Selección de doce melodías pertenecientes al Cancionero musical de la lírica popular asturiana (1920), recopiladas por el folklorista y musicólogo ovetense Eduardo Martínez Torner.

1. Cancionero musical de la lírica popular asturiana
Eduardo Martínez Torner
Alumnado de 4º ESO. Música
IES La Ería, Oviedo. Curso 2018-2019

2. Este curso 2018-2019 hemos homenajeado de nuevo al compositor, folklorista y
musicólogo ovetense Eduardo Martínez Torner (1888-1955). El espacio que dedicamos
a las músicas tradicionales recuerda su Cancionero musical de la lírica popular
asturiana (1920), en el que el autor asturiano recopiló 500 melodías tradicionales de
Asturias.
La transcripción de las obras, en definitiva, el conjunto de partituras y audios que
conforman esta selección de doce obras del cancionero ha sido realizada por los
alumnos y alumnas de Música (4º de ESO B, C y D ) del IES La Ería de Oviedo como
trabajo individual durante la segunda evaluación. Esta colección incluye ocho
giraldillas, una canción de baile del pandero, una canción de empleo indeterminado,
una canción de corro de niñas y una añada (canción de cuna).
La transcripción de las melodías se ha realizado, como siempre, a partir de la edición
facsímil del cancionero, editada por el Instituto de Estudios Asturianos en 1986. Las
partituras se han realizado con el editor de partituras Musescore y los audios se
encuentran en la plataforma de distribución de audios Soundcloud. Para acceder a
ellos es necesario pulsar el icono de audio que se encuentra a la derecha del título de
la obra.

3. Índice de obras
• Yo sí voy al molino. Giraldilla. Covadonga García Pérez, 4º ESO B.
• La ronda y la contrarronda se encontraron. Giraldilla. Covadonga García Pérez , 4º ESO B.
• Tengo, tengo, tengo. Giraldilla. Martina Regueira Fernández, 4º ESO B.
• A la una me toca la suerte. Giraldilla. Martina Regueira Fernández, 4º ESO B.
• Gasta la molinera ricos zapatos. Giraldilla. Ariana Baroja Ulloa, 4º ESO C.
• Yo no soy marinero. Giraldilla. Ariana Baroja Ulloa, 4º ESO C.
• De que te sirve ser guapa. Canción de empleo indeterminado. Carlos Wagener Galván, 4º ESO C.
• ¿Cómo quieres que tenga la cara blanca? Canción de corro de niñas. Carlos Wagener Galván, 4º ESO C.
• Al pasar por El Cristo. Giraldilla. David Díaz Villar, 4º ESO D.
• Arriba galán, arriba. Giraldilla. David Díaz Villar, 4º ESO D.
• Quisiera que me dijeras. Canción de baile de pandero. Diego Mancuello Colman, 4º ESO D.
• Pedru Meleiru en la villa de Grado. Canción de cuna. Diego Mancuello Colman, 4º ESO D.