Descubre la nueva revista Cámara Madrid, en la que encontrarás la amplia oferta formativa de la entidad cameral.

1. nº 116 octubre 2011
Iñigo
de Oriol,
hasta
siempre
publicación de la cámara oficial de comercio e industria de madrid
Formación dual:
saca punta a tu talento
Antonio Vázquez y
Entrevista a Pau García Milá,
cofundador y director de eyeOS
Gilberto Benetton, “Para ser un
emprendedor
Premio de futuro hace
Tiepolo 2011 falta saber
vender”

2. sumario
Octubre 2011
la cámara 16. la cámara EN El mUNDO. cámara 2.0
5 carTa DEl PrESIDENTE. El sector textil detecta una posible 30. Exportmadrid.com, la ventana
mejora de las ventas para este año para mostrar tus productos en el
La Cámara muestra a las empresas el extranjero
potencial del mercado kosher
Agenda exterior 31. ¿ Quieres que te vean y te sigan en
la web?
22. crEa TU EmPrESa cON la
cámara. 34. La Cámara 2.0
“Cliente Misterioso”: ¿ sabes lo que EcONOmía y EmPrESa
piensan tus clientes de tu negocio?
La Feria del Comercio en Aranjuez se 34. Iñigo de Oriol presidió la Cámara
6 Entrevista a Pau García-Milá,
Cofundador y director general de eye-OS
consolida como uno de los
principales escaparates de la región
de Comercio e Industria de Madrid de
1970 a 1978
26. INNOVa cON la cámara. 36. La Corte de Arbitraje de Madrid
resuelve el 75% de los laudos en
La Cámara de Comercio, convoca a los menos de un año
8. FÓrmaTE cON la cámara. Premios Medio Ambiente 2011
38. aValmaDrID. Miguel
España estrena en Madrid el sistema Portillo, responsable ejecutivo de
de formación a la alemana PXSP
La Cámara te enseña cómo hacer
negocios en alemán, chino, inglés, 39. Iberia y Autogrill, que presiden
francés, árabe, italiano, japonés, Antonio Vázquez y Gilberto
portugués y ruso Benetton, Premio Tiepolo 2011
Pone mosa tu alcance todas las
claves para evitar el cierre de tu 40. ¿Quieres trabajo? ¿Buscas
comercio en los primeros años profesionales?
Cursos IFE
maDrID abIErTO
14. EXPOrTa cON la cámara. La Cámara ofrece información
sobre ayudas y financiación a 41. GaSTrONOmía.
Madrid, clave en el negocio exterior proyectos de I+D+i a pymes y
de España emprendedores 42. aGENDa, lIbrOS & DIScOS.
directora de comunicación: Covadonga Fernández
coordinadora: Begoña Calzón
redacción: Alicia Bajo, Noelia Girón y Marta Fernández
diSeÑo Y maQuetación: Silvia Méndez
dirección: c/ ribera del Loira, 56-58. 28042 madrid. / tLF: 91 538.35.00 / FaX: 91 538.36.77 / internet: http://www.camaramadrid.es / correo eLectrónico: camara@camaramadrid.es
O C T U B R E 2 0 11
febrero 2011 3
3

3. carta del presidente
carta del presidente
ARTURO FERNÁNDEZ
PRESIDENTE DE LA CÁMARA DE COMERCIO E INDUSTRIA DE MADRID Y CEIM
Las empresas, con la FP
para un futuro mejor
La asamblea general de WorldSkills entre las empresas y los centros de FP
acaba de anunciar en Londres que concertados.
Madrid organizará las próximas
Olimpiadas de FP, que se celebrarán Los empresarios venimos insistiendo
en 2015. Este acontecimiento no se desde hace mucho tiempo en que una
celebra en nuestro país desde 1975. de las reformas estructurales que
Antes, tendremos ocasión de tomar necesita España afecta a la Educación, y
buena nota de la organización de las concretamente a la Formación
próximas Olimpiadas en Leipzig Profesional de nuestros jóvenes.
(Alemania), que tendrán lugar en 2013. Suscribo la afirmación, en estas mismas
páginas, del joven empresario Pau
“LA SOCIEDAD Los alemanes tienen un modelo de FP
digno de admiración, porque, en
García-Milá (uno de los creadores de la
computación en la nube) que “lo que el
MADRILEÑA definitiva, han conseguido implicar en colegio no enseña es que toca arriesgar,
los costes de su gestión a todos los fracasar, triunfar, reír..., un poco de todo”.
DEBEMOS agentes sociales (empresarios y
RECONOCER sindicatos), con el objetivo de
conseguir que los estudios de los
En esto, como en otras muchas cosas, el
Ejecutivo de Esperanza Aguirre
EL MÉRITO DE profesionales del futuro tengan la base demuestra su sensibilidad y capacidad
práctica necesaria para encontrar de tomar medidas pioneras en España,
CASSIDIAN, HP, después salida en el mercado al implantar el sistema alemán en
profesional. Madrid. Nosotros, desde la Cámara de
IBERIA, Madrid gestionamos el programa de
MICROSOFT, Si el estudiante en prácticas funciona
en una empresa, lo más lógico es que
Formación Profesional Dual en los
seis centros empresariales en los que se
SWITTAIR Y ZED ésta determine su contratación laboral. está desarrollando la experiencia en la
Así ocurre en Alemania con el 78% de región. De momento, son seis grandes
POR OCUPARSE los estudiantes que concluyen sus empresas (Cassidian, HP, Iberia,
Microsoft, Siwftair y ZED ) a las que
DEL FUTURO prácticas en alguna de las 482.000
empresas que participan en este toda la sociedad madrileña debemos
DE NUESTROS sistema, llamado de formación dual. Allí
son las cámaras de comercio las
un reconocimiento por ocuparse del
futuro de nuestros jóvenes, que es el
JÓVENES” encargadas de gestionar la relación nuestro.
55
O C T UE BR E R O 0 0 11
B RE 2 21 1
4 FEBRERO 2011 F

4. entrevista
Pau García-Milà
Cofundador y director general de eyeOS
“Para ser un emprendedor de
futuro hace falta saber vender”
CON ÉL COBRÓ ENTIDAD DE NEGOCIO EL CONCEPTO DE COMPUTACIÓN EN LA NUBE
(CLOUD COMPUTING). ESTE CATALÁN DE 24 AÑOS DE EDAD FIGURA YA EN LOS ANALES
DE LA INDUSTRIA INFORMÁTICA. PERO HACE CINCO AÑOS LE LLAMABAN LOCO
E
mprendedor-empresario-hablador” es Nos llamaron locos. Algunas webs america-
como se define Pau García-Milà, alma nas que publicaron el lanzamiento de eyeOS
mater del sistema operativo eyeOs, que recibieron duras críticas en este sentido. Pero
permite acceder a la la información necesa- a nosotros nos era útil y cada vez a más gen- en otro país? blemas es cuando se es joven, sobre todo si
ria desde cualquier dispositivo conectado a te. Decidimos entonces crear la empresa. La No se puede responder esta pregunta de
“EN ESTE PAÍS FRACASAR no hay cargas familiares. En este momento,
internet. Su empresa, eyeOS, es todo un visión de que no era mala idea llegó en 2007, forma unívoca. Para el proyecto de eyeOS en ESTÁ MAL VISTO Y DE fracasar entra en el proceso de aprendizaje.
ejemplo de proyecto basado en una buena cuando los grandes presentaron el Cloud sí, como empresa y producto, no habría sido AHÍ QUE LA ASPIRACIÓN Tener experiencia también está bien y ayuda
idea. Nunca ha perdido de vista sus comien- Computing Manifesto, una declaración de más fácil, ya que el proyecto es internacional. a no cometer muchos errores.
zos, en la localidad barcelonesa de Olesa de intenciones que tocaba muchos de los te- Tenemos comunidades en más de 70 países DE MUCHOS SEA SER
Montserrat , así que realiza también un pro- mas que nosotros llevábamos años tratando. y el producto ha sido descargado desde 186 FUNCIONARIO” ¿Por qué cree que el sistema de cloud compu-
grama en COMRàdio (“Empenta”), dirigido a países distintos. Ahora bien, si hubiésemos ting tiene más implantación entre las gran-
los que empiezan un negocio. ¿Con qué ventajas y apoyos contaron buscado capital al inicio, sí. Estar en Estados des organizaciones (35,6% según CB Con-
entonces para crear su empresa? ¿En- Unidos, por ejemplo, habría facilitado las Para ser un emprendedor de futuro, ¿es im- sulting) que entre las pymes (9%)?
¿Cuándo inventó, junto con su amigo contraron fácilmente financiación? cosas. Aún así no tenemos dudas: quedar- prescindible tener espíritu comercial? Porque no hay productos orientados a la pyme.
Marc Cercós, el sistema operativo eyeOS? Ventajas, pocas. Ayudas, tampoco. En la nos y trabajar desde aquí fue lo acertado. Es imprescindible saber vender tu producto, es Por eso, en septiembre hemos lanzado eyeOS
EyeOS nació de una casualidad. En 2005 ha- universidad no entendían que quisiera decir, saber hablar, vivirlo y transmitir tu pasión Profesional Edition, un escritorio web que pro-
cíamos proyectos juntos, pero a veces nos crear una empresa y me expulsaron por ¿Qué sería necesario mejorar en el siste- por él a los que te rodean. He visto proyectos porciona a la organización una intranet en for-
dejábamos los ficheros de uno en casa del no tener el rendimiento que esperaban. ma educativo español para favorecer la espectaculares quedarse en el olvido por una ma de espacio de trabajo colaborativo que so-
otro. Para evitar la cuesta que había entre su Pero teníamos muchas ganas y se unie- innovación y el espíritu empresarial? mala comunicación. En eyeOS siempre hemos porta todos los servicios que se usan en el día a
casa y la mía, decidimos crear un lugar dón- ron al equipo piezas importantes, como Enseñar en la cultura del fracaso. En este cuidado la comunicación. El trabajo de nuestro día. Además se puede acceder a eyeOS me-
de poder dejar los archivos y a la vez modifi- “EN LA UNIVERSIDAD José Caros Norte, que hicieron el proyec- país fracasar está mal visto. Como quere- director de Comunicación, Jordi Collell, ha ayu- diante cualquier dispositivo con un navegador
carlos, todo vía el navegador web. Sin saber- to más fuerte. EyeOs empezó como so- mos poder andar por la calle pensando dado a que estemos dónde estamos. y conexión a internet. El objetivo final es ayudar
lo, empezamos lo que se llamaría cloud com-
NO ENTENDÍAN QUE ciedad limitada, con un capital de 3.006 “estoy seguro, todo va bien”, la aspiración a la empresa y ser su puente hacía la nube. Se-
puting (computación en la nube). QUISIERA CREAR euros de nuestro bolsillo, hasta el pasado de muchos es ser funcionario. Lo que el co- ¿Es mejor crear empresa cuanto antes o gún los analistas el cloud computing crecerá en
UNA EMPRESA Y ME mes de junio, en que recibimos 2 millo- legio no enseña es que toca arriesgar, fraca- acumular experiencia antes en el campo las empresas más de un 30% durante el 2011 y
¿Cómo decidieron crear empresa a partir nes de euros de financiación. sar, triunfar, reír, llorar..., un poco de todo. en el que se desea crear negocio? una de cada cuatro compañías lo utilizará para
de su innovación? ¿Cómo supieron que EXPULSARON POR FALTA Debemos cambiar el sistema educativo Se debe emprender cuando uno lo quiera. sus aplicaciones críticas en los próximos dos
iba a tener demanda? DE RENDIMIENTO” ¿Hubiera sido más fácil iniciar el negocio para educar en valores. Cuando se puede fracasar sin muchos pro- años..
B.C.
6
10
O C T U B R E 2 0 11 O C T U B R E 2 0 11 7
11

5. FÓRMATE CON la Cámara
CON UN 43%
DE DESEMPLEO
ENTRE LOS
JÓVENES DE
MENOS DE 25
AÑOS, ESPAÑA
TIENE LA TASA
DE PARO JUVENIL
MÁS ALTA DE
EUROPA
vigente actualmente en Ale-
mania, Austria y Holanda,
donde se registran tasas míni-
mas de desempleo juvenil
(entre el 7% y el 10%) frente a
la media de la zona euro
(20,5%). Con una tasa de paro
entre los menores de 25 años
que supera ya el 43%, España Esperanza Aguirre junto a la comitiva madrileña en su viaje oficial a Múnich el pasado mes de julio.
es el país europeo con un pro-
blema más acuciante en este
sentido. años de cotización. La Ley fija, ra de Educación y Empleo, Seis grandes multinaciona-
Este modelo de formación a además, convenios especiales Lucía Figar, y el presidente de les han alcanzado un acuerdo
Esperanza Aguirre, junto a Arturo Fernández (a la izquierda) y el director general de la Cámara de Múnich y Alta Babiera, Peter Driessen. la alemana implica trabajar y para programas de formación la Cámara de Comercio de con la Comunidad de Madrid
estudiar a la vez, con la venta- o de investigación en el ex- Madrid y CEIM, Arturo Fer- para iniciar el sistema de for-
España estrena en Madrid
ja de que el estudiante cobra tranjero. nández. mación dual para la FP en la
un salario por su esfuerzo. Pa- Fruto de esta visita, Arturo región.
ra articularlo, dos tercios del UN GRAN PASO ADELANTE Fernández, y el director gene- De ellas, la mitad son del
el sistema de formación
aprendizaje se desarrollan a Adelantándose a esta iniciati- ral de la Cámara de Comercio e sector informático (Hewlett-
través de prácticas en centros va legal y para conocer de Industria para Múnich y la Alta Packard, Microsoft y Zed) y la
de trabajo. primera mano el modelo ale- Baviera, Peter Driessen, firma- otra mitad las compañias aé-
Quienes opten por este sis- mán de creación de empleo y ron un convenio para intensifi- reas Iberia, Cassidian y Siwf-
a la alemana
tema podrán beneficiarse el sistema dual de FP en este car su colaboración en el ámbi- tair.
además de la entrada en vi- país, Esperanza Aguirre reali- to de la formación y cualifica- Este año se han disparado
gor, el pasado 1 de agosto, de zó en julio una visita oficial a ción profesional. Ello permitirá las matriculaciones en FP a
la Ley sobre Adecuación, Múnich en la que le acompa- gestionar los programas de distancia. La posibilidad de
Adaptación y Modernización ñaron, entre otros, la conseje- formación en este land. cursar online un ciclo formati-
del Sistema de Seguridad So- vo se ha incrementado un
U
na de las grandes ranza Aguirre, que otras co- cial, que establece que el pe- 71,9% respecto al año pasado
IBERIA, CASSIDIAN, SWIFTAIR, MICROSOFT, apuestas de la Forma- munidades autónomas se han ríodo de prácticas de forma- y, a pesar de ello, más de
HP Y ZED CONTRATAN YA A ESTUDIANTES ción Profesional (FP) apresurado a seguir. En Ma- ción que una persona haya ESTE AÑO SE HAN DISPARADO 50.000 estudiantes se han
para este año pasa por esta- drid se ha puesto en marcha realizado como becario se LAS MATRICULACIONES DE FP quedado sin plaza. Principal-
MADRILEÑOS DE FP. ASÍ SE ESTRENA EL blecer lazos más cercanos con este mismo curso un proyecto tendrá en cuenta para el cóm-
A DISTANCIA. EL70,2% DE LAS
mente son las mujeres quie-
las empresas. La iniciativa ha piloto para FP que impondrá puto de la jubilación, estable- nes más eligen esta modali-
SISTEMA DE FORMACIÓN DUAL EN ESPAÑA partido del Ejecutivo de Espe- el sistema de formación dual ciéndose un máximo de dos MUJERES ELIGEN ESTA MODALIDAD dad (70,2%).
B.C
8
10
O C T U B R E 2 0 11 O C T U B R E 2 0 11 9
11

6. AL DÍA
FÓRMATE CON la cámara
La Cámara te enseña cómo hacer negocios Ponemos a tu alcance todas las claves
en alemán, chino, inglés, francés, árabe, para evitar el cierre de tu comercio en los
italiano, japonés, portugués y ruso primeros años
E C
l Instituto de Formación on el fin de aumentar cio de Madrid, dentro del nadas a este fin, que se de- que 80 horas son presencia-
Empresarial (IFE) de la la formación de em- Plan de Ac tuación en Co - berán desarrollar durante el les y 120 de carácter on-li-
Cámara de Comercio de prendedores y dismi- mercio Interior (PACI) elabo- periodo 2009-2013. ne, y su contenido se divide
Madrid convoca, por segun- nuir la desaparición de pe- rador por el Ministerio de Bajo el título ““Emprende- en cuatro bloques: diagnós-
da vez en este año, los cursos q u e ñ o s c o m e rc i o s e n l o s Industria, Turismo y Comer- dores en el Comercio”, cada tico previo, impartición pre-
de Idiomas para los Nego- primeros años de su exis- cio, ha emprendido seis ac- acción formativa consta de sencial y tutorías individua-
cios. Al igual que en la prime- tencia, la Cámara de Comer- ciones formativas encami- 200 horas lec tivas, de las l e s, e s t o s t re s a p a r t a d o s
ra convocatoria, las lenguas prestan especial atención a
abiertas a matriculación son las nuevas tecnologías de la
nueve: alemán, árabe, chino, i n fo r m a c i ó n y co m u n i c a -
francés, inglés, italiano, japo- ción (TIC), y, por último, se-
nés, portugués y ruso. guimiento y evaluación. La
Los cursos constan de 60 duración total de cada curso
horas lectivas, a excepción de es de cuatro meses.
Inglés jurídico, que tendrá 20 Hasta la fecha, la Cámara
horas menos. Las pruebas de de Madrid ha impartido
nivel para acceder a este tipo cuatro de las seis acciones
de formación comienzan en formativas previstas para
septiembre, mientras que su este periodo; dos en 2009 y
inicio está previsto para el 10 otras dos en 2010, a las que
de octubre. Todos aquellos han acudido 103 emprende-
interesados en inscribirse, dores.
pueden consultar la web de Para los próximos meses
la Cámara www.camarama- de septiembre-diciembre la
drid.es en el apartado de for- entidad cameral tiene pre -
mación. Una vez allí, en la visto la ejecución de los
pestaña de idiomas para los otros dos cursos restantes.
negocios está toda la infor- Aquellos interesados en
mación disponible acerca de asistir a estos dos últimos
estos cursos. También pue- los cursos, pueden solicitar
den contactar a través del te- información a través del co-
léfono 915383838. rreo electrónico comercio@
Los cursos de Idiomas para camaramadrid.es
los Negocios están avalados Esta iniciativa está finan-
por sus correspondientes ciada conjuntamente por el
certificaciones, que equiva- Fondo Social Europeo, la Se-
len a distintos niveles del Para matricularse en cual- los programas de formación esta forma, las empresas que cretaría de Estado de Co -
Marco Común Europeo de quiera de ellos, la Cámara de del IFE a través del sistema de invierten en la formación de mercio del Ministerio de In-
Referencia (desde el A1, o ni- Madrid ofrece gratuitamente Bonificaciones de la Forma- sus empleados pueden des- dustria, Turismo y Comercio
vel de acceso, al C2, o maes- el servicio de gestión de ayu- ción Continua, que gestiona contarse total o parcialmente y la Cámara de Comercio de
tría). das para la financiación de la Fundación Tripartita. De el importe de los cursos. Madrid.
10 FO CR EU B R0E1 2 0 1 1
T
40 E B R O 2 1
O C T U B R E 2 0 11
DICIEMBRE 2010/ENERO 2011
11
41

7. FORMACIÓN
FÓRMATE CON la cámara
CURSO FECHA INICIO FECHA FIN CURSO CURSO FECHA INICIO FECHA FIN
FECHA CURSO CURSO INICIO FECHA FIN
FECHA
CURSOS FORMACIÓN CONTINÚA
FORMACIÓN INICIAL GESTIÓN EFICAZ DEL TIEMPO NOVIEMBRE WORD 2007 NIVEL BÁSICO + AVAN-
NOVIEMBRE
CURSO SUPERIOR DE
RELACIONES INSTITU-
ZADO
Instituto de Formación
24/10/2011 18/06/2012
CIONALES Y PROTOCO-
FORMACIÓN PARA EL EMPLEO GESTIÓN DE LA CALIDAD NOVIEMBRE LO EMPRESARIAL
WORD 2007 NIVEL BÁSICO NOVIEMBRE
INSTITUTO DE FORMACIÓN EMPRESARIAL (IFE)
Empresarial IFE
CURSO SUPERIOR DE
C/ Pedro Salinas, 11 – 28043, Madrid • 91/538 38 38 • Fax: 91/538 38 36 PRINCIPIOS BÁSICOS DEL COACHING NOVIEMBRE 04/11/2011 18/05/2012
EMPRENDEDORES
E-mail: informacion_ife@camaramadrid.es WORD 2007 NIVEL AVANZADO NOVIEMBRE
página web: www.camaramadrid.es NUEVO PLAN GENERAL CONTABLE NOVIEMBRE CURSO SUPERIOR EN
ESCUELA DE POSTGR ADO DIRECCIÓN DE PRO- 07/11/2011 14/06/2012
ACCESS 2007 NIVEL YECTOS
NOVIEMBRE CURSO SUPERIOR DE
BÁSICO+AVANZADO
CURSO FECHA INICIO FECHA FIN CURSO FECHA INICIO FECHA FIN CURSO FECHA INICIO FECHA FIN DIRECCIÓN EMPRE- 03/10/2011 07/06/2012 EXPERTO EN FISCALI-
14/11/2011 15/03/2012
ACCESS 2007 NIVEL BÁSICO NOVIEMBRE SARIAL DAD DE EMPRESAS
E S C U E L A E M P R E S A R I A L GESTIÓN DE FLUJOS
SEMINARIO PARA PRO- LEAN EN LOGÍSTICA 28/11/2011 02/12/2012 MÁSTER EN COMERCIO CURSO SUPERIOR
FESORES DE ESPAÑOL 21/11/2011 02/12/2011 INTERNA Y EXTERNA 10/10/2011 19/17/2012
ANÁLISIS DE LOS ESTA- ACCESS 2007 NIVEL AVANZADO NOVIEMBRE EXTERIOR DE DISTRIBUCIÓN 14/11/2011 23/04/2012
14/11/2011 22/12/2011 DE LOS NEGOCIOS
DOS FINANCIEROS COMERCIAL
ESCUELA DE DIRECTIVOS CURSO SUPERIOR DE
FINANZAS PARA NO EXCEL 2007 NIVEL BÁSICO + AVAN-
14/11/2011 1/12/2011 ESPAÑOL DE LOS D I R E C T I V O S NOVIEMBRE GESTIÓN ESTRATÉGICA CURSO SUPERIOR DE
FINANCIEROS ZADO 14/10/2011 11/05/2012
NEGOCIOS Y DE LA INNOVACIÓN GESTIÓN DE EMPRESAS 21/11/2011 14/06/2012
LIDERAZGO EMPRESA- EN PYMES DE HOSTELERÍA
CONTABILIDAD FINAN- 04/11/2011 26/11/2011 EXCEL 2007 NIVEL BÁSICO NOVIEMBRE
21/11/2011 26/01/2012 ESCUEL A DE COMERCIO RIAL EN EL SIGLO XXI CURSO SUPERIOR DE
CIERA SUPERIOR
DIRECCIÓN DE COMER- 11/11/2011 19/11/2011 CURSO SUPERIOR: LA
G E S T I Ó N D E C O M E R C I O S EXCEL 2007 NIVEL AVANZADO NOVIEMBRE CIO INTERNACIONAL FUNCIÓN FINANCIERA 21/11/2011 12/04/2012
CÓMO NEGOCIAR CON ASERTIVIDAD PARA EM-
22/11/2011 15/12/2011 10/11/2011 30/11/2011 CURSO SUPERIOR DE LA EMPRESA
LOS BANCOS CURSO SUPERIOR PRESAS EFICIENTES
EXCEL 2007 NIVEL BÁSICO + AVAN- DE COMUNICACIÓN 17/10/2011 23/02/2012
DE DISTRIBUCIÓN 14/11/2011 23/04/2012 NOVIEMBRE
ZADO EMPRESARIAL CURSO SUPERIOR DE
TESORERÍA 28/11/2011 21/12/2011 COMERCIAL
RESPONSABILIDAD MÁSTER EN ORGANIZA- DIRECCIÓN DE CEN-
14/11/2011 17/11/2011 POWER POINT 2007 NIVEL BÁSICO + 28/11/2011 28/06/2012
E S C A PA R AT I S M O Y V I S UA L M E R C H A N D I N G SOCIAL CORPORATIVA NOVIEMBRE CIÓN Y DIRECCIÓN DE 24/10/2011 04/07/2012 TROS DE SERVICIOS
AVANZADO RECURSOS HUMANOS SOCIALES
CONTABILIDAD FINAN-
28/11/2011 02/02/2012 CÓMO REALIZAR C A T Á L O G O O N L I N E
CIERA BÁSICA
PRESENTACIONES 18/11/2011 19/11/2011
EFICACIONES
CÓMO HACER UN PLAN DE MARKETING NOVIEMBRE
GOOGLE ADWORDS 23/11/2010 25/11/2010 TALLER DE NEGOCIA-
21/11/2011 29/11/2011
CIÓN INTERPERSONAL
CONTRATACIÓN INTERNACIONAL NOVIEMBRE
D I P L O M A E U R O P E O D E ESCUELA DE HOSTELERÍA
SECRE TARIADO DE DIRECCIÓN
H O S T E L E R Í A LOGÍSTICA Y TRANSPORTE INTERNA-
NOVIEMBRE
EXAMENES DIPLOMA COCTELERÍA MODERNA CIONAL
14/11/2011 30/11/2011
EUROPEO DE SECRETA- 27/01/2012 28/06/2011 Y MIXOLOGÍA
SISTEMAS DE COMERCIALIZACIÓN
RIADO DE DIRECCIÓN CÓMO MONTAR UN
14/11/2011 24/11/2011 INTERNACIONAL Y SUS RESPECTIVOS NOVIEMBRE
RESTAURANTE CONTRATOS
E S C U E L A I D I O M A S
E S C U E L A I N D U S T R I A L DIRECCIÓN DE PROYECTOS Y MS
IDIOMAS DE LOS NEGOCIOS NOVIEMBRE
D I S E Ñ O I N D U S T R I A L PROJECT
INGLÉS JURÍDICO 02/11/2011 30/11/2011 CURSO DE 3D Y REALI- DIRECCIÓN POR OBJETIVOS) NOVIEMBRE
21/11/2011 09/01/2012
DAD AUMENTADA
P R O C U C C I Ó N HABILIDADES DIRECTIVAS NOVIEMBRE
ESPAÑOL DE LOS NEGOCIOS
GESTIÓN DE FLUJOS
CURSO ESPAÑOL DE INTRODUCCIÓN A LA GESTIÓN EMPRE-
LEAN EN PRODUCCIÓN. NOVIEMBRE
LOS NEGOCIOS, EL TU- SARIAL
14/11/2011 25/11/2011 INTEGRACIÓN DE OPE- 14/11/2011 16/11/2011
RISMO Y LAS CIENCIAS RACIONES EN LÍNEAS
DE LA SALUD PLAN DE EMPRESA NOVIEMBRE
DE FLUJO UNITARIO
12 42 C E BU B R OE2 021 0 1 1
O F T RE R O C T U B R E E2 0 1 1 O13 1
1 F BRER 201 43

8. EXPORTA CON la Cámara
MADRID ATRAE SIETE DE CADA DIEZ EUROS DE
LA INVERSIÓN EXTRANJERA EN ESPAÑA
La Comunidad de Madrid acumula el 70% de toda la inversión
extranjera recibida en España en el primer semestre de 2011,
un porcentaje ocho veces mayor que el de Cataluña, que atrae
el 8,6%, según datos del Gobierno regional en base a los últi-
mos datos del Registro de Inversiones del Ministerio de Indus-
tria, Turismo y Comercio.
La inversión extranjera en la región en los seis primeros meses
del año asciende a 3.527 millones de euros, de los cuales 1.818
millones corresponden al segundo trimestre, una cifra que
triplica la recibida por Cataluña en este mismo período y su-
pone el 45% de toda la inversión extranjera en España. De
manera que el liderazgo de la Comunidad de Madrid en atrac-
ción de inversiones extranjeras se vuelve a confirmar para La presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Agui-
este año; liderazgo que se mantiene desde hace más de diez rre, inauguró la nueva sede de Bombardier Transportation
años. Entre 2003 y 2011, la región ha atraído 84.115 millones en la localidad madrileña. Con una superficie de 3.845 metros
de euros de capital extranjero, lo que representa el 62% del cuadrados, de los que 600 metros cuadrados se destinarán
total recibido en España. a zona de laboratorios y exposiciones, en la nueva sede de
El presidente de la Cámara de Comercio de Madrid y CEIM, Bombardier se ubica el centro de Excelencia de Señalización
Arturo Fernández, resalta la confianza que demuestran las Ferroviaria de todo el grupo canadiense para el mercado eu-
empresas extranjeras con inversiones en la Comunidad de ropeo y latinoamericano.. Desde los años sesenta hasta la ac-
Madrid en la coyuntura económica actual. Una confianza que tualidad, Bombardier Transportation es proveedor de Metro
algunas rubrican con ampliaciones de su inversión inicial. de Madrid, a la que ha suministrado equipos de propulsión
Entre estos casos se halla la compañía canadiense Bombardier y control, sistemas de señalización y servicio pos-venta. Uno
Transportation, que ha decicido invertir tres millones de euros de los productos estrella es el proyecto de implantación de
Madrid, clave en el negocio
en su nueva sede en San Sebastián de los Reyes. señalización CBTC en las líneas 1 y 6 de Metro de Madrid.
exterior de España dad Valenciana (9,2%). Ade-
más, la evolución intertri-
mestral de las exportacio-
nes de la Comunidad de
Instituto Nacional de Estadísti-
ca (INE)”, subraya el subdirector
de Comercio Exterior de la Cá-
mara de Comercio de Madrid,
del 1,7% durante el segundo
trimestre del año, el triple que
en el conjunto de la economía
nacional.
do casi dos años de
crecimiento económico.
La recuperación de la econo-
mía madrileña queda patente
Madrid superó en cerca de Juan Aguilar. De esta manera, la región se especialmente en el sector fi-
L
LAS EXPORTACIONES DE EMPRESAS as empresas madrileñas evolución intertrimestral an- ocho puntos el mismo valor Pero no sólo las exportacio- consolida como la mayor eco- nanciero (2,1%), el comercio
se han tomado al pie de la terior (3,16%). El valor de los registrado para el conjunto nes ven un poco más lejos la nomía de España, ya que uno (2,7%) y los servicios (2,2%) que
MADRILEÑAS ROZARON LOS 6.400 letra el dicho “renovarse o productos vendidos fuera de de España (que se situó en temida crisis, también la econo- de cada cinco euros del pro- crecen el doble que en el con-
morir” y, a tenor de las cifras, España ascendió a 6.361,82 el 1,68%). mía madrileña. Así, la Comuni- ducto interior bruto (PIB) es- junto de España (que representa
MILLONES DE EUROS EN EL SEGUNDO aprueban con buena nota las millones de euros en este pe- “Gracias a la aceleración dad de Madrid ha experimenta- pañol se genera en la Comu- el 1,1%). Desde el punto de vista
ventas realizadas en el exte- riodo de 2011, frente a los de estas exportaciones, en do un crecimiento interanual nidad de Madrid, acumulan- empresarial su liderazgo se refle-
TRIMESTRE DE 2011, CON LO QUE rior durante el segundo tri- 5.805,99 millones del primer el segundo trimestre del ja en la creación de empresas
mestre del año. Así, las expor- trimestre. año se ha incrementado en (una de cada cuatro de las que se
SUPUSIERON EL 12% DEL TOTAL DE LAS taciones regionales se incre- Estas exportaciones supo- 1,3 puntos la contribución fundan en el conjunto nacional)
EXPORTACIONES ESPAÑOLAS. MADRID mentaron un 9,57% en los nen cerca del 12% del total de de la demanda exterior neta EL CRECIMIENTO INTERANUAL DE LA y en la recepción de inversión
meses de abril, mayo y junio, las ventas nacionales, por de- de la economía española al ECONOMÍA MADRILEÑA EN EL SEGUNDO extranjeras (tres de cada cuatro
EXPORTA MÁS QUE ANDALUCÍA, PAÍS con respecto al primer trimes- trás de Cataluña (25,7%) y por producto interior bruto
TRIMESTRE FUE DEL 1,7%, EL TRIPLE QUE
euros de las inversiones extran-
tre del año, mejorando en más delante de Andalucía (10,6%), (PIB), que se ha situado en jeras que llegan a España se ge-
VASCO Y VALENCIA. de seis puntos porcentuales la País Vasco (9,3%) y la Comuni- 2,6 puntos, según indica el EN EL CONJUNTO DE ESPAÑA neran aquí).
Noelia Girón y B.C.
14
10
O C T U B R E 2 0 11 O C T U B R E 2 0 11 15
11

9. al día
la cámara en el mundo
El sector textil E la moda
l presidente de la cámara que dan empleo directo a más de
de comercio de madrid y 150.000 trabajadores, según da-
ceim confederación em- en españa tos del centro de información
detecta una posible presarial de madrid-ceoe, Artu-
ro Fernández, asistió a la pre-
da EMPLEO
directo a más
textil y de la confección. arturo
fernández subrayó también la
mejora de las ventas
sentación de la sexagésimo sex- importancia del marketing en es-
ta edición del salón internacional
de moda de madrid (simm), que
de 150.000 te contexto, ya que a través de
esta herramienta “se potencia la
TRABAJADORES
para este año
inauguró el consejero de econo- marca y la imagen de los produc-
mía y hacienda de la comunidad tos para alcanzar el reconoci-
de madrid, Percival Manglano, miento que merecen la creativi-
y cuyo principal objetivo es refor- tre otros, desarrolló diversas dad y el buen hacer de nuestros
zar la presencia de la moda espa- acciones dirigidas a estas em- fabricantes a nivel mundial”.
el 62% de las empresas comerciales del ñola en un escenario internacio- presas, entre ellas, la asistencia
sector textil detecta una posible mejora de nal cada vez más competitivo. a un seminario y taller de traba- PÉRdIda de 5.087 mILLones
a la inauguración de este cer- jo para conocer el funciona- de eURos en CUatRo aÑos
las ventas para este año, según un informe
tamen, que constituye el gran miento de los mercados de la según el informe el comercio
de acotex. ventas que han sufrido un escaparate de tendencias de moda en europa y, sobre todo, textil en cifras 2010, elaborado
retroceso del 22,6% entre 2006 y 2010. en el moda comercial en españa y en españa. por la asociación empresarial del
uno de los tres más importan- comercio textil y complemen-
marco del salón internacional de la moda
tes de europa, acudieron tam- mentes y moda tos (acotex), el comercio textil
(simm), la cámara de madrid animó a las bién la directora general de a lo largo de esta edición, el simm encadena cuatro años consecu-
empresas a impulsar nuevas ideas de comercio de la comunidad de dio a conocer las últimas tenden- tivos de caída en las ventas, en
madrid, Inés Gómez-Acebo; el cias en moda a través de 421 ex- los que la facturación ha descen-
marketing que generen crear valor añadido
director del comité ejecutivo y positores y más de 700 marcas dido en 5.087 millones de euros,
el director general de ifema, procedentes de 13 países. entre pasando de 22.460 millones en
Luis Eduardo Cortés y Fermín las actividades que se llevaron a 2006 a 17.373 millones en 2010,
Lucas, respectivamente; el em- cabo destacaron: el encuentro un descenso del 22,6% durante
bajador de israel, Alan Bar; y la profesional“mentes & moda”, con este periodo.
directora del salón, Pola Igle- el objetivo de ayudar a los profe- esta caída ha repercutido en el
sias. sionales de la industria textil a cierre de 12.200 establecimien-
en esta edición, la cámara de ganar valor añadido a través del tos y en la pérdida de 25.564
madrid y eurocámaras, a través marketing, mejorando así sus be- puestos de trabajo durante estos
del consorcio de servicios al- neficios; la presentación de un cuatro años. en el año pasado se
invest, propiciaron la visita a informe sobre la coyuntura de la cerraron 250 puntos de venta.
madrid de una delegación de industria textil en 2010, y diversos el informe señala también que
25 empresas latinoamericanas seminarios de tendencias. cada familia gastó 1.190 euros en
del sector textil con el fin de es- “la moda no sólo es importante ropa el año pasado, 47 euros me-
tablecer acuerdos de colabora- por lo que aporta a la economía y nos que en 2009. a la cabeza de
ción con empresas españolas y por los puestos de trabajo que estas compras se sitúan los nava-
extranjeras. en concreto, las 25 genera, sino que además refleja rros, con 570 euros, seguidos por
compañías participantes pro- nuestro estilo de vida y, por consi- los baleares, con 554 euros, y los
ceden de méxico, paraguay, pe- guiente, también crea imagen de madrileños, con 544 euros.
rú, colombia y argentina. país”, señaló arturo fernández, a pesar de estas cifras, el 62%
asimismo, la cámara de co- durante la inauguración del semi- de las compañías detecta una po-
mercio de madrid, en colabora- nario “mentes y moda” en donde sible mejora en el sector para este
ción con la asociación de em- estuvo acompañado por el direc- año, mientras que el 14% cree
presas confeccionistas de ma- tor general de ifema, fermín lu- que la situación es similar a la de
drid (asecom) y la asociación cas. 2010, según recoge el primer ba-
empresarial del comercio textil el sector textil-confección en es- rómetro modaes de las empresas
Arturo Fernández durante la inauguración del seminario “Mentes y moda” y complementos (acotex), en- paña cuenta con 10.500 fábricas de moda en españa.
16 fO Cr eU B R0E1 2 0 1 1
T
40 e b r O 2 1
O C T U B R E 2 0 11
DICIEMBRE 2010/ENERO 2011
17
41

10. AL DÍA
la cámara EN EL MUNDO
La Cámara muestra a las empresas el
potencial del mercado kosher para
atraer turistas israelíes
EN MADRID SÓLO HAY
CUATRO RESTAURANTES
Y UN HOTEL QUE
PUEDAN ACREDITAR SU
PREPARACIÓN PARA
SERVIR PLATOS
ELABORADOS CON
PRODUCTOS KOSHER,
PRECEPTIVOS PARA LOS
JUDÍOS. PLATOS QUE
TAMBIÉN RESPONDEN A
LA DEMANDA DE LOS
CELÍACOS O LOS
ALÉRGICOS A LA
LACTOSA El embajador de Israel en España, Alon Bar, junto con Arturo Fernández
De izquierda a derecha, Walter Wasercier, Alon Bar, Jesús Gatell, Gil Gidrón y Moshe Ben Dahan
I EN 2010, LA DEMANDA
srael cuenta con más de 7 pesar del gasto en defensa y ron al extranjero y para este ter Wasercier apuntó al mer- en particular, no ofrecen res- que está creciendo al 15%.
millones de habitantes, la menor preparación para el año se prevé un incremento cado kosher como una de las puestas para el turismo kos- En el seminario también par-
una baja tasa de desem- mercado laboral de parte de MÁS DE 4,2 del 5%, tal y como puso de claves para aumentar la cifra her a pesar de que estos pro- DE PRODUCTOS ticipó el embajador de Israel
pleo y es uno de los países
menos afectados por la cri-
la población.
“Estos datos ponen de mani-
MILLONES manifiesto el director de la
compañía aérea EL AL, Wal-
de visitantes israelíes a la
ciudad de Madrid ya que “el
ductos no son solo buscados
por la colectividad judía, si-
QUE SIGUEN LOS en España, Alon Bar, y el Ra-
bino de Madrid, Moshe Ben
sis, con un crecimiento del fiesto el potencial de los tu- DE TURISTAS ter Wasercier. El viajero is- turista judío, aún sin obser- no también por los vegeta- PRECEPTOS DEL Dahan.
PIB del 4,5% y una renta per ristas israelíes así como su raelí tiene un alto nivel ad- var completamente su reli- rianos, celíacos, musulmanes Está iniciativa, organizada
cápita de 21.635 euros. Este importancia cuantitativa”, se- ISRAELÍES quisitivo, viaja fuera de tem- gión, ve en el sello kosher o alérgicos a la lactosa. Así, TALMUD CRECE por las Cámaras de Comer-
Estado es una gran referen- gún señaló Jesús Gatell, pre- VIAJARON AL porada y es amante de la una certificación de calidad”. señaló que en Madrid solo UN 15% ANUAL cio de Madrid y la de España
ciaen lo que a empleo se re- sidente de la comisión de Tu- cultura, la gastronomía, la Los productos de alimenta- hay cuatro hoteles y un res- e Israel, y la compañía aérea
fiere. El país ha sabido crear rismo de la Cámara de Co- EXTRANJERO música y el deporte. ción kosher son aquellos que taurante con cer tificación EL AL se enmarca en la Se-
suficientes puestos de traba- mercio de Madrid y de CEIM, Estados Unidos, Londres, respetan los preceptos del para servir comida kosher. mana de Tel-Aviv en Madrid
jo para una población con un durante la presentación del París, Roma y Ámsterdam Talmud y, por tanto, los que El presidente de la Cámara ,que se celebró desde el 12
crecimiento demográfico al- seminario “El mercado turísti- son los destinos más solicita- se consideran puros y aptos de Comercio de Israel en Es- hasta el 17 de septiembre,
to y con llegadas constantes co kosher y el perfil del turista dos. Barcelona, con más de para ser ingeridos por los paña, Gil Gidrón, también con el objetivo de potenciar
de población desde el exte- israelí” celebrado en la enti- 300.000 visitantes israelíes al practicantes judíos. subrayó la relevancia de los intercambios entre España e
rior. Así las tasas de desem- dad cameral. año, es el séptimo destino. El director de la compañía productos kosher como sinó- Israel, especialmente en el
pleo se han situado en torno En 2010, más de 4,2 millo- Sin embargo, Madrid no su- aérea EL AL explicó que Es- ni m o d e “s a no y m e j or ” y ámbito gastronómico y cul-
al 7% en los últimos años, a nes de turistas israelíes viaja- pera las 40.000. Por ello, Wal- paña, en general, y Madrid, destacó que es un mercado tural.
18 FO CR EU B R0E1 2 0 1 1
T
40 E B R O 2 1
O C T U B R E 2 0 11
DICIEMBRE 2010/ENERO 2011
19
41