Ponencia para el 25 aniversario de la I.E. San Pedro de Parachique - Sechura, 20 de junio del 2013

1. Psicología de la Publicidad
Lic. Reynaldo Cruz Zapata – Escritor, Comunicador Social
Catedrático de la Universidad Nacional de Piura
Literatura: Vida, pasión y resurrección de la palabra
I.E. “San Pedro”, Parachique – Sechura.

2. LITERATURA
DICCIONARIO
DE
LA
LENGUA
ESPAÑOLA
- RAE
(DEL LAT. LITTERATŪRA).
ARTE
QUE
EM
PLEA
COM
O
M
EDIO
DE
EXPRESIÓN
UNA
LENGUA.

3. LITERATURA: VIDA, PASIÓN Y RESURRECCIÓN
¿Qué significa
ser escritor?

5. Poema El Poeta a Su Amada
(de César Vallejo)
Amada, en esta noche tú te has crucificado
sobre los dos maderos curvados de mi beso;
y tu pena me ha dicho que Jesús ha llorado,
y que hay un viernes santo más dulce que ese beso.
En esta noche clara que tanto me has mirado,
la Muerte ha estado alegre y ha cantado en su hueso.
En esta noche de setiembre se ha oficiado
mi segunda caída y el más humano beso.
Amada, moriremos los dos juntos, muy juntos;
se irá secando a pausas nuestra excelsa amargura;
y habrán tocado a sombra nuestros labios difuntos.
Y ya no habrá reproches en tus ojos benditos;
ni volveré a ofenderte. Y en una sepultura
los dos nos dormiremos, como dos hermanitos.

6. César Vallejo, en 1917, envió uno de sus
poemas a don Clemente Palma, el intelectual y
crítico más importante de aquella época, en
Lima. Le respondió don Clemente palma a
César Vallejo: "Nos envía usted un soneto
titulado El poeta a su amada que en verdad lo
acredita a usted para el acordeón o para la
ocarina antes que para la poesía. Sus versos
son burradas más o menos infectas y que
hasta el momento de largar al canasto su
mamarracho no tenemos de usted otra idea
sino la de deshonra de la colectividad
trujillana, y que si descubrieran su nombre el
vecindario haría lazo y lo amarraría en calidad
de durmiente en la línea del ferrocarril de
Malabrigo".

7. PARIS EN VALLEJO
Vallejo vivía aquí y allá en hoteles míseros. En las peores
ocasiones dormía unas horas en el metro hasta que lo cerraban a
la una de la mañana y tenía que deambular por las calles bajo las
frías noches, y sentarse aterido aquí y allá, hasta la llegada de las
primeras luces del alba. Iba a veces a buscar trabajo en las usinas
(recinto industrial). Con los escasísimos fondos que le llegaban del
Perú por sus colaboraciones periódicas, con algo de la buena
voluntad de amigos y de pequeños préstamos de Pablo Abril de
Vivero, sobrevivía en una existencia perentoriamente humana. A
través de Abril de Vivero comenzaba a tramitar en Madrid una
beca para estudiantes peruanos. Pero era incapaz de tocar
puertas donde sentía que podían rechazarlo. Jamás tuvo la menor
habilidad ni el menor ánimo para la intriga o las posiciones
acomodaticias. Empezaba a cumplirse su vaticinio limeño de que
no le importaría “comer piedrecitas” con tal de ampliar su mundo.

9. La tentación del fracaso es el registro metódico, doloroso, festivo y
profundamente vinculado al oficio de su autor, del combate diario
por la vida y la escritura. De sus dolores y amores, de sus fracasos,
de sus dudas. Ni una sola línea de autoconmiseración, ni una pizca
de piedad para el sufriente de úlcera y demás disturbios que analiza
descarnadamente después de cada operación, de cada hemorragia.
Pocas veces se detiene frente a ese cáncer crónico que lo invade,
aunque controladamente. No se priva de nada este flaco tenaz y
autocrítico.
JULIO RAMÓN RIBEYRO

10. Tres temas se mantienen en La tentación del fracaso: La escritura,
el amor, la enfermedad. Y por encima de los tres, la nube negra del
dinero que nunca le alcanza. El escritor vive en la pobreza más
absoluta y, cuando lo recibe, sea de su beca, de su familia o de sus
eventuales trabajos, se lo gasta de golpe, en dos o tres días, y a
veces hasta en una noche.
En agosto de 1954 ya había expirado su beca y su familia de Lima
dejó de enviarle remesas de dinero, de modo que la situación no
parecía tener salida. Fue entonces que el dueño del hotel donde se
hospedaba, y al que ya no podía pagar, le ofreció un trabajo de
conserje. Recibía un mínimo sueldo y tenía asegurada la habitación
y en parte la comida. A cambio se encargaba del “monopolio de las
funciones administrativas” y de limpiar diariamente las ocho
habitaciones. Y una vez por semana baldear la escalera. “De modo
que soy gerente y al mismo tiempo camarero.”

11. En una ocasión, la basura no fue recogida ya que el reloj no sonó, y
sacó los cubos a la calle demasiado tarde. ¿Qué hacer? “Es curioso
que tenga yo ahora que ocuparme de cubos de basura cuando
estoy escribiendo precisamente ‘Los gallinazos sin plumas . Esperoʼ
que esto le otorgue a mi cuento un poco más de exactitud
sicológica”, escribe, refiriéndose a su emblemático relato sobre la
lucha por la sobrevivencia de dos niños que viven de los desechos,
publicado en 1955.
En 1955, durante su estadía en Madrid, necesitaba diez dólares (!)
para un pasaje de tren a París. El dueño de la pensión se los prestó.
Como garantía, el escritor le dejó una maleta llena de libros que
nunca pudo recuperar. Y conste que entonces los libros eran un
preciado tesoro.

12. En 1956 consiguió un subsidio para estudiar alemán en Munich. En
agosto de ese año consignó en su diario: “Noche catastrófica.
Reeditando una de mis viejas y estúpidas salidas nocturnas he
perdido anoche 150 marcos (el monto mensual de mi beca).
Probablemente me los robaron en algún bar. Recuerdo haber
terminado la noche en una comisaría, ebrio, discutiendo con una
mujer de vida alegre. Única conclusión: no puedo seguir soltero.”
En noviembre de 1956, de regreso en París, registra: “Yo solamente
pido paz, el tiempo suficiente para escribir, dinero para libros y
cigarrillos. Ahora en el Jardín de Luxemburgo pasé un día horrible
bajo el más hermoso sol de otoño: mi única preocupación era
escaparme antes que llegara la mujer que cobra por el derecho de
ocupar una silla. No tenía ni un céntimo en el bolsillo.”

14. JOSÉ WATANABE
Nacido en Laredo, un pequeño pueblo al este de Trujillo. Su madre Paula
Varas Soto, peruana, de origen serrano y su padre Harumi Watanabe
Kawano, japonés de quien cuenta aprendió el arte del haiku.
Watanabe tuvo una infancia muy pobre, sus padres trabajaban como
campesinos en una hacienda azucarera al norte del país hasta que el
destino les jugó una buena pasada: ganaron la lotería de Lima y Callao y
viajaron a Trujillo, la capital de la provincia. Luego José migró hacia Lima
para seguir estudios superiores, pero el recuerdo de Laredo quedaría
siempre en su memoria, por lo cual muchos de sus poemas se ubican
espacialmente ahí, un Laredo que hoy sólo existe, con sus cuatro calles,
en el imaginario creado por el poeta.

15. JOSÉ WATANABE
En Lima estudió los primeros años de la carrera de Arquitectura en la
Universidad Nacional Federico Villarreal pero la abandonó después de casi
dos años. Su formación fue esencialmente autodidacta y no sólo se
desarrolló como poeta sino también como guionista de cine y
documentales, estuvo muy involucrado en el medio televisivo e hizo una
adaptación de Antígona de Sófocles para el grupo de teatro Yuyachkani.
Sus textos reflejan tradición hispana en el uso de la palabra y en su humor
criollo, que nos puede sorprender para lograr una sonrisa desprevenida
con una de sus palabras que desmitifican al cuerpo del tabú y que rompen
con el tono solemne, como en El baño “si yo hubiera tenido tetas /
serían / como las tuyas” o como en Canción “Pichi de mujer / no es pichi
de hombre”. Fue guionista de películas como "Maruja en el Infierno", "Alias
la Gringa", además de la adaptación de "La Ciudad y Los Perros", obra
literaria original de Mario Vargas Llosa que llevó al cine Francisco
Lombardi.

16. Uno de los hechos que más honda huella dejaron en la vida de Mario
Vargas Llosa fue el matrimonio que en 1955 contrajo con su tía Julia
Urquidi Illanes. Él tenía 19 años y ella 29, además estaba divorciada.
La unión se realizó en secreto y contra la férrea oposición de la familia del
joven escritor. La misma tía Julia contó años después que el padre de su
esposo, Ernesto Vargas, se opuso tanto, la deportó a Chile y se vieron
obligados a estar separados un tiempo. El joven Mario tuvo que realizar
hasta siete trabajos, a la vez, para lograr mantener una vida en común.
Pero el divorcio se produjo en 1964.
La relación motivó la historia autobiográfica de Vargas Llosa en 1977,
titulada “La tía Julia y el escribidor”. Julia, a quien no agradó la obra,
respondió después con otro libro: “Lo que Varguitas no dijo”. En el libro de
Urquidi, publicado en su país, Bolivia, en 1983, se señala que la ruptura
con Mario fue repentina. Él le confesó, por medio de una carta, que
estaba enamorado de Patricia, sobrina carnal de Julia, quien es su actual
esposa.
.
MARIO VARGAS LLOSA

17. ¿Qué significa
ser escritor?
reynaldocruz@peru.com
pe.linkedin.com/in/reynaldoperu
www.facebook.com/athenea.peru
#942401882