2. Documento: Manual de Usuario Versión 1.0
Sistema: Quiosco Digital Fecha: 22/02/2012
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Plataforma Digital – Equipo de Desarrollo Contenidos 2
HISTORIA DE REVISIÓN
Nro. Fecha Descripción Autor Confirmación
1 10/02/2012 Versión Inicial Rosa María Orellana Magno Alarcón
3. Documento: Manual de Usuario Versión 1.0
Sistema: Quiosco Digital Fecha: 22/02/2012
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Plataforma Digital – Equipo de Desarrollo Contenidos 3
ÍNDICE DE CONTENIDO
INGRESO PARA USUARIOS – INGRESAR........................................................................ 2
SOLO PARA USUARIOS YA REGISTRADOS.................................................................... 2
INGRESE AQUÍ SI OLVIDÓ SU CONTRASEÑA. ............................................................... 2
INGRESE AQUÍ SU CORREO ELECTRÓNICO CON EL QUE REALIZÓ SU REGISTRO......... 2
SOLO PARA USUARIOS NO REGISTRADOS .................................................................. 2
COMPLETE TODOS LOS CAMPOS OBLIGATORIOS...................................................... 2
SELECCIONE ESTA OPCIÓN DE FACEBOOK ................................................................ 2
SELECCIONE ESTA OPCIÓN DE TWITTER .................................................................... 2
ACEPTE LA APP DE PERUID EN TWITTER.................................................................... 2
REGISTRO PARA USUARIOS ........................................................................................ 2
COMPLETE TODOS LOS CAMPOS OBLIGATORIOS...................................................... 2
4. Documento: Manual de Usuario Versión 1.0
Sistema: Quiosco Digital Fecha: 22/02/2012
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Plataforma Digital – Equipo de Desarrollo Contenidos 4
1. INTRODUCCIÓN
Este manual tiene como objetivo facilitar y enseñar a utilizar todas las
funcionalidades básicas del Quisco Digital.
2. PROPÓSITO DE LA APLICACIÓN
Quiosco Digital es una herramienta online que funciona como un landing
principalmente diseñado para ser accedido por los diferentes portales de
noticias como es el caso de Gestión.pe a través de su sección “Edición
Impresa”. Quisco Digital tiene como funcionamiento principal brindar acceso
al visor que muestra la edición impresa del diario en formato digital.
3. ACCESO A QUISCO DIGITAL
Pondremos como ejemplo de acceso a Quiosco Digital a través del portal
Gestión http://gestion.pe/ sección “Edición Impresa”
(Figura 1.1)
INGRESO A
QUIOSCO
DIGITAL
5. Documento: Manual de Usuario Versión 1.0
Sistema: Quiosco Digital Fecha: 22/02/2012
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Plataforma Digital – Equipo de Desarrollo Contenidos 5
Una vez accedido a Quisco Digital se le mostrará la portada de la edición
impresa del diario Gestión. La portada principal de la edición impresa que se
muestra corresponde a la edición impresa del día, cabe resaltar que los fines
de semana Quisco Digital muestra la edición impresa último día de la semana.
Si usted desea navegar en el visor de ediciones impresa haciendo clic a la
portada principal o a cualquier ítem del sidebar de secciones de la barra
izquierda como se muestra en la Figura 1.2 y no se encuentra identificado
Quisco Digital le pedirá ingresar por login ó a través del ingreso para usuarios
no registrados como lo indican los puntos 4 y 5 respectivamente en el
presente documento, mostrándole una ventana que muestra la Figura 1.3.
Figura 1.2
6. Documento: Manual de Usuario Versión 1.0
Sistema: Quiosco Digital Fecha: 22/02/2012
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Plataforma Digital – Equipo de Desarrollo Contenidos 6
Figura 1.2
4. INGRESO POR LOGIN
Acceda al lado derecho y seleccione la opción “Ingresa” para acceder a la
aplicación como se muestra en la Figura 1.3
(Figura. – 1.3)
Luego de acceder podrá visualizar una ventana del registro único de PeruID
como se muestra en la Figura 1.4. Usted deberá ingresar su correo electrónico
de registro y su password.
INGRESO PARA
USUARIOS –
INGRESAR.
7. Documento: Manual de Usuario Versión 1.0
Sistema: Quiosco Digital Fecha: 22/02/2012
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Plataforma Digital – Equipo de Desarrollo Contenidos 7
(Figura. – 1.4)
¿Si olvidó su contraseña?
Si usted no recuerda la contraseña de registro en PeruID, tiene una
opción que le permitirá recuperar su contraseña, como lo
indica la Figura 1.5.
(Figura – 1.5)
SOLO PARA
USUARIOS YA
REGISTRADOS
INGRESE AQUÍ SI
OLVIDÓ SU
CONTRASEÑA.
8. Documento: Manual de Usuario Versión 1.0
Sistema: Quiosco Digital Fecha: 22/02/2012
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Plataforma Digital – Equipo de Desarrollo Contenidos 8
Luego observara una ventana como muestra la Figura 1.6 donde deberá
ingresar su correo electrónico donde se le enviará un mail solicitando
una confirmación.
(Figura – 1.6)
¿No recuerda si realizó su Registro?
Tiene la opción de registrarse desde la ventana a la cuál
accedió para realizar su logeo donde puede seleccionar la
opción “Regístrate” indicada en la Figura 1.7.
(Figura – 1.7)
INGRESE AQUÍ SU
CORREO ELECTRÓNICO
CON EL QUE REALIZÓ
SU REGISTRO
SOLO PARA
USUARIOS NO
REGISTRADOS
9. Documento: Manual de Usuario Versión 1.0
Sistema: Quiosco Digital Fecha: 22/02/2012
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Plataforma Digital – Equipo de Desarrollo Contenidos 9
Luego visualizará una ventana pequeña, como muestra la Figura 1.8 con
los datos que debe llenar para realizar su registro.
Los campos que tienen la señal (*) significa que son campos obligatorios
que debe llenar para validar su registro.
Nota . - Es importante recordarle que el registro único debe realizarlo
si usted no se ha registrado con anterioridad a ninguno de los diferentes
portales de contenidos del grupo El Comercio que también realizan su
registro a través de PeruID.
(Figura – 1.8)
¿Desea ingresar a través de su cuenta Facebook?
Si deseas realizar un registro rápido a través de su cuenta Facebook
podrá realizarlo de la siguiente forma:
COMPLETE TODOS
LOS CAMPOS
OBLIGATORIOS (*)
10. Documento: Manual de Usuario Versión 1.0
Sistema: Quiosco Digital Fecha: 22/02/2012
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Plataforma Digital – Equipo de Desarrollo Contenidos
10
(Figura – 1.9)
Luego ingresará a la siguiente ventana como muestra la Figura 1.10
La cuál de solicita aceptar la aplicación de PeruID a través de Facebook.
(Figura – 1.10)
Posteriormente volverá a la ventana inicial donde se le solicitará
confirmar su registro y finalmente podrá visualizar su registro como se
en muestra la Figura 1.11.
SELECCIONE ESTA
OPCIÓN DE
FACEBOOK
11. Documento: Manual de Usuario Versión 1.0
Sistema: Quiosco Digital Fecha: 22/02/2012
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Plataforma Digital – Equipo de Desarrollo Contenidos
11
(Figura – 1.11)
¿Desea ingresar a través de su cuenta Twitter?
Si deseas realizar un Registro rápido a través de su cuenta twitter podrá
realizarlo de la siguiente forma:
(Figura – 1.12)
Luego visualizará la siguiente ventana como muestra la Figura 1.13 que
le indica la opción de aceptar la aplicación de PeruID en twitter.
SELECCIONE ESTA
OPCIÓN DE
TWITTER
12. Documento: Manual de Usuario Versión 1.0
Sistema: Quiosco Digital Fecha: 22/02/2012
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Plataforma Digital – Equipo de Desarrollo Contenidos
12
(Figura – 1.13)
Luego volverá a la ventana inicial de registro donde se le solicitará
ingresar un correo electrónico de contacto y la confirmación de su
registro. Finalmente podrá visualizar su registro realizado a través de su
cuenta twitter como muestra la Figura 1.14.
(Figura – 1.14)
ACEPTE LA APP DE
PERUID EN
TWITTER
13. Documento: Manual de Usuario Versión 1.0
Sistema: Quiosco Digital Fecha: 22/02/2012
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Plataforma Digital – Equipo de Desarrollo Contenidos
13
5. INGRESO PARA USUARIOS AUN NO REGISTRADOS
Similar al paso 1 del “Ingreso por Login”, acceda al lado derecho de la de
la ventana inicial de la aplicación Quisco Digital, en nuestro ejemplo del
Portal Gestion.pe http://gestion.quioscodigital.pe/.Luego
seleccione la opción “Registrarse”
(Figura – 1.15)
Usted podrá visualizar una nueva ventana como muestra la Figura 1.16
en la que se le indique llenar los campos del formulario para iniciar y
completar su registro. Los campos que son indicados con el signo (*)
deben ser llenados obligatoriamente para procesar correctamente su
registro.
REGISTRO PARA
USUARIOS –
“REGISTRARSE”.
14. Documento: Manual de Usuario Versión 1.0
Sistema: Quiosco Digital Fecha: 22/02/2012
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Plataforma Digital – Equipo de Desarrollo Contenidos
14
(Figura – 1.16)
Finalmente se le indicará que su registro ha sido realizado con éxito
y podrá visualizar la siguiente pantalla de bienvenida y acceso como en
el caso de Registro por Facebook o Twitter.
(Figura 1.17)
COMPLETE TODOS
LOS CAMPOS
OBLIGATORIOS (*)
15. Documento: Manual de Usuario Versión 1.0
Sistema: Quiosco Digital Fecha: 22/02/2012
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Plataforma Digital – Equipo de Desarrollo Contenidos
15
6. DESCRIPCIÓN DE ELEMENTOS PRINCIPALES DE LA APLICACIÓN
La aplicación Quisco Digital es muy intuitiva y de fácil acceso, contiene
secciones bastante definidas las cuales describiremos como se muestra en la
Figura 1.18:
(Figura 1.18)
E).- CUADRO DE
ACCESO A REDES
SOCIALES
C).- SIDEBAR
DE SECCIONES
D).- PORTADA
B).- NOTICIASA).- CABECERA
16. Documento: Manual de Usuario Versión 1.0
Sistema: Quiosco Digital Fecha: 22/02/2012
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Plataforma Digital – Equipo de Desarrollo Contenidos
16
A. Cabecera.- Es la sección superior donde se encuentra ubicada los
títulos tanto de la aplicación como del Diario al cual se quiere
acceder y revisar la Edición Impresa. También observamos que al
lado derecho de esta sección se encuentra ubicado las actividades de
Registro del usuario.
B. Noticias.- En esta sección se lista las noticias más relevantes de la
edición impresa a la cual se desea acceder, de tal forma que brinda al
usuario la facilidad de observar las noticias y verificar si se
encuentran en la edición correspondiente.
C. Sidebar de Secciones.- Es la sección que se encuentra al lado
izquierdo de la ventana principal de la aplicación, dicha sección
muestra un listado de las secciones principales de la edición impresa
del diario, donde se puede acceder directamente al visor de la
sección escogida de la edición impresa que el usuario desea
visualizar.
D. Portada.- Es la sección que se encuentra ubicada al centro de la
aplicación y es la más importante ya que es la que contiene el acceso
principal al epaper que se desea revisar.
http://epaper.orbis.pe/corporativo/dgestion.aspx
Podemos observar que inicialmente se muestra la portada de la
edición impresa del diario al cual se accedió.
E. Cuadro de acceso a Redes Sociales.- La función de esta sección se
centra en dar acceso a las diferentes redes sociales como son
facebook, twitter y google+ y poder compartir un “like” a tus amigos
acerca de la aplicación Quisco Digital
17. Documento: Manual de Usuario Versión 1.0
Sistema: Quiosco Digital Fecha: 22/02/2012
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Plataforma Digital – Equipo de Desarrollo Contenidos
17
7. CONTROLES DEL EPAPER
En este ítem describiremos los principales accesos y controles que brinda el
epaper para revisar con facilidad las noticias que queremos leer de la Edición
Impresa en curso como describe la Figura 1.19.
F).- BARRA DE
SECCIONES
E).- CONTROLES
DE CAMBIO DE
PÁGINA
A).- BOTÓN
ZOOM B).-
COMPLEMENTOS I
C).-
COMPLEMENTOS
II
D
D).-
COMPLEMENTOS
III
D
18. Documento: Manual de Usuario Versión 1.0
Sistema: Quiosco Digital Fecha: 22/02/2012
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Plataforma Digital – Equipo de Desarrollo Contenidos
18
A. Botón de redimensión de Epaper.- Sirve para ampliar la
visualización del visor de la edición impresa a la cual se tiene acceso.
B. Botones de complementos I.-
(Figura 1.20)
1. Este botón sirve para colocar o quitar marcas a las
páginas que se encuentra visualizando.
2. Este botón facilita la descarga de la edición impresa en
formato pdf.
3. Este botón permite colocar notas dentro de las páginas del
visor de la edición impresa que se encuentra visualizando
C. Botones de complementos II
(Figura 1.21)
1. Este botón permite imprimir las páginas seleccionadas o todas
las páginas de la edición impresa .
2. Este botón permite personalizar la forma de vista del visor de
la edición impresa que se encuentra visualizando.
1 2 3
1 2 3
19. Documento: Manual de Usuario Versión 1.0
Sistema: Quiosco Digital Fecha: 22/02/2012
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Plataforma Digital – Equipo de Desarrollo Contenidos
19
D. Botones de complementos III
(Figura 1.22)
1. Este botón nos permite regresar a la visión estándar de la
aplicación.
2. Este botón permite acceder a la visión en forma de planilla
es decir como un mapa de todas las secciones de la edición
que se encuentra visualizando.
E. Botones de control de cambio de páginas.- Estos botones
sirven para acceder a la página siguiente o página anterior del
epaper e inclusive ir a la página final o la página de inicio, de la
edición impresa que se está visualizando.
F. Barra de secciones.- Es la parte que permite mostrar todas las
secciones que contiene el visor al cual se está accediendo de tal
forma que le permite acceder directamente a la sección que desea
leer.
1 2