1. CPAS
Colegio Profesional
de Asistentes Sociales
de la Pcia. de Santa Fe
Primera Circunscripción
ENCUENTROS
Año IV
Número 6
Agosto 2011

2. INSTITUCIONALES
Colegio Profesional de
Asistentes Sociales de la
Provincia de Santa Fe Acto de Juramento para
.
Ley 7754/75. Primera Circunscripción
.
Miembro de la Federación Argentina de
nuev@s matriculad@s
Asociaciones Profesionales en Trabajo Social
o Servicio Social El Directorio y miembros
.
Primera Junta 2507 - Piso 2 Oficina 8 del Tribunal de Ética y
C.P. 3000 Santa Fe Disciplina del Colegio de
Tel./Fax: 0342 4540719 Asistentes Sociales de Santa
E-mail: colegiots@arnetbiz.com.ar Fe (Primera Circunscripción)
. encabezaron el Acto de
DIRECTORIO
. Juramento de nuev@s
PRESIDENTE matriculad@s, realizado el
Lic. Carina Belletti pasado 12 de agosto en el
.
VICEPRESIDENTE Salón de usos múltiples de Es importante en cada
Lic. Paola Toffalo
. ATE. oportunidad contar con
SECRETARIA GENERAL
Esta modalidad se im- vuestra presencia por con-
Lic. Carla Leguizamón
.
plementará mensualmente siderar que los nuevos
PRO SECRETARIA GENERAL
Lic. Paola Bauzá con todos los nuevos pro- matriculados deben sentirse
.
SECRETARIA DE HACIENDA fesionales como parte de la acompañados, recibidos, por
Lic. Sara López obtención de la matrícula, lo que llamamos el colectivo
profesional, lo cual no es una
.
PRO SECRETARIO DE HACIENDA según lo resuelto en la última
Lic. Fernando Reyero Asamblea Anual Ordinaria, cuestión numérica sino cuer-
.
VOCALES
de fecha 27 de abril de 2011. po, pertenencia, identidad,
1º Titular: Lic. Liliana Chamorro Durante el acto los nuevos que nos permite sostener
2º Titular: Lic. Carla Wagner matriculados recibirán de dignamente, este ser…
3º Titular: Lic. Maria Laura Lorenzetti parte de la institución la docu- profesión.
4º Titular: Lic. Graciela Cereijo
5º Titular: Lic. Verónica Asoli
mentación que norma la vida
1º Suplente: Lic. Verónica Lladós institucional y el ejercicio pro-
2º Suplente: Lic. Marcela Anaya fesional, entre ellas el Código
3º Suplente: Lic. Verónica Safon de Ética y Disciplina, como
4º Suplente: A.S. Cristina Cardozo
así también se les hará
entrega del sello donde, junto
SEC. DE RELACIONES INSTITUCIONALES a su nombre y apellido, Directorio
consta el número de matrí- Tribunal de Ética y Disciplina
PRO SEC. DE RELACIONES INSTITUCIONALES
Lic. Carla Wagner Goitia cula profesional, libro y folio. Colegio Profesional de
SUBCOMISIÓN PRENSA Y DIFUSIÓN La fundamentación de Asistentes Sociales de la
Lic. Verónica Asoli
. éste acto fue oportunamente Provincia de Santa Fe (Primera
SEC. DE ASUNTOS TÉCNICOS publicado por los medios con
Lic. Liliana Chamorro Circunscripción)
.
que cuenta la institución.
RESPONSABLE ASUNTOS LABORALES
Lic. Marcela Anaya
.
TRIBUNAL DE ETICA
Miembros Titulares
Lic. Reina, Maria Ester
Lic. Carrara, Sara
Miembros Suplentes
A.S. Donati, Jorgelina
Lic. Chiappello, Jacquelina
Lic. Martínez, María José
Fiscales Titulares
1º Lic. Gómez, María Alejandrina
2º Lic. Gómez, Vanina
3º Lic. Núñez, Laura Rosa
Sumario
Fiscales Suplentes
1º Lic. Beltrame, Luciana Editorial 2
2º Lic. Gauna, Cecilia
3º Lic. Zampar, Olga Autoridades de la Federación en Trelew 3
Encuentro de FAAPSS en Chubut 4
.
Comunicación y Boletín Mensual Perspectivas: Lic. Sandra Bitschin 5
.
PRODUCCIÓN GENERAL: Adhesión a la causa de Abuelas 7
Lic. Carla Wagner
Lic. Verónica Asoli Taller sobre Incumbencias Profesionales 8
..
RESPONSABLE EDITORIAL: Encuentro de Asociaciones de TS en Mendoza 9
Lic. Carina Belletti
..
REDACCIÓN, DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN:
Bienvenidas / Sorteo de Libros 11
Tec. Sup. Luciana Muñoz Te paso un mate 12
Tec. Sup. Diego Terenziani
.
IMPRENTA:
La Casa del Calendario
2

3. INSTITUCIONALES INSTITUCIONALES
Autoridades de la Encuentro de FAAPSS
Federación en Chubut
participaron de una El 29 y 30 de julio se llevó a cabo una nueva
reunión de la Federación de Argentina de
charla en Trelew Asociaciones Profesionales de Servicio Social, en
Puerto Madryn, Chubut.
El encuentro contó con un amplio temario. Una de las
La presidenta de FAAPSS, Lic. Silvana Martínez y la secretaria cuestiones fundamentales es la aprobación para presentar un
de la institución, Lic. Carina Belletti, fueron invitadas por los proyecto de ley ante el Congreso de la Nación, por parte de la
colegas de la localidad de Trelew para realizar una jornada de FAAPSS. El mismo consiste en transformar la Asignación
debate de la cual participaron profesionales y alumnos de la zona. Universal por Hijo en Ley. Esta iniciativa se fundamenta en que
La temática que motivó el encuentro se basó en la colegiación, la las Asociaciones Profesionales no pueden estar desvinculadas
federación, las organizaciones profesionales como FAAPSS, de un proyecto de país, porque tenemos que construirnos en una
Mercosur, FITS, etc. voz autorizada en la cuestión social. Como profesión es una
Cabe destacar que esta actividad contó con la presencia de oportunidad histórica de poder hacer escuchar nuestra voz y
un número importante de colegas y alumnos que se convocaron también de poder fijar posición en un tema central como la
para asistir a la charla. desigualdad social, la distribución del ingreso y las políticas
sociales vigentes.
Comisión de Ética
La CE elaboró los considerandos para el ejercicio docente con
el propósito de ser presentado por la Lic. Silvana Martínez a la
Federación Argentina de Unidades Académicas de Trabajo
Social. La presidenta de FAAPSS concurrirá a la asamblea de
FAUATS que se realizará en el mes de septiembre, oportunidad
en la cual se hará efectiva la entrega del documento elaborado
respecto a la matriculación de los trabajadores sociales en el
ejercicio de la docencia.
Por otra parte, la Comisión de Ética también elaboró los
principios básicos en relación a las dimensiones éticas y políticas
en la intervención del Servicio Social. En este sentido con-
feccionó un documento con protocolos básicos de intervención.
Niñez, Adolescencia y Familia
Otro punto que se trabajó en la reunión está relacionado con
pronunciamientos acerca de la situación en las distintas provin-
cias en cuanto a las áreas de Niñez, Adolescencia y Familia. La
idea es trabajar a nivel local y provincial sobre esta temática.
Incumbencias Profesionales
Próximas Capacitaciones organizadas Se decidió conformar una comisión para retomar el tema de
por el CPAS incumbencias profesionales. Este es un punto que consideramos
central para el ejercicio profesional y sabemos que hay que
* Encuentro sobre género. trabajarlo en conjunto con FAUATS. Cabe destacar que en las
* Jornada debate sobre la asignación universal por hijo. jornadas de FAUATS, que van a tener lugar en septiembre, este
* Convocatoria a los colegas que están trabajando en áreas tema se toma como uno de los ejes centrales para su debate. El
vinculadas a niñez, adolescencia y familia para trabajar dentro del CPAS informará oportunamente la realización de un encuentro
Concejo Provincial de Niñez. para discutir algunas cuestiones que tienen que ver con in-
cumbencia profesional.
3 4

4. P E R S P E C T I V A S : Lic. Sandra Bitschin
“La Biblia no condena el aborto”
Así los afirmó Sandra Bitschin, de la Asociación
Católicas por el Derecho a Decidir, en base a una
investigación académica. La Licenciada participó del
encuentro “Monitoreando Nuestros Derechos”.
El encuentro “Monitoreando Nuestros Derechos” contó con la
participación de más de 50 mujeres de seis provincias del país,
quienes compartieron sus experiencias y las estrategias que van
diseñando de acuerdo a sus realidades.
“En la biblia no aparece ninguna condena explícitamente al
aborto, tampoco a la homosexualidad, porque hay una mala
interpretación de los textos, lo que si se condena es el abuso
sexual, la pedofilia y el abuso de poder”, aclaró la licenciada
Sandra Bitschin, representante de la Asociación Católicas por el En relación a la Ley 26.485 de Protección Integral, las
Derecho a Decidir (CDD) durante un taller que se realizó en expositoras puntualizaron en el conocimiento de los derechos
Posadas. sobre violencia contra las mujeres y exigieron la implementación
de programas y medidas sociales.
La CDD viene participando de la campaña para la
despenalización del aborto en Argentina y según explicó Bitschin, Por el derecho a decidir
“Creemos que es necesaria para evitar más muertes de mujeres
jóvenes y pobres. Nosotras no queremos más abortos, queremos Para Bitschin, “en vez de abrir la mentalidad la Iglesia se fue
menos abortos por eso nuestro lema es educación sexual para cerrando cada vez más”. Por eso “estas cuestiones de la política
decidir, anticonceptivos para no abortar y aborto legal para no del silencio de la Iglesia es lo que hay que empezar a destrabar.
morir… así de simple, lo que queremos evitar es la muerte, y Nos prohíben cuidarnos y educarnos y además si somos
cuando se habla de muerte y el derecho a la vida no se piensa en violadas, también nos prohíben practicar un aborto cuando es
la mujer, sólo se piensa en el feto”. horrible llevar un embarazo cuando sabes que fuiste abusada”
Lo que queremos evitar es la muerte, y
cuando se habla de muerte y el derecho a la
vida no se piensa en la mujer, sólo se piensa en
el feto.
El equipo de CDD Argentina cuenta con la presencia de
personas con un alto nivel académico, quienes brindan talleres
sobre sexualidad, violencia de género, de aborto y diversidad en
A su vez, la Licenciada en Trabajo Social reclamó medidas distintas iglesias.
concretas en los hospitales y centros de salud. “Hay abortos que
no son punibles, que deben garantizarse en el nosocomio. Bitschin explicó que CCD plantea una lucha “desde adentro”,
Además tiene que garantizarse una mejor atención. El maltrato ya que es “la única manera de llegar a las mujeres católicas que
esta tan naturalizado de parte de los médicos sobre nuestros es lo que más nos interesa. Muchas mujeres de distintas iglesias
cuerpos (…) se nos condena cuando se tiene un problema o no solo de la católica, no piensan
cuando se sufre con un caso de violación. Debe haber gente por sí mismas. Hay muchas que
capacitada para contener y no para castigar, que es lo que no hay. están en contra del aborto, los
Es muy difícil a veces poder capacitar a médicos o a jueces”. encuentros son debates muy
duros, muy fuertes, donde ellas
van con los tapones de punta y
van los varones a pegar, pero esto
no sale en los medios”.
Los colegas que quieran hacer
aportes para ser publicados en
el sitio web del CPAS y en el
Boletín Digital deben enviarlos
a:
blogcolegiots@hotmail.com
5 6

5. INSTITUCIONALES CAPACITACIONES
Adhesión a la causa de Taller sobre
Abuelas Incumbencias
El Colegio de Asistentes Sociales de Santa Fe, Primera
Circunscripción, desea hacer pública la adhesión respecto de los
Profesionales
conceptos vertidos en el comunicado que a continuación
ponemos a disposición, acompañando la causa de Abuelas y Estimadas/os Colegas:
rechazando de plano el manoseo mediático que, con fines
particulares, se viene llevando a cabo desde determinados El Colegio de Asistentes Sociales
sectores. de la Provincia de Santa. Fe (Primera
Circunscripción), los invita a participar
El Directorio del “Taller sobre Incumbencias Profe-
sionales”, que se llevará a cabo el día
26 de agosto de 2011, de 15:30 a
18:00 horas, en el salón de la Caja
Comunicado de la FTS - UNER Municipal de Jubilaciones y Pensio-
nes, sito en calle San Jerónimo
En el año 2001, a propuesta de la Facultad de Trabajo Social, la 2985 de la ciudad de Santa Fe. El mismo estará a cargo de las
Universidad Nacional de Entre Ríos, otorgaba a Estela Barnes de colegas Lic. Maricel Salera y Lic. Anabella Córdoba.
Carlotto y en su figura a Abuelas de Plaza de Mayo, el Título
Doctor Honoris Causa. Hoy, en nuestro carácter de Decana y
Vicedecana de la Facultad de Trabajo Social queremos hacer El objetivo es recuperar la discu-
pública nuestra posición. sión sobre la Ley de Incumbencias
Nos encontramos frente a una situación donde distintos Profesionales desde una construc-
sectores políticos, jurídicos, comunicacionales, intentan generar ción colectiva, contribuyendo a la
condiciones para poner en tela de sospecha la tarea de Abuelas de jerarquización y enriquecimiento de
Plaza de Mayo esgrimiendo la utilización de la causa Noble la profesión. Las conclusiones se-
Herrera con fines políticos. rán presentadas a través de un do-
Esto es altamente alarmante dado que socava el núcleo ético cumento en la próxima reunión de
desde el cual Abuelas viene trabajando. Con ello no solo se Federación Argentina de Asocia-
erosionan los principios de Verdad, Justicia y Memoria sino que se ciones Profesionales de Servicio
avanza sobre el modo particular de búsqueda de los nietos que se Social (FAAPSS), a realizarse en el
ha caracterizado desde su origen por el cuidado y la protección de mes de septiembre de 2011.
los mismos. De allí que el emblema de Abuelas sea la Ternura. La
ternura es un formidable dispositivo donde se estructura la
condición ética del sujeto, como sostiene Fernando Ulloa.
Asistir a esta embestida política - mediática pone de manifiesto Se entregarán certificados,
niveles de crueldad inimaginables para con mujeres, que aún con por lo cual les rogamos confir-
más de 70 años buscan incansablemente desde hace ya mucho mar su asistencia incluyendo
tiempo saber algo de los hijos de sus hijos. DNI y un teléfono de contacto,
Esta situación descubre dos lógicas antagónicas: la de la a colegiots@arnetbiz.com.ar
Ternura y la de la Crueldad y frente a ello no dudamos un segundo o al teléfono del Colegio
decir que defendemos la lógica de la ternura. La ternura es lo (0342) 4540719.
antitético de la crueldad.
Cómo llamar sino acto de perversidad el haber dilatado durante
casi una década un proceso que conducía a la verdad, jugando con
la esperanza de quienes, en el ocaso de sus vidas, aspiran conocer
si Marcela y Felipe son sus nietos. Ahora buscando que la causa se Comisión
cierre no hacen más que redoblar la perversión. Directiva
En función de ello expresamos nuestro enérgico rechazo a los del CPAS
conceptos vertidos por distintas figuras que públicamente intentan
desprestigiar y empañar el verdadero sentido de una causa sobre la
cual se viene trabajando hace ya más de una década. Los más de
cien nietos recuperados reafirman el camino transitado por
Abuelas y empujan a no detenerse.
Acompañamos solidariamente este proceso a sabiendas de la
mezquindad que asumen algunos personajes que, sin escrúpulos, Atención de la Biblioteca
buscan sacar provecho a partir de la causa Herrera Noble
desconociendo la trayectoria de Abuelas que precede y excede a la Les informamos que la Biblioteca del CPAS atenderá:
misma. + Martes de 8 a 12 hs.
+ Viernes de 13 a 16 hs.
Mgs. Sandra ARITO Lic. Carmen LERA
Decana FTS –UNER Vice Decana FTS –UNER
7 8

6. CAPACITACIONES
9 10

7. INSTITUCIONALES TE PASO UN MATE
.
ÑÑÑÑ Bienvenidas ÑÑÑÑ
Mary Ellen Richmond
Les damos una afectuosa bienvenida al Colegio Profesional y
les deseamos un exitoso desempeño en la profesión a las
siguientes matriculadas:
(1861 - 1928)
Por Bibiana Travi
.
i Kreig, Débora Mary Richmond fue una figura clave en “establecer
las bases científicas para una nueva profesión”, el
Por otra parte, la Comisión Directiva informa que durante el Trabajo Social. Por ese motivo, en 1921, recibió el
último mes no se produjeron bajas. Master of Arts en el Smith College y reconocimiento
mundial por su incansable y fecunda labor.
Nació hace ciento cincuenta años, un 5 de agosto, en
Belleville, Illinois, al inicio de la Guerra de Secesión. Sus
padres murieron a causa de la tuberculosis y fue criada
por su abuela y tías, que estuvieron fuertemente impli-
cadas en los “movimientos radicales” de su tiempo. Así
Sorteo de Libros se crió en un ambiente de discusión sobre el sufragio
femenino, la situación de la mujer, los problemas
raciales, la religión, la política, la esclavitud. Su adoles-
L@s colegas favorecid@s por el sorteo de libros del mes de
agosto son:
cencia transcurrió en un país signado por transforma-
* Verónica Mariani, mat. 0753, de Santa Fe. ciones vertiginosas, donde tuvo lugar un movimiento
* Marina Dellarrosa, mat. 1036, de Reconquista. filosófico, político, social y cultural de gran alcance.
Así, la participación en organizaciones sociales y
Los sorteos de los libros se realizan según los dos primeros sindicales, fueron “convirtiendo” a la “visitadora social”
números de la Quiniela Nacional Nocturna del primer viernes de y “trabajadora de la caridad” en activista política,
cada mes. Se toman en cuenta sólo los colegas matriculados con profesional, investigadora y docente.
la cuota al día. En la sede del Colegio se encuentra a disposición Mary Richmond no se casó. Sin embargo, una de sus
un catálogo para la elección de los mismos. El plazo para retirar
biógrafas afirma que a lo a largo de su vida mantuvo
los libros es de 30 días, a partir de la fecha de sorteo, para los
ganadores de la ciudad de Santa Fe y 60 días para l@s “amistades intensas y emocionales” con diversas muje-
colegid@s del interior de la provincia. res. Entre ellas, la más importante fue Zilpha Smith,
hija de una militante sufragista y antiesclavista, que se
convirtió en su mentora, guía e inspiradora. A lo largo
de su vida y de las cuatrocientas millas que las sepa-
raban, compartieron la pasión por la literatura, el
Adhesión al débito directo trabajo social y el unitarismo.
Su formación fue fundamentalmente autodidacta
Para adherirse al débito directo para el pago de matrículas debido a su difícil situación económica. Sin embargo,
deben enviar los siguientes datos: siempre estuvo en contacto con las universidades más
- Nombre y Apellido prestigiosas y en diálogo permanente con pensadores y
- Número de Matrícula científicos. Así, el pragmatismo filosófico, el incipiente
- Número de CBU interaccionismo simbólico, y la investigación disciplinar
Por fax: (0342) 4540719 que desarrolló a partir del estudio de miles de casos se-
Por e-mail:
colegiots@arnetbiz.com.ar
rán los cimientos de su programa.
Uno de sus principales logros fue desarrollar los
principios filosóficos y las bases para una profesión que
surge con una intencionalidad “interventiva”, que supo-
Servicios que presta ne una relación dinámica y dialéctica entre conocer-
intervenir-transformar, integrando lo individual y lo
nuestro Colegio colectivo, tomando en cuenta las relaciones sociales y el
ambiente en el que está inmerso el sujeto.
C Otorgamiento de la matrícula profesional. ¿Por qué hoy, a ciento cincuenta años de su naci-
C Control del ejercicio profesional. miento, le rendimos homenaje? Su trayectoria, compro-
C Tribunal de disciplina miso profesional, intelectual y militante bastarían para
C Defensa de los intereses profesionales a nivel general y par-
dar una respuesta, pero hay
ticular.
C Asesoramiento gremial y jurídico. otras razones: adelantándose
C Biblioteca de consulta gratuita para los colegiados. más de medio siglo, desarrolló
C Organización de jornadas de capacitación, actualización y es- un modelo teórico-metodológi-
pecialización. co, claramente comprensivista,
C Organización y coordinación para eventos especiales. basado en valores humanistas
C Convenios con diferentes instituciones: UNL, ATE, etc. y democráticos, hoy de absoluta
C Pago de cuota a través de débito bancario. actualidad. Y porque al estudiar
C Planes de pago por cuotas adeudadas.
su obra, invita a quienes se de-
C Información institucional a través del Boletín Mensual (en sis-
tema digital e impreso), el sitio en Internet y la Revista trimestral dican al trabajo social a volver,
“Miradas". cada día, a elegir esta profesión.
11 12