Este documento proporciona instrucciones para usar un escáner Launch X-431 para diagnosticar un vehículo Nissan V 40.50 fabricado en México. Muestra las pantallas del escáner que guían al usuario a seleccionar el área, país, marca de vehículo, tipo de vehículo y conector antes de diagnosticar el sistema del vehículo.

1. EJEMPLO DEL USO DEL SCANNER
LAUNCH X-431 PARA UN VEHÍCULO
NISSAN V 40.50 FABRICADO EN ÁREA DE
LATIN AMERICA, EN EL COUNTRY DE
MÉXICO, PARA EL VEHICLE PICKUP, Y
VEHICLE TYPE D22
PantallaN°1
Para iniciarlacalibraciónpulse
…….
PantallaN°2
Launch
PantallaN°3
Launch
Información
Prog.Diagnós.
PIM
Herramienta
Juego
Panel de Control
De vueltaa
PantallaN°4
Launch
Información
Prog.Diagnós. Prog.Vehiculo
PIM
Herramienta
Juego
Panel de Control
De vueltaa
INICIO
INICIO
INICIO

2. PantallaN°5
Launch
X - 4 3 1
PantallaN°6
VERSIÓN DE SMARTBOX
Versióndel Software:1.4
Versióndel Hardware:2.4
Númerode Serie:980242111610
Fechade fabricación:28/09/2009
Mostrar antesde comprobación
_____________________________
_____________________________
PantallaN°7
Daewoo Nissan Hyundai
Toyota OBDII Kia
VW Mitsubishi Volvo
SUBIR BAJAR
VOLVER AYUDA
PantallaN°8
SELECCIÓN DEL PROGRAMADE DIAGNOSIS
NISSAN V 40.50
NISSAN V 39.11
SUBIR BAJAR
VOLVER AYUDA
INICIO
OK
INICIO
INICIO
INICIO

3. PantallaN°9
Este software puede analizarlossistemasde
control electrónicode NISSAN hastael año
2010 incluyendoMOTOR/ABS / AT / AIRBAG/
4D / IVMSasí como otroscomponentes
SUBIR BAJAR
VOLVER AYUDA
PantallaN°10
REINICIODE LA SMARTBOX
BorrandoSmartbox (correcto)
ComprobandoSmartbox (correcto)
Descargandoel programa (correcto)
_________________________________
_________________________________
PantallaN°11
ADVERTENCIA
NOTE:
Vehicle model isthe new diagnosticmode.
(Can’tapplyto the car before 2000 years
generally)
If the car If before 2000 or hasn’tthe car’s
diagnosticmenu.
You shouldselectthe “Searchmodel”menuto
diagnose.
OK IMPRIMIR
PantallaN°12
AREA
NorthAmerica
Europe
Far East
Middle andNearEast
Latin America
Oceania
Africa
SUBIR BAJAR
INICIO VOLVER IMPRIMIR AYUDA
OK
INICIO
OK
INICIO

4. PantallaN°13
COUNTRY
PUERTO RICO
GUYANA
ARGENTINA
ARUBA
ANTIGUA
BARBADOS
BERMUDA
BAHAMAS
BELIZE
BOLIVIA
BRAZIL
CHILE
COLOMBIA
…
MEXICO
…
SUBIR BAJAR
INICIO VOLVER IMPRIMIR AYUDA
PantallaN°14
VEHICLE
*ECM reprograming/programming
*X-badge/X-unitECMreprog/prog
3SOZ
ALMERA
ALTIMA
ARMADA
CEFIRO
CIVILIAN
FRONTIER
INFINITIQ45
MARCH/MICRA
MAXIMA
MURANO
PATHFINDER
PATROL
PICKUP
SUBIR BAJAR
INICIO VOLVER IMPRIMIR AYUDA
INICIO INICIO

5. PantallaN°15
VEHICLE TYPE
D22
D21
SUBIR BAJAR
INICIO VOLVER IMPRIMIR AYUDA
PantallaN°16
REALEASE DATE
11/2009
*
SUBIR BAJAR
INICIO VOLVER IMPRIMIR AYUDA
PantallaN°17
SELECCIÓN DE CONECTOR
Seleccione (OBDII – 16 C) o el conector(CAN
BUS II) o el conector(SUPER – 16). (Choice).
OK IMPRIMIR
CONECTARAL VEHÍCULO
PantallaN°18
LLAMAR A SISTEMA
.
.
.
LLAMAR A SISTEMA
ACCESOA SISTEMA
INICIO
INICIO
INICIO