Este documento presenta la Memoria Científica del Instituto de Investigación Sanitaria Aragón (IIS Aragón) del año 2010. El IIS Aragón es una alianza entre los Hospitales Universitarios Clínico Lozano Blesa y Miguel Servet, la Universidad de Zaragoza y el Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud (I+CS) con el objetivo de facilitar la generación y aplicación de conocimientos científicos para mejorar la salud. La memoria describe la estructura organizativa del IIS Aragón, sus á
4. INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN (IIS ARAGÓN)
Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud (I+CS)
D.L.
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
5. Carta del Presidente
La misión del Instituto de Investigación Sanitaria Aragón (IIS Aragón) es facilitar la generación y aplicación de
conocimientos científicos capaces de mejorar la salud de la población. Es un placer presentar la Memoria
Científica del año 2010, que recoge el trabajo realizado por sus investigadores y sus profesionales este último año.
Con la transferencia del INSALUD al Gobierno de Aragón, el Departamento de Salud se planteó potenciar la
investigación biomédica en los centros hospitalarios universitarios y en atención primaria. Para ello se crea en la
Ley 5/2002 de Salud, el Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud (I+CS) como entidad con personalidad jurídica
propia, responsable de la promoción y la gestión de la investigación. Desde entonces, se han desarrollado líneas
de trabajo que han permitido aumentar el número de proyectos de investigación, la dedicación de los
investigadores, la creación de Unidades de Apoyo a la Investigación, la mejora de los sistemas de gestión y otras
muchas actividades dirigidas a facilitar y mejorar el trabajo de los grupos de investigación en Aragón.
El IIS Aragón ha sido el fruto lógico de esa trayectoria. La decisión de dar un nuevo avance al trabajo desarrollado
hasta ahora ha hecho conveniente la creación de una estructura de investigación de excelencia. Nace en el año
2010 de una alianza entre los Hospitales Universitarios Clínico Lozano Blesa y Miguel Servet, la Universidad de
Zaragoza y el Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud (I+CS). Se configura como el motor de la investigación
traslacional en estos dos hospitales y en Atención Primaria. Está dirigido por una Comisión de Dirección y un
Director Científico. Abarca los grupos de excelencia de cada una de las entidades que lo integran. La gestión se
desarrolla desde la oficina técnica del I+CS.
Gracias a todos los que con su esfuerzo han permitido llegar hasta aquí, una entidad de reconocido prestigio a
nivel nacional que cuenta con un Sistema de Gestión y de mejora continua de la Calidad que promueve la
excelencia científica y que ha alcanzado los logros científicos que se presentan en esta memoria. El plan
estratégico 2010-2014 pretende poder seguir progresando. Se plantea como grandes retos un mayor liderazgo
internacional, una mayor captación de recursos públicos y privados y la traslación de resultados a la empresa y la
propia práctica asistencial. Con el trabajo de todos lo conseguiremos.
Esteban de Manuel Keenoy
Presidente de la Comisión de Dirección del IIS Aragón
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN.
7. Carta de la Directora Científica
La Memoria Científica que presento, la primera del Instituto de Investigación Sanitaria Aragón (IIS Aragón),
muestra las líneas de investigación y la actividad científica desarrollada a lo largo del año 2010 por el conjunto de
grupos, investigadores y profesionales que lo integramos, pertenecientes a los Hospitales Universitarios Clínico
Lozano Blesa y Miguel Servet, Atención Primaria, Universidad de Zaragoza e Instituto Aragonés de Ciencias de la
Salud.
Quiero expresar, en primer lugar, que ha sido para mí un honor y un privilegio asumir la responsabilidad de la
Dirección Científica del IIS Aragón desde su creación. El reto era importante, la tarea intensa, cargada de
compromiso, y con un objetivo claro, el de hacer que este Instituto se sitúe entre los mejores.
Aunque el IIS Aragón es aún joven, nace con fuerza. La que le da la experiencia acumulada que, paso a paso, se
ha ido adquiriendo desde hace años en esta Comunidad y que se ha intensificado en los últimos, desde la creación
del Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud.
El IIS Aragón se conforma como una estructura científica basada en la interrelación y participación entre
investigadores y grupos, áreas temáticas y disciplinas, investigadores jóvenes y senior, técnicos e investigadores…
una estructura que se hace realidad en el día a día y se asegura a través de la constitución de su Claustro de
Investigadores y Comité Científico Interno.
Los Planes Científico y Estratégico de este Instituto plantean nuevos retos centrados en la consolidación y
proyección a nivel nacional e internacional de sus grupos de investigación y del propio Instituto. Son retos
inmediatos la definición de áreas científicas prioritarias -aquellas con especial potencial de generar conocimiento
científico de excelencia-, la puesta en marcha de medidas que permitan su consolidación y crecimiento y el apoyo
simultáneo a otras áreas y grupos que, a día de hoy, emergen con fuerza en el panorama de la investigación en
salud en Aragón.
Durante 2010 hemos visto cómo la actividad científica global aumenta día a día, cualitativa y cuantitativamente, a
la vez que se van concentrando y perfilando áreas temáticas de excelencia científica. Las líneas clínicas de
investigación en enfermedades del aparato digestivo, enfermedades cardiovasculares, oncológicas,
hematológicas, de salud mental, de pediatría, respiratorias y oftalmológicas son algunos buenos ejemplos de ello.
A ellas se suman otras de carácter transversal, como salud pública e investigación en servicios sanitarios,
ingeniería biomédica o la medicina regenerativa.
En términos de producción científica, en 2010 ha habido un incremento de un 16,5% con respecto al año 2009. Y
este crecimiento, además, se concentra especialmente en Áreas como patología digestiva, oncología o ingeniería
biomédica.
2010 ha sido un año decisivo en cuanto al impulso y coordinación de infraestructuras científicas. La acción
conjunta de investigadores y los órganos de gestión científica del Instituto ha permitido la incorporación a
plataformas de investigación relevantes a nivel nacional y con decidida proyección internacional como CAIBER o a
la Red Nacional de Biobancos.
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
8. La potenciación y consolidación de unos servicios de apoyo comunes de primer nivel ha sido una de las acciones
estratégicas fundamentales del Instituto durante 2010. Buenos ejemplos de ello es la oferta actual de servicios de
este Instituto en el campo de: genómica, proteómica, separación celular y citometría, cultivo celular, microscopía e
imagen, anatomía patológica, valoración funcional de animales, transgénesis, cirugía experimental, estabulario,
separación celular y secuenciación de ADN, apoyo metodológico, documentación, apoyo a la investigación clínica
o biobanco.
Algunas acciones científicas especialmente relevantes han sido el desarrollo del Programa Aragonés de Medicina
Regenerativa, una línea estratégica que, durante 2010, verán la luz los primeros trabajos científicos en
publicaciones internacionales de primer nivel liderados por investigadores de esta Comunidad. Otros ejemplos de
grandes proyectos, consolidados durante este período, han sido el Estudio de Cohorte AWHS (Aragon Worker´s
Health Study) o una infraestructura de investigación para seguimiento y evaluación de las acciones emprendidas
en el contexto del Plan de Prevención de Cáncer Colorrectal. Ambas acciones suponen plataformas sólidas y con
capacidad, por si solas, de generar nuevo conocimiento científico y han sido potenciadas a través de convenios
firmados con entidades a nivel regional y nacional (PAMER, AWHS, SALUD, farmaindustria…etc).
Pero, sobre todo, la captación y retención de talentos es crucial para el futuro del IIS Aragón. En este sentido el
Instituto está haciendo un importante esfuerzo dirigido a la incorporación de jóvenes investigadores en las primeras
etapas de su carrera profesional, y de investigadores Miguel Servet y ARAID, con trayectoria investigadora
contrastada y que constituyen el germen de nuevos grupos de investigación. En 2010 se han incorporado dos
nuevos investigadores Miguel Servet y se ha obtenido la valoración favorable para otros dos nuevos investigadores
Miguel Servet y ARAID cuya incorporación está prevista en 2011. Asimismo promovemos la intensificación de
profesionales sanitarios, favoreciendo el desarrollo de su actividad científica, un total de 9 profesionales disfrutan,
en este momento de una liberación parcial de su actividad asistencial para el desarrollo de sus respectivas líneas
de investigación. De forma complementaria, nuestro Plan de Formación potencia la trayectoria investigadora de los
jóvenes talentos, que se forman y enriquecen en los grupos de investigación del IIS Aragón.
Conocer bien cuáles son nuestras fortalezas y las oportunidades del entorno ha permitido la incorporación de un
nutrido grupo de personas tanto investigadores como personal de apoyo, que han permitido, además, mantener la
tendencia creciente en cuanto a la creación de nuevos grupos de investigación. Son ellos los que han permitido
que este Instituto se sitúe, de nuevo en 2010, entre los de mayor nivel en la consecución de proyectos en
convocatorias competitivas a nivel nacional.
En el momento de escribir esta presentación, abril de 2011, un nuevo Director Científico, el Dr. Ángel Lanas
Arbeloa toma el relevo de este Instituto. A él le deseo el mayor éxito en esta apasionante tarea y le brindo toda mi
colaboración para llevar al IIS Aragón al lugar que, desde el principio, he estado convencida que se merece, entre
los mejores.
Alexandra Prados Torres
Directora Científica del IIS Aragón
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
9. Índice
Quiénes somos ..................................................................................................................................................... 1
Ubicación y Ámbito ............................................................................................................................................... 1
Estructura organizativa ......................................................................................................................................... 2
Órganos de Dirección ........................................................................................................................................... 2
Órganos de participación ...................................................................................................................................... 3
Órganos de asesoría ............................................................................................................................................ 4
Comité Ético de Investigación Clínica de Aragón ................................................................................................. 6
Plan estratégico 2010-2014 .................................................................................................................................. 7
Indicadores generales........................................................................................................................................... 8
Áreas Temáticas ................................................................................................................................................. 13
Patología Digestiva.................................................................................................................................. 15
Oncología ................................................................................................................................................ 19
Ingeniería Biomédica ............................................................................................................................... 25
Cardiovascular......................................................................................................................................... 35
Salud Mental............................................................................................................................................ 49
Hematología ............................................................................................................................................ 55
Pediatría .................................................................................................................................................. 61
Respiratorio ............................................................................................................................................. 69
Medicina Regenerativa ............................................................................................................................ 75
Salud Pública........................................................................................................................................... 81
Neurociencias .......................................................................................................................................... 91
Oftalmología ............................................................................................................................................ 99
Cirugía ................................................................................................................................................... 103
Atención Primaria .................................................................................................................................. 109
Enfermedades Infecciosas .................................................................................................................... 115
Obstetricia y Ginecología ...................................................................................................................... 119
Nefrología .............................................................................................................................................. 124
Política de Personal .......................................................................................................................................... 127
Servicios de Apoyo Común............................................................................................................................... 131
Servicios Científico-Técnicos................................................................................................................. 133
Unidad de Investigación Clínica ............................................................................................................ 147
Biobanco................................................................................................................................................ 148
Unidad de Apoyo Metodológico............................................................................................................. 149
Biblioteca Virtual.................................................................................................................................... 150
Oficina de Transferencia de Resultados................................................................................................ 151
Oficina Técnica...................................................................................................................................... 152
Acciones Estratégicas....................................................................................................................................... 153
Programa Aragonés de Medicina Regenerativa .................................................................................... 154
Aragon Worker´s Health Study (AWHS) ................................................................................................ 155
Evaluación del Impacto del Programa de Prevención de Cáncer Colorrectal........................................ 156
Formación......................................................................................................................................................... 157
Espacios de investigación................................................................................................................................. 163
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
11. Quiénes somos
El IIS Aragón es una alianza entre las entidades que lo integran en torno a un proyecto científico conjunto
que tiene como misión facilitar la generación y aplicación de conocimientos científicos capaces de mejorar
la salud de la población.
El Instituto de Investigación Sanitaria, está constituido por la asociación de los siguientes centros e instituciones:
el complejo hospitalario formado por los centros docentes e investigadores Clínico Lozano Blesa y
Miguel Servet de Zaragoza
la Universidad de Zaragoza
el Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud (I+CS)
la Atención Primaria de Salud
Ubicación y Ámbito
Los centros del complejo se ubican en la zona de algunos servicios asistenciales, urgencias y protocolos
Romareda de Zaragoza. Sus dos principales centros de actuación, y sustenta así mismo la creación de
hospitalarios distan entre sí 800 metros, y se Servicios de Apoyo Comunes, para fomentar la
encuentran unidos por el Campus de la Universidad de investigación
Zaragoza, donde se encuentran las Facultades de El ámbito del IIS Aragón se extiende a los grupos de
Medicina, Ciencias y Ciencias de la Salud. Asimismo, excelencia del complejo docente e investigador
es el emplazamiento del Centro de Investigación formado por los hospitales Clínico Lozano Blesa y
Biomédica de Aragón (CIBA), que se encuentra Miguel Servet, del I+CS, así como determinados
actualmente en construcción. Esta proximidad está grupos de investigación de Atención Primaria y básicos
haciendo posible una estrategia de integración de de la Universidad de Zaragoza.
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
1
12. Estructura organizativa
El IIS Aragón posee una estructura organizativa propia, independiente de la estructura de las instituciones que lo
integran, en torno a órganos de dirección, participación y asesoría.
El Órgano Rector del IIS Aragón es la Comisión de Dirección. Entre sus funciones figura designar a la Dirección
Científica, responsable de la dirección y coordinación científica de los investigadores propios y asociados del
Instituto y el personal de apoyo a la investigación. Ésta, a su vez, cuenta con el apoyo de los órganos de
participación de los investigadores, el Claustro de Investigación y el Comité Científico Interno. Igualmente cuenta
con un Comité Científico Externo, una Comisión de Investigación y un Comité Ético de Investigación Clínica que
asesoran a su Dirección Científica.
La gestión de la actividad del IIS Aragón se realiza a través de la oficina técnica del I+CS.
Órganos de Dirección
Comisión de Dirección
La Comisión de Dirección del IIS Aragón vela por el cumplimiento de sus objetivos, la integración de los Centros y
entidades que lo componen, el seguimiento, interpretación y control de su desarrollo, así como del conforme,
tramitación y gestión de las líneas de investigación que se adopten.
PRESIDENTE VOCALES
Esteban de Manuel Keenoy Víctor Solano Bernad
Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud Hospital Universitario Miguel Servet
Víctor Calleja Gómez
SECRETARIA
Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa
Ana Domínguez Rodríguez
José Ramón Beltrán Blázquez
Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud
Universidad de Zaragoza
Dirección Científica
A la Dirección Científica le atañe la responsabilidad en el desarrollo de las líneas de investigación prioritarias del
Instituto, el apoyo al proceso de investigación, el desarrollo de capacidades para la investigación, como la
promoción y formación del personal investigador y la dotación de infraestructuras, y la responsabilidad del proceso
de protección de resultados de investigación.
Alexandra Prados Torres
Directora Científica IIS Aragón
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
2
13. Órganos de participación
Claustro de Investigación
El Claustro de Investigación está compuesto por los investigadores responsables de todos los grupos de
investigación integrantes del IIS, así como por profesionales de los servicios centrales del I+CS. Sus funciones son
proponer actuaciones, apoyar a la Dirección Científica y al Comité Científico Interno, así como fomentar la
interrelación entre todos grupos que componen el Instituto.
Comité Científico Interno
El Comité Científico Interno tiene la función de asistir a la Dirección Científica en la gestión científica del Plan
Científico Cooperativo, así como la adecuación y utilización de los recursos de investigación. Está presidido por la
Dirección Científica e integra a representantes de los grupos de investigación, tanto consolidados como
emergentes. Sus miembros son elegidos por el Claustro de Investigación atendiendo a criterios de representación
de centros, tipo de investigación (básica, clínica, salud pública) y categoría de grupo (consolidado, emergente)
PRESIDENTA VOCALES
Alexandra Prados Torres Fernando Civeira Murillo
Jesús de la Osada García
SECRETARIA
Ángel Lanas Arbeloa
Pilar Martín Duque
Rosa Magallón Botaya
Jesús Santamaría Remiro
Jon Schoorlemmer
Pilar Giraldo Castellano
MªJosé Rabanaque Hernández
Miguel Pocoví Mieras
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
3
14. Órganos de asesoría
Comité Científico Externo
El Comité Científico Externo se crea como un órgano de carácter consultivo y de asesoramiento del Instituto para
el desarrollo de las funciones encomendadas al mismo, formado por profesionales de reconocido prestigio nacional
e internacional en el ámbito de biomedicina y ciencias de la salud y, específicamente, en el campo de investigación
y la transferencia de conocimiento.
PRESIDENTE José López Barneo
Luis Gómez López Instituto de Biomedicina de Sevilla
Carlos López Otín
VOCALES
Universidad de Oviedo
Antonio Bernad Miana
José María Ordovás Muñoz
Centro Nacional de Investigaciones Cardiovaculares
Tufts University en Boston
Francisco Fernández Avilés
Octavi Quintana Trias
Hospital General Universitario Gregorio Marañón
Dirección General de Investigación y Desarrollo
Isabel Illa Sendra Tecnológico. Comisión Europea
Hospital Santa Cruz y San Pablo Margarita Salas Falgueras
Joan Llobera Canaves Centro de Biología Molecular Severo Ochoa
Conselleria de Salut i Consum del Govern de les Illes Jesús San Miguel Izquierdo
Balears
Hospital Universitario de Salamanca
Jesús Usón Gargallo
Centro de Cirugía Mínima Invasión
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
4
15. Comisión de Investigación
La Comisión de Investigación asesora a la Dirección Científica del IIS Aragón en lo concerniente a la calidad de
sus líneas de investigación, siendo designada como la responsable de la evaluación de los proyectos
desarrollados en el seno de éste.
PRESIDENTA Eva Lamote de Griñón Alfonso
Alexandra Prados Torres Servicio Aragonés de Salud
Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud Pilar Lanao Senz
Hospital de Barbastro
SECRETARIO
Ángel Lanas Arbeloa
Anselmo López Cabañas
Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa
Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud
Manuela Lanzuela Valero
VOCALES Hospital Universitario Miguel Servet
José Mª Abad Díez Luis Larrad Mur
Dirección General de Planificación y Aseguramiento Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa
Juan Pablo Alonso Pérez de Ágreda Antonio Lobo Satué
Servicio de Vigilancia en Salud Pública Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa
Eduardo Bajador Andreu Rosa Magallón Botaya
Hospital Universitario Miguel Servet Centro de Salud Arrabal
Fernando Civeira Murillo Julio Montoya Villarroya
Hospital Universitario Miguel Servet Universidad de Zaragoza
José Javier García Campayo Luis Pablo Julvez
Hospital Universitario Miguel Servet Hospital Universitario Miguel Servet
Yolanda Gilaberte Calzada Mª José Rabanaque Hernández
Hospital San Jorge Universidad de Zaragoza
Pilar Giraldo Castellano Alfonso Yubero Esteban
Hospital Universitario Miguel Servet Hospital General Obispo Polanco
Ignacio Labarta Aizpún
Hospital Universitario Miguel Servet
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
5
16. Comité Ético de Investigación Clínica de Aragón
Órgano independiente del Departamento de Salud del Gobierno de Aragón para la evaluación de los aspectos
éticos de los ensayos clínicos. Actúa a su vez como órgano consultivo de la Dirección Científica y observador del
cumplimiento de buenas practicas investigadoras. Pondera aspectos metodológicos, éticos y legales de protocolos
propuestos, así como el balance de riesgos y beneficios.
PRESIDENTE Ángela Idoipe Tomás, Farmacéutica
César Loris Pablo, Médico Hospital Universitario Miguel Servet
Hospital Universitario Miguel Servet Mª Jesús Lallana Álvarez, Farmacéutica
Dirección de Atención Primaria, Sector III
VICEPRESIDENTE
Jesús Magdalena Belío, Médico
Carlos Aibar Remón, Médico
Centro de Salud de Azuara
Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa
Esteban de Manuel Keenoy, Médico
SECRETARIA Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud
María González Hinjos, Farmacéutica Mariano Mateo Arrizabalaga, Médico
Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa
Javier Perfecto Ejarque, Médico
VOCALES Centro de Salud Arrabal
Pilar Comet Cortés, Enfermera Alexandra Prados Torres, Médico
Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud
Marina Heredia Ríos José Puzo Foncillas, Médico
Organizaciones de Consumidores y Usuarios Hospital General San Jorge
Gabriel Hernández Delgado, Médico Elisa Moreu Carbonell, Jurista
Hospital Universitario Miguel Servet Universidad de Zaragoza
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
6
17. Plan estratégico 2010-2014
En 2010 se aprueba el Plan Estratégico quinquenal cuyo resumen se muestra a continuación.
Misión
El Instituto de Investigación Sanitaria IIS Aragón, facilita la generación y aplicación de conocimientos
científicos capaces de mejorar la salud de la población.
Visión
Se pretende desarrollar un Instituto de Investigación Sanitaria de excelencia, con los Hospitales
Universitarios Miguel Servet y Clínico Lozano Blesa, Atención Primaria, Instituto Aragonés de Ciencias de
la Salud y la Universidad de Zaragoza, con grupos de investigación con liderazgo internacional, capaces
de captar recursos públicos y privados y de transferir el conocimiento y las patentes al tejido industrial y a
la práctica asistencial. Contará con una sólida Dirección Científica con capacidad para tomar decisiones
sobre áreas y líneas de investigación prioritarias y con instalaciones de investigación competitivas.
Objetivos generales Líneas Estratégicas
Generación de conocimiento científico de
1. Lograr un compromiso político de estabilidad que excelencia
conduzca a la acreditación del Instituto de Investigación Potenciar la actividad investigadora en el Sistema de
Sanitaria según el RD339/2004. Salud
2. Reforzar el apoyo a la investigación que se realiza en los Fomentar las acciones colaborativas en investigación
centros sanitarios permitiendo la relación de
Tener grupos con reconocimiento internacional
investigadores clínicos y básicos.
3. Primar la excelencia científica de la investigación, Desarrollo de capacidades de investigación
priorizando áreas concretas y apostando por grupos con Reforzar los recursos humanos destinados a
alta capacidad de investigación. investigación
4. Incorporar investigadores jóvenes de distintas titulaciones Asegurar un nivel óptimo de formación
que constituyan una base sólida sobre la que
Lograr instalaciones científicas de calidad
fundamentar el futuro.
5. Fortalecer la Dirección Científica para liderar el desarrollo Apoyo al proceso de gestión científica
de la investigación biomédica en Aragón. Consolidar la organización científica del Instituto
6. Buscar fórmulas que permitan una relación Incrementar la calidad en el proceso de gestión
interinstitucional que faciliten un proceso de gestión ágil científica
del Instituto, así como la participación de la industria
Reforzar la financiación
aragonesa.
Traslación de los resultados de investigación
Aumentar el impacto de la producción científica
Incrementar el impacto económico de la investigación
y su presencia en el tejido económico y social
Trasladar a los hospitales la innovación efectiva
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
7
18. Indicadores generales
INDICADORES DE PRODUCCIÓN CIENTÍFICA
Artículos científicos publicados 313
Artículos con FI 257
Artículos 1er y 2º cuartil 178
Artículos 1er y 2º cuartil (ratio) 0,69
Factor de Impacto 957,64
Factor de Impacto medio 3,73
Factor de impacto por proyecto 11,40
DISTRIBUCIÓN POR CUARTILES
Nº publicaciones Factor de Impacto
Cuartil 1 103 681,496
Cuartil 2 75 177,62
Cuartil 3 44 68,482
Cuartil 4 35 30,041
Sin factor de impacto 56 -
Total 313 957,64
INDICADORES DE PROYECTOS
Proyectos activos 84
Proyectos financiados en convocatoria competitiva 17
IP proyectos 65
% Proy. concedidos / solicitados 29,31%
Ingresos obtenidos proyectos concurrencia pública 3.139.290,69€
Ensayos clínicos activos 210
IP EECC 46
Ingresos obtenidos EECC firmados 640.946,91€
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
8
19. FACTOR DE IMPACTO POR ÁREA TEMÁTICA
ÁREA TEMÁTICA Nº publicaciones Factor de Impacto
Digestivo 29 165,114
Oncología 31 163,937
Ingeniería Biomédica 64 143,26
Cardiovascular 41 115,05
Salud Mental 26 77,741
Hematología 17 68,931
Pediatría 21 45,425
Respiratorio 11 44,801
Regenerativa 3 44,215
Salud Pública 27 30,203
Neurociencias 16 27,501
Oftalmología 17 26,312
Cirugía 7 19,253
Atención Primaria 8 15,007
Enfermedades infecciosas 3 2,755
Obstetricia y Ginecología 6 1,231
Nefrología 1 0,533
TOTAL 313 957,639
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
9
20. FACTOR DE IMPACTO POR ÁREA TEMÁTICA Y GRUPO
Impacto
Grupo Investigador
2010
Digestivo
Patología Digestiva Lanas Arbeloa, Ángel 165,11
Oncología
Oncología médica "Miguel Servet" Antón Torres, Antonio 106,89
Oncología Médica Hospital Clínico Lozano Blesa Tres Sánchez, Alejandro 67,04
Anatomía Patológica "Miguel Servet" Giménez Mas, José Antonio 2,23
Ingeniería Biomédica
Mecánica estructural y modelado de materiales (GEMM) Doblaré Castellano, Manuel 68,76
Superficies y partículas nanoestructuradas Santamaría Ramiro, Jesús Marcos 47,36
Tecnologías de la comunicación Laguna Lasaosa, Pablo 28,04
Bioinformación y biología de Sistemas Marijuan Fernández, Pedro 1,27
Cardiovascular
Dislipemias primarias Civeira Murillo, Fernando 54,89
Genética de los trastornos del metabolismo lipídico Pocoví Mieras, Miguel 47,73
Fisiopatología, prevención y tratamiento de la aterosclerosis Osada García, Jesús 22,54
Investigación en insuficiencia cardiaca Pérez Calvo, Juan Ignacio 10,37
Prevención cardiovascular Casasnovas Lenguas, J. Antonio 9,01
Fisiología celular y molecular de la hipertensión Giménez López, Ignacio 2,72
Salud Mental
Salud Mental en Atención Primaria García Campayo, José Javier 45,83
Psiquiatría de enlace Lobo Satué, Antonio 31,92
Hematología
Enfermedad de Gaucher y neoplasias hematológicas Giraldo Castellano, Pilar 42,78
Mieloma Múltiple Palomera Bernal, Luis 26,15
Pediatría
Crecimiento y Desarrollo Ferrández Longás, Ángel 27,88
Neurometabolismo Pediátrico del HUMS López Pisón, Francisco Javier 10,37
Nutrición en Pediatría Rodríguez Martínez, Gerardo 9,95
Respiratorio
Transtornos respiratorios del sueño Marín Trigo, José María 25,21
Alergia Colás Sanz, Carlos 13,82
Tuberculosis multirresistencia Samper Blasco, Sofía 5,78
Regenerativa
Pluripotencia en células troncales embrionarias Schoorlemmer, Jon 34,48
Biomedicina y biología de sistemas Martín Duque, María del Pilar 9,74
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
10
21. Salud Pública
Investigación en Servicios Sanitarios Rabanaque Hernández, Mª José 21,45
Determinantes de utilización de Servicios Sanitarios Prados Torres, Alexandra 10,92
Grupo ARiHSP de investigación en Políticas y Servicios
Bernal Delgado, Enrique 7,24
Sanitarios
Salud y seguridad en la montaña Allueva Torres, Pedro 1,51
Investigación sobre Tabaquismo Nerín de la Puerta, Isabel
Neurociencias
Investigación en neurociencias Ara Callizo, José Ramón 23,17
Grupo de neurología Mauri Llerda, José Ángel 2,37
Interdisciplinar de neurofisiologia Uclés Moreno, Paulino 1,97
Oftalmología
Prevención de la Ceguera Pablo Julvez, Luis Emilio 26,31
Cirugía
Aspectos Inmunológicos de la Cirugía Navarro Zorraquino, Marta 16,89
Aplicación de radiofrecuencia en la destrucción de tumores de
Güemes Sánchez, Antonio 2,36
parénquimas sólidos
Atención Primaria
Grupo aragonés de investigación en Atención Primaria Magallón Botaya, Rosa Mª 13,78
Investigación en Bioética Altisent Trota, Rogelio 1,23
Infecciosas
Micosis y nocardiosis Rezusta López, Antonio 2,76
Obstetricia y Ginecología
Medicina de la Reproducción Fabre González, Ernesto 1,23
Investigación sobre embarazo múltiple Lapresta Moros, María
Nefrología
Mejora de la calidad de vida del enfermo renal Lou Arnal, Luis Miguel 0,53
TOTAL 957,639
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
11
25. ÁREA
PATOLOGÍA
ÁREA: PATOLOGIA DIGESTIVA
DIGESTIVA
En el área de patología digestiva actualmente trabaja 1 grupo de investigación, que en el año 2010 ha
publicado 29 artículos con un factor de impacto total de 165,11.
Las diferentes líneas de investigación desarrolladas dentro de esta área temática se centran en: bases
genéticas y moleculares de la fisiología y patología humana, identificación de dianas, métodos y
vectores terapéuticos, intervención farmacológica, aplicaciones de la terapia celular y la medicina
regenerativa, factores de riesgo y determinantes de salud, desarrollo, aplicación y evaluación de
estrategias de prevención y promoción del Plan Científico Cooperativo.
GRUPOS QUE LA INTEGRAN:
Patología digestiva. Ángel Lanas Arbeloa
INDICADORES DE ACTIVIDAD CIENTIFICA
Total artículos publicados con FI 22
Factor de Impacto 165,11
Factor de Impacto medio 7,5
Proyectos activos 6
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
15
26. P AT O L O G Í A D I G E S T I V A
ÁREA: PATOLOGÍA DIGESTIVA
EQUIPO CIENTÍFICO
INVESTIGADOR PRINCIPAL
Ángel Lanas Arbeloa
EQUIPO
Olga Mª Abián Franco, Mª Teresa Arroyo Villarino, Rafael
Benito Ruesca, Carmelo Cebrián García, Francisco Esteva
Díaz, Ángel Ferrández Arenas, Asunción García González,
Fernando Gomollón García, Pilar Jiménez Molinos,
Francisco Javier Ortego Fernández de Retana, Elena
Piazuelo Ortega, Ricardo Sáinz Samitier, Trinidad Serrano
Aulló, Federico Sopeña Biarge, Mark Strunk.
CENTRO
Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa
LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN
Enfermedades relacionadas con el ácido, la inhibición de COX e infección por H. pylori
Factores inmunogenéticos en patología digestiva de carácter inflamatorio y neoplásico
Factores genéticos y ambientales en poblaciones con distinto riesgo familiar de padecer cáncer de
colon
Terapia celular en hepatología y gastroenterología
INDICADORES DE ACTIVIDAD CIENTÍFICA
Total artículos publicados con FI 22
Factor de Impacto 165,11
Factor de Impacto medio 7,5
Proyectos activos 6
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
16
27. ARTÍCULOS SELECCIONADOS
Bhatt DL;Cryer BL;Contant CF;Cohen M;Lanas A;Schnitzer Abuli A;Bessa X;Gonzalez JR;Ruiz-Ponte C;Caceres A;Munoz
TJ;Shook TL;Lapuerta P;Goldsmith MA;Laine L;Scirica J;Gonzalo V;Balaguer F;Fernandez-Rozadilla C;Gonzalez
BM;Murphy SA;Cannon CP; D;de Castro L;Clofent J;Bujanda L;Cubiella J;Rene JM;Morillas
Clopidogrel with or without Omeprazole in Coronary Artery JD;Lanas A;Rigau J;Garcia AM;Latorre M;Salo J;Banares
Disease. FF;Arguello L;Pena E;Vilella.
NEW ENGL J MED.2010;363(20):1909-1917. FI: 47,050 Q1 Susceptibility Genetic Variants Associated With Colorectal
Cancer Risk Correlate With Cancer Phenotype.
GASTROENTEROLOGY.2010;139(3):788-U129. FI:12,899 Q1
Chan F, Lanas A, Scheiman J, Berger M, Nguyen H, Goldstein
JL.
Celecoxib versus omeprazole and diclofenac in patients with Ladabaum U;Ferrandez A;Lanas A;
osteoarthritis and rheumatoid arthritis (CONDOR): a Cost-Effectiveness of Colorectal Cancer Screening in High-
randomised trial. Risk Spanish Patients: Use of a Validated Model to Inform
THE LANCET 376(9736): 173-179 July 2010 FI: 30,758 Q1 Public Policy.
CANCER EPIDEM BIOMAR.2010;19(11):2765-2776. FI: 4,31
Q1
PROYECTOS ACTIVOS
Proyecto asociado investigadores Miguel Servet: Implementación de estudios in vitro e in vivo de compuestos
antiinfecciosos efectivos frente a helicobacter pylori y el VHC (virus de la hepatitis C). (CP07/00289). IP: Abián
Franco, Olga Maria
Proyecto FIS: Aspirina a dosis baja asociada a inhibición ácida como estrategia de quimioprevención en
esófago de Barrett: estudio de los mecanismos implicados y marcadores de respuesta. (PI081047) IP:
Piazuelo Ortega, Elena
Proyecto FIS: Evaluación del riesgo de hemorragia digestiva alta y baja y de los factores de riesgo asociados
al tratamiento con anti-inflamatorios no esteroideos o agentes antigregantes plaquetarios. (PI081301) IP:
Lanas Arbeloa, Ángel
Proyecto DGA: Alteraciones epigenéticas como biomarcadores de progresión neoplásica en Esófago de
Barrett: análisis de hipermetilación de islas CpG e hipometilación global.( PI101/08) IP: Piazuelo Ortega,
Elena
Proyecto PAMER: Papel de progenitores de médula ósea en la regeneración hepática. (PIPAMER0910). IP:
Serrano Aulló, Trinidad
Proyecto FIS: Valoración de polimorfismos en genes reparadores de ADN como marcadores de
susceptibilidad y/o pronóstico del adenocarcinoma gástrico. Interacción con factores ambientales e infección
por H. pylori. (PS0900213). IP: García González, Asunción
A DESTACAR
Ángel Lanas Arbeloa:
o Investigador principal del grupo integrado en el CIBER de Enfermedades Hepáticas y
Digestivas -CIBEREHD
o Coordinador de la evaluación del impacto del Programa de Prevención de Cáncer Colorrectal
en Aragón
o Miembro del Comité Científico Interno del IIS Aragón
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
17
29. ÁREA
ONCOLOGÍA
ÁREA: ONCOLOGIA
COLOGIA
En el área de oncología actualmente trabajan 3 grupos de investigación, que en el año 2010 han
publicado 31 artículos con un factor de impacto total de 163,94.
Las diferentes líneas de investigación desarrolladas dentro de esta área temática se centran en: bases
genéticas y moleculares de la fisiología y patología humana, estudio y caracterización de técnicas
diagnósticas y pronósticas e intervención farmacológica terapéutica o preventiva del Plan Científico
Cooperativo.
GRUPOS QUE LA INTEGRAN:
Oncología Médica “Miguel Servet”. Antonio Antón Torres
Oncología Médica Hospital Clínico Lozano Blesa. Alejandro Tres Sánchez
Anatomía Patológica “Miguel Servet”. José Antonio Giménez Más
INDICADORES DE ACTIVIDAD CIENTÍFICA
Total artículos publicados con FI 31
Factor de Impacto 163,94
Factor de Impacto medio 5,29
Proyectos activos 3
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
19
30. ONCOLOGÍA MÉDICA “MIGUEL SERVET”
ÁREA: ONCOLOGÍA
EQUIPO CIENTÍFICO
INVESTIGADOR PRINCIPAL
Antonio Antón Torres
EQUIPO
Vicente Alonso Orduña, Ana Herrero Ibáñez, Juan Lao
Romera, Mª José Lecumberri Biurrún, Javier Martínez
Trufero, Esther Pillastre Bocos, Roberto Antonio Pazo Cid,
Carmen Santander Lobera.
CENTRO
Hospital Universitario Miguel Servet
LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN
Banco de tumores
Técnicas moleculares de diagnóstico de cáncer familiar y hereditario del síndrome mama/ovario, así como de
cáncer colorrectal
Factores pronósticos y predictivos de respuesta en diferentes tipos de tumores y situaciones clínicas
Programa de desarrollo y evaluación de nuevos fármacos
INDICADORES DE ACTIVIDAD CIENTÍFICA
Total artículos publicados con FI 13
Factor de Impacto 106,89
Factor de Impacto medio 8,22
Proyectos activos 1
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
20
31. ARTÍCULOS SELECCIONADOS
Martin M;Segui MA;Anton A;Ruiz A;Ramos M;Adrover R. Garcia Carbonero, J. Capdevila, G. Crespo-Herrero, J.A.
E;Aranda I;Rodriguez-Lescure A;Grosse R;Calvo L;Barnadas Diaz-Perez, M.P. Martinez del Prado, V. Alonso-Orduña, I.
A;Isla D;del Prado PM;Borrego M;Zaluski J;Arcusa A;Munoz Sevilla Garcia, C. Villabona Artero, A. Beguiristain-Gomez, M.
M;Vega JM;Mel JR;Munarriz B;Llorca C;Jara C;Alba E;Florian Llanos Muñoz, M. Marazuela, C. Alvarez Escola, D.
J;Li JF;Garcia-Asenjo JA;Saez A;R. Castellano, E. Vilar, P. .
Adjuvant Docetaxel for High-Risk, Node-Negative Breast Incidence, patterns of care and prognostic factors for outcome
Cancer. of gastroenteropancreatic neuroendocrine tumors (GEP-
NEW ENGL J MED.2010;363(23):2200-2210. FI: 47,05 Q1 NETs): results from the National Cancer Registry of Spain
(RGETNE).
ANN ONCOL.2010;21(9):1794-1803. FI: 5,647 Q1
C. Fernandez-Martos, C. Pericay, J. Aparicio, A. Salud, MJ
Safont, B. Massuti, R. Vera, P. Escudero, J. Maurel, E.
Marcuello, JL Mengual, E. Saigi, R. estevan, M. Mira, S. Polo, Martin-Broto J;Gutierrez A;Garcia-del-Muro X;Lopez-Guerrero
A. Hernandez, M. Gallen, F. Arias, J. Serra, V. Alonso. JA;Martinez-Trufero J;de Sande LM;Lainez N;Maurel J;de
Phase II randomized study of concomitant chemoradiotherapy Juan A;Losa F;Andres R;Casado A;Tejido PG;Blanco R;Carles
followed by surgery and adjuvant capecitabine plus oxaliplatin J;Bellmunt J;Gomez-Espana A;Ramos R;Martinez-Serra
compared to induction capecitabine plus oxaliplatin followed by J;Llombart-Bosch A;Poveda A;.
concomitant chemoradiotherapy and surgery (GCR-3 study)” Prognostic time dependence of deletions affecting codons 557
J CLIN ONCOL 2010; 28(5): 859-65. FI: 17,793 Q1 and/or 558 of KIT gene for relapse-free survival (RFS) in
localized GIST: a Spanish Group for Sarcoma Research
(GEIS) Study.
ANN ONCOL.2010;21(7):1552-1557. FI: 5,647 Q1
PROYECTOS ACTIVOS
Convenio- contrato de investigación. Registro Global y Observacional de recogida de Datos Longitudinales
sobre pacientes con GIST avanzado (GOLD reGISTry). IP: Martínez Trufero, Javier
A DESTACAR
Investigador principal del grupo clínico asociado perteneciente a la Red Temática de Investigación
Cooperativa en Cáncer (RTICC) RD 06/0020/0064
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
21
32. O N C O L O G Í A M É D I C A H O S P I T AL C L Í N I C O L O Z AN O B L E S A
ÁREA: ONCOLOGÍA
EQUIPO CIENTÍFICO
INVESTIGADOR PRINCIPAL
Alejandro Tres Sánchez
EQUIPO
Raquel Andrés Conejero, Victoria Capape Poves, Juan
Coves Sarto, Pilar Escudero Emperador, Nieves Galán
Cerrato, David García Calero, Jesús García-Magariño
Alonso, Joaquín Gimeno Pelegrín, Dolores Isla Casado,
Julio Lambea Sorrosal, David López Sánchez, Laura Murillo
Jaso, Isabel Pajares Bernad, Valerie Rodríguez Guzmán,
Alberto Saenz Cusí, Berta Sáez Gutierrez, José Manuel
Sánchez Zalabardo, Sara Serrano Solares, María Tobeña
Puyal.
CENTRO
Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa
LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN
Consejo genético en síndromes de predisposición hereditaria al cáncer
Detección de enfermedad mínima residual en cáncer
Cultivo de células dendríticas para inmunoterapia en pacientes con cáncer
Aislamiento, expansión y caracterización de células renales adultas en el tratamiento de enfermedades
neurodegenerativas crónicas
Genómica y proteómica en oncología
INDICADORES DE ACTIVIDAD CIENTÍFICA
Total artículos publicados con FI 18
Factor de Impacto 67,04
Factor de Impacto medio 3,72
Proyectos activos 1
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
22
33. ARTÍCULOS SELECCIONADOS
Fernandez-Martos C;Pericay C;Aparicio J;Salud A;Safont Feliu J;Safont MJ;Salud A;Losa F;Garcia-Giron C;Bosch
M;Massuti B;Vera R;Escudero P;Maurel J;Marcuello C;Escudero P;Lopez R;Madroal C;Bolaos M;Gil M;Llombart
E;Mengual JL;Saigi E;Estevan R;Mira M;Polo S;Hernandez A;Castro-Carpeo J;Gonzalez-Baron M;.
A;Gallen M;Arias F;Serra J;Alonso V; Capecitabine and bevacizumab as first-line treatment in elderly
Phase II, Randomized Study of Concomitant patients with metastatic colorectal cancer.
Chemoradiotherapy Followed by Surgery and Adjuvant BRIT J CANCER.2010;102(10):1468-1473. FI: 4,346 Q1
Capecitabine Plus Oxaliplatin (CAPOX) Compared With
Induction CAPOX Followed by Concomitant
Chemoradiotherapy and Surgery in Magnetic Resonance Martin-Broto J;Gutierrez A;Garcia-del-Muro X;Lopez-Guerrero
Imaging-Defined, L JA;Martinez-Trufero J;de Sande LM;Lainez N;Maurel J;de
J CLIN ONCOL.2010;28(5):859-865. FI: 17,793 Q1 Juan A;Losa F;Andres R;Casado A;Tejido PG;Blanco R;Carles
J;Bellmunt J;Gomez-Espana A;Ramos R;Martinez-Serra
J;Llombart-Bosch A;Poveda A;.
Felip E;Rosell R;Maestre JA;Rodriguez-Paniagua JM;Moran
T;Astudillo J;Alonso G;Borro JM;Gonzalez-Larriba JL;Torres Prognostic time dependence of deletions affecting codons 557
A;Camps C;Guijarro R;Isla D;Aguilo R;Alberola V;Padilla and/or 558 of KIT gene for relapse-free survival (RFS) in
J;Sanchez-Palencia A;Sanchez JJ;Hermosilla E;Massuti B;. localized GIST: a Spanish Group for Sarcoma Research
(GEIS) Study.
Preoperative Chemotherapy Plus Surgery Versus Surgery Plus
Adjuvant Chemotherapy Versus Surgery Alone in Early-Stage ANN ONCOL.2010;21(7):1552-1557. FI: 5,647 Q1
Non-Small-Cell Lung Cancer.
J CLIN ONCOL.2010;28(19):3138-3145 FI: 17,793 Q1
PROYECTOS ACTIVOS
Convenio- contrato de investigación: Registro Global y Observacional de recogida de Datos Longitudinales
sobre pacientes con GIST avanzado (GOLD reGISTry). IP: Andrés Conejero, Raquel
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
23
34. A N A T O M Í A P AT O L Ó G I C A M I G U E L S E R V E T
ÁREA: ONCOLOGÍA
EQUIPO CIENTÍFICO
INVESTIGADOR PRINCIPAL
José Antonio Giménez Más
EQUIPO
Ramiro Alvarez Alegret, Carlos Horndler Argarate, Francesc
Felipo Berlanga, Ana Fuertes Zárate, María Esther Gimeno
Esteras, Guillermo Muñoz González, Patricia Sota Ochoa,
Celia del Agua Arias-Camisón, Alfredo Puertas Cantería,
Jorge Alfaro Torres
CENTRO
Hospital Universitario Miguel Servet
LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN
Banco de tumores
Patología molecular en linfomas y carcinoma colo-rectal
INDICADORES DE ACTIVIDAD CIENTÍFICA
Total artículos publicados con FI 1
Factor de Impacto 2,23
Factor de Impacto medio 2,23
Proyectos activos 1
ARTÍCULOS SELECCIONADOS
Martinez-Trufero J;Alfaro J;Felipo F;Alvarez M;Madani J;Cebollero A.
Response to trabectedin treatment in a highly pretreated patient with an advanced meningeal hemangiopericytoma.
ANTI-CANCER DRUGS 2010 Sep;21(8):795-8. FI: 2,23 Q3
PROYECTOS ACTIVOS
Proyecto FIS: Estudio de factores pronósticos morfológicos e inmunohistoquímicos en el melanoma maligno
cutáneo de riesgo intermedio (PI071235). IP: Álvarez Alegret, Ramiro
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
24
35. ÁREA
ÁREA: INGENIERIA BIOMEDICA
INGENIERÍA
BIOMÉDICA
En el área de ingeniería biomédica actualmente trabajan 4 grupos de investigación, que en el año 2010
han publicado 64 artículos con un factor de impacto total de 143,26.
Las diferentes líneas de investigación desarrolladas dentro de esta área temática se centran en:
modelado y simulación como herramienta metodológica en investigación, identificación y diseño de
dianas, métodos y vectores terapéuticos y nuevas tecnologías de la información y comunicación con
aplicación diagnóstica y terapéutica del Plan Científico Cooperativo.
GRUPOS QUE LO INTEGRAN:
Mecánica estructural y modelado de materiales. Manuel Doblaré Castellano
Superficies y partículas nanoestructuradas. Jesús Santamaría Ramiro
Tecnologías de la Comunicación. Pablo Laguna Lasaosa
Bioinformación y Biología de sistemas. Pedro Marijuán Fernández
INDICADORES DE ACTIVIDAD CIENTÍFICA
Total artículos publicados con FI 57
Factor de Impacto 143,26
Factor de Impacto medio 2,51
Proyectos activos 2
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
25
36. M E C ÁN I C A E S T R U C T U R AL Y M O D E L AD O D E M AT E R I AL E S
ÁREA: INGENIERÍA BIOMÉDICA
EQUIPO CIENTÍFICO
INVESTIGADOR PRINCIPAL
Manuel Doblaré Castellano
EQUIPO
Victor Alastrue Vera, Clara Alcaine González, Ana Alonso
Vazquez, Javier Vayod López, Jose Antonio Bea
Cascarosa, David Bel Cacho, Begoña Calvo Calzada,
Miriam Cilla Hernández, Miguel Angel De Gregorio Ariza,
Fares El Halaba, Horacio Pablo Ezequiel López Menéndez,
Concepción Fernández Navarro, Alberto García Gonázlez,
Javier Gómez-Arrue Aspiazu, Jorge Grasa Orus, Mohamed
Hamdy Doweidar, Belén Hernández Gascón, Mª Teresa
Higuera Cavero, Alicia Laborda García, Elena Lanchares
Sancho, Fernando Lostalé Latorre, Mauro Malve, Miguel
Angel Martínez Barca, Carlos Marzo Mainar, Andrés Mena
Tobar, Siamak Niroomandi, Ignacio Ochoa Garrido, Daniel
Palanca Martín, Estefanía Peña Baquedano, Pablo Saez
Viñas, Aitor Sanesteban Gracia, Belén Seral García,
Fernando Seral Iñigo, Carolina Serrano Casorrán,
Montserrat Suarez Benedicto, Roxana Subaseanu
Valentina, Olfa Trabelsi.
CENTRO
Universidad de Zaragoza
LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN
Modelado computacional de problemas mecanobiológicos, acoplando estímulos mecánicos con la evolución de
procesos biológicos
Ingeniería de tejidos y órganos
INDICADORES DE ACTIVIDAD CIENTÍFICA
Total artículos publicados con FI 35
Factor de Impacto 68,76
Factor de Impacto medio 1,96
Proyectos activos 1
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
26
37. ARTÍCULOS SELECCIONADOS
Reina-Romo E;Gomez-Benito MJ;Garcia-Aznar Ochoa I;Pena E;Andreu EJ;Perez-Ilzarbe M;Robles JE;Alcaine
JM;Dominguez J;Doblare M;. C;Lopez T;Prosper F;Doblare M;.
Growth mixture model of distraction osteogenesis: effect of Mechanical properties of cross-linked collagen meshes after
pre-traction stresses. human adipose derived stromal cells seeding.
BIOMECH MODEL MECHAN.2010;9(1):103-115. FI: 3,169 Q1 J BIOMED MATER RES A.2010;():- FI: 2,816 Q1
Pena E;Calvo B;Martinez MA;Martins P;Mascarenhas T;Jorge Sanz-Herrera JA;Doblare M;Garcia-Aznar JM;
RMN;Ferreira A;Doblare M; Scaffold microarchitecture determines internal bone directional
Experimental study and constitutive modeling of the growth structure: A numerical study.
viscoelastic mechanical properties of the human prolapsed J BIOMECH.2010;43(13):2480-2486. FI: 2,657 Q2
vaginal tissue.
BIOMECH MODEL MECHAN.2010;9(1):35-44. . FI: 3,169 Q1
PROYECTOS ACTIVOS
Proyecto FIS: Estudio de las interacciones entre varios tipos de stent y tejido traqueal in vivo e in vitro
(PI081424). IP: De Gregorio Ariza, Miguel Angel
TESIS, DEAS
Tesis doctoral: Estudio de la vulnerabilidad a reentradas a través de modelos matemáticos y simulación de la
aurícula humana. Doctorando: Carlos Alberto Ruiz Villa. Universidad de Valencia
Tesis doctoral: Modelado biomecánico de los componentes refractivos del ojo humano y tratamientos
refractivos asociados. Doctoranda: Elena Lanchares Sancho. Departamento Ingeniería Mecánica. Universidad
de Zaragoza.
Tesis doctoral: Biomechanics and mechanobiology of the lumbosacral spine intervertebral disc. Doctorando:
Vicenzo Moramarco. Politecnico di Bari
Tesis doctoral: Desarrollo de una metodología numérico-experimental como herramienta de soporte para el
diseño de sistemas con presencia de contactos recíprocos termoplástico-metal. Doctorando: Francisco Javier
Martínez Barca. Departamento Ingeniería Mecánica. Universidad de Zaragoza.
Tesis doctoral: Distraction osteogenesis: mechanobiological modeling and numerical applications. Doctoranda:
Esther Reina Romo. Universidad de Sevilla.
A DESTACAR
Manuel Doblaré: Director Científico CIBER-BBN (Bioingeniería, biomateriales y nanomedicina) e investigador
responsable del grupo CIBER CB 06/01/0069.
Nombramiento del Dr. M.A. Martinez Barca como Catedrático de Universidad por la Universidad de Zaragoza
2010
Empresa spin-off EBERS Medical Technology: Premio "Las 100 mejores ideas del año" a la actualidad
económica 2010. 1er Premio, en la Categoría de Empresas en Marcha, de los Premios Iberoamericanos a la
Innovación y el Emprendimiento 2010.
Manuel Doblaré: Evaluador del Plan Gallego de Investigación, Desarrollo e Innovación Tecnológica desde
Diciembre 2010
Manuel Doblaré: Miembro World Council of Biomechanics 2010.
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
27
38. S U P E R F I C I E S Y P AR T Í C U L AS N A N O E S T R U C T U R A D AS
ÁREA: INGENIERÍA BIOMÉDICA
EQUIPO CIENTÍFICO
INVESTIGADOR PRINCIPAL
Jesús Santamaría Ramiro
EQUIPO
Manuel Arruebo Gordo, Francisco Balas Nieto, Daniel
Carmona Rioja, Marta Gil Acirón, Silvia Irusta Alderete,
Patrícia Lalueza Valero, Reyes Mallada Viana, Ana
Malumbres Aguirre, Gema Martínez Martínez, Ismael
Pellejero Alcazar, Luis Manuel Pérez Puente, Mª Pilar Pina
Iritia, Victor Sebastián Cabeza, Miguel Angel Urbizondo
Castro, Clara Yagüe Gómez.
CENTRO
Universidad de Zaragoza
LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN
Desarrollo de sistemas de liberación controlada y prolongada de fármacos y terapias innovadoras
Reactores y microrreactores estructurados
Sensores químicos
INDICADORES DE ACTIVIDAD CIENTÍFICA
Total artículos publicados con FI 7
Factor de Impacto 47,36
Factor de Impacto medio 6,76
Proyectos activos -
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
28
39. ARTÍCULOS SELECCIONADOS
Balas F;Arruebo M;Urrutia J;Santamaria J; Pec MK;Reyes R;Sanchez E;Carballar D;Delgado
Reported nanosafety practices in research laboratories A;Santamaria J;Arruebo M;Evora C;
worldwide. Reticulated Vitreous Carbon: A Useful Material for Cell
NAT NANOTECHNOL.2010;5(2):93-96. FI: 26,309 Q1 Adhesion and Tissue Invasion.
EUR CELLS MATER.2010;20():282-294. FI: 5,378 Q1
C. Yague, M. Arruebo, J. Santamaria, .
NIR-enhanced drug release from porous Au/SiO2 Moussaif N., Irusta S., Yagüe C., Arruebo M., Meier J.,
nanoparticles. Crespo C., Jimenez M.A., Santamaría J.
CHEM COMMUN.2010;46():7513-7515. FI: 5,504 Q1 Mechanically reinforced biodegradable nanocomposites. A
facile synthesis based on PEGylated silica nanoparticles.
POLYMER.2010;51():6132-6139. FI: 3,573 Q1
TRANSFERENCIA DE RESULTADOS
Sistema y método de liberación controlada de moléculas y uso de dicho sistema. Inventores: Arruebo, M., Yagüe,
C., Santamaría, J., Solicitud de Patente española número P201031178,
A DESTACAR
Jesús Santamaría:
o Investigador responsable del grupo CIBER CB 06/01/0026. Bioingeniería, Biomateriales y
Nanomedicina (CIBER BBN)
o Miembro del Comité Científico Interno del IIS Aragón 2010
o Doctor Honoris Causa, Universidad Nacional del Litoral, Argentina, 2010
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
29
40. T E C N O L O G Í AS D E L A C O M U N I C A C I Ó N
ÁREA: INGENIERÍA BIOMÉDICA
EQUIPO CIENTÍFICO
INVESTIGADOR PRINCIPAL
Pablo Laguna Lasaosa
EQUIPO
José Vicente Ruiz, José Maria Vergara Ugarriza, Fernando
Simon Vallido, Carlos Sánchez Tapia, Daniel Romero,
Esther Pueyo Paules, Michele Orini, Mikel Noriega, Violeta
Monastério Bazán, Ana Mincholé Lapuente, Juan Pablo
Martínez Cortes, Mariano Llamedo, Eduardo Gil Herrando,
Jesús Carro Fernández, Rute Alexandra Borges De
Almeida, Juan Ramón Bolea Bolea, Raquel Bailón Luesma.
CENTRO
Universidad de Zaragoza
LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN
Aplicación de Tecnologías de la Comunicación y la Información (TICS) en biomedicina:
a) Análisis de señales bioeléctricas, estudios polisomnográficos y señales intracardiacas
b) Análisis de imágenes médicas
c) Sistemas de planificación de radioterapia
INDICADORES DE ACTIVIDAD CIENTÍFICA
Total artículos publicados con FI 14
Factor de Impacto 28,03
Factor de Impacto medio 2,01
Proyectos activos -
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
30
41. ARTÍCULOS SELECCIONADOS
Pueyo E;Husti Z;Hornyik T;Baczko I;Laguna P;Varro Martinez JP;Cygankiewicz I;Smith D;de Luna AB;Laguna
A;Rodriguez B; P;Sornmo L;
Mechanisms of ventricular rate adaptation as a predictor of Detection Performance and Risk Stratification Using a Model-
arrhythmic risk. Based Shape Index Characterizing Heart Rate Turbulence.
AM J PHYSIOL-HEART C.2010;298(5):H1577-H1587. FI: ANN BIOMED ENG.2010;38(10):3173-3184. FI: 2,409 Q2
3,712 Q1
S. Nemati, O. Abdala, V. Monasterio Bazán, S. Tim-Yeh, A.
Monasterio V;Clifford GD;Laguna P;Martinez JP; Malhotra, G. D. Clifford.
A Multilead Scheme Based on Periodic Component Analysis A Non-Parametric Surrogate-based Test of Significance for T-
for T-Wave Alternans Analysis in the ECG. Wave Alternans Detection.
ANN BIOMED ENG.2010;38(8):2532-2541. FI: 2,409 Q2 IEEE T BIO-MED ENG.2010;():-FI: 2,154 Q2
TESIS, DEAS
Tesis doctoral: Estimación de la frecuencia respiratoria mediante análisis tiempo-frecuencia de la
señal de variabilidad del ritmo cardíaco en condiciones no estacionarias. Doctoranda: Eva
Cirugeda. Universidad de Zaragoza.
Tesis doctoral: Estudio comparativo de la delineación multiderivacional en la señal
electrocardiográfica. Doctorando: Maikel Noriega. Universidad de Zaragoza.
Tesis doctoral: Clasificación de Latidos del ECG Basada en Características Robustas de la
Transformada Wavelet. Doctorando: Mariano Llamedo. Universidad de Zaragoza.
Tesis doctoral: Caracterización espacio-temporal de la isquemia de miocardio a partir del análisis
de la despolarización cardíaca. Doctorando: Daniel Romero. Universidad de Zaragoza.
Tesis doctoral: An Improved Human Ventricular Cell Model for Investigation of Cardiac
Arrhythmias under Hyperkalemic Conditions. Doctorando: Jesús Carro. Universidad Zaragoza.
A DESTACAR
Pablo Laguna: Coordinador de formación del CIBER-BBN e investigador responsable del grupo
integrado en el CIBER CB 06/01/0062.
Pablo Laguna: Responsable división Ingeniería Biomédica I3A
Juan Pablo Martínez: Coordinación del Master de Ingeniería Biomédica
Juan Pablo Martínez: Coautor "Task Force position on Alternans detection"
Proyectos internacionales con la ESA y con el Royal Society
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
31
42. B I O I N F O R M AC I Ó N Y B I O L O G Í A D E S I S T E M AS
ÁREA: INGENIERÍA BIOMÉDICA
EQUIPO CIENTÍFICO
INVESTIGADOR PRINCIPAL
Pedro Marijuan Fernández
EQUIPO
Jorge Navarro López, Raquel Del Moral Bergos.
CENTRO
Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud
LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN
Principios estructurales y funcionales en el SNC para contribuir al desarrollo de una “Teoría de la Mente”
(mediando entre la neurociencia de sistemas y el comportamiento observable)
Biología de sistemas partiendo del reconocimiento molecular como base de la especificidad biológica
Ciencia de la información
INDICADORES DE ACTIVIDAD CIENTÍFICA
Total artículos publicados con FI 1
Factor de Impacto 1,27
Factor de Impacto medio 1,27
Proyectos activos 1
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
32
43. ARTÍCULOS SELECCIONADOS
Marijuan PC;Navarro J;del Moral R. Jorge Navarro, Ángel Goñi-Moreno & Pedro C. Marijuán
On prokaryotic intelligence: Strategies for sensing the Varieties of biological information: a molecular recognition
environment. approach to systems biology and bioinformatics
BIOSYSTEMS 2010;99(2):94-103. FI: 1,267 Q3 JOURNAL OF INFORMATION TECHNOLOGIES AND
KNOWLEDGE 2010;4(1):56-66 FI: -
PROYECTOS ACTIVOS
Convenio-contrato de investigación: Redes neuronales en nanotubos de carbono: funcionalizaciones
específicas para procesos neurotróficos, neurodegenerativos de plasticidad sináptica. IP: Marijuan Fernández,
Pedro
TESIS, DEAS
DEA: Red de Regulación Transcripcional de Mycobacterium tuberculosis. Jorge Navarro López. Departamento
de Física Teórica. Universidad de Zaragoza
DEA: Abordajes de virioterapia mediante el uso de adenovirus replicativos selectivos de hipoxia para el
tratamiento del cáncer. Raquel del Moral Bergós. Departamento de Bioquímica y Biología Molecular y Celular.
Universidad de Zaragoza.
A DESTACAR
Organización de “seminarios biomédicos”
Coordinación del FIS (Foundations of Information Science) y de la lista “Information Science”
Presidencia de la conferencia FIS (Foundations of Information Science) 2010 en Pekín
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
33
45. ÁREA
CARDIOVASCULAR
ÁREA: CARDIOVASCULAR
En el área de cardiovascular actualmente trabajan 6 grupos de investigación, que en el año 2010 han
publicado 41 artículos con un factor de impacto total de 115,05.
Las diferentes líneas de investigación desarrolladas dentro de esta área temática se centran en:
modelado y simulación como herramienta metodológica en investigación, bases genéticas y
moleculares de la fisiología y patología humana y desarrollo, aplicación y evaluación de estrategias de
prevención y promoción del Plan Científico Cooperativo.
GRUPOS QUE LO INTEGRAN:
Dislipemias Primarias. Fernando Civeira Murillo
Genética de los trastornos del metabolismo. Miguel Pocoví Mieras
Fisiopatología, prevención y tratamiento de la aterosclerosis. Jesús de la Osada García
Investigación en insuficiencia cardiaca. Juan Ignacio Pérez Calvo
Unidad de investigación cardiovascular. José Antonio Casasnovas Lenguas
Fisiología celular y molecular de la hipertensión. Ignacio Giménez López
INDICADORES DE ACTIVIDAD CIENTÍFICA
Total artículos publicados con FI 41
Factor de Impacto 115,05
Factor de Impacto medio 2,81
Proyectos activos 16
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
35
46. D I S L I P E M I AS P R I M AR I AS
ÁREA: CARDIOVASCULAR
EQUIPO CIENTÍFICO
INVESTIGADOR PRINCIPAL
Fernando Civeira Murillo
EQUIPO
Ana Cenarro Lagunas, Paula Martín Fuentes, Estíbaliz
Jarauta Simón, Elena Burillo Ipiens, Rocío Mateo Gallego,
María Solanas Barca, Mónica Acebes Tejero, Ángel Luis
García Otín, Iva Marques López.
CENTRO
Hospital Universitario Miguel Servet
LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN
Relación fenotipo genotipo hipercolesterolemias primarias
Bases genéticas hiperlipemias hereditarias
Respuesta inflamatoria frente a LDL
Composición de la partícula HDL
INDICADORES DE ACTIVIDAD CIENTÍFICA
Total artículos publicados con FI 15
Factor de Impacto 54,89
Factor de Impacto medio 3,22
Proyectos activos 5
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
36
47. ARTÍCULOS SELECCIONADOS
Sala-Vila A;Cofan M;Perez-Heras A;Nunez I;Gilabert Cabre A;Lazaro I;Cofan M;Jarauta E;Plana N;Garcia-Otin
R;Junyent M;Mateo-Gallego R;Cenarro A;Civeira F;Ros E;. AL;Ascaso JF;Ferre R;Civeira F;Ros E;Masana L;.
Fatty acids in serum phospholipids and carotid intima-media FABP4 plasma levels are increased in familial combined
thickness in Spanish subjects with primary dyslipidemia. hyperlipidemia.
AM J CLIN NUTR.2010;92(1):186-193 FI: 6,307 Q1 J LIPID RES.2010;51(5):1173-1178. FI: 4,522 Q1
Burillo E;Andres EM;Mateo-Gallego R;Fiddyment S;Jarauta Junyent M;Gilabert R;Jarauta E;Nunez I;Cofan M;Civeira
E;Cenarro A;Civeira F;. F;Pocovi M;Mallen M;Zambon D;Almagro F;Vega J;Tejedor
High-density lipoprotein cholesterol increase and non- D;Ros E;.
cardiovascular mortality: a meta-analysis. Impact of low-density lipoprotein receptor mutational class on
HEART.2010;96(17):1345-1351. FI: 5,385 Q1 carotid atherosclerosis in patients with familial
hypercholesterolemia.
ATHEROSCLEROSIS.2010;208(2):437-441. FI: 4,466 Q1
PROYECTOS ACTIVOS
Proyecto competitivo financiación privada: Estudio de los mecanismos moleculares de ApoA-IV y el receptor
Toll-like 4 (TLR4) en la respuesta inflamatoria generada por LPS y LDL oxidada en macrófagos humanos.
Implicación en la enfermedad cardiovascular (ARAID2010/01). IP: Martín Fuentes, Paula
Proyecto FIS: Expresión de los receptores "scavenger" SR-A y CD36 y su relación con inflamación y
apoptosis: Implicacion en la enfermedad coronaria prematura (PI071221). IP: Cenarro Lagunas, Ana
Proyecto PAMER: Desarrollo de un sistema basado en nanopartículas para potenciar el efecto angiogénico de
las células endoteliales progenitoras circulantes (PIPAMER0908). IP: García Otín, Ángel Luis
Proyecto FIS: Papel de las células progenitoras endoteliales circulantes en el desarrollo y progresión de
enfermedad cardiovascular (PS0900355). IP: García Otín, Ángel Luis
Proyecto FIS: Factores genéticos y ambientales que influyen en la variabilidad del LDL colesterol en la
hipercolesterolemia poligénica (PS0900673). IP: Civeira Murillo, Fernando
TESIS, DEAS
Tesis doctoral: Aterosclerosis subclínica medida mediante el grosor íntima-media carotídeo en hiperlipemias
primarias. Estíbaliz Jarauta Simón. Premio extraordinario del doctorado 2010. Universidad de Zaragoza
A DESTACAR
Fernando Civeira: Investigador principal del grupo RD 06/0014/0029 perteneciente a la Red Temática de
Investigación en Enfermedades Cardiovasculares (RECAVA)
Fernando Civeira: Presidente electo de la Sociedad Española de Arteriosclerosis
Fernando Civeira: Miembro del Comité Científico del IIS Aragón 2010
Paula Martín Fuentes: estancia durante 1 año en el laboratorio de Dra. Moore del Massachussets General
Hospital de la Universidad de Harvard en Boston EEUU.
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
37
48. G E N É T I C A D E L O S T R AS T O R N O S D E L M E T AB O L I S M O L I P Í D I C O
ÁREA: CARDIOVASCULAR
EQUIPO CIENTÍFICO
INVESTIGADOR PRINCIPAL
Miguel Pocoví Mieras
EQUIPO
Pilar Alfonso Palacín, Isabel de Castro Orós, Sarah
Fiddyment Puertas, Javier Gervás Arruga, Pilar Giraldo
Castellano, José González Bonillo, Mª Pilar Irún Irún, Pilar
Mozas Alonso, José Puzo Foncillas, Mercedes Roca
Espiau, Teresa Tejedor Hernández.
CENTRO
Universidad de Zaragoza
LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN
Bases genéticas de las Hipercolesterolemias Hereditarias
Fisipatología, genética y marcadores de las enfermedades de depósito lisosomal
Identificación, caracterización y evaluación de biomarcadores genéticos y proteicos en neoplasias
hematológicas
INDICADORES DE ACTIVIDAD CIENTÍFICA
Total artículos publicados con FI 15
Factor de Impacto 47,73
Factor de Impacto medio 3,18
Proyectos activos 7
MEMORIA CIENTÍFICA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA ARAGÓN. AÑO 2010
38