1. noticias!
redacción en velocidad
Taller de Periodismo y Nuevas Tecnologías
COLEGIO UNIVERSITARIO DE PERIODISMO

2. Principios!
• La exactitud es un elemento sacrosanto.
• Debemos ser balanceados y permanecer libres de
prejuicios.
• Protegemos a las fuentes de las autoridades.
• Nos cuidamos de no poner opiniones en una noticia.
• Nunca inventamos o plagiamos.
• No pagamos por una historia ni aceptan un soborno.
Fuente: Reuters

3. Exactitud, imparcialidad y claridad!
• La exactitud y el equilibrio son más importantes que la
rapidez.
• Un error arruinará una reputación construida con muchas
primicias.
• Revise dos veces los hechos, las cifras, los nombres, las
fechas, la ortografía y corrija los errores tipográficos. Un error
desmorona la credibilidad de una nota y del periodista.
• Asegúrese de que su nota es imparcial y equilibrada y de
que así será considerada.

4. Verificar siempre!
• Que el título coincida con el texto
• Las cifras y porcentajes
• Nombres propios bien escritos y de la misma
manera en toda la nota
• Citas para respaldar los datos
• Nombres completos de empresas y organismos

5. Cuidado!
• Los peligros judiciales: ¿mancha la nota la reputación
de un individuo, compañía u organización? ¿Expone a
alguien al ridículo, el odio o el desprecio?
• Esencialmente, ¿es la nota equilibrada e imparcial con
todas las partes involucradas?
• Contexto:¿deja claro la nota cómo recibimos la
información, por ejemplo, un periódico, una entrevista,
una conferencia de prensa?
• ¿Responde la nota a la pregunta "por qué es importante
esta noticia”?

6. Novedad!
Busque un hecho, un ángulo, una interpretación
y una reacción nueva y explique las
implicaciones.
La novedad es un valor periodístico central.

7. Saber de lo que hablamos!
• Sólo sabrá qué escribir y reconocer el significado de lo
que se le dice si conoce el tema que está abordando.
• Revise los periódicos, revistas especializadas y sitios
de Internet y preste atención a las emisoras de radio y
televisión.
• Un periodista demasiado ocupado para leer
profusamente no podrá hacer su trabajo de forma
profesional.
• Acuéstese y levántese con los titulares.

8. Atribución de fuentes!
Aclarar las circunstancias en las cuales la fuente está hablando.
Por ejemplo:
“dijo en un comunicado”
“dijo respondiendo a preguntas de los periodistas”
“dijo a la radio xxx en una entrevista telefónica”
No uses fuentes de manera pasiva como “fue anunciado” o “se
supo”
No usar fuentes en plural: “desde la Municipalidad informaron
que”

9. Cuándo citar: siempre!
• Debes tener una fuente para cada afirmación a menos que
sea un hecho establecido o una información de claro
dominio público.
• Las buenas fuentes y bien definidas atribuciones ayudan a
proteger la integridad del periodismo de presiones externas.
También ayudan a proteger a los periodistas de riesgos
legales.
• Al utilizar citas, se debe asegurar que la fuente de la cita se
identifica lo antes posible, usualmente después de la
primera oración.

10. Ubicación de la fuente!
• La fuente de la noticia debería figurar en los primeros
dos párrafos.
• Cuanto más importante es la historia, menor es la
flexibilidad para ubicar la fuente.
• Las noticias de gran importancia deberían tener sus
fuentes en el primer párrafo.
• Si el primer párrafo es conflictivo, debe tener fuente.
• Cada vez que aparezca una afirmación discutible hay
que colocar la fuente.

11. La fuente primero!
Si la noticia es conflictiva o una presunción, se pone
la fuente primero. Escribe, por ejemplo:
“Líder galo acusó al emperador Julio César de
genocidio”.
No escribas:
“El emperador romano Julio César ha cometido
genocidio, dijo el líder galo Vercingetórix”.

12. Escribir para extraterrestres!
No debe suponer que sus lectores son
especialistas en el tema sobre el que está
escribiendo. Explique los términos técnicos e
incluya contexto para aclarar el significado de la
nota.

13. Primer párrafo!
El primer párrafo determinará si un lector sigue
leyendo. Son esas tres o cuatro líneas las que
salvan o hunden una nota. Si no logran captar la
atención del lector, la nota se muere.
No disgregue la introducción (o lead) con
cargos largos o detalles geográficos.

14. Primer párrafo!
Introducciones fuertes que presentan sucesos
noticiosos significativos y hechos clave con la
interpretación o los antecedentes esenciales. Van al
grano.
Cada nota debe superar la prueba del ¿Y qué?.
¿Por qué escribe esa nota? ¿Por qué alguien
debería leerla? ¿Cuál es el contexto? ¿Cuál es el
antecedente? ¿Cuáles son las consecuencias?

15. Primer párrafo!
Utilice la fórmula:
sujeto + verbo + predicado !
para construir la información del primer párrafo.
En general, cuente una idea por frase

16. Primer párrafo!
• ¿Quién? ¿Qué? ¿Cómo? ¿Cuándo? ¿Dónde? ¿Por qué?
• Incluir la fuente original
• Los ángulos más importantes al comienzo de la nota
• Antecedentes y contexto entretejidos en toda la historia
• Los antecedentes son esenciales, pero deben ser
relevantes
• No recargue la nota con cosas innecesarias.

17. Párrafo bisagra!
Segundo o tercer párrafo
Darle vida a la nota indicando la relevancia de la
historia, el tamaño de una compañía, la
importancia estratégica de un país.

18. Elemento “tiempo”!
• Cada nota debe decir cuándo ocurrió el suceso
que se describe.
• Normalmente (pero no siempre) se incluye en el
primer párrafo.
• Trate de no poner más de un elemento de tiempo
en el lead.
• En lugar de "hoy" o "ayer", utilice el día de la
semana

19. Estilo !!
• Mantenga la simplicidad
• Construya la nota de tal manera que pueda
leerse fácilmente.
• Use palabras simples, cotidianas.
• Trate de utilizar los verbos en voz activa en lugar
de pasiva.
• Ponga color agregando detalles en lugar de usar
adjetivos.

20. Estilo!
Use citas para dar credibilidad y agregar color,
pero no use una cita sólo por el hecho de usarla.
Su lector está bien informado, pero no suponga
que conoce toda la terminología técnica.
Entreteja explicaciones en la nota, pero, una vez
más, asegúrese de no simplificarla en exceso.

21. Citas!
Las citas son indispensables
La noticia es con frecuencia lo que la gente dice y
cómo lo dice.
Las citas e dan autenticidad a la nota
Ponen a los lectores en contacto con los temas de
manera directa
Una historia que carezca de citas es tan estéril
como la superficie de la luna.

22. Citas!
Las citas deberían darle agilidad a la nota.
Destacan diferencias y matices en partes de
discursos
Transmiten un poco del sabor del lenguaje del
orador
Documentan y respaldan declaraciones o
afirmaciones

23. Verbos atributivos!
Escribir en una nota informativa que alguien
insinuó, implicó, indicó, dio a entender o señaló
es interpretar la acción, las palabras o el
pensamiento de alguien. Esto rara vez es
aceptable.

24. Títulos! !!
Ayude a vender la nota escribiendo títulos llamativos
e informativos.
Use palabras cortas, verbos activos y evite
abreviaciones poco conocidas en los títulos.
Asegúrese de que los títulos dejen en claro dónde
sucede la noticia.
Es mejor comunicar una idea fresca y clara que
compactar dos ideas torpemente.

25. Redacción!!
Redacte rápidamente, de manera clara y simple.
Diga qué pasó y por qué lo estamos informando.
Ponga la noticia en contexto con citas,
elementos de color y antecedentes.
Sea preciso cuando atribuya la fuente.

26. Redacción!!
Una nota inmediata ágil, puesta en contexto y
que se sostenga por sí misma es todo lo que se
necesita para informar sobre un suceso.
Primer párrafo: una oración de no más de cuatro
líneas o 50 palabras