1. Recopilaciónde informaciónhistórica de la
localidady del país para tener conciencia e
identidad nacional.
TRABAJO
ESCOLAR
Conociendo la historia del
Perú
FLOR AZUCENA CONDORIFERNANDEZ
2. 1
Contenido
Presentación............................................................................................................................. 2
Misión y visión. ......................................................................................................................... 2
Ubicación del distrito de Maranura ............................................................................................ 2
Leyenda de Manco Ccapac y Mama Ocllo.................................................................................... 3
Leyenda de los Hermanos Ayar.................................................................................................. 5
Los 14 incas con sus nombres y fotografías................................................................................. 7
Mapa del Tahuantinsuyu...........................................................................................................21
Bandera del Tahuantinsuyu.......................................................................................................22
Mapa del Perú..........................................................................................................................23
Himno nacional del Perú...........................................................................................................24
Himno del Cusco ......................................................................................................................25
Productos bandera del Perú......................................................................................................26
Productos alimenticios .............................................................................................................27
Platos típicos de la región .........................................................................................................29
Plantas medicinales caseros de la región....................................................................................31
3. 2
Presentación
El presente trabajo es una recopilación de información realizadas por los alumnos de la institución
educativa “Horacio Zeballos Gamez” de Maranura, con la finalidad de conocer la historia del Perú y de
nuestra localidad de Maranura en el nivel de tercer grado, que está regentado por el profesor Cecilio
Mauro Tapia Delgado.
En él están incluidos: Misión y visión, Ubicación del distrito de Maranura, Leyenda de Manco Ccapac y
Mama Ocllo, Leyenda de los Hermanos Ayar, Los 14 incas con sus nombres y fotografías, Mapa del
Tahuantinsuyu,Banderadel Tahuantinsuyu,Mapadel Perú, Himno nacional del Perú, Himno del Cusco,
Productos bandera del Perú, Productos alimenticios, Platos típicos de la región, Plantas medicinales
caseros de la región.
Misión y visión.
MISIÓN
Estoy cursando el tercer grado de educación primaria, he logrado entender las lecciones que han
impartidomisprofesoresenlasdiferentesasignaturasde la curricula escolar en la institución educativa
“Horacio Zeballos Gamez” de Maranura.
VISIÓN
Al año siguiente cursando el cuarto grado educación primaria voy a lograr aprender conocimientos,
destrezas, habilidades y capacidades sobre lo que aprendí en el grado anterior. Hasta lograr una
formación integral de mi personalidad con las calificaciones altas.
Ubicación del distrito de Maranura
Maranura está ubicado a 14 Km. al Sur de Quillabamba, Maranura limita por el Norte con el Distrito de
Santa Ana, por el Sur con los Distritos de Huayopata y Santa Teresa, por el Este con el Distrito de
Occobamba y por el Oeste con el Distrito de Vilcabamba
4. 3
Leyenda de Manco Ccapac y Mama Ocllo
Leyenda recopilada por el Inca Garcilaso de la Vega y que explica la fundación del Cusco a través de la
historia de una pareja: Manco Cápac y Mama Ocllo, salidos del Lago Titicaca y enviados por el dios Sol,
con la finalidad de fundar una ciudad que será el centro del gran Imperio Incaico. El Sol le entrega a
Manco Cápac unabarreta de oro y le indicaque donde se hundiera labarreta sería el lugar propicio para
fundarel Cusco. Después de caminar cuarenta días, la barreta se hunde en el cerro Huanacaure y es allí
donde se funda la mencionada ciudad.
6. 5
Leyenda de los Hermanos Ayar
Cuenta la leyenda que de una cueva del cerro Tamputoco salieron cuatro hermanos con sus esposas:
Ayar Manco y Mama Ocllo; Ayar Cachi y Mama Cora; Ayar Uchu y Mama Rahua y Ayar Auca y Mama
Huaco.
Se dirigieronal noreste buscandotierrasfértiles.Enel trayecto,AyarCachi fue engañadoyregresadoa la
cueva, donde quedó encerrado. Los demás continuaron su camino hasta que llegaron al cerro
Huanacaure. Aquí encontraron un ídolo de piedra y cuando Ayar Uchu se sentó encima quedó
petrificado. El resto bajó al valle de río Huatanay, pero Ayar Auca se adelantó y al llegar quedó
convertido en piedra. En este lugar Ayar Manco fundó el Cusco (Capital de los Incas) y construyó un
templo al dios Sol, al que llamó Inticancha.
25. 24
Himno nacional del Perú
CORO
¡Somos libres! ¡Seámoslo siempre!
Y antes niegue sus luces el sol,
Que faltemos al voto solemne
Que la patria al eterno elevó.
ESTROFA I
Ya el estruendo de broncas cadenas,
que escucharon tres siglos de horror
de los libres, al grito sagrado
que oyó atónito el mundo cesó.
Por doquier San Martín inflamado,
¡Libertad! ¡Libertad! pronunció;
y meciendo su base los Andes,
la enunciaron también a una voz.
¡Somos libres! etc.
ESTROFA II
Con su influjo los pueblos despiertan,
y cual rayo corrió la opinión,
desde el Istmo a las Tierras del Fuego,
desde el Fuego a la helada región.
Todos juran romper el enlace,
que natura a ambos mundos negó,
y quebrar ese cetro que España,
reclinaba orgullosa en los dos.
¡Somos libres! etc.
ESTROFA III
Lima cumple ese voto solemne,
y severa su enojo mostró,
al tirano impotente lanzando
que intentaba alargar su opresión.
A su esfuerzo saltaron los fierros
y los surcos que en sí reparó,
le atizaron el odio y venganza
que heredó de su Inca y señor.
¡Somos libres! etc.
ESTROFA V
Excitemos los celos de España,
pues presente con mengua y furor
que en el concurso de grandes naciones
nuestra patria entrará en parangón
Llenemos primero el reglón,
que el tirano ambicioso Iberino,
que la América toda asoló
¡Somos libres! etc.
ESTROFA IV
Compatriotas, no más verla esclava,
si humillada tres siglos gimió,
para siempre jurémosla libre
manteniendo su propio esplendor.
Nuestros brazos hasta hoy desarmados,
estén siempre cebando el cañón,
que algún día las playas de Hesperia,
sentirán de su estruendo el terror.
¡Somos libres! etc.
ESTROFA VI
En sus cima los Andes sostengan
la bandera o pendón bicolor
que a los siglos anuncie el esfuerzo
que ser libres por siempre nos dio.
A su sombra posemos tranquilos
y al nacer por sus cumbres el sol
renovemos el gran juramento
que rendimos al Dios de Jacob
¡Somos libres! etc.
26. 25
Himno del Cusco
El Himno al Cuzco es una composición de los músicos cuzqueños Luis Nieto Miranda y Roberto Ojeda
Campanaque la MunicipalidadProvincial del Cuzco adoptó en los años 1970s como himno de la ciudad.
Las letras del himno son las siguientes:
Coro:
Cusco, Cusco es tu nombre sagrado
como el sol del inkario inmortal
todo el mundo te lleva en el pecho
como canto y bandera triunfal.
Invencible bastión de tu raza,
te saludan los pueblos de pie;
y la patria que se honra en tu estirpe
de coloca en la frente un laurel.
Estrofas:
Cusco eterno, tus áureas reliquias
trabajaron orfebres del Sol.
Tus hazañas tallaron los siglos
y tu imagen la gloria esculpió
Que se pongan de pie las naciones
que disparen su canto de estrellas
y que el mundo te rinda homenaje
inclinando en tu honor su pendón.
Autor del himno al cusco
Luis Nieto Miranda (Sicuani 1910 – Lima 1997). Poeta, Político, Profesor Universitario, Senador de la
República y…
Desde muy joven se dedicó a la política, lo que significó el destierro de su tierra natal de 1932 a 1940,
época en la que se publican varias de sus obras.
Fue precisamente en Bolivia y Chile donde se publicaron sus primeras obras: “Los Poemas Perversos”
(1932) y “Puños en Alto” (1938). A su regreso, publicó en Cusco “Mariátegui” (1942), “Charango.
Romancero Cholo” (1942) e “Itinerario de la Canción” (1945) a través del Instituto Americano de Arte,
“Romancerodel PuebloenArmas”(1958). Una década más tarde publicó “Guerrillero del Alba” (1967) y
“¡Vietnam Libertador! (1969).
Junto con el compositor Roberto Ojeda Campana, fueron los ganadores del concurso de autores de la
letra y música del himno al Cusco (1944), letra que aún hoy se canta.