1. Universidad Central de Venezuela
Facultad de Ciencias Económicas y Sociales
Comisión de Estudios de Postgrado
Postgrado en Ciencias Administrativas
Maestría en Gerencia Empresarial
Gerencia en Ambientes Multiculturales
Prof. Jean-Yves Simon
Empresas Multiculturales: Cuando
las culturas chocan
Autor: Carlo D’Urso
Realizado por:
Ing. Ernesto Braun
Caracas, 18 de Abril de 2012
2. AGENDA
1. Empresas multiculturales
2. Concepto y creencias básicas de las
culturas
3. Breve Biografía del Autor
4. Reflexión Personal
5. Reseña Bibliográfica
2 de 17
3. Empresas multiculturales
El autor empieza el artículo con una regla que tenían
los colaboradores en una empresa de Europa del Norte
“Quienes llegaban más temprano aparcarían su coche lo
más lejos posible de la entrada de la empresa para que
quienes lleguen tarde tengan acceso a la entrada de
inmediato y así no retrasen mas sus labores. Además los
más madrugadores tenían el beneficio de caminar más para
llegar a su trabajo ya que ejercitarse hace bien a la salud. ”
¿Cuál es nuestra opinión?
3 de 17
4. Empresas multiculturales
Cualquier opinión depende de:
◦ Paradigmas y costumbres que se tenga.
◦ Lugar donde vives.
◦ Valores de tu entorno.
◦ Entre otros…
4 de 17
5. Empresas multiculturales
Empresas deben planificar estrategias en cuanto a la
multiculturidad basándose en el entendimiento mutuo.
Un equipo multicultural o poseer clientes
internacionales puede incidir positivamente a tu
empresa ya que permite explorar nuevos panoramas.
“Es fundamental conocer las actitudes de las distintas culturas
frente a las mismas situaciones de negocio, para garantizar el
buen entendimiento y la colaboración en el mundo
empresarial”.
5 de 17
6. Empresas multiculturales
El autor también comenta sobre:
El sentido común, ampliamente utilizado en muchas
situaciones de negocio, se deriva de la experiencia, la
cual está muy ligada a la cultura.
Cada cultura tendrá “su” sentido común.
6 de 17
7. Empresas multiculturales
5 Factores que forman
una sociedad
Basado en conjunto
particular de valores
Grado de competencia,
destreza
Información adquirida por
experiencia o educación
Colección de hechos
significativos
Hechos que describen
sucesos
7 de 17
8. Conceptos y creencias básicas de
las culturas
La diferencia de conceptos hace que la comunicación
multicultural sea por lo general díficil. Por ejemplo,
◦ Noción de lo que es la verdad o lo que es ético en los negocios.
◦ El idioma.
Recomendaciones del autor:
◦ Pensar que la cultura propia es la mejor o la más adecuada, es
tener un prejuicio cultural.
◦ Descartar este tipo de pensamiento, ya que niega la posibilidad
de conocer otras culturas.
◦ Se debe evitar caer en estereotipos y desarrollar una sensibilidad
multicultural, una verdadera comprensión de otras culturas.
8 de 17
9. Conceptos y creencias básicas de
las culturas
Cultura. 3 Grupos:
• Planificadoras y orientadas a la tarea.
• Les gusta hacer una cosa por vez y enfocarse en
fechas límites.
• Ejemplos: alemanes, suecos, suizos y holandeses.
• Líderes en culturas activo-lineales, tienden a
estar más orientados a la tarea: buscan
Activo – lineal competencias técnicas, valoran hechos y lógica, y
están orientados a tratos y resultados.
9 de 17
10. Conceptos y creencias básicas de
las culturas
Cultura. 3 Grupos:
• Habladoras y orientadas a las personas.
• A menudo no cumplen horario.
• Responden a las interacciones con los demás.
• Son flexibles.
• Ejemplos: italianos, árabes, españoles,
portugueses, latinoamericanos.
Multi-Activos • Líderes de estas culturas suelen ser más
extrovertidos y emplean su habilidad para
persuadir.
10 de 17
11. Conceptos y creencias básicas de
las culturas
Cultura. 3 Grupos:
• Introvertidos, son orientadas al respeto.
• Les gusta concentrarse en lo que dice el
interlocutor.
• A menudo hablan en monólogos y tienden a
expresar sus ideas usando la voz pasiva.
• Ejemplos: Japoneses, chinos, finlandeses y
asiáticos del sur.
Reactivos • Los líderes en las culturas reactivas están
orientados a las personas. Ejercen su liderazgo
mediante conocimiento, paciencia y control.
11 de 17
12. Conceptos y creencias básicas de
las culturas
• Valoran procedimientos escritos,
Alemanes instrucciones claras, emplean la lógica
• Reservados, evitan confrontación y
Ingleses son educados al comunicarse
• Conversan ampliamente sobre
Franceses decisiones a la hora de negociar
Españoles e • Lenguaje en forma elocuente y
italianos expresivos
12 de 17
13. Conceptos y creencias básicas de
las culturas
• También hablan mucho pero dan demasiadas
Latinoamericanos vueltas
• Directos, agresivos y orientados a metas, valoran
Norteamericanos libertad individual aunque promueven espíritu de
grupo
• Emplean palabras diplomáticas mientras su tono,
Japoneses gestos y lenguaje corporal expresan lo que quieren
decir.
13 de 17
14. Breve Biografía del Autor
Carlo D’Urso
◦ Licenciado en Ciencias Políticas con más de 10 años de
experiencia en dirección y gestión de proyectos informáticos y
comerciales en Londres, Bolonia y Barcelona. Combina la
informática y sus habilidades comerciales para transformar
empresas y hacerlas más eficientes usando las tecnologías de la
información. En 2004 crea su primera empresa, una consultora
informática especializada en proyectos web y aplicaciones
colaborativas en la ciudad de Bolonia.
14 de 17
15. Reflexión Personal
Conociendo los principales rasgos de cada cultura por
experiencia propia es una ventaja importante para negociar o
comunicar.
Se puede aprender y adoptar hábitos positivos, esto permite
abrir nuestra mente a otras formas de pensar y
oportunidades de negocio.
El artículo no guarda relación con la parte del título
que dice “…Cuando las culturas chocan”. En el texto,
no se aprecia un choque de cultura dentro de empresas
multiculturales.
Más bien pareciera que el título del artículo, es para atrapar
al lector.
La división realizada por el autor en tres grupos de cultura es
muy general.
15 de 17
16. Referencia Bibliográfica
D’Urso, C. (2010). Empresas multiculturales:
Cuando las culturas chocan. Disponible en:
http://blog.objetivonegocio.com/2010/10/emp
resas-multiculturales/ [2012, 16 de Abril]
16 de 17
17. MUCHAS GRACIAS..
“Reconociendo quienes se encuentran en los
diferentes grupos puedes plantear diferentes formas
de liderar o negociar a la hora de hacer negocios.”
Carlo D’Urso
17 de 17