1. 457
Índice general
PRÓLOGO................................................................................................................... 9
ÍNDICE DE ABREVIATURAS................................................................................ 11
INTRODUCCIÓN....................................................................................................... 13
CAPÍTULO I
EL DELITO DE FEMINICIDIO Y SU VINCULACIÓN
CON LOS DELITOS DE VIOLENCIA DE GÉNERO
1. VIOLENCIA DE GÉNERO............................................................................... 19
1.1. Significado de la expresión violencia de género................................ 19
a. Estereotipos de género................................................................ 19
b. Subordinación de la mujer.......................................................... 22
c. Discriminación........................................................................... 22
d. Discriminación estructural......................................................... 22
1.2. Problemas lingüísticos....................................................................... 24
1.3. Diferencias entre violencia de género, violencia contra la mujer, .....
violencia doméstica y violencia intrafamiliar.................................... 24
2. EL FEMINICIDIO COMO MÁXIMA EXPRESIÓN ....................................
DE LOS DELITOS DE VIOLENCIA DE GÉNERO....................................... 30
2.1. Breve recuento del origen del término «feminicidio»........................ 31
2.2. El feminicidio como crimen de odio.................................................. 34
a. El feminicidio no exige la existencia de odio, desprecio ...........
o aversión en todos los casos...................................................... 36
b. Los crímenes de odio requieren elementos que no concurren ...
en el caso del feminicidio........................................................... 38
FEMINICIDIO.indb 457
FEMINICIDIO.indb 457 07/04/2022 10:21:00
07/04/2022 10:21:00
2. 458
Índice general
c. Los crímenes de odio surgieron para proteger exclusivamente...
a los grupos históricamente discriminados, por motivos ..........
raciales o religiosos..................................................................... 38
d. Existen antecedentes en el Derecho comparado ........................
en que los delitos de violencia de género como el feminicidio ..
han sido excluidos de la aplicación de las normas que regulan .
los crímenes de odio................................................................... 39
e. Los colectivos discriminados rechazan la inclusión ..................
de los delitos de violencia de género en los crímenes ...............
de odio........................................................................................ 40
f. Sobre la posibilidad de que el feminicidio sea considerado ......
un crimen de odio....................................................................... 40
2.3. Clases de feminicidio......................................................................... 41
a. Clasificación elaborada por Laurenzo........................................ 41
b. Clasificación elaborada por la socióloga Monárrez.................... 42
CAPÍTULO II
LA REGULACIÓN DEL DELITO
DE FEMINICIDIO
1. FACTORES QUE IMPULSARON LA TIPIFICACIÓN ...............................
DEL DELITO DE FEMINICIDIO EN EL DERECHO ..................................
COMPARADO.................................................................................................... 49
1.1. La creación de instrumentos internacionales sobre violencia ...........
de género............................................................................................ 49
a. La CEDAW................................................................................. 49
b. La VCM...................................................................................... 50
c. La CBP........................................................................................ 52
1.2. La imposición de sanciones internacionales contra los Estados........ 55
a. La CIDH y el caso González y otras versus México .................
(Campo algodonero): primer pronunciamiento ..........................
de un organismo internacional sobre el delito de feminicidio..... 55
2. LA REGULACIÓN DEL DELITO DE FEMINICIDIO ................................
EN AMÉRICA LATINA.................................................................................... 57
2.1. Países que regulan el feminicidio como un delito autónomo............. 58
a. Costa Rica................................................................................... 58
b. Guatemala................................................................................... 60
FEMINICIDIO.indb 458
FEMINICIDIO.indb 458 07/04/2022 10:21:00
07/04/2022 10:21:00
3. 459
Índice general
c. Honduras..................................................................................... 63
d. Bolivia........................................................................................ 64
e. Colombia..................................................................................... 65
f. Paraguay..................................................................................... 67
2.2. Países que regulan el feminicidio como agravante............................ 69
a. Chile........................................................................................... 69
2.3. Países que regulan el feminicidio sin denominarlo feminicidio........ 70
a. Argentina.................................................................................... 70
2.4. Análisis de la regulación del feminicidio en América Latina............ 71
a. No existe una misma técnica legislativa para incorporar ..........
el feminicidio como delito.......................................................... 71
b. Se regula el feminicidio como un delito autónomo.................... 71
c. Se utiliza el término femicidio en lugar de feminicidio.............. 72
d. No se incorpora el contexto de subordinación ...........................
y discriminación como elemento del tipo................................... 73
e. No se exige la existencia de un vínculo matrimonial, ...............
amoroso, de convivencia o análogo, entre el autor ....................
y la víctima................................................................................. 73
f. Se regula el delito como un delito común................................... 73
g. Se incorporan como ámbitos de protección a la esfera ..............
privada y pública........................................................................ 73
h. Se incorporan situaciones que pueden preceder ........................
o concurrir con la comisión del delito........................................ 73
i. No se consigna una pena simbólica............................................ 76
j. No se incorporan agravantes...................................................... 77
k. Se exige la comisión dolosa del delito........................................ 77
l. La persecución del delito es pública........................................... 77
3. SITUACIÓN DE ESPAÑA................................................................................. 77
a. Delito de lesiones leves (art. 148 del CP español)...................... 78
b. Delito de malos tratos (art. 153.1 del CP español)...................... 79
c. Delito de amenaza (art. 171.4 del CP español)............................ 80
d. Delito de coacción (art. 172.2 del CP español)............................ 81
e. Delito de torturas y otros delitos contra la integridad moral ....
(art. 173.2 del CP español).......................................................... 82
f. Delito de quebrantamiento de condena .....................................
(art. 468 del CP español)............................................................. 83
FEMINICIDIO.indb 459
FEMINICIDIO.indb 459 07/04/2022 10:21:00
07/04/2022 10:21:00
4. 460
Índice general
4. CRÍTICAS A LA REGULACIÓN DEL DELITO ..........................................
DE FEMINICIDIO............................................................................................. 88
CAPÍTULO III
ANÁLISIS DE LOS PROBLEMAS JURÍDICOS
DE LA REGULACIÓN DEL DELITO
DE FEMINICIDIO EN EL PERÚ
1. REGULACIÓN DEL DELITO DE FEMINICIDIO .......................................
EN EL PERÚ....................................................................................................... 93
1.1. Leyes penales que incorporaron el feminicidio en el CP peruano..... 93
1.2. Leyes sobre violencia de género........................................................ 99
a. LVG............................................................................................. 100
b. El RG.......................................................................................... 102
1.3. Acuerdo Plenario 001-2016/CJ-116..................................................... 103
2. ANÁLISIS DEL TIPO PENAL............................................................................. 104
2.1. Bien jurídico protegido...................................................................... 104
a. La importancia del reconocimiento de la igualdad material .....
como uno de los bienes jurídicos protegidos por este delito...... 105
2.2. Sujetos................................................................................................ 109
a. Sujeto activo............................................................................... 109
b. Sujeto pasivo............................................................................... 114
2.3. Comportamiento típico: «matar a una mujer ....................................
en su condición de tal»....................................................................... 125
a. Correcta interpretación de la expresión «matar a una ...............
mujer en su condición de tal»..................................................... 127
b. La importancia de incorporar el contexto .................................
de subordinación y discriminación como elemento...................
esencial del delito de feminicidio a la luz de los principios ......
rectores del Derecho Penal......................................................... 129
2.4. Contextos de comisión del delito....................................................... 148
2.5. Circunstancias delictivas.................................................................... 149
a. Violencia familiar....................................................................... 149
b. Coacción, hostigamiento o acoso sexual.................................... 151
c. Abuso de poder, confianza o de cualquier otra posición ...........
o relación que le confiera autoridad al agente............................ 157
FEMINICIDIO.indb 460
FEMINICIDIO.indb 460 07/04/2022 10:21:00
07/04/2022 10:21:00
5. 461
Índice general
d. Cualquier forma de discriminación contra la mujer, .................
independientemente de que exista o haya existido una .............
relación conyugal o de convivencia con el agente...................... 158
2.6. Agravantes......................................................................................... 159
a. Situaciones preexistentes a la comisión del delito...................... 160
b. Situaciones que concurren con la comisión del delito................ 161
2.7. Elemento subjetivo: delito doloso y de tendencia interna..................
intensificada....................................................................................... 165
3. PROPUESTA DE LEGE FERENDA PARA REFORMA ...............................
DEL TIPO PENAL............................................................................................. 167
CONCLUSIONES
CONCLUSIONES....................................................................................................... 173
ANEXOS
CASUÍSTICA Y
JURISPRUDENCIA SELECCIONADA
1. Situación de los delitos de violencia de género en España.................... 179
2. Estereotipos de género y los delitos de la violencia de género.............. 182
3. Estereotipos de género........................................................................... 186
4. Estereotipos de género y su repercusión en las investigaciones ...........
sobre casos de feminicidio..................................................................... 189
5. Alcances típicos del delito de feminicidio a la luz de lo establecido....
por la Corte Suprema............................................................................. 191
6. Violencia contra las mujeres e integrantes del grupo familiar. .............
Principio de oportunidad, acuerdo reparatorio y problemática ............
sobre la punición de este tipo de violencia............................................ 218
7. La violencia contra la mujer causada por otra mujer............................. 249
8. El delito de feminicidio agravado no tiene consignado ........................
un límite punitivo máximo..................................................................... 256
9. El dolo en el delito de feminicidio......................................................... 263
FEMINICIDIO.indb 461
FEMINICIDIO.indb 461 07/04/2022 10:21:00
07/04/2022 10:21:00
6. 462
Índice general
10. Delito de feminicidio: tipicidad objetiva, sujeto activo ........................
y sujeto pasivo....................................................................................... 268
11. Se descarta la interrupción del nexo causal en el delito .......................
de feminicidio........................................................................................ 291
12. El delito de feminicidio como expresión de la violencia ......................
de género................................................................................................ 296
13. Interpretaciones sobre los elementos constitutivos del delito de ..........
feminicidio............................................................................................. 317
14. Interpretación errónea de la expresión «por su condición de tal»......... 327
15. Interpretación errónea de la frase «por su condición de tal» ................
contenida como elemento del tipo penal del delito de feminicidio....... 336
16. La procedencia de la conformidad en el delito de feminicidio.............. 343
17. El carácter estructural del delito de feminicidio y la necesidad ...........
de implementar un criterio axiológico en los delitos de violencia .......
de género................................................................................................ 351
18. La prueba indiciaria en el delito de feminicidio.................................... 365
19. Tentativa de feminicidio: importancia de analizar el contexto .............
en el que se comete el delito.................................................................. 372
20. La misoginia no es un presupuesto exigido para la configuración .......
del tipo penal de feminicidio................................................................. 381
21. Configuración del delito de feminicidio................................................ 387
22. El delito de feminicidio agravado: el desistimiento de la víctima,........
la ingesta de alcohol o la emoción violenta como argumentos ............
de defensa de los inculpados y la aplicación de la cadena ...................
perpetua.................................................................................................. 401
23. Suficiencia probatoria para condenar en el delito de feminicidio.......... 408
24. La violencia contra las mujeres puede ser perpetrada por cualquier ....
persona................................................................................................... 414
25. El delito de violencia de género puede ser cometido por .....................
cualquier persona y en cualquier ámbito............................................... 423
26. El delito de feminicidio puede tener lugar en el ámbito .......................
público o privado................................................................................... 430
27. Definición de la expresión «por su condición de tal»............................ 442
• Bibliografía............................................................................................. 447
FEMINICIDIO.indb 462
FEMINICIDIO.indb 462 07/04/2022 10:21:00
07/04/2022 10:21:00