El documento describe los diferentes tipos de calendarios utilizados por los mayas, incluyendo el calendario sagrado de 260 días (tzolkin), el calendario civil de 365 días (haab), y la cuenta larga que registra los días transcurridos desde el 11 de agosto de 3114 a.C. Estos calendarios se usaban para fines religiosos, agrícolas y para predecir el destino de las personas, y evidencian que un sistema calendárico similar se utilizó en toda Mesoamérica.