La rana Aída se rompió la pata trasera después de tropezar con una roca mientras paseaba por el estanque. Aunque sus compañeros se rieron de ella al día siguiente, su amigo Felipe sintió pena por ella y no pudo jugar. Una semana después, Aída se sentía mejor y fue a jugar con Felipe para agradecerle su amabilidad.