3. SIGNIFICADO DE BIBLIA
Es un término procedente de la palabra griega βιβλίον
(biblíon), que significa rollo, papiro o libro,
y de la expresión griega τὰ βιβλία τὰ ἅγια (ta biblía ta
hágia), que significa los libros sagrados.
4. TESTAMENTO
Testamento es una palabra de origen latín, Testamentum
Significa Alianza:
EL Antiguo Testamento representaría la antigua alianza
entre Yahveh y los judíos,
EL Nuevo Testamento representaría una nueva alianza
establecida por Jesús de Nazaret y sus seguidores.
5. Otros nombres de la Biblia
• Sagrada Escritura,
• Libros Sagrados,
• Libros Inspirados,
• Palabra de Dios.
6. Autores de la biblia
Muchos diferentes autores humanos contribuyeron para su
formación, escrita dentro de un período aproximado de1.500
años. Los autores fueron reyes, pescadores, sacerdotes,
oficiales gubernamentales, granjeros, pastores y doctores.
Toda esta diversidad converge en una increíble unidad, con
temas comunes entrelazados a través de toda ella. La unidad
de la Biblia es debida al hecho de que, finalmente, tiene un
Autor: Dios Mismo.
El nº 11 de la Dei Verbum, es decir la Constitución sobre
la Divina Revelación del Concilio Vaticano II, empieza con
la siguiente afirmación: “La revelación que la Sagrada
Escritura contiene y ofrece ha sido puesta por escrito por
7. La Palabra de Dios es humana y Divina
Dios se sirve de autores humanos para decir su
palabra. Por eso, su palabra se expresa en
lenguas humanas, se hace semejante al
lenguaje humano, del mismo modo que la
Palabra del eterno Padre, o sea, Jesucristo,
asumiendo nuestra débil condición humana, se
hizo semejante a los hombres. ¡Maravillosa
pedagogía divina!
8. Conocer bien la propia Biblia
• Echar un vistazo general a la edición de su Biblia;
• Ver qué dicen los editores sobre el manejo del libro,
• Ver cómo se citan los libros,
En La Biblia Latinoamericana encontramos además :
• ¿Qué hubo en el mundo antes de la Biblia?
• Índice del Evangelio Serie de temas breves en
forma sinóptica
• La enseñanza bíblica. Es una lista de temas y su
referencia bíblica
9.
10.
11. La Biblia de Jerusalén
• entre tantas cosas excelentes, trae casi al final:
• una sinopsis cronológica muy útil para ubicar los
acontecimientos bíblicos dentro de la historia, de la
geografía y de las otras culturas relacionadas con la Biblia.
12.
13. La Nueva Biblia Española
La Nueva Biblia Española
• tiene, al final, un vocabulario bíblico teológico muy bueno.
• Una Cronología Bíblica de forma esquemática
14.
15.
16.
17. MI BIBLIA
ES IMPORTANTE CONOCER Y FAMILIARIZARME CON MI BIBLIA
PORTADA
CONTENIDO (HOJEADO
RÁPIDO)
PRESENTACIÓN
INTRODUCCIÓN
AYUDAS
MAPAS
PESTAÑAS
MÁRGENES
ABREVIATURAS
REFERENCIAS
COMENTARIOS
ÍNDICE
ÍNDICE TEMÁTICO
PIE DE PÁGINA
18. ABREVIATURAS
• El nombre de cada libro tiene su propia abreviatura;
aparece al inicio de las diversas ediciones de la Biblia:•
En esta abreviatura la primera letra es mayúscula: Jn,
Mt, Mc, Lc, Hch, etc. esta abreviatura no lleva un punto.
• Hay libros que se repiten:
• En este caso el número de los libros va antes de la
abreviatura, Ej.: La Segunda carta de Pablo a los
Corintios se abrevia: 2 Cor
19. MÁRGENES SUPERIORES
• Número de página
• Nombre del libro
• Página izquierda, contiene indicado el número de
capítulo y versículo que empieza en esa página
• Pagina derecha contiene indicado el numero de
capitulo y versículo que termina en esa página
20.
21. Leer y estudiar las Introducciones
Es muy conveniente leer las Introducciones que
se ponen a cada libro o a los diversos grupos
de libros. Casi todas las Biblias modernas
católicas tienen muy buenas introducciones. La
Biblia de Jerusalén es excelente en este punto
y es la que ha inspirado casi todas las
ediciones posteriores de la Biblia.
22. Pie de página
Son ayudas elaboradas por los
traductores para permitirnos comprender
mejor el texto bíblico
Ofrece explicaciones y comentarios de
algunos textos de difícil comprensión
23. • En la parte inferior se encuentran las notas
explicativas que nos permiten comprender de una
manera más profunda lo que estamos leyendo.
• Debemos adquirir la costumbre de siempre leer las
notas explicativas para entender claramente de qué
se trata lo que estamos leyendo.
Pie de página
24. CITAS MARGINALES
Tienen como fin guiarnos hacia otras porciones de la
Biblia donde probablemente se hable sobre el mismo
tema.
Estas conexiones entre varias porciones de la Biblia
no fueron puestas por los autores bíblicos
Nos pueden ser de ayuda para el estudio bíblico.
25. Índice temático
Enumera la aparición de cada palabra en la
Biblia y enuncia el capítulo y versículo donde
se encuentra la palabra
26. Un diccionario de la biblia
Ofrece explicaciones de las palabras, nombres
y lugares importantes en la Biblia.
27. Las mejores Biblias
Hoy existen muy buenas Biblias católicas
Una biblia católica, en la página de derechos
contiene o puede contener :
La aprobación eclesiástica
Imprimatur
Nihil obstat (Nada impide para que se publique)
28.
29. El titular de la Comisión para la Doctrina de la Fe de
la Arquidiócesis de México, P. Rogelio Alcántara, dijo
que cuando un católico adquiere un libro relativo a la
fe debe cerciorarse que contenga el
• Nihil Obstat (Nada impide para que se publique)
• Imprimatur,
“porque hay muchas obras que se publican con ideas
erróneas o confusas”, ajenas a la enseñanza de la
Iglesia.
30. Autor AUTORES
VARIOS
Editorial DESCLEE DE
BROUWER
ISBN: 9788433023216
$370.00
Autor AUTORES
VARIOS
Editorial VERBO
DIVINO
ISBN: 9788499451107
Precio anterior: $244.00
Precio: $230.00
Autor AUTORES
VARIOS
Editorial DESCLEE DE
BROUWER
ISBN: 9788433017987
$239.00
31. •Las biblias católicas tienen (canon)
•73 libros
•46 libros en el Antiguo Testamento
•27 en el Nuevo Testamento
• En la biblias católicas aparecen comentarios acerca
de los capítulos y versículos en la parte inferior de
cada pagina y algunas versiones también tienen
referencias en los márgenes
32. Audio y vídeo católicos
Cuando la lectura no es posible
también por la facilidad que presentan para
introducirse en las sagradas escrituras,
son de especial valor para los invidentes,
se encuentran disponibles en YouTube y en algunos
otros programas.
Se recomienda tener cuidado de que tengan origen
católico
33. ESTRUCTURA DE LA BIBLIA
• La Biblia contiene dos secciones principales:
• El Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento.
El Antiguo Testamento contiene los Libros Inspirados
escritos antes de la venda de Jesucristo. Son 46.
EL Nuevo Testamento contiene los libros Inspirados escritos
después de la venida de Jesucristo. Son 27.
34. El Antiguo Testamento
• El Antiguo Testamento comprende lo sucedido desde la
creación del mundo, hasta que llegó el tiempo de la venida del
Hijo de Dios, y contiene los pactos o testamentos que hizo Dios
con los primeros padres, con los patriarcas (Noé, Abraham,
Moisés), con los profetas y con el pueblo de Dios. Narra
también los éxitos que obtuvieron quienes cumplieron estos
pactos o testamentos, y los fracasos que sufrieron quienes no
los cumplieron.
35. El Nuevo Testamento
Contiene lo que sucedió desde el nacimiento del Hijo de Dios en
Belén, sus enseñanzas, su vida, su Pasión, su Muerte,
Resurrección y Ascensión a los cielos. Y, además, la historia de los
apóstoles, las cartas de algunos de ellos, y el libro de Apocalipsis.
El primer pacto que hizo Dios fue con Moisés. El segundo pacto o
Nueva Alianza lo hizo a través de Jesucristo, su Hijo.
36. El Nuevo Testamento
El antiguo Pueblo de Israel viene ahora sustituido con un nuevo
Pueblo: La Iglesia, por Él fundada. Estos dos Testamentos no son
independientes uno del otro, sino que el antiguo es preparación
para el nuevo y ambos están estrechamente unidos. Ambas
Alianzas constituyen la historia de la salvación, en la cual Dios
interviene con sus palabras y con sus obras en la vida de los
hombres para llevar a cabo su plan.
37. LIBROS DEL ANTIGUO TESTAMENTO
Los Libros Históricos
Génesis, Éxodo, Levítico, Números y Deuteronomio
(Pentateuco) Josué, Jueces, Rut, I y II de Samuel, I y II
Reyes, I y II Crónicas, Edras, Nehemías, Tobías, Judith,
Esther, I y II Macabeos.
Los Libros Sapienciales o Didácticos
Job, Salmos, proverbios, Eclesiastés, Cantar de los
Cantares, Sabiduría, Eclesiástico o Sirácide.
38. Libros Proféticos.
• Son los libros escritos por los profetas. Estos son los libros que
conforman a los proféticos:
• Isaías, Jeremías, Lamentaciones, Baruc, Ezequiel, Daniel, Oseas,
Joel, Amós, Abdías, Jonás, Miqueas, Nahum, Habacuc, Sofonías,
Ageo, Zacarías y Malaquías.
• Los Profetas Mayores
Isaías, Jeremías, Ezequiel, Daniel.
Los trece Profetas Menores
Amós, Oseas, Miqueas, Sofonías, Nahúm, Habacuc, Ageo, Zacarías,
Malaquías, Abdías, Joel, Jonás, Baruc.
39. Libros
deuterocanónicos
1.- El Libro de Tobías o Tobit
2.-El Libro de Judit
3.- Las "adiciones griegas" al Libro de Ester
4.- El Libro de la Sabiduría
5.- El Libro del Eclesiástico, Sirácida o Sirácides
6.- El Libro de Baruc
La Carta de Jeremías (Baruc 6)
Las "adiciones griegas" al Libro de Daniel
La Oración de Azarías (Daniel 3:24-50)
El Himno de los tres jóvenes (Daniel 3:51-90)
La Historia de Susana (Daniel 13)
La Historia de Bel y el Dragón (Daniel 14)
7.- El Libro I de los Macabeos
40. Los libros del Nuevo Testamento
Los libros Históricos del Nuevo Testamento son 5:
Los cuatro Evangelios (Mateo, Marcos, Lucas, San juan) y Hechos de los Apóstoles.
libros Didácticos del Nuevo Testamento son 21:
Las 14 Epístolas o Cartas de San Pablo:
Romanos, I y II Corintios, Gálatas, Efesios, Filipenses, Colosenses, I y II Tesalonicenses, I y II
Timoteo, Tito, Filemón y Hebreos. Las 7 epístolas o Cartas llamadas católicas:
I y II de San Pedro: I, II y III de San Juan, la de Santiago y la de San Judas.
libros Proféticos del Nuevo Testamento
El único libro Profético del Nuevo Testamento es el Apocalipsis de San Juan.
41. ESTRUCTURA DE LOS LIBROS
Génesis: estructura y contenido
• La Primera Parte del libro del Génesis abarca Gen 1-11, y
contiene lo que podría llamarse la prehistoria de la
salvación. Presenta la “historia de los orígenes” del
mundo, del hombre, del mal y del conjunto de las
naciones.
• Segunda Parte Gn 12-37,1
• “historia de los patriarcas” comprende y abarca la
historia de los padres del pueblo, es decir, la historia de
los orígenes remotos de Israel, en continuidad con lo
narrado en la “historia de los orígenes”. De paso se
dará también razón de los orígenes de los pueblos
42. • Tercera Parte “historia de José” Gn 37-50, un hebreo
que llegó a ocupar altos cargos en la corte del faraón,
da razón de la estancia en Egipto, que dejó una huella
tan profunda en las tradiciones religiosas de Israel.
• Todo el libro está dividido en diez secciones separadas
por la frase “estas son las generaciones”, que viene a
marcar el ritmo de las sucesivas etapas de la historia
que narra. Así tenemos las siguientes partes:
43. • Creación del mundo (1,1 – 2,3)
• Orígenes de la humanidad (2,4 -4,26)
• Patriarcas antediluvianos (genealogía de Adán) (5,1
– 6,8)
• Noé y el Diluvio (6,9 -9,29)
• Repoblación de la tierra (10,1 – 11,9)
• Genealogía de Sem (11,10-32)
• Historia de Abrahán (12,1 – 25,12)
44. • Historia de Ismael:
• aquí aparece en 25,12 que introduce una narración
muy breve sobre la descendencia de Ismael; a
continuación se introduce con 25,19 la historia de
Isaac.
• Historia de Isaac y Jacob (25,19 – 35,29)
• aquí aparece en 36,1 una genealogía sobre Esaú y
en 37,2 comienza la nueva parte sobre Israel en
Egipto con José
• Historia de José (37 – 50).
45. • Los títulos que se encuentran al principio de
algunas secciones no han sido puestos por los
autores bíblicos sino por los traductores con el fin
de dar alguna idea al lector.
• Es por esto que cada traducción parece tener
títulos diferentes y aún en lugares diferentes. Esto
nos ayuda pues vemos que los mismos no son
inspirados por Dios aunque sí pueden ser de
mucha ayuda.
Títulos y subtítulos
46. Capítulos y Versículos
• Los capítulos son porciones más o menos extensas y
no iguales de los libros
• los versículos son pequeños trozos -2 o 3 líneas
ordinariamente- de los mismos capítulos.
• Para citar se pone primero el nombre del libro
(Abreviatura), luego el capítulo seguido de una
coma y luego los versículos separados por un guión.
47. La división interna por capítulos y versículos
son de origen cristiano
Esteban Langton (canciller de la Universidad de París y
arzobispo de Cantorbery) hizo la división en capítulos.
– Santos Pagnino realizó la de los versículos.
• En 1528 se publicó la Biblia entera con la nueva
división.
La división actual la debemos a Roberto Estienne en 1555
quien utilizó a Pagnino para lo referente al AT e inventó
una para el NT.
48. La doble numeración de los salmos
Los salmos tienen dos numeraciones debido a que la Biblia
hebrea y la griega, dividen en dos los salmos 9 y 147,
respectivamente.
En la traducción Septuaginta/Vulgata, el Salmo 9 y el 10 del hebreo
forman uno solo, por lo tanto, a partir del 11, todos los salmos
tienen un número menos que en la numeración hebrea:
el 11 es 10, el 12 es 11, el 51 es 50 etc... hasta el salmo 146 (es decir:
147 del hebreo), que se divide en dos, por tanto la segunda parte
del 146 se llama 147, y como el hebreo no divide ese salmo, desde
el 148 las dos numeraciones se igualan, y siguen igual hasta el 150.
49. Como escribir y encontrar citas bíblicas
• Los signos utilizados en las citas: la coma, el guion y el punto
• De los tres signos, el principal es la coma, que separa los
capítulos y versículos: un número inmediatamente antes de
una coma es siempre un capítulo, mientras que si está
inmediatamente después es siempre un versículo; 8,3 indica
capítulo 8 versículo 3. En la cita compleja 3,4-6.7-8,25 el 8 es
inequívocamente un capítulo, mientras que el 25 es un
versículo, sea donde sea que esté ubicado: su significado lo da
el estar inmediatamente antes o inmediatamente después de la
coma.
50. • El guion marca siempre el inicio y el fin de un rango,
incluyendo el inicio y el fin de ese rango. Por
ejemplo, 8,25-28 indica versículos 25 al 28.
• Pero no siempre se trata de rango de versículos, a
veces son rangos de capítulos. Por ejemplo, si un
rango está citado antes de una coma, o la cita no
tiene comas, se trata de rango de capítulos. Por
ejemplo: 3-5,12 significa “capítulo 3 hasta el
versículo 12 del 5”, y 4-7 significa “capítulos 4 al 7, .
51. • Hay que tener cuidado con el significado del guion,
ya que está completamente subordinado a las comas
que haya en la cita. Por ejemplo, 2,3-5,12 quiere
decir:
• “capítulo 2 (está inmediatamente antes de la coma)
desde el (hay un guion) versículo 3 (está
inmediatamente después de la coma) hasta el
capítulo 5 (está inmediatamente antes de una coma)
versículo 12”.
• Gn 1,24-2,4 -por ejemplo- son los dos últimos días de
la Creación: capítulo 1 desde el versículo 24 hasta el
capítulo 2 versículo 4.
52. • El punto se utiliza para indicar versículos o capítulos
que no forman un rango; su significado es “y”.
• Gn 3,2-5.9 : Génesis capítulo 3 versículos 2 al 5 y
versículo 9.
• Gn 3.5,6: Génesis capítulo 3 entero y versículo 6 del
capítulo 5
53. Pero 2,3.4,5 significa que sólo se leen dos
versículos, el 3 del capítulo 2 y el 5 del capítulo 4,
porque no forman rango; es decir que el “coma 5”
con que termina, en un caso significa “desde 1
hasta 5” y en el otro solamente indica el versículo
5, por el distinto signo que precede al capítulo 4.
54. El punto y coma ;
• Se usa para separar dos o más citas (referencias) diferentes,
• Gn 1, 27; 2, 5; Ex 1,9
• Génesis capítulo 1 versículo 27 y (Génesis) capítulo 2
versículo 5 (y) Éxodo capítulo 1 versículo
• La letra s
• Si un número va seguido de una "s" significa "y siguiente"; y
"ss" hasta el final del capítulo o tema Gn 1, 3ss
• Libro del Génesis, capítulo 1, versículos desde el 3 hasta el
final (del capítulo)
56. Ria Slides
Los Textos Literarios
Son aquellos especialmente escritos
para producir emociones y sentimientos en
los lectores. Estas obras se clasifican en
tres grandes grupos o géneros:
NARRATIVO
LÍRICO
DRAMÁTICO
57. Ria Slides
Genero Narrativo
Presenta las acciones de los personajes
dentro de un ambiente. Están escritas en
párrafo por un Narrador.
Algunos Textos Narrativos son:
El Cuento
La Fábula
La Leyenda
El Mito
58. Ria Slides
Género Poético o Lírico
Textos que expresan sentimientos,
emociones y pensamientos.
Generalmente están escritas en verso
y estrofas hechas por un poeta.
Algunos Textos Líricos son:
Los Poemas
Las Poesías
Los Acrósticos
Las Canciones
59. Ria Slides
Género Dramático O Teatral
Presenta las acciones de los personajes
en un ambiente específico a través del diálogo
entre los mismos. Se escribe especialmente
para ser representada ante el público en forma
de guiones por un Dramaturgo.
Algunos Textos Dramáticos son:
Obras de teatro Los Monólogos
60. Ria Slides
LOS GÉNEROS LITERARIOS
Narrativo Lírico Dramático
Escritos en...
Párrafos Versos Diálogo
Escritos en...
Existen tres grupos
Los escriben... Los escriben...
Narrador Poeta Dramaturgo
61. La Lectio Divina
Significa , lectura divina
nos enseña a leer, meditar y vivir la Palabra de Dios
fue el Beato Guijo, el Cartujo,
quién escribió las “etapas más
importantes” de esta forma
de meditar la palabra.
La Lectio Divina puede hacerse individualmente o en grupo
62. 1. Preparación previa. Búsqueda de la lectura
Antes de empezar la Lectio es importante hacer un pequeño
trabajo previo.
Buscar una lectura para meditar, buscar citas y comentarios que
te ayuden a profundizar en su comprensión. preparar preguntas
para la reflexión personal.
Leer varios comentarios con atención y buscar sacar los puntos
más importantes que te llamaron la atención.
63. 2. Señal de la Cruz
Comenzamos buscando un lugar y
una posición adecuados para la
oración.
Lo siguiente (que puede resultar
obvio, pero que es importante
recordar) es que un católico
empieza siempre sus oraciones con
la Señal de la Cruz.
64. 3. Oración Inicial
Existen muchas oraciones con las que
podemos dar apertura a la Lectio
Divina.
Una sugerencia es invocar al Espíritu
Santo para que nos ilumine y permita
escuchar el mensaje que Dios nos
quiere dar a través de su Palabra.
Aquí te dejamos un ejemplo, pero en
realidad la oración inicial la puedes
construir con tus propias palabras.
65. «Señor mío, puesto en tu presencia quiero
disponer mi corazón para este momento de
oración.
Envía tu Espíritu Santo para me ilumine y abra
mi mente y corazón a todo lo que Tú me quieras
decir hoy.
Gracias, Señor, por alimentarme con tu
Palabra».
Un Ejemplo de oración
66. 4. Lectura bíblica
Es en este punto se lee la lectura bíblica
del Evangelio que previamente
seleccionaste.
Puede ser el Evangelio del día o el que tú
has elegido para meditar.
Es bonito hacer la lectura directamente de
la Biblia y hacerlo pausadamente para
comprender lo que está escrito.
67. 5. Lectura breve
En este punto volvemos a dar lectura al
comentario o reflexión sobre el
Evangelio que hayamos encontrado y
seleccionado en la preparación previa.
Esta lectura breve tiene como objetivo
ayudarte a profundizar su sentido y
predisponerte a escuchar la voz de Dios.
68. 6. Breve meditación personal
En este punto se hace silencio interior y propiamente
empieza la meditación. La idea es que puedas profundizar
en lo que este Evangelio tiene que ver con tu vida y
acogerlo en el corazón. Aquí te dejamos algunas
preguntas que pueden ayudarte en este paso:
1. ¿Qué me dice el Evangelio que he leído?
2. ¿Cómo ilumina mi vida?
3. ¿Qué rasgos de Jesús encuentro en él?
4. ¿Qué mensaje particular Dios me quiere hacer
llegar?
69. 7. Acción de gracias y peticiones personales
Para ir finalizando, y luego de haber meditado
en la lectura bíblica, damos gracias a Dios por
el momento vivido y le pedimos por nuestras
intenciones.
Es un momento libre, en el que elevas una
oración a Dios desde la experiencia de
encuentro que acabas de tener con Él, lo
contemplas y permites que tu corazón entre
en sintonía con su Palabra.
70. 8. Oración final y consagración a María
Podemos terminar la Lectio con la oración de
acción de gracias. Pero una forma muy linda de
cerrarla, es consagrándonos a María y pidiendo
su intercesión.
Te sugerimos rezar un Padre Nuestro, un Ave
María y un Gloria.
Esta estructura no es rígida.