranjera:
www.paiz.gov.pl
» Agencia Polaca del
Desarrollo del Sector
Empresarial:
http://en.parp.gov.pl

4. SANCHIS
&PARTNERS
Roma· Madrid· Barcelona· Valencia
/ RYPIN(http://www.rypin.eu/) / Oportunidades únicas
de inversión
Paweł Grzybowski
Alcalde de Rypin
/ Financiación europea
/ POLISH DESK
www.sanchisandpartners.com/internacional-desks/polish-desk
» El propósito del Grupo de Práctica de Polonia
de SANCHIS &PARTNERS es ofrecer un servicio
más completo a nuestros Clientes con intereses
en la zona. Contamos en nuestra plantilla de
Valencia con una Abogada española de
origen polaco, Ewa. I Kaluzynska.
» Las relaciones entre empresas españolas y
polacas son cada vez más estables, por lo cual
nuestro POLISH DESK ofrece servicios de
asesoramiento en idioma polaco y español,
tanto para las empresas polacas en España,
como para las empresas españolas en Polonia,
especialmente en los campos de derecho
mercantil, laboral y fiscal.
» Es un enclave industrial importante:
- industria metalúrgica;
- industria alimentaria.
- nudo importante en el transporte ferroviario,
estando conectada a las ciudades de Sierpc y
Brodnica.
» Tiene su propia sede de la Cámara de
Industria y Comercio de Toruń.
» Rypin Economic Forum:
La ciudad ha desarrollado dos veces este
fórum que ha contado con la asistencia de
expertos y políticos polacos como Teresa
Kamińska, Presidente de la ZEE de Pomerania y
Władysław Kosiniak-Kamysz, Ministro del
Trabajo y Política Social.
AYUDAS ESTATALES:
» exención del impuesto sobre
sociedades: ayudas para las
empresas que pueden alcanzar el
40-60% del monto de las inversiones;
» procedimiento expedito para la
inversión: apoyo en formalidades
relacionadas con el proceso de
inversión;
» exención del impuesto sobre bienes
inmuebles.
RYPIN cuenta con fondos propios
provenientes de la Unión Europea para
atraer inversores, por medio de los
cuales ha sido creada la Zona
Económica Especial “Bielawki” de
Rypin.
» Los proyectos a desarrollar son, entre
otros, el proyecto de reurbanización de
las áreas industriales de la ciudad:
- Bielawki Street,
- Bohaterów Czerwca,
- Dojazdowa streets.
» Los Abogados de SANCHIS
&PARTNERS forman equipos de
trabajo con el despacho local
más adecuado para ofrecer un
asesoramiento completo,
realizado por los mejores
profesionales de la materia.
» La ciudad de Rypin se
encuentra en una de las ZEE, en
concreto, en la Zona Económica
Especial de Pomerania.
» Ubicación: el este de la región
de Cuyavia y Pomerania, a una
distancia de 70 km de Toruń, 60
km de Włocławek y 150 km de
Varsovia.
Ewa I. Kaluzynska
e-mail: e.irmina@sanchisandpartners.com