Análisis completo de la obra Andanzas y malandanzas.
El héroe de esta historia es un perro de mísera condición que llegó a ser chucho de finca luego de que un incidente en el pueblo le hiciera no querer volver a él, así que viendo a Toribio yendo por el camino, se le pegó y lo adoptó como amo en lo sucesivo, a pesar del mal recibimiento que tuvo en la casa, donde al final lo terminaron aceptando y le dieron el nombre Nerón.
2. Resumen de la obra
El héroe de esta historia es un perro de mísera
condición que llegó a ser chucho de finca
luego de que un incidente en el pueblo le
hiciera no querer volver a él, así que viendo
a Toribio yendo por el camino, se le pegó y
lo adoptó como amo en lo sucesivo, a
pesar del mal recibimiento que tuvo en la
casa, donde al final lo terminaron
aceptando y le dieron el nombre Nerón..
3. Biografía del autor:
Alberto Rivas Bonilla
Nació el 4 de septiembre de 1891 y falleció el 28 de noviembre
de 1985. Fue un médico y escrito salvadoreño, se graduó de
bachiller en Ciencias y Letras en el año de 1909, y obtuvo el
doctorado en medicina en 1918. En la literatura inicio en la
rama de la poesía.
4. Aunque ejerció poco su profesión médica, fue
administrador del Hospital Rosales, secretario de
Dirección General de Sanidad y médico del
Hospital de Huérfanos de San Salvador. Laboró
también como catedrático de las Facultades de
Medicina derecho y decano de la de
Humanidades en la Universidad de El Salvador,
director del Diario oficial (noviembre de 1944),
miembro del consejo consultivo permanente del
Frente Social Republicano (1944) y jefe de la
sección de Correspondencia y Propaganda del
Ministerio de Relaciones Exteriores, cargo del
que fue retirado en julio de 1948
5. Algunas obras:
•Versos (poesía), 1926
•Andanzas y malandanzas (novela),
1936
•Me monto en un potro (cuento),
1958
•El libro de los sonetos (poesía), 1971
•Una chica moderna (teatro), 1945
•Alma de mujer (teatro), 19??
•El advenimiento del
arte (conferencia), 1942
•Celia en vacaciones (teatro), 1947
6. Contexto Histórico del autor
En la vida del autor se conoce que al poco tiempo que se graduó, se mudó
a Zacatecoluca para poder ejercer su profesión. Tiempo después se
regresó a San Salvador donde desempeña varios cargos acordes a sus
preferencias médicas sobre todo por la Psiquiatría. Fue médico del Asilo
Sara, Asilos de huérfanos, ahora es un hogar del niño. En el transcurso de
su vida trabajó dando consultas y administrando el Hospital Rosales. Años
después se dedica a la pedagogía, impartiendo clases en el Instituto
Nacional General Francisco Menéndez, también laboró como catedrático
en la Universidad de El Salvador impartiendo la asignatura de Medicina
Legal. Rivas Bonilla también mostró una afición por la literatura.
Permaneció como poeta a la generación del 1910, cuando cobraba auge el
modernismo. Trabajó en algunas revistas y periódicos como Gavidia,
Helios, Actualidades, Ateneo, Diario Latino, entre otros.
7. Contexto Político del autor
En el año de 1906 por ciertas anomalías de índole político
de orden internacional la Escuela Normal de Maestros se
trasladó a otra ciudad, desde ese entonces Alberto Rivas
pasa al Instituto Nacional General Francisco Menéndez
hasta lograr finalizar la secundaria básica. Después de eso
estudio la carrera de Ciencias y Letras en el año de 1911
esto fue debido a la afición que él mostraba por la
literatura cuando apenas tenía veinte años. A comienzo del
año 1912 toma sus estudios de medicina, logró graduarse
de médico especialista en cirugía en el año 1918.
8. Contexto Cultural del autor
En la rama de lo cultural, el autor ejerció una labor como secretario perpetuo
de la Academia Salvadoreña de la Lengua, a la que ingresó como miembro de
número a la edad de 24 años. Además colaboró en periódicos nacionales.
Precisamente, en una columna llamada Postalita, en la que escribía con el
seudónimo Padre Robustiano Redondo. Así mismo también se conoce que en
el año 1962 el autor Alberto Rivas Bonilla tuvo la ocurrencia de proponer el
nombre de Hula-Hula a la plaza donde se encontraba el antiguo Mercado
Central de San Salvador. Dicho nombre fue aceptado por la población
capitalina y desde ese entonces el lugar aún es conocido de esta manera.
9. Contexto Económico del autor
La historia del llamado Hula Hula se remonta a la década de los años 60.
Dinarte asegura que Alberto Rivas Bonilla, bajo el seudónimo de "Padre
Robustiano Redondo". El jueves 5 de abril de 1962 publicó un artículo en
las páginas editoriales de El Diario de Hoy, mediante el cual lanzó la
broma de que la nueva plaza de la ciudad de San Salvador, construida en
el predio del incendiado Mercado Central, no debía ser designada con el
nombre de ningún intelectual nacional, sino con el de "Hula", por los aros
de colores que presentaba el lugar. Meses más tarde, el predio fue
bautizado como plaza "2 de abril". Así mismo el escritor Fungió como
censor de todos los espectáculos del Teatro Mundial.
10. CREDITS: This template has been created by Slidesgo, and includes
icons by Flaticon, infographics & images by Freepik and content by
Eliana Delacour
Visión del Autor
La visión certera de las cosas y de los hombres es hecha como un diagnóstico médico ya
que el escritor Rivas Bonilla aparte de ser un novelista también es médico de profesión,
pero más que nada es escritor, narrador, artista, de palabra fluida y mejor reconocido por
tener una personalidad verdaderamente literaria. Entre los cambios que mencionaba era
que los perros son como los humanos ya sienten lo mismo y en su obra nos da a explicar
que los perros hoy en día son y siguen siendo maltratados, si así como pueden maltratar a
un animal pueden llegar a ser lo mismo con las personas y dañarlos psicológicamente
debemos de tener consciencia sobre todos los actos que ejercemos y tener el mismo amor
de las personas compartirlo con los animales indefensos que no tienen la culpa de nada, y
que la sociedad debe de tener más conocimiento tanto de sus acciones como conocer
literatura salvadoreña y no dejar nuestras raíces.
11. Género y Subgénero Literario
La narrativa también se conoce como
género épico y consiste en que el
autor haga uso de la figura del
narrador para contar los hechos
protagonizados por unos personajes.
El escritor presenta una realidad
ficticia o realidad representada como
si fuese el mundo exterior u objetivo,
ajeno al autor
Género
Narrativo Es una obra literaria en la que se
narra una acción fingida en todo o en
parte y cuyo fin es causar placer
estético a los lectores con la
descripción, pintura de sucesos o
lances interesantes así como de
personajes, pasiones y costumbres.
Subgénero
Novela
12. Movimiento Literario
El movimiento artístico literario al que pertenece "Andanzas y
malandanzas" es el costumbrismo. Este expone o representa la
jerga, las tradiciones y sobre todo la vida cotidiana de las
localidades de una región o sociedad. Siendo este un
movimiento literario se observa que expone las
particularidades cualitativas y de paisaje de una región en
especifica. Como lo ha hecho Rubén Rivas Bonilla en su obra
"Andanzas y malandanzas".
El Costumbrismo
14. Andanzas
y
Malandanzas Trama
Tema Principal
Tema
Secundario
Se cuenta la historia de un perrito (este llamado Nerón) que
pasa hambre, maltrato en todos los días de su vida por la
carencias y miseria que pasaba.
El maltrato animal
La pobreza
Sector Agrario.
Pertenencia.
Lucha por la supervivencia.
Reflexión de la vida
15. Estructura
Capítulo I Donde el autor hace la debida presentación del héroe de esta verídica
historia y levanta un curioso inventario.
Capítulo II En el cual se verá que, a las veces, los grandes personajes no toman a
desdoro entregarse a devaneos de poca monta.
Capítulo III De cómo la magnanimidad del héroe corre parejas con su nunca bien
ponderada valentía
Capítulo IV Donde el famoso Nerón desdeña una presa por considerarla indigna.
Capítulo V De cómo el héroe, sin quererlo ni pensarlo, fue parte en desencostalar un
encostalado.
16. Capítulo VI En el cual se da cuenta y razón del misterioso desaparecimiento de
cierta candela de sebo.
Capítulo
VII
Que narra la incalificable agresión que numerosos y violentos
enemigos perpetraron en la persona del héroe.
Capítulo
VIII
De cómo un peligroso enemigo se vio ante el dilema de una sigilosa
retirada o una muerte cierta, y de cómo hubo de conducirse.
Capítulo IX De cómo un indio malhablado pudo caminar varias leguas en
compañía de Nerón sin llegar a dar fe de su modo de ladrar
Capítulo X Donde se verá cómo una siesta de camino real puede venir aparar
en el sahumerio de una casa.
17. Capítulo XI Donde la credulidad del prudente lector se verá sometida a durísima
prueba.
Capítulo XII De cómo el sin par Nerón estuvo a punto de liarse a mordidas con un
adversario que más parecía un alma del otro mundo, que no persona
real y tangible.
Capítulo
XIII
Donde raya en lo épico el desprecio del héroe por un enemigo
indigno de sus altos merecimientos.
Capítulo
XIV
De cómo por una fatalidad perdió el héroe una presa, apoco de
haberla ganado en buena lid.
Capítulo XV En el cual se puntualiza cómo un burro malandrín tuvo que arrostrar
la violenta cólera del famoso Nerón.
18. Capítulo
XVI
Que narra el desaparecimiento de un caite de Toribio y da la debida
explicación del suceso.
Capítulo
XVII
En el cual se verá cómo anduvo Nerón metido metafóricamente en un
lío de faldas.
Capítulo
XVIII
En el cual se habla largo y tendido de un cierto sombrero de palma
que ya apareció incidentalmente en otro lugar de esta ejemplar
historia.
Capítulo
XIX
Donde el discreto lector tendrá un ligero atisbo del pueblo; y otro, que
no lo será tanto, de la Casa Consistorial.
Capítulo XX Donde se da cuenta de una aventura estupenda que salió costando a
Nerón un ojo de la cara.
19. Capítulo
XXI
Donde un eclesiástico aparece y desaparece como una exhalación.
Capítulo
XXII
En el cual se demuestra que una buena intención, y aun la mejor de
todas, no valen un ardite si no va de la mano con la buena fortuna.
Capítulo
XXIII
En el cual el paciente lector se encontrará con una lagart4ja que ya
conocía de antiguo por referencias.
Capítulo
XXIV
En el cual se registra un piscolabis del héroe con algunos
pormenores secundarios, pero interesantes.
Capítulo
XXV
Donde el curioso lector podrá ver a Toribio casi en cueros vivos.
20. Capítulo
XXVI
Donde se verá cómo pierde la cabeza un nuevo personaje después de
sufrir repetidos desdoblamientos de la personalidad.
Capítulo
XXVII
El cual, por un escrúpulo del autor, vino a quedar tan magro de
cuerpo como seco de enjundia.
Capítulo
XXVIII
De cómo Toribio se vio a dos dedos de un brete con la Guardia Rural.
Capítulo
XXIX
Que bien pudo ser el primero de esta accidentada historia
Capítulo
XXX
Con el cual el autor tiene por acabados estos apuntes y da al héroe un
buen consejo después de reflexiones más o menos atinadas.
21. Figuras Literarias
● Onomatopeya: Figura
retórica que consiste en la
representación escrita de un
sonido natural.
● Ejemplo:
● ¡Chum! ¡Chum! Del ruido de
una pandereta (Pág. 39)
● ¡Cua! ¡cua! de patos. (Pág.66)
● ¡Be-e-e-e! (Sonido que hace
una cabra en la pág. 106)
22. Figuras Literarias
● Ejemplo:
● -Gallina que se acercaba por allí,
gallina que volaba cacareando.
(Pág.23)
● -Allí lo encontró Nerón, allí lo
venció en descomunal batalla, allí
lo dejó pudriéndose. (Pág.60)
● Anáfora: Figura retórica que
consiste en la repetición
intencionada de palabras al
comienzo de frases o versos
generalmente consecutivos.
23. Figuras Literarias
● Polisíndeton:
Figura literaria que
consiste en repetir
en más de una
ocasión
conjunciones en
una misma oración
o estrofa.
● Ejemplo:
● -Dio media vuelta y lo olfateó por el otro y le dio unos
lengüetazos tímidos y se quedó perplejo. (Pág. 22)
● -Y para el dolor de costado y para el mal de ojos y para mil
otras cosas más. (Pág. 31).
● -Durmió toda la noche y toda la madrugada y buena parte
del día, gracias a la tibieza y sabrosura del lugar que le
hicieron el efecto de un narcótico. (Pág. 41)
● -Los cipotes chillando y derramando lágrimas y la Remigia
lamentándose de que se le iban a quemar los frijoles y
Toribio bailando en un pie de pura rabia y bramando
como un poseído. (Pág. 54)
24. Figuras Literarias
● Ejemplo:
● “Nerón corre como una centella” (Pág.18)
● “Nerón en saltar es como una fiera” (Pág.
18)
● “Doble motivo para ladrar como un
demonio” (Pág.51)
● “Sus mandíbulas apretaban como tenazas de
acero” (Pág.58)
● Símil o comparación:
Figura retórica que
consiste en establecer
una relación de
semejanza o
comparación entre
dos imágenes, ideas,
sentimientos, cosas,
etc.
25. Figuras Literarias
● Interrogación retórica
o erotema: Figura
retórica que consiste
en realizar una
pregunta sin esperar
una respuesta por estar
ya contenida o por
imposibilidad de
encontrarla.
● Ejemplo:
● - ¿Se lo comería? ¿No se lo comería?
(Pág.22)
● -¿De qué le hubiera servido Oponerse?
(Pág.53)
● -¿Ritmo y cadencia en el paso?
¿Melodía y dulzura en la voz? (Pág.103)
● -¿Cómo habían ido a parar allí aquellas
prendas? (Pág.122)
26. Figuras Literarias
● Ejemplo:
● -Gallinas entregadas a su rascadera
eterna (Pág.82)
● -La persecución fue eterna (Pág.34)
● -Les dolía el alma por tener que
abandonar a su presa (Pág.109)
● -Le daba la bienvenida con mil
saltos y mil colazos. (Pág. 115)
● Hipérbole:
Figura retórica
o literaria que consiste
en exagerar un
elemento de la realidad
para dar mayor fuerza
expresiva al mensaje.
27. Figuras Literarias
● La Exclamación
(o Ecfonesis)
Figura retórica
que busca
transmitir una
emoción
intensa.
● Ejemplo:
● ¡Un Costal! ¡Venga a ver! (Pág.53)
● -¡El chucho ha cogido una taltuza!
(Pág.70)
● -¡Miren lo que les traigo! (Pág.106)
● -¡De la que se perdió el chucho!
(Pág.132)
28. Figuras Literarias
● La Personificación: figura
retórica que consiste en
atribuir características,
cualidades o acciones
humanas a objetos
inanimados, seres no
humanos o conceptos
abstractos.
● Ejemplo:
● “El chucho se puso a buen recaudo desde
un principio” (Pág. 36)
● “Nerón es un chucho de paciencia
benedictino” (Pág. 17)
● “(Vénganse para afuera), ¡Aquí hay espacio
para jugar!”
● Nerón es un claro ejemplo de personificación ya que se le dan cualidades
humanas porque habla, piensa, escucha incluso actúa y se entiende como
un ser humano.
29. Tiempo en la narración
En la novela “Andanzas y Malandanzas” no se menciona de manera
escrita alguna fecha o año en específico que se dé en la narración,
sin embargo, por medio de la vida del autor se da a conocer que
“Andanzas y Malandanzas” hace referencia al año de 1931, en
donde surgen diversos acontecimientos, entre los cuales se destaca:
cuando el gobierno de Zaldívar fue derrocado por militares en esa
época y cuando ocurre la famosa caída del café en el país, la cual
marcó un momento difícil para muchas familias cafetaleras de las
zonas rurales, puesto que ese era su sustento para poder sobrevivir.
30. CREDITS: This template has been created by Slidesgo, and includes
icons by Flaticon, infographics & images by Freepik and content by
Eliana Delacour
Analepsis
también conocida como "flashback" o "retrospección", es una técnica
narrativa utilizada en la literatura para interrumpir la secuencia
cronológica de una historia y mostrar eventos o escenas que ocurrieron
en el pasado, este recurso permite al autor retroceder en el tiempo y
presentar hechos anteriores relevantes para comprender la trama o los
personajes.
31. En la novela “Andanzas y Malandanzas” se da una Analepsis, porque el
narrador está contando una historia pasada, utilizando un estilo
retrospectivo, desde el punto de vista del protagonista el cual es un perro;
el narrador nos relata los eventos que sucedieron en el pasado a través de
una serie de recuerdos que obtuvo por casualidad, por ello, el autor hace
un flashback con respecto a cómo conoció a Nerón y fue gracias a que se
perdió cuando se dirigía a Cojutepeque, en eso descubrió más adelante
un rancho de paja en la cual estaba una mujer de raza pipil lavando los
trastos de cocina, su esposo afilando una cuma, dos niños jugando, y el
perrito llamado Nerón, el autor sentía lastima por el perrito todo lleno de
sarna, pero las personas de ese lugar le contaron que ese perrito no es lo
que aparentaba ser, porque se robaba las cosas hasta se comía los caites
viejos, además de ese relato hubo otros que le interesaron al autor,
porque las personas de alrededor le relataban entre recuerdos, cada
travesura que este perrito cometió con el pasar del tiempo.
32. Descripción de los ambientes de la obra
Ambiente Físico
Los acontecimientos dentro de la narración de la novela
“Andanzas y Malandanzas” se desarrollan en mayor medida
en un ambiente humilde de un rancho de paja. Este rancho
cuenta con un patio de tierra blanca cuadrangular al que daba
acceso a una puerta de trancas, un gran árbol de amate que
daba bastante sombra, una horqueta del molendero, unas
gallinas y su bebedero, un horcón esquinero del rancho, una
pila de leña, flores de chupamiel, cerca de donde esta el
rancho hay un cafetal, un río y una ladera casi desprovista de
vegetación y sembrada de grandes piedras
33. Descripción de los ambientes de la obra
Ambiente Psicológico
Alberto Rivas Bonilla da cualidades de razonar a Nerón,
porque lo hace ver como un perro audaz, hiperactivo, con
mucha astucia, y sobre todo no se cansaba hasta conseguir lo
que buscaba, sin embargo todos los problemas de su entorno,
como la soledad, el miedo, y la incertidumbre, llevaban a las
personas a actuar groseras y agresivas con el perrito, por tanto,
las consecuencias que los golpes, los insultos y la forma en
como la gente trataba a Nerón, se veía mucho reflejado en su
comportamiento y también en la forma de darse a notar.
34. Descripción de los ambientes de la obra
Ambiente Social
Se describe una realidad muy propia del El Salvador, la cual ha sido
catalogada por su pobreza extrema en las zonas rurales, donde las
personas del ámbito rural tienen menos educación que las personas
de lo urbano, y existe una amplia brecha entre ambos sectores de la
sociedad salvadoreña, la gente que robaba debido a la pobreza
extrema y un ambiente lleno de presión para las familias
salvadoreñas, quienes ante este tipo de situaciones supieron
sobrellevarlas en su día a día.
35. Argumento de la Obra.
En esta historia, conocemos a Nerón, un
perro callejero de origen desconocido que
llega a un rancho. Aunque inicialmente es
recibido con maltrato por parte de los
hijos de Toribio, persiste en quedarse en
ese lugar, donde encuentra refugio bajo
un árbol de amate.
36. A pesar de su apariencia lamentable, sin pelo debido a la sarna y plagado de
pulgas, la familia de Toribio se acostumbra a su presencia y lo acepta como un
miembro más. Los hijos de Toribio lo nombran Nerón y a lo largo de seis
años, él se convierte en parte de la familia. Durante su estancia en el rancho,
Nerón sufre la falta de comida y come tortillas duras y alimentos indigestos.
Aunque ha tenido deslices y ha comido cosas inapropiadas por el hambre,
nunca muestra protesta ni desagrado. A pesar de los golpes que recibe por
parte de Toribio o Remigia, Nerón muestra gratitud y lealtad hacia su entorno.
37. Al final de la novela, el autor describe a Nerón
como viejo, triste y feo, reflexionando sobre
su mala suerte en la vida. Aunque Nerón
muestra esfuerzo por mantener su
integridad, se revela que es tremendamente
cobarde y sus manifestaciones agresivas no
engañan a nadie. El autor plantea la idea de
que los buitres se llevarán su cuerpo al día
siguiente, liberándolo de las miserias de
este mundo.
El autor concluye preguntándole a Nerón si
está dispuesto a aceptar esta propuesta,
dejando abierto el destino del perro
callejero.
38. Valoracion Personal
“Andanzas y Malandanzas” nos sumerge en la vida de Nerón,
un perro callejero que encuentra refugio en un rancho. A
través de su historia, se nos invita a reflexionar sobre las
adversidades que enfrentamos en la vida y la importancia
de encontrar nuestro lugar de pertenencia en los
momentos más difíciles, al igual como lo hizo Nerón,
porque él tuvo que sufrir maltrato físico y falta de alimento,
a pesar de ello, él siempre demostró una admirable actitud
de aceptación hacia su entorno, pues, lo único que busca
este perrito es poder sobrevivir en medio de toda
dificultad.
39. En conclusión, Andanzas y Malandanzas, por ser un clásico de la
literatura salvadoreña se convierte en sí, en una obra que puede
enseñar a los jóvenes a enfrentar los desafíos de la vida con valentía
y comprender mejor el valor de nuestra existencia como seres
humanos y valorar lo poco que se tiene, además de poner en
práctica la empatía que le hace falta a la sociedad salvadoreña.