Introducción a las humanidades digitales. Discusión del concepto de humanidades digitales, su historia y desarrollo.

2. Humanidades Digitales
Bárbara Bordalejo
@TextualScholar @bordalejo
University of Saskatchewan
University of Birmingham
barbara.bordalejo@usask.ca

3. Introducción
¿Quién soy?
• Humanidades digitales
• Crítica textual
• Literatura inglesa y norteamericana

4. Introducción
Intereses
• Literatura digital
• Literatura transmedia
• Ediciones electrónicas
• Métodos digitales aplicados al estudio de
textos
• La historia y el futuro del libro

5. Introducción
Ideología
• Data-sharing
• Licencias de Creative Commons sin
restricciones comerciales
• Miembro del comité ejecutivo de
Perspectivas Globales :: Humanidades
Digitales (Global Outlook :: Digital
Humanities)

6. Introducción
Dónde encontrarme
• Facebook: www.facebook.com/barbarabordalejo
• Twitter: @TextualScholar (profesional) @bordalejo
(profesional y personal)
• Academia:
http://usask.academia.edu/BarbaraBordalejo
• LinkedIn:
http://www.linkedin.com/profile/view?id=110315393
&trk=nav_responsive_tab_profile
• SlideShare
http://www.slideshare.net/barbarabordalejo

7. Introducción
• Caxton’s Canterbury Tales
• Online Variorum of the Origin of Species
• Global Outlook :: Digital Humanities

8. ¿Qué son las humanidades digitales?
Perspectivas:
• Burdick et al.
• Shreibman, Siemens and Unsworth
• Day of DH

9. Burdick, Drucker, Lunefield, Presner
and Schnapp, Digital_Humanities
Los términos humanidades digitales se
refieren a nuevos modelos de investigación
y de unidades institucionales que realizan
estudios colaborativos, “transdisciplinarios”
que involucran enseñanza, investigación y
publicación a través de sistemas
computarizados.

10. Burdick, Drucker, Lunefield, Presner
and Schnapp, Digital_Humanities
Las herramientas, técnicas y medios
digitales han expandido los conceptos
tradicionales de conocimiento en las artes,
humanidades y ciencias sociales, per las
humanidades digitales no se enfocan sólo
en lo digital… Ni tampoco son “sobre” las
humanidades como se han entendido
tradicionalmente porque ellas sugieren
nuevas perspectivas sobre esas prácticas
tradicionales.

11. Burdick, Drucker, Lunefield, Presner
and Schnapp, Digital_Humanities
Las humanidades digitales se definen por
las oportunidades y los retos que surgen de
la convergencia del término digital y el
término humanidades para formar un nuevo
término singular y colectivo.

12. Burdick, Drucker, Lunefield, Presner
and Schnapp, Digital_Humanities
Y la noción de la hegemonía del texto está
siendo cuestionada. Mientras que los
primeros movimientos de humanidades
computarizadas en todo, desde estudios de
frecuencia y análisis textual a ediciones
hipertextuales y el desarrollo de bases de
datos, las humanidades digitales
contemporáneas marcan un movimiento que
va más allá del privilegiar los aspectos
textuales a hacer énfasis en métodos
gráficos de producción y organización de

13. Burdick, Drucker, Lunefield, Presner
and Schnapp, Digital_Humanities
…diseño como una parte integral de la
investigación, encrucijadas transmedia y un
concepto más amplio del sensorium de
conocimiento humanístico. También se
caracteriza por un intenso foco en el
desarrollo de herramientas, ambientes y
plataformas transferibles para investigación
colaborativa y por un énfais en la “cura”
como factor que define la práctica
académica.

14. Shreibman, Siemens and Unsworth:
“The Digital Humanities and Humanities
Computing, An Introduction”
…un estudio superficial del índice revela la
amplitud del campo, como se define ahora.
Sigue estando enfocado en el texto, pero a
medida que la tecnología avanza primero se
han hecho posibles, y luego simples el
capturar, manipular y procesar otros medios,
así el campo se ha redefinido para abarcar
diversos medios.

15. Shreibman, Siemens and Unsworth:
“The Digital Humanities and Humanities
Computing, An Introduction”
Sobre todo desde la década del 90, con el
advenimiento de la World Wide Web,el
humanismo digital ha ampliado su alcance, sin
embargo, se ha mantenido en contacto con las
metas que se lo han movido desde el principio:
el uso de tecnologías de la información para
iluminar la producción humana, y la
interposición de la comprensión de la
producción humanapara influir en el desarrollo

16. ¿Qué son las humanidades digitales?
También podemos considerar Day of DH o el
Día de HD
2012 http://dayofdh2012.artsrn.ualberta.ca/dh/
2013http://dayofdh2013.matrix.msu.edu/memb
ers/
2013 HD http://dhd2013.filos.unam.mx/acerca/
What is Digital Humanities?
http://whatisdigitalhumanities.com/

17. ¿Qué no son las humanidades
digitales?
El mero uso de herramientas digitales con el
próposito de llevar a cabo investigación y
comunicación humanística no puede ser
calificado como humanidades digitales.
(Burdick et al.)

18. FIN DE LA
PRIMERA PARTE

19. Vannevar Bush
•
•
•
•
•
Nacido el 11 de marzo de 1890.
Muere el 28 junio de 1974.
Ingeniero norteamericano.
Trabajó en el Manhattan Project
As We May Think (1945)

20. As We May Think
Se publicó por primera vez en 1945 en The
Atlantic magazine.
Se publicó en la web, en español, en el año
2001, bajo el título, “Como podríamos pensar.”
http://biblioweb.sindominio.net/pensamiento/vbu
sh-es.html
Se considera un texto fundamental en la
concepción del hiperenlace.

21. As We May Think
La mente humana no funciona de esa manera. La
mente opera por medio de la asociación. Cuando un
elemento se encuentra a su alcance, salta
instantánemente al siguiente que viene sugerido por
la asociación de pensamientos según una intrincada
red se senderos de información que portan las
céludas del cerebro. Por supuesto, también tiene
otras características los senderos de información que
no se transitan habitualmente tienden a disolverse:
los elementos no son completamente permanentes.
La memoria, en definitiva, es transitoria. Y, sin
embargo, la velocidad de la acción, lo intrincado de
los senderos y el nivel de detalle de las imágenes

22. As We May Think
Tomemos en consideración un aparato futuro de
uso individual que es una especie de archivo
privado mecanizado y biblioteca. Como necesita un
nombre, y por establecer uno al azar, podríamos
denominarlo “memex.” Un memex es un aparato en
el que una persona almacena todos sus
libros, archivos y comunicaciones, y que está
mecanizado de mode que puede consultarse con
una gran velocidad y flexibilidad. En
realidad, constituye un suplemento ampliado e
íntimo de su memoria.

24. As We May Think
El propietario del memex… está interesado en el origen y las
propiedades del arco y las flechas y que, en concreto, está
estudiando las razones por las que, al parecer el arco de los
turcos, más corto que el de los ingleses se mostró superior
durante las escaramuzas bélicas de la época de las Cruzadas.
Almacenados en su memex tiene, a su disposición, docenas de
libros y artículos que podrían resultarle útiles para llevar a cabo
su estudio, por lo que, para comenzar, consulta una
enciclopedia en la que encuentra un interesante aunque algo
breve artículo que decide mantener proyectado en uno de sus
visores mientras, al mismo tiempo, consulta un libro de historia
y encuentra un elemento de su interés que decide enlazar con
el artículo de la enciclopedia. Y prosigue, de esta
manera, construyendo un sendero de información compuesto
por muchos elementos singulares. Ocasionalmente, inserta un

25. El memex en acción
http://www.youtube.com/watch?v=c53
9cK58ees

26. As We May Think: Búsqueda
Así, el personal administrativo de una
empresa puede colocar en el interior de una
máquina de selección varios miles de
tarjetas perforadas que contienen los datos
de los empleados, establecer un código
según una convención acordada y, tras un
breve periodo de tiempo, recibir una lista de
todos los empleados que, por ejemplo, viven
en Trenton y hablan español.

27. As We May Think:
enciclopedias
En el futuro aparecerán formas
totalmente nuevas de enciclopedias,
que contendrán en su seno numerosos
senderos de información
preestablecidos, y que podrán ser
introducidas en el memex para ser
ampliadas por el usuario.

28. As We May Think:
enciclopediasopiniones y
Así, el abogado tendrá a su alcance las
sentencias de toda su carrera, así como las de la carrera
de amigos y autoridades en la materia. El especialista en
marcas y patentes tendrá a su disposición toda la
información relativa a millones de patentes, en el seno
de la cual habrá creado los senderos que resulten del
interés de sus clientes. El médico, sorprendido y
desorientado por la reacción de un paciente, accederá a
los senderos que creó en ocaciones en las que había
estudiado casos similares, y reconocerá rápidamente el
archivo de los historiales clínicos de sus pacientes… El
químico que intenta la síntesis de un compuesto
orgánico, tendrá a sus disposcición, en su propio
laboratorio, todo el cuerpo de literatura relacionada con

29. As We May Think: cámaras
La cámara fotográfica del futuro contendrá, en su parte
frontal, un saliente de un tamaño ligeramente mayor al
de una nuez. Tomará fotografías de tres milímetros
cuadrados de superficie, que posteriormente deberán
ser proyectadas o ampliadas, algo que conlleva, en
definitiva, una reducción de tamaño a una décima parte
con respecto a lo que existe en la actualidad. Las lentes
serán de foco universal y funcionarán a cualquier
distancia a la que se pueda acomodar el ojo humano sin
ayuda alguna debido, sencillamente, a su corta distancia
focal. La cámara fotográfica dispondrá, asimismo, de
una célula fotoeléctrica … Esta céluda fotoeléctrica
tendría como misión ajustar automáticamente la

31. Memex Animation
http://www.youtube.com/watch?v=nZVjUKAsao

32. As We May Think
El mundo ha entrado a una era de
dispositivos complejos pero altamente
fiables y económicos al mismo tiempo. Y
de ello se ha de
derivar, necesariamente, alguna
consecuencia.

34. El sexto sentido
Diseñado por Pranav Mistry y Pattie
Maes en el Massachussetts Institute of
Technology
http://www.youtube.com/watch?v=ZfV
4R4x2SK0

35. Google Glass
http://www.youtube.com/watch?v=v1uyQZNg2vE

36. El jardín de senderos
que se bifurcan
In all fictional works, each time a an is confronted with
several alternatives, he chooses one and eliminates the
others; in the fiction of Ts’ui Pen, he chooses –
simultaneously – all of them. He creates, in this
way, diverse futures, diverse times which themselves also
proliferate and fork. Here, then, is the explanation of the
novel’s contradictions. Fang, let us say, has a secret; a
stranger calls at his door, Fang resolves to kill him.
Naturally, there are several possible outcomes: Fang can
kill the intruder, the intruder can kill Fang, they both
escape, they both can dye and so forth. In the work of Ts’ui
Pen, all possible outcomes occur; each one is the point of
departure for other forkings. Sometimes, the paths of this
labyrinth converge: for example, you arrive at this

37. Stuart Moulthrop
The Garden of Forking Paths 1987.