1. UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA NACIONAL
“FRANCISCO MORAZÁN”
Ficha de análisis para una obra teatral
Nombre de la obra: ¡Al diablo con el diablo!
Autor: Carlos Llopis.
Pequeña biografía:
Nació en Madrid en 1912 y murió en la misma ciudad en 1970. Fue un dramaturgo español muy
popular que cultivó sobre todo el género de la comedia sofisticada de tono burgués.
Fue coetáneo de los autores Miguel Mihura y Enrique Jardiel Poncela, y aunque no tan famoso
como ellos, en su época sin embargo, estrenó obras muy aclamadas por el público. Entre ella:
“¿Qué hacemos con los hijos?”, “Lo que no dijo Guillermo”, “¡Ni Margarita ni el Diablo!”, “El amor
tiene su Aquel”, “Mi Mujer, el Diablo y Yo”, “La Cigüeña dijo Sí” y “Nosotros, Ellas y El Duende”.
Algunas de estas obras fueron adaptadas para el cine.
A – ASPECTOS DE GÉNERO
 Género y subgénero:
Género-Dramático.
Subgénero- Teatro.
 Fecha en que se estrenó:
Se estrenó en el teatro Principal de Zaragoza el 9 de abril de 1943.
 Unidad de tiempo
Época actual.
 Unidad de lugar:
En Madrid, en la residencia de Jorge Altamirano de los Rosales.
B – ASPECTOS ESCENOGRÁFICOS
 Descripción del escenario:
Escenografía Tradicional, un panel o lona de dos dimensiones pintado para semejar una
vista tridimensional, es de hecho una innovación relativamente nueva. Una residencia de
un conde, amueblada muy finamente con preciosos cuadros y un bar ubicado
adecuadamente a sus pretensiones, bien organizada para el desarrollo de la obra.
 Vestuario:

2. UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA NACIONAL
“FRANCISCO MORAZÁN”
Vestuario femenino: Vestido, zapatos y bolso rosa, vestido de novia, vestuarios casuales.
Vestuario masculino: Trajes formales, traje de mayordomo, pijamas.
Capa y vestuario del diablo.
 Empleo de luces:
En el día utilizaban luces muy claras que permitían una excelente visibilidad, por la noche
luces oscuras y claras, cuando llovía hacían los reflejos de los relámpagos y rayos. También
para resaltar un personaje como la aparición del verdadero diablo. Empleo de luces estaba
adecuado a la obra dándole un toque de suspenso e impresión que impacto en el público.
C – ASPECTOS EXTERNOS
 Partes en que se divide: actos y escenas
ACTO I
Cuadro 1- Las once y media de la noche de un día del mes de septiembre.
Cuadro 2- Las once de la mañana del día siguiente.
ACTO II
Cuadro 1- Las once de la noche del cuadro anterior.
Cuadro 2- A continuación del cuadro anterior.
Cuadro 3- Catorce días después del cuadro anterior.
 Planteamiento: presentación, nudo y desenlace
Presentación: Entro Magdalena a la casa de residencia de Jorge, buscando a Lázaro esta su
novia, el mayordomo la atendió cordialmente, ella al no encontrarle se retiro muy enojada
y estérica. Luego entro Jorge el cual iba deprimido porque acababa de pasar por un
momento muy difícil de su vida y por lo tanto quería quitársela por que ya no aguantaba
más. Cuando Jorge procedía a quitarse la vida entro a su vida una bella joven llamada
Margarita.

3. UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA NACIONAL
“FRANCISCO MORAZÁN”
Nudo: En medio de la gran confusión Jorge quería quitarse la vida pero con la llegada de
Margarita a su vida todo cambio, está iba prolongando cada vez más su muerte a medida
que Jorge se iba enamorando de ella, siendo engañado por el diábolo que supo heredarlo
con su astucia y al final esté resulto siendo tío de Margarita
Desenlace: Al final Margarita y Jorge quedan juntos, a pesar del amor que tenía Lázaro
por Margarita y todos los obstáculos, claro con un poco de ayuda de el Diábolo.
D – ASPECTOS INTERNOS
 Argumento
La obra empieza con magdalena que entra a la mansión de Jorge buscando a su novio
Lázaro. Jorge se encuentra muy decepcionado por que su novia Laura acababa de
terminar con él, entonces esté quería quitarse la vida, pero cuando estaba a punto de
hacerlo llego a su vida Margarita, ello lo impidió a largando cada vez más el suicidio de
Jorge. De repente se le aparece supuestamente el Diablo a Jorge pero que en realidad es
un farsante y tío de Margarita, estos dos hicieron un plan con el propósito de que su
sobrina se casara con Jorge. El Diablo le dijo a Jorge que Margarita era una muchacha sola
y que la policía la andaba siguiendo por ladrona, le pidió que ayudara a la bella joven y
este acepto, lo único, que no sabía cómo hacerlo. Entonces pensó en dejarle todo después
de suicidarse, pero iba a levantar muchas sospechas, después de tanto pensar el decidió
casarse con ella y luego se mataría dejándole todo a ella, pero cuando Lázaro conoció a la
chica ósea a Margarita se enamora ciegamente de ella, pero en realidad ese no es el
problema, sino que, Jorge se va enamorando de Margarita según va transcurriendo el
tiempo. Al final Jorge se casa con Margarita y esta termina contándole todo a Jorge, que
ella ha estado enamorada de él desde hace mucho tiempo y que el supuesto diablo es su
tío y que todo era un plan para que ellos estuvieran juntos. Al final Jorge termina
enamorándose y perdonando a Margarita, estos dos terminaron quedando juntos. Y
Lázaro quedo gritando y llorando porque no termino con Margarita.
 Temas
Amor
Suicidio
Estafa
Engaños
 Personajes: principales, secundarios y de fondo.
Personaje Principal: Jorge y Margarita.
Personajes Secundarios: Magdalena, Lucas, Diábolo, Laura, Lázaro.

4. UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA NACIONAL
“FRANCISCO MORAZÁN”
Personajes de Fondo: Carmen y Ana.
 Ejemplifique la tensión dramática indicando el acto y la escena.
• Cuando dentro Margarita asustada y agobiada porque la estaban persiguiendo un
hombre desconocido.
• Cuando aparece el verdadero diablo y nos tenía prácticamente a todos en suma
tensión.
E – ASPECTOS DEL LENGUAJE
 Niveles del lenguaje utilizados
Lenguaje Culto
F – ASPECTOS MORALES
 Vicios de la sociedad que representa la obra
• El alcoholismo.
• La infidelidad.
• El amor.
• La ambición.
• La mentira.
• El suicidio.
 Moraleja de la obra.
No precipitarse a tomar decisiones, que todo tiene solución y no precisamente es la más
rápida como quitarse la vida.
G – ASPECTOS VALORATIVOS
 Redacte un comentario personal sobre la obra.
• Me parece una excelente obra, muy divertida pero sin perder ese toque dramático,
está muy entretenida y siempre capta la atención del público, en lo personal eso es
muy importante. La tensión que se da durante el transcurso pone en la obra algo para
que esta sea a un más interesante, en lo personal me gusto mucho.

5. UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA NACIONAL
“FRANCISCO MORAZÁN”