Elementos de Ecologia Urbana - Virginio Bettini Análisis Capítulos 7 Y 8 Maestría en Diseño Urbano Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá

1. DIANA TORRES
CARLOS MORALES

2. La solución a los problemas urbanos, es que el hombre esté en
armonía con la naturaleza.
Analogía entre ecología y economía: La ecología indica conocimiento;
La economía indica administración (economía de la naturaleza) donde
se puede medir el flujo de materia y energía que atraviesa un
territorio. .
Los fenómenos económicos se lleven a cabo en la tecnosfera
(Universo de los objetos fabricados por los seres humanos(bienes y
servicios))
Es por lo tanto posible realizar una contabilidad en unidades físicas de
flujo de materia y energía para una ciudad.

3. La contabilidad que se realiza para la tecnosfera se limita a la
medida de bienes y servicios, que implican un intercambio de
dinero y por lo tanto sus resultados resultan en unidades
monetarias y no en unidades físicas.
Esta es una gran limitación pues existen datos de la tecnosfera que
se salen de la estadística económica, a esta falta de información se
le puede imputar parte de la crisis ambiental.
La contabilidad en unidades monetarias es incapaz de reconocer la
existencia y los vínculos de la principal característica de cualquier
ecosistema, natural o artificial que es la existencia de una
capacidad receptora.

4. CIRCULACIÓN DE LA MATERIA Y LA ENERGÍA EN LA TECNÓSFERA

5. La ciudad es un laboratorio para reconocer y medir la analogía
entre la actividad humana, económica y los procesos ecológicos
debido a su dimensión relativamente pequeña y su alta densidad
de población, ya que la intensidad de consumo y la producción de
desechos permite realizar un modelo general entre la actividad
humana y el medio ambiente.
Esta clase de modelos son útiles para comprender la manera de
mejorar la salud y el bienestar de sus habitantes y cómo
administrar el territorio circundante.

6. CIRCULACIÓN DE MATERIA Y ENERGÍA EN EL SISTEMA URBANO
TERRITORIO
Bienes
ambientales
Bienes
ambientales
negativos
Bienes
económicos
Actividad de
consumo
Actividad
productiva
Bienes
económicos
CIUDAD

7. La ciudad como ecosistema es artificial y posee una carrying
capacity (capacidad de carga) que depende de:
•calles,
•espacios verdes,
•territorio circundante
•Cantidad de población
•Cantidad de trafico
•Bienes
•Desechos
Si nos acercamos o superamos la capacidad de carga, aumentarán
las enfermedades, el malestar urbano, la congestión y las tensiones
sociales.

8. Contabilidad de los flujos: - No. de vehículos, - Toneladas de bienes,
-metros cúbicos de agua, -kilogramos de agentes contaminantes, -
unidades de energía; expresados en unidades de tiempo en la
CIUDAD para definir los límites físicos y geográficos ecológicamente
significativos para medir la cantidad de materiales y energía que
entran y salen.
La población de una ciudad varía con el tiempo y con las épocas, es
como si en un momento dado, la ciudad se inflase de población,
bienes y residuos y luego se desinflase hasta llegar al reposo.
Esto tiene 2 inconvenientes:
1. No se analizan los hidrocarburos y los metales disueltos para la
calidad ambiental y la salud.
2. No es posible conocer el origen de cualquier agente
contaminante proveniente del tráfico, calefacciones o industrias
que es transportado por el viento

9. Los bienes que entran en una ciudad son muy diversos:
•Agua
•Alimentos
•Papeles
•Materiales de construcción
•Materias primas industriales
Lo carburantes se importan como materia y liberan energía dentro
del ecosistema.
La mayor parte de los materiales son rápidamente consumidos y
transformados en sustancias de desecho
•Anhídrido carbónico
•Oxido de carbono
•Anhídrido sulfuroso
•Entre otros
Que terminan en su mayoría en la atmósfera.

10. Son una de las formas de presentación mas vistosas y engorrosas de
los resultados de la transformación y uso de los bienes en la vida
urbana.
Una ciudad de 100.000 habitantes produce cerca de 100 toneladas al
día de residuos sólidos domésticos, a los cuales sele suman los
producidos por la industria.
Los residuos sólidos llegan a zonas mas o menos impermeabilizadas:
el agua que estos desprenden atraviesa las masas de los residuos y
arrastra sustancias solubles y muchas veces nocivas que se
incorporan a la capa freática.
Los residuos sólidos son a veces quemados en plantas de incineración
que pueden causar contaminación atmosférica debido a la
combustión.
Cualquiera de estas operaciones de tratamiento de residuos funciona
como un proceso productivo, con un balance ecológico y económico
del cual se sabe poco.

11. Las emisiones de agentes contaminantes y de ruidos, varían de
modo difícilmente predecible en las diferentes horas del día y en
los deferentes días de la semana. La mejora de los datos
estadísticos sobre estos aspectos del ecosistema urbano, permitirá
predecir los momentos de crisis.
Todas las investigaciones realizadas sobre la contaminación,
consumo de energía y congestión debidos al trafico, concuerdan
en señalar la necesidad de una política de transporte urbano que
reduzca el uso de los medios de transporte privados y que
potencie la disponibilidad y la eficiencia de los medios de
transporte público colectivo.

12. En el tejido urbano y sus alrededores, están situadas las
actividades productivas, pues cerca de la ciudad se encuentras
las zonas industriales.
La propuesta de realizar una contabilidad física en el
ecosistema urbano, permitiría avanzar sobre la actual
legislación sobre industrias peligrosas, basada en la llamada
<<Directiva seveso>>, la cual establece la peligrosidad en
función de la cantidad de ciertas sustancias peligrosas
presentes en una instalación industrial

13. La idea de analizar una ciudad como un ecosistema, no tiene sólo
interés cultural o científico, sino que es eficaz para una política de
la ciudad .
El conocimiento del estado de salud ecológico de una ciudad,
adquirid gracias a un inventario de datos observados y de un
análisis completo del ecosistema urbano, permitiría definir una
política urbana capaz de convertir en civil, la vida en las ciudades.
Sería un triunfo de la ciencia ecológica y del buen gobierno de la
ciudad

14. DIANA TORRES
CARLOS MORALES

15. En los últimos decenios volúmenes cada vez mayores de agua de
buena calidad han sido extraídos, utilizados y devueltos a los
sistemas hídricos con una calidad inferior a la original.
La calidad del agua es como la integridad ecológica de los sistemas
hídricos, los depuradores más eficaces y menos costosos son
siempre los sistemas acuáticos naturales
El olvido del paisaje fluvial y de las zonas húmedas va acompañado
de su degradación, este abandono trae desinterés por la suerte que
puedan correr estos ambientes y se hace mas difícil su
recuperación.
Cuanto más contaminada esté el agua, más alejada está de poder
cumplir con su trabajo.

16. El agua de los ríos ha condicionado el territorio como consecuencia
de su limitación, su abundancia y capacidad de irrigación, además
de regular las formas de distribución de los asentamientos
humanos.
El rio funciona como un sistema circulatorio (alimento, energía, vía
de comunicación) y de aparato excretor (renovación dela agua,
depuración de residuos metabólicos del territorio).
El desarrollo de la ciudad localizada cerca de los cauces ha estado
condicionado por el modo según el cual se ha podido gestionar el
agua de los ríos, lagos o manantiales.
En nuestras actuales ciudades, esta relación con los ambientes
acuáticos parece haber desaparecido porque los ríos se han
domesticado con los diques y el agua sucia se marcha por los
conductos del alcantarillado.

17. Hasta el 312 a. C. a los romanos les bastaba con el agua del Tiber,
con algunos manantiales y con unos pocos pozos en el interior de
la ciudad.
El agua llegaba a la ciudad completamente por caída, mediante
imponentes construcciones; el principio básico era buscar más
agua buena que agua fácil.
En la ciudad el agua se distribuía a través de una red construida por
fístulas, unos tubos reforzados con plomo y remachados en las
juntas
El agua en la casa y el la fábrica, su alcantarillado y el enorme
aumento en la producción de residuos, se han convertido en la
causa principal de la contaminación de los ríos, lagos y de las capas
freáticas; de los mismos ambientes de los que debemos obtener
ese recurso indispensable para vivir y producir.

18. Las ciudades modernas se han transformado en ecosistemas cada
vez mas artificiales y dependientes de la energía fósil y de las
materias primas provenientes del exterior. La producción de benes
lleva consigo transformaciones irreversibles de la materia, estas
vienen acompañadas de un incremento de la entropía y
producción de residuos.
La energía puede entrar en los ecosistemas no solo como energía
radiante, sino también bajo forma de compuestos reducidos del
carbono; se puede describir el metabolismo del ecosistema abierto
mediante los términos de producción, respiración, importación,
exportación y variación de las reservas de detritos:

19. I + P = R + E + Ds
I= Energía de entrada (Importada)
P= Producción primaria bruta
R= Respiración del ecosistema
E= Energía de salida (exportada)
Ds= Variación de la reserva de detritos presentes en el sistema.
I + P= R + E Representa el estado estacionario del ecosistema para
Ds=0
I + P> R + E Situación de crecimiento que determina un Ds positivo
I + P< R + E Hipotético en regresión
Esto es un sistema heterotrófico, sostenido artificialmente por la
importación y la exportación.
El ecosistema ciudad se mantiene a niveles aceptables de eficiencia a
expensas de los ecosistemas naturales colindantes.
No existe alternativa a la necesidad de aprender a gobernar el
ecosistema urbano de modo que sitúe e condiciones de autor
regenerarse constantemente y de durar para siempre.

20. En la cultura urbana, debería tener un lugar la stream ecology
(ecología fluvial) porque los cursos de agua representan una sólida
interconexión con el resto del territorio.
Un punto de referencia que importa en la stream ecology es que se
dispone de mayores técnicas experimentales, crece la perspectiva
holística, la apreciación por la diversidad geográfica yel empeño en
buscar cómo acabar con los atentados ambientales perpetrados en
nombre del desarrollo del recurso “agua”.
Introducir la práctica de los indicadores biológicos significa
emprender una verdadera revolución copernicana en la ecología
urbana, ya que no se entendería la calidad de los recursos en
función únicamente de su uso humano.

21. El diagnóstico sobre el estado ambiental de las aguas corrientes en
el ámbito urbano, debería permitir las relaciones existentes entre:
•La naturaleza, distribución y carga contaminante procedente de la
cuenca de drenaje.
•La dinámica hidrológica
•Las características químicas: Contaminación o autodepuración de
compuestos específicos
•Características físicas: Estado de equilibrio de los gases disueltos
en la atmósfera, aumento o descenso de la masa de transporte de
sólidos en suspensión.
•Características higiénicas: Cambio en el número de parásitos
específicos en el cuerpo hídrico
•Las características de la biocenosis

22. En el ciclo del agua, las fuentes de aprovisionamiento del agua
para uso urbano son:
•Aguas subterráneas (dulces o salinas): Capa freática, se consigue
mediante captaciones de manantiales o excavación de pozos
•Aguas superficiales (dulces o salinas): El contenido de sustancias
disueltas es inferior al de la subterránea .
•Agua procedente de meteoros: Agua que se recoge en cisternas
(difundida en zonas rurales)
En el momento de su captura, el agua no es siempre adecuada
para el consumo. El aclaramiento del agua puede hacerse
mediante la decantación o filtrado; se desinfecta con cloro, ozono y
dióxido de cloro.
El movimiento del agua se da por gravedad, a veces hay que
recurrir a elevación mecánica; para elevar una tonelada de agua un
metro, se necesitan 2,7Wh.

23. El agua usada no puede ser devuelta tal cual al medio ambiente,
requiere un adecuado tratamiento de depuración. Un parámetro
para definir el grado de contaminación de un agua es la BOD
(Biochemical Oxygen Demand) que es la cantidad de oxígeno que
deben consumir los microorganismos aerobios en el medio para
metabolizar sustancias orgánicas biodegradables contenidas en el
agua.
Corg + O2 = CO2
La BOD de un agua de torrente pura es de 1-2, mitras que un rio no
contaminado presenta valores de 2-3. Un BOD entre 4-5 indica un
agua de poca pureza, mientras que valores mas altos indican agua
contaminada.

24. PARÁMETROS CONTRIBUCIÓN POR
HABITANTE (g/dia)
CONCENTRA
CIÓN (mg/l)
Sustancias
suspendidas
58 290
BOD 54 270
Nitrógeno total (N) 8.5 42
Nitrógeno amoniaca 15.2 26
Fósforo total 3 15
COMPOSICIÓN DE UN AGUA DE ALCANTARILLADO DE
FUERZA MEDIA

25. Sedimentación
primaria
Digestión
anaerobia
Sedimentación
final
Aireación
Reciclado de lodos
Lodo digerido
Biogas
Lodos
mixtos
Al rio
Sedimentación
primaria
Digestión
anaerobia
Desnitrificación
Sedimentación
final
Desfosfatación
Aireación
Lodo digerido
Biogas
Al rio
Reciclado de lodos
Lodo
químico
PLANTA CONVENCIONAL CON DIGESTIÓN ANAEROBIA
PLANTA CONVENCIONAL CON NITRIFICACIÓN/DESNITRIFICACION

26. Aireación
Sedimentación
final
Aireación
Sedimentación
final
Digestión
anaerobia
Reciclado de lodos
Reciclado de lodos
Al rio
Al rio
Exceso de
lodos activos
Lodo
digerido
PLANTA CON AIREACIÓN PROLONGADA
PLANTA CON AIREACIÓN PROLONGADA CON DIGESTION AEROBIA

27. Las plantas de oxidación biológica, no son otra cosa que típicos
sistemas artificiales que repiten los procesos naturales de depuración
que tienen lugar en los sistemas abiertos de las aguas corrientes.
Es inútil un cambio profundo en la cultura de la gestión del agua
usada en el ecosistema urbano, mediante la introducción de sistemas
biológicos capaces de transformar la “carga de nutrientes”, como base
del siguiente esquema:
1. Vertido depurado en bruto, pero rico en nutrientes- crecimiento
de biomasa algal-separación-vertido depurado.
2. Vertido bruto o depurado, pero rico en nutrientes – crecimiento
de la biomasa macrofítica – separación – vertido depurado.
3. Vertido bruto o depurado, pero rico en nutrientes – crecimiento
de la biomasa algal – separación de la biomasa animal – vertido
depurado.