00_RepasoNormasChilenasdeDibujoTecnico.pdf

Normas de Dibujo Técnico
Chilenas
Profesor: Jorge Carrasco Cavieres
Asignatura: Dibujo Profesional II
Carrera: Ingeniería en Construcción

Nch 13 Of 93: Formatos y Elementos Gráficos de
las Hojas de Dibujo

Alcance y Campos de Aplicación
• Establece los formatos para las hojas de dibujo, preimpresas o no, para su
utilización en los dibujos técnicos.
• Ubicación y las dimensiones del cuadro de rotulación, se complementa con Nch 14.
• Los Márgenes y Recuadro.
• Las Señales de Centrado.
• Las Señales de Orientación.
• La graduación métrica de referencia.
• El sistema de coordenadas.
• Las señales de corte.
Nch 13 Of 93: Formatos y Elementos Gráficos de las Hojas de Dibujo

Elección y Designación de Los Formatos
• El dibujo Original debe ejecutarse sobre la hoja de menor formato que permita la
mayor claridad y resolución posible.
• El formato del dibujo original y de sus reproducciones debe elegirse entre los de la
series que figuran en la Nch 13.
• Las Hojas de dibujo pueden utilizarse con su lado largo en posición horizontal, o
vertical.

Formatos
• Corresponde a la serie principal y se fundamenta en las reglas
siguientes:
• Regla de Doblado: Un determinado formato se obtiene dividiendo
transversalmente en dos el inmediato superior. La relación de sus
superficies, es por tanto, 1:2
• Reglas de Semejanza: Todos los rectángulos de los formatos son
semejantes, siendo la relación entre sus lados la existente entre el
lado de un cuadrado y su diagonal.
𝑋
𝑌
=
1
2
• Regla de referencia: los formatos están referidos al sistema de
medidas métrico. La superficie del formato original es un metro
cuadrado.
𝑋 ∙ 𝑌 = 1 𝑚2

Formatos Serie Normal A (Primera Selección)
Formato Base u
Origen A0
𝑋
𝑌
=
1
2
𝑋 ∙ 𝑌 = 1 𝑚2
Recordar:

Formatos Alargados Especiales (Segunda Selección)
• Si es necesario , un formato mas
alargado, debe utilizarse unos de los
formatos que se especifican en la
tabla 2.
• Estos formatos se obtienen
extendiendo el lado corto de un
formato de la serie normal A a
longitudes que san múltiplos del lados
mas corto del formato básico elegido

Formatos Alargados Excepcionales (Tercera
Selección)
• Si es necesario un formato mas grande o
aun mas alargado, debe utilizarse uno de
los formatos de la tabla 3.
• Estos formatos se obtienen extendiendo el
lado corto de un formato de la serie normal
A longitudes que sean múltiplos del lado
mas corto del formato básico elegido.

Otros Formatos
• Serie B
El formato de Origen de la serie B, es B0 y sus dimensiones son :
𝑋 = 1000 𝑚𝑚, Y = 1414 𝑚𝑚
• Serie C
El formato de Origen de la serie C, es C0 y sus dimensiones son :
𝑋 = 917 𝑚𝑚, Y = 1297 𝑚𝑚

Margen y Recuadro
• Los formatos deben de disponer de un margen,
el cual se encuentra ubicado entre los bordes
del formato y el recuadro que limita la superficie
de ejecución del dibujo.
Formato Anchura Mínima Margen
A0 20 mm
A1 20 mm
A2 10 mm
A3, A4 10 mm

Cuadros de Rotulación
(Nch 14 Of 93 - Cuadro de Rotulación)
• El cuadro de rotulación deber situarse dentro de la
superficie de ejecución del dibujo.
• Se debe disponer en el Angulo inferior derecho
tanto para los formatos Horizontales como
Verticales.
• La lectura del cuadro de rotulación debe ser la
misma que el dibujo.

Elementos Gráficos
• Señales de Centrado:
• Señales de Orientación (Revisar: Nch 13)
• Graduación Métrica de Referencia (Revisar: Nch 13)
• Sistema de Coordenadas (Revisar: Nch 13)
• Señales de Corte (Revisar: Nch 13)

Requerimientos Hojas de Dibujo Preimpresas
• En todos los casos, las hojas de dibujo preimpresas deben contener
los siguientes elementos gráficos:
• Cuadros de Rotulación.
• Recuadro que delimita la superficie de Ejecución del Dibujo.
• “Señales de Centrado”.
• El resto de elementos son facultativos.
• Las hojas de dibujo pueden ser Transparentes, translucidas u opacas,
preferentemente el anverso deberá ser mate.

Nch 1471 Of 93: Dibujo Técnico - Escalas

• Esta norma especifica las escalas recomendadas y su designación para el
uso en los dibujos técnicos, en cualquier campo de la ingeniería.

Definición y designaciones
• Definiciones
• Escala: Relación entre la dimensión lineal de un objeto representado en un dibujo
original y la dimensión lineal real del mismo elemento.
• Escala a tamaño natural: corresponde a 1:1
• Escala de Ampliación: escala que corresponde a una relación superior 1:1 estas son
mayores a medida que la relación correspondiente aumenta.
• Escala de Reducción: escala que corresponde a una relación inferior a 1:1 estas
escalas son menores a medida que la relación correspondiente disminuye.
• Designaciones
• Escala 1:1, para el tamaño natural.
• Escala X:1, para las escalas de ampliación.
• Escala 1:X, para las escalas de reducción.

Escala Recomendadas por Nch 1471

Notas Adicionales
• La escala seleccionada para la ejecución del dibujo depende de la
complejidad del elemento (o conjunto) que se represente, y del propósito de
la representación.
• En todos los casos considerados, la escala seleccionada debe ser lo
suficientemente grande para permitir una interpretación fácil de la información
representada.
• La escala y las dimensiones del elemento (o conjunto) decidirán el tamaño
del dibujo.
• Los detalles que sean demasiado pequeños para una descripción clara en la
representación principal, deben dibujarse en una vista (o corte) de detalle, a
una escala mayor, cercana a la representación principal.

Notas Adicionales: Dibujos a Gran Escala
• Para el dibujo de un elemento pequeño realizado a gran escala, se
recomienda agregar a titulo informativo una vista de este elemento a tamaño
natural. En este caso, la vista puede simplificarse mostrando solamente los
contornos.

Configuración de Escalas en Autocad
• Comando Escalar
• Scale
• Ventanas Graficas
• Viewports (Ventana)
• Comandos de Interés
• Mspace
• Psltscale

Nch 15 Of 93: Escritura – Caracteres Corrientes

Alcance y Campo de Aplicación
• Esta norma especifica las características de las letras y números utilizados
corrientemente en la escritura de los dibujos técnicos y documentos similares.
• Esta norma se aplica principalmente a la escritura con plantillas u otros
medios mecánicos, incluyendo la escritura a mano alzada.

Generalidades
• Las características esenciales de la escritura aplicada a los dibujos técnicos
deben ser:
• Legibilidad
• Uniformidad
• “Adaptabilidad para la micrografía y otros procedimientos de reproducción fotográfica”.
• Con el objeto de satisfacer las exigencias anteriores, deben observarse las
siguiente reglas:
• Los caracteres deben ser diferenciarse claramente unos de otros, para evitar
cualquier confusión entre ellos.
• Debe emplearse el mismo espesor entre letras minúsculas y mayúsculas, con el fin de
facilitar la lectura.

Dimensiones
• La altura “h” de las mayúsculas se toma como base para las dimensiones
• La altura “ h” y “c” nunca debe ser inferiores a 2.5 mm, en caso que se adopte
h=2.5, solo se debe escribir en mayúsculas.
• La escritura puede ser vertical o cursiva (con una inclinación de 15° hacia la
derecha)
• “La microfilmación y otros procedimiento de reproducción, requieren que la
distancia entre dos líneas continuas, o el espacio entre letras y cifras se como
mínimo igual al doble del espesor de la línea empleada”
• Existen dos tipos de escritura “A” (d/h -1/14) y “B” (d/h -1/10)
mm 2 es la variación de alturas

Escritura A (d= h/14)

Escritura B (d= h/10)

Configuración de Textos en AutoCAD
Comandos
• Single Line (Text).
• Multiline (Text Mtext).
• Desde la Cinta de Herramientas.
Creación y Configuración de Estilos
Barra de Herramientas de Edición de Textos

Justificación de Textos en AutoCAD
Comandos
• Justifytext
• Barra de Herramientas de
edición de Textos
Barra de Herramientas de Edición de Textos
Herramientas Insertion: Permite desplazar y mover textos de forma fácil.
Se puede
cambiar el
punto de
Insertion
Se debe
activar
primero
Insertion

Nch 14 Of 93: Cuadros de Rotulación

• Esta norma establece las reglas apropiadas para la ejecución y empleo de los
cuadros de rotulación, destinadas a la identificación, utilización y comprensión
de los dibujos técnicos y documentos relacionados
• Esta norma se aplica a todos los campos de la ingeniería (mecánica,
electricidad, construcción, etc.) con el fin de facilitar los intercambios de
documentos y asegurar la coherencia entre ellos. Para algunos campos
específicos solamente se excluyen indicaciones complementarias o mas
detalladas, objeto de normas particulares.

Requisitos Generales, Configuración, Ubicación,
Contenido
• Requisitos Generales
• Todo dibujo técnico o documento relacionado debe contener un cuadro de rotulación que
cumpla con los requisitos para la micrografía
• Configuración
• El cuadro de rotulación debe consistir de preferencia de uno o mas rectángulos adyacentes
que pueden subdividirse en casillas, en las que se inscriben las informaciones especificas.
• Ubicación
• Ver Nch 13
• Contenido
• Para Obtener una ordenación uniforme del cuadro de rotulación, las informaciones necesarias
deben agruparse en las siguientes zonas rectangulares adyacentes:
• Zona de Identificación.
• Una o varias zonas de información suplementaria.

Zona de Identificación

Zona Información Suplementaria
• Se distinguen tres zonas de información Suplementaria
• Indicativos (5.2.1)
• Técnicos (5.2.2)
• Administrativos (5.2.3)
Indicativos (5.2.1)

Administrativos (5.2.3).

Técnicos (5.2.2).

Anexo A: Ejemplos de Cuadros de Rotulación

Cuadros Especiales
• Algunas entidades revisoras exigen
que las planimetrías posean viñetas
especificas, tal es el caso para los
proyectos sanitarios.
Anexo N°2 RIDAA

Cuadro Rotulación IDMI031 - UACH

Nch 16 Of 93: Dimensionamiento – Principios
Generales, Definiciones, Métodos de Ejecución e
Indicaciones especiales.

• Esta norma establece los principios generales del dimensionamiento aplicable
a los dibujos técnicos en todos los campos (Mecánico, eléctrico, obras civiles,
arquitectura, etc.)
• Es posible que para algunas áreas técnicas, las reglas y convenciones
generales no puedan cubrir adecuadamente todas las necesidades y, como
consecuencia, son necesarias reglas adicionales objeto de otras normas.
• Para los campos indicados en esta norma, deben respetarse los principios
generales establecidos, con el fin de facilitar los intercambios internacionales
y asegurar coherencia entre los dibujos que pertenezcan a los diversos
campos técnicos.
Nch 16 Of 93: Dimensionamiento – Principios Generales,
Definiciones, Métodos de Ejecución e Indicaciones especiales.

Principios Generales y Definiciones
• Dimensión: Valor numérico expresado en unidades de medidas apropiadas y
representado gráficamente en los dibujos técnicos, mediante la utilización de
líneas, símbolos y notas.
• Dimensiones Funcionales: es fundamental para la función del elemento o del espacio.
• Dimensiones no funcionales: no es fundamental para la función del elemento o del
espacio.
• Dimensiones Auxiliares: dimensiones que se entregan exclusivamente con fines
informativos.
• Dimensión de Situación: Necesaria para fijar la posición de los elementos básicos y
formas constructivas.
• Características: detalle individual de un elemento por ejemplo una ranura, un resalte,
etc.
• Producto Final: es el elemento terminado

Principios Generales
• Toda información dimensional, debe presentarse directamente en el dibujo, en
forma clara y perfectamente visible.
• Cada característica del elemento debe dimensionarse una sola vez sobre el
dibujo.
• Las dimensiones deben inscribirse en la vista o corte que presente con mayor
claridad las características del elemento.
• Todas las dimensiones de un dibujo deben expresarse con la misma unidad, sin
indicación de su unidad para evitar interpretaciones erróneas. El símbolo
predominante del dibujo debe indicarse en el cuadro de rotulación o mediante
una nota apropiada.

Principios Generales
• En caso que deban presentarse otras unidades como parte de las
especificaciones se debe indicar tanto el valor de la unidad correspondiente,
como su símbolo.
• En el dibujo, no deben indicarse mas unidades que las necesarias para definir
un elemento o producto final.
• Las dimensiones funcionales deben presentarse directamente en el dibujo.
• Las dimensiones no funcionales deben colocarse de la forma que sea mas
conveniente para la fabricación y el control.

Elementos de Dimensionamiento - Líneas
• Las líneas de proyección,
dimensión y guías deben dibujarse
con “Fina Continua”.
• Las L.P deben prolongarse
levemente mas allá de la L.D
respectiva.
• Las L.P se trazan perpendicular a
la característica que se esta
dimensionando. “Existen
excepciones ver 4.2.2 Nch 16”

• En general las L.D y L.P, no deben
cruzarse con otras líneas a menos
que esto sea inevitable.
• Una L.D debe trazarse sin
interrupción, aunque el elemento se
encuentre interrumpido.
• Debe evitarse la intersección de L.D y
L.P. No obstante, en caso que esto
sea inevitable, ninguna de las dos
debe presentarse en forma
interrumpida.
• Un línea de eje o una línea de
contorno, no debe utilizarse como
L.D, pero puede emplearse en lugar
de la L.P

Configuración de Líneas de Cotas en AutoCAD
• En la primera pestaña (Lines) del
administrador de dimensiones, se
pueden editar los diferentes
parámetros referidos a las líneas
que posee una dimensión.
• Se pueden activar o desactivar las
líneas de proyección, junto a su
separación del dibujo.
• El tipo de líneas y espesor.
• La extensión de las L.P mas allá de
la intersección con la L.D.

Extremos e Indicación del Origen
• Las línea de dimensión pueden presentar distintos extremos (cabeza de
flechas o barras oblicua) o, cuando corresponda, una indicación del origen.
• El tamaño de los extremos debe ser proporcional al tamaño del dibujo en el
cual se utilicen.
• Fundamentalmente se utilizara un solo tipo de extremo en las líneas de
dimensión para un cada dibujo.
∅3 mm

Acotación de Radios
• Para Dimensiones del radio solo, debe utilizarse solamente una cabeza de
flecha que apunte al arco de la línea de dimensión. La cabeza de flecha
puede estará al interior o al exterior del contorno de la pieza (o de su línea de
proyección), dependiendo del tamaño de la característica.

Configuración de Extremos de Cotas en AutoCAD
• En la segunda pestaña (Symbols
and Arrows) del administrador de
dimensiones, se pueden cambiar
los extremos (flechas, barras
oblicuas, etc), el tamaño, etc.
• Se pueden configurar distintos
extremos si es requerido.

Indicaciones de Valores
• Los valores dimensionales deben indicarse en los dibujos utilizando
caracteres de tamaño suficiente para asegurar la completa legibilidad, tanto
del dibujo original.
• Los valores se deben colocar de manera tal que no los atraviese o separe
ninguna otra línea del dibujo.
• Los valores deben inscribirse de acuerdo al Método 1, o Método 2, en
cualquier caso, solo se utilizara un solo método para cada dibujo.

Método 1
• Los valores dimensionales deben disponerse en forma paralela a sus líneas
de dimensión y, de preferencia, cerca del centro, por encima y separado de
estas líneas.

Método 1
• Los valores deben ser inscritos de tal
manera que puedan leerse desde la
base o desde el lado derecho del
dibujo. Los valores inscritos en las
líneas de dimensión oblicuas, se deben
orientar de la siguiente manera:
• Los valores de una dimensión angular
pueden orientarse según:

Método 2
• Los valores dimensionales deben disponerse de tal forma que puedan ser
leídos desde la base de la hoja de dibujo.
• Las líneas de dimensión no horizontales deben interrumpirse, de preferencia
cerca del centro, para colocar el valor respectivo.

Método 2
• Los valores de una dimensión angular pueden orientarse según:
Revisar
4.4.2 Posición de Valores Dimensionales
4.4.4 Letras y símbolos utilizados como valores dimensionales

Configuración de Líneas de Cotas en AutoCAD
• En la tercera pestaña (Text) del
administrador de dimensiones, se
pueden editar los diferentes
parámetros referidos a los textos y
disposición de estos en relación a
los diferentes elementos de
dimensionamientos.
• Se puede configurar fácilmente el
dimensionamiento por el método 1
y el método 2 en los apartados:
Text placement y Text alignment

Disposición e Indicación de las dimensiones
• Dimensiones en Cadenas (o en serie)
• Dimensiones en Base a una característica en común (en paralelo y superpuesto)
Superpuesto en 2 direcciones

Disposición e Indicación de las dimensiones
• Dimensiones Combinado

Configuración Acotación en Continue y Baseline
AutoCAD
• Desde la cinta de
herramientas
pueden acotarse los
elementos de forma
continua o en base a
un origen.

Configuración de Adicionales de Cotas en AutoCAD
• En la quinta pestaña (Primary
Units) se pueden configurar las
unidades de las dimensiones, es
decir: configurar los angulos para
ser mostrado en grado, radianes o
el numero de decimales a mostrar.
• Tambien se pueden aplicar factores
de escala para transformar las
cotas de un dibujo en (mm a cm).
• Se pueden agregar Prefix y Suffix a
las dimensiones.

Configuración de Tolerancias en Cotas en AutoCAD
• En la pestaña Final (Tolerances),
se pueden configurar fácilmente las
cotas que incorporan tolerancias.
• Revisar: “Nch 1253 Tolerancias
para Dimensiones Lineales y
Angulares – Indicaciones en los
Dibujos”, para mas información.

Revisar en Nch 16 Of 93
• Indicaciones de Niveles Sección 7 - Pag 29.
• Indicaciones Especiales Sección 6 - Pag 21.

Nch 17 Of 93: Dibujos Técnicos – Referencia de
Los Elementos.

Configuración de Referencias en AutoCAD
• En la primera pestaña se pueden
configurar el tipo de línea, espesor.
• Se puede cambiar el símbolo y el
tamaño de este.

Configuración de Referencias en AutoCAD
• En la segunda tercera pestaña se
pueden editar el contenido y
posición de los textos.

00_RepasoNormasChilenasdeDibujoTecnico.pdf

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Similar a 00_RepasoNormasChilenasdeDibujoTecnico.pdf

Similar a 00_RepasoNormasChilenasdeDibujoTecnico.pdf (20)

Más de Jorge Carrasco Cavieres

Más de Jorge Carrasco Cavieres (10)

Último

Último (20)

00_RepasoNormasChilenasdeDibujoTecnico.pdf