1. El lenguaje como acción:
El lenguaje es acción. Emitir un
enunciado es realizar un acto de
habla. En el ámbito de la
pragmática, el acto de habla es la
unidad básica de la comunicación
lingüística, mediante el cual el
hablante realiza una acción
verbal: una promesa, una orden,
una petición, etc.
2. Acto de Habla Directo: El enunciado
corresponde exactamente a lo que se quiere
decir. Ejemplo: “Pásame la sal”
Acto de Habla Indirecto: Por normas de
cortesía, se dice o pregunta algo de manera
indirecta, por lo que el significado o intención
puede variar de acuerdo al enunciado
original. Se dice una cosa, pero la intención
es decir otra, y se espera que el interlocutor
entienda, a partir de convenciones sociales.
Ejemplo: “¿Podrías pasarme la sal?”
3. Locutiva: Es el enunciado en sí, lo que se dice.
Ejemplo: “¿Podrías pasarme la sal?”.
Ilocutiva: Es la intención del hablante. Puede
coincidir o no con el locutivo.
Ejemplo : “Quiero la sal”. El hablante, en el ejemplo
anterior, quiere la sal, no está preguntando si el
otro tiene la capacidad o no.
Perlocutiva: Lo que se espera que el interlocutor
haga, es la respuesta que se busca luego de
ejercer el acto de habla.
Ejemplo: “Pásame la sal”. En el ejemplo anterior, se
busca que el receptor le entregue la sal al emisor.
4. LOCUTIVO: Lo que se dice
ILOCUTIVO: Lo que se quiere decir
PERLOCUTIVO: Lo que se busca
comunicar al interlocutor
5.
6. Acto de habla Indirecto
Dimensión Locutiva: “¿Tienes Fuego?”
Dimensión Ilocutiva: “Quiero Fuego Para
Fumar”.
Dimensión Perlocutiva: “Dame Fósforos o
Encendedor Para Prender Mi Cigarro”.
7.
8. Acto de Habla Indirecto
Dimensión Locutiva: “Hoy Me Duele la
Cabeza”
Dimensión Ilocutiva: “Hoy No Quiero Contacto
Físico”.
Dimensión Perlocutiva: “Déjame Tranquila, No
Me Toques”.
9.
10. Acto de Habla Directo
Dimensión Locutiva: “Dime la Hora”.
Dimensión Ilocutiva: “Quiero saber la hora”.
Dimensión Perlocutiva: “Dime la Hora”. (En
este caso coincide con el locutivo”)
11.
12. Acto de Habla Directo
Dimensión Locutiva:
“Da quince vueltas a la
cancha”.
Dimensión Ilocutiva:
“Quiero que corras”.
Dimensión Perlocutiva:
“Da quince vueltas a la
cancha”.
Acto de Habla Indirecto
Dimensión Locutiva:
“Hace Mucho Frío”.
Dimensión Ilocutiva:
“No Quiero Correr”.
Dimensión Perlocutiva:
“No me haga correr” o
“Perdóneme la
actividad”.
13.
14. Acto de habla Indirecto
Dimensión Locutiva:
“¿Por qué mejor no te
vas de aquí?”
Dimensión Ilocutiva:
“No me caes bien, no
me agrada que estés
acá”.
Dimensión Perlocutiva:
“Ándate de aquí”.
Acto de habla Directo
Dimensión Locutiva:
“Ándate y no vuelvas”.
Dimensión Ilocutiva:
“No me caes bien, no
me agrada que estés
acá”
Dimensión Perlocutiva:
“Ándate y no vuelvas”.