1. MI CIUDAD /1
GObIERNO DE LA CIUDAD DE SANtA FE
San Martín Norte avanza hacia su nueva fisonomía con el esfuerzo conjunto del Municipio y los vecinos.
Nº 13 JUL / SEP 2012PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE DISTRIBUCIÓN GRATUITA
TRABAJANDO JUNTOS COMUNIDADAMBIENTE
SANTA FE,
CIUDAD VERDE
pág. 3
OBRAS PARA
MEJORAR LAS CALLES
pág. 6 y 7
PARA GENERAR
MÁS EMPLEO
ISSN 1853-9491
pág. 12 y 13

2. 2/ MI CIUDAD /3
El Gobierno de la Ciudad viene desa-
rrollando diversas estrategias orien-
tadasaconstruirunaciudadambien-
talmente sustentable, en especial en
relación con el manejo, disposición y
tratamiento de los residuos urbanos.
Ahora suma acciones concretas des-
tinadas a la reducción del uso de las
bolsas plásticas, sino también por el
profundo daño ambiental que pro-
ducen, tanto por su escaso nivel de
degradación y su alto grado de con-
taminación, como por el impacto di-
recto que generan en la obstrucción
de los desagües y el riesgo conse-
cuente sobre las condiciones de vul-
nerabilidad hídrica.
La iniciativa del Gobierno de la Ciu-
dad denominada Plan Ciudad Ver-
de que viene impulsando el Muni-
cipio tiene por objetivo contribuir a
formar una ciudad ambientalmente
sustentable, en especial en relación
con el manejo, disposición y trata-
miento de los residuos urbanos.
En ese punto, es sabido el profundo
daño al ambiente que producen las
bolsas plásticas, tanto por su escaso
nivel de degradación y su alto grado
de contaminación, como por el im-
pacto directo que generan en la obs-
trucción de los desagües de la ciudad.
Es de destacar que desde que comen-
zó a regir la Ordenanza que establece
la disminución en el uso de las bol-
sas plásticas, cientos de comercios ya
SANTA FE, CIUDAD VERDE
Tu bolsa de los mandados, no quiere que la olvides. Tuti Núñez recorre la ciudad en busca de crear conciencia.
sumaron su adhesión, incorporando
cajas ecológicas -donde no se entre-
gan ningún tipo de bolsas-, o entre-
gando bolsas de papel.
Entre otras acciones, la campaña con-
templa spots publicitarios de radio y
TV, avisos en medios gráficos, accio-
nes de difusión a través de folletería,
intervenciones urbanas y promotores
ambientales, así como un blog especial
dedicado a las acciones para una ciu-
dad verde, y una especial utilización de
las redes sociales.
La ciudad genera
273 millonesde bolsas plásticas
182 millonesse arrojan a la calle
67%
Nuestra prioridad: obras
para nuestros barrios
Puedo decir con satisfacción que seguimos profundi-
zanUna de las metas más importantes que nos pro-
pusimos es la de llevar obras y servicios a todos los
barrios. Santa Fe ha tenido un enorme crecimiento
y necesita infraestructura y servicios adecuados. Es-
tamos dando los primeros pasos y tenemos obras en
marcha en toda la ciudad.
En cuanto al mejorado de calles, los Barrios Ledesco y
Gremio Solidario ya disfrutan del pavimento articula-
do, que también se colocó en el Parque Tecnológico Li-
toral Centro y en Guadalupe, cerca de la Universidad
Católica. Esto se logra gracias a un trabajo compartido
con los vecinos que aportan los materiales y el gobier-
no la mano de obra. Ya estamos trabajando en Santa
Rita y sabemos que hay más barrios interesados en su-
marse a esta iniciativa, así que los convocamos a acer-
car sus inquietudes a cada Centro de Distrito.
Además del mantenimiento de las calles de tierra, pa-
ra lo cual compramos regadores, empezamos con el
mejorado granítico en calles de Santa Rosa de Lima y
luego seguiremos en Los Ángeles y Los Troncos, en-
tre otros barrios.
En tanto, luego de 15 años de espera, Candioti Sur ve
avanzar la obra de pavimentación y desagües de 16
cuadras; pondremos en marcha la pavimentación de
26 cuadras de San Roque y Candioti Nortetambién
por el sistema de contribución de mejoras, y estamos
elaborando un proyecto similar para Barrio Judiciales
y Guadalupe Central.
Además, estamos avanzando en las obras de cordón cu-
neta en 5 barrios: Vecinal Dorrego, 21 de octubre, Ba-
rranquitas Oeste, Los Troncos, Ledesco y luego seguire-
mos en Altos del Valle. Y llevamos adelante la tarea de
desobstrucción de desagües entubados y limpieza de ca-
nales a cielo abierto en toda la ciudad; tarea fundamen-
tal para estar mejor preparados ante las lluvias.
El acceso al agua potable es un derecho básico que es-
tamos logrando hacer llegar a todos los vecinos de la
ciudad, gracias al trabajo conjunto con los gobiernos
provincial y nacional. Ahora, los vecinos de San José,
Las Américas, Varadero Sarsotti, Barrio Universitario
y Cabaña Leiva tienen agua potable.
Respecto de la iluminación, hemos mejorado el sis-
tema de atención de los reclamos y estamos colocan-
do nuevas luminarias en Coronel Dorrego, Escalante
y Nueva Santa Fe.
Puedo decir con satisfacción que, de a poco, vamos
consolidando el cambio en nuestra ciudad y lo logra-
mos trabajando juntos. Porque muchas de estas obras
se hacen con los vecinos, que suman su aporte, su es-
fuerzo o su trabajo, para lograr hacer una Santa Fe
mejor para todos.
José M. Corral
Intendente de la Ciudad de Santa Fe
Mi Ciudad es una publicación de la Secretaría de Comuni-
cación del Gobierno de la Ciudad de Santa Fe. Salta 2951.
ISSN 1853-9491
www.santafeciudad.gov.ar
gobiernosantafeciudad
@SantaFeCiudad
0 800 777 5000
sistema
móvil
ESTACIONAMIENTO MEDIDO
Accedé a
m.santafeciudad.gov.ar/seom
para registrarte
y empezá a utilizarlo
hoy mismo
* Escaneá el código QR de la
imagen para ingresar al sistema.
EDITORIAL

3. 4/ MI CIUDAD /5CIUDAD VERDE
A través del blog Ciudad Verde, se
promueve la conciencia respecto a la
necesidad de colaborar con una ciu-
dad sustentable. Ingresando a www.
santafeciudad.gov.ar se accede a “Mi
compromiso con el ambiente” a em-
plear materiales reciclables y objetos
que sean recuperables; a buscar for-
mas de movilidad no contaminan-
tes; a reducir en lo posible el uso de
la energía y racionalizar el agua.
Reducir, reutilizar y reciclar son tres
palabras que tenemos que incorpo-
rar a nuestra vida cotidiana para que
Santa Fe se convierta en una ciudad
sustentable. Es importante que reuti-
licemos las bolsas plásticas, apele-
mos a los changuitos y que en la vía
pública usemos los cestos.
En distintos puntos de la ciudad se
distribuyen bolsas de tela que ela-
boró el área de Comunicación del
Municipio para “estimular a no ol-
vidarlas”, las cuales han sido con-
feccionadas por emprendedores
de la ciudad. Además, se efectuará
una convocatoria a los diseñadores
locales, en el marco de Diseña San-
ta Fe, para trabajar algunas ideas
en este sentido.
Con un calco se identifica a los lo-
cales que asumieron su compromi-
so de reducir el uso de las bolsas
plásticas. Así ya lo han hecho au-
toservicios, polirrubros, farmacias,
autoservicios y supermercados, así
como avenidas y centros comercia-
les a cielo abierto.
Este año, el Municipio plantará 6 mil
ejemplares de especies autóctonas
como pezuña de vaca, lapacho y ñan-
gapiry, en parques, plazas y paseos,
terrenos públicos y cordones verdes
de la ciudad. La iniciativa se da en el
marco del Programa de Forestación
2012, que se integra a su vez en el
Plan del Arbolado Público Urbano, el
cual contempla una serie de directri-
ces conceptuales y operativas.
La campaña de difusión se lleva
adelante a través de medios de co-
municación y de la publicidad ins-
titucional del Municipio. La idea
es que no nos olvidemos de llevar
la bolsa reutilizable en el auto, en
la cartera y en cualquier momento
que pudiéramos necesitarla.
ASUMÍ TU COMPROMISOLAS TRES R NO TE OLVIDES DE TU BOLSA PLAN DE FORESTACIÓNPOR TODOS LOS MEDIOS
Además, se está desarrollando un
programa educativo que se puso en
marcha en escuelas de la ciudad,
un trabajo articulado con organi-
zaciones sociales vinculadas al cui-
dado del ambiente y el compromi-
so de numerosas asociaciones de
comercios de distintos rubros que
impulsan acciones particulares
inscriptas en esta problemática.
Nuevos desafíos
Santa Fe es una ciudad ejemplar
desde el punto de vista de las accio-
nes que en forma sostenida se vie-
nen llevando adelante en pos de ge-
nerar un ambiente más saludable y,
al mismo tiempo, reducir la vulne-
rabilidad hídrica. Los resultados son
más que alentadores y en ello ha co-
laborado el hecho de contar con un
Complejo Ambiental con una planta
clasificadora de residuos que es úni-
ca en el país, y que Santa Fe sea la
primera ciudad argentina, de su ta-
maño o mayor, que clasifica los resi-
duos, habiendo logrado en dos años
recuperar más de 2 millones de ki-
los de material reciclable.
Estas buenas perspectivas dan el im-
pulso necesario para encarar nuevos
desafíos: la producción de biogás, pa-
ra lo cual ya se inició el proceso lici-
tatorio correspondiente que permiti-
rá convocar a interesados en efectuar
su explotación; la sanción de la orde-
nanza que establece la obligación de
colocar cestos en altura en todos los
domicilios; y los proyectos enviados
al Concejo Municipal que pretenden,
por un lado, dotar de un marco nor-
mativo a las actividades al tratamien-
to y disposición final de los residuos
provenientes de grandes generado-
res, y por otro,impulsar acciones que
impidan la disposición de cualquier
tipo de residuos en los contenedores
garantizando así,su correcta y segu-
ra utilización.
bolsas plásticas
por año
bolsas plásticas
por semana
bolsas plásticas
por mes
sabías que...?
=
50 años0 años 100 años 150 años 200 años
tarda en degradarse
cada bolsa plástica
748.000bolsas plásticas usamos por día
1 bolsa
reutilizable
COMERCIOS "AMiGOS"
Alumnos de la Escuela Moreno se suman a la campaña para cuidar el ambiente.

4. 6/ MI CIUDAD /7
Los primeros 300 m de cordón cune-
ta de un total de 20 cuadras del ba-
rrio Coronel Dorrego están en mar-
cha. Paralelamente, se colocarán 120
columnas de iluminación en el sec-
tor más crítico en materia de inse-
guridad. Esta obra se enmarca en el
Programa Urbano Integral, una nue-
va modalidad de trabajo del Munici-
pio con el fin de dar respuesta a ne-
cesidades concretas de las diferentes
zonas de la ciudad. Además de las
obras, el objetivo es involucrar a los
vecinos e incluirlos en las mejoras
programadas.
Con una inversión de $5.758.090,
el Gobierno de la Ciudad puso en
marcha un plan integral de bacheo,
que se llevará adelante en diferen-
tes sectores de la capital provincial.
Las tareas comenzaron a ejecutar-
se en Espora y Facundo Zuviría, en
barrio Belgrano.
El cronograma comprende además,
las vecinales Parque Garay, Roma,
República del Oeste, Sur, Centro,
Plaza España, Candioti Sur y Can-
La semipeatonalización de San
Martín Norte avanza a buen rit-
mo; se realiza la colocación del pa-
vimento intertrabado y el paso si-
guiente será la construcción de las
veredas. Los trabajos se realizan a
través de la Contribución de Mejo-
ras, que implica un aporte por par-
te del municipio y el resto es pro-
rrateado entre los vecinos. Bajo el
mismo sistema avanzan los traba-
jos en Candioti Sur y está en curso
el proceso para la pavimentación y
desagües que comprenderán a San
Roque y Candioti Norte.
La experiencia de presupuesto par-
ticipativo ha sido otra de las expre-
siones de trabajo mancomunado
entre Municipio y vecinos que han
permitido que la ciudad crezca en
obras para todos. En estos días,
barrio Los Troncos ve los resulta-
dos de este esfuerzo: allí se llevan
adelante los trabajos de 1120 me-
tros de cordón cuneta sobre bule-
var Berutti y otros 990 metros so-
bre el cantero central. En total son
unas 10 cuadras y los trabajos son
realizados por tres cooperativas de
la ciudad.
Programa Urbano IntegralContribución de Mejoras Presupuesto participativo
TRABAJANDO JUNTOS
OBRAS PARA
meJORAR LAS CALLES
Barrio Santa Rita, una de las experiencias que se llevan adelante a partir del esfuerzo compartido.
Los trabajos se iniciaron en B°Belgrano.
Como sucediera en Gremio Solida-
rio y en un sector de Guadalupe cen-
tral, los vecinos de Santa Rita están
viendo hacer realidad los esperados
trabajos de pavimentación con la
marca distintiva de compartir el es-
fuerzo con el Municipio. En Candio-
ti Sur y San Martín Norte también
avanzan las obras de asfalto y des-
agües a través del sistema de Con-
tribución de Mejoras.
Obras fundamentales se está ha-
ciendo realidad gracias a la respon-
sabilidad y compromiso de cientos
de vecinos, que responden a la invi-
tación del Municipio de asumir las
tareas en forma conjunta.
Con esta lógica del esfuerzo com-
partido, arterias de diferentes ba-
rrios están siendo construidas con
el pavimento articulado, un mate-
rial de última generación que po-
see un costo considerablemente
más económico que el hormigón.
Pero esa no es su única ventaja: tie-
ne una larga vida útil, un bajo costo
de mantenimiento y un sistema de
construcción en seco que permite li-
berar el tránsito inmediatamente.
guadalupe CENTRAL
De igual modo, y entusiasmados por
el resultado logrado en otros barrios,
vecinos de Guadalupe Central y las
autoridades de la Universidad Católi-
ca de Santa Fe acordaron con el Mu-
nicipio concretar la pavimentación de
Alberti al 500 a través de la técnica de
pavimento articulado. Para el desa-
rrollo de las tareas, la casa de estudios
y los vecinos compraron el material,
mientras que el Gobierno de la Ciu-
dad realizó el estudio y el proyecto, se
hizo cargo de la ejecución del cordón
cuneta y aportó la mano de obra.
CIRCUNVALACIÓN OESTE Y BLAS PARERA
PLAN INTEGRAL DE BACHEO
dioti Norte. Además, se trabajará en
las avenidas Facundo Zuviría, Aris-
tóbulo del Valle, General Paz, y en
distritos Oeste y Norte.
Las obras se realizan en el marco de
la licitación pública que llevó adelan-
te el Municipio, y en la que resultó
adjudicataria la firma Inar Construc-
ciones. Estos trabajos se sumarán a
los que cotidianamente se realizan
por administración, esto es, con ma-
terial y mano de obra propios.
Pavimentación de Candioti Sur. Obras en barrio Coronel Dorrego. Cordón cuneta en Los Troncos.
Quedó habilitado el tercer tramo
de la nueva Avenida de Circun-
valación Oeste y acceso norte a la
ciudad, entre calle Gorostiaga y la
Ruta Provincial N° 70. Compren-
de 14 km y cuenta con señaliza-
ción horizontal y vertical, baran-
das de protección y guardarraíles.
Desde que se habilitó al tránsi-
to durante las 24 horas en la Cir-
cunvalación Oeste, sólo pueden
Con la Circunvalación habilitada disminuyó un 95% la circulación de camiones por Blas Parera. Allí, el municipio
inició tareas de mejoras.
circular por Blas Parera aquellos
vehículos de gran porte que tengan
su correspondiente Hoja de Ruta
entregada por el Municipio. De esa
forma, el tránsito de camiones dis-
minuyó de manera notable, por lo
que el Gobierno de la Ciudad en-
caró una serie de trabajos de mejo-
ras. En el primer tramo de la ave-
nida, se trabaja en la mejora de los
canteros centrales, la señalización
horizontal y vertical, y en la co-
locación de carteles de máxima
velocidad.
Asimismo, en esta arteria se rea-
lizan acciones relacionadas con la
seguridad vial, como la instala-
ción de semáforos con fotomultas
y de radares móviles.
En pocos días se comenzarán
también las tareas de bacheo en
toda la arteria.

5. 8/ MI CIUDAD /9EDUCACIÓN
Nos propusimos el desafío de
crear 30 nuevas salas de jardín pa-
ra niños de un año durante el 2012
y abrimos 34. El compromiso asu-
mido se ha cumplido. De esta ma-
nera, 380 pequeños ya están tran-
sitando sus primeros pasos por
la educación, construyendo así la
Santa Fe con educación e igualdad
que queremos.
UN SUEÑO QUE
SE CONCRETA
FECHAS IMPORTANTES
26 de marzo: se inaugura la prime-
ra sala en CIC de Callejón Roca.
28 de marzo: ingreso de maestras
y auxiliares.
Los jardines apuntan a garantizar el acceso a la educación en toda la ciudad.
Se diseñó una imagen propia
de identificación para salas
e indumentaria.
Fueron seleccionadas
por concurso de entre 480
postulantes.
Cada uno de los jardines cuenta con
un "padrino": a través de este pro-
grama impulsado por el Gobierno
de la Ciudad, personas e institucio-
nes crean una estrecha y sistemá-
tica cooperación en la ejecución de
acciones orientadas al Sistema Mu-
nicipal de Educación Inicial.
Los primeros en responder a la invi-
tación fueron los miembros del Mer-
cado de Productores y Abastecedo-
res de Frutas, Verduras y Hortalizas,
que donan frutas para que los chicos
tengan buena alimentación durante
su jornada. También lo hizo el Cole-
gio de Farmacéuticos, que colabora
con la provisión de botiquines de pri-
meros auxilios con productos de ven-
ta libre, y la empresa Grido que apor-
ta leche en polvo, cacao y azúcar.
En tanto, los diputados provinciales
Griselda Tessio y Darío Boscarol, así
como el senador del departamento La
Capital Hugo Marcucci, se convirtie-
ron en los primeros legisladores en
ser padrinos, asumiendo el compro-
miso de donar, por mes, una suma de
dinero a cada institución.
Fueron habilitadas,
a ellas asisten 185 niños de 1 año,
146 de 2 años y 47 de 3 años.
34
salitas
33
maestras
gracias
padrinos
en
10 barrios
de la
ciudad
9 de abril: Varadero Sarsotti
12 de abril: Villa Elsa
17 de abril: Barranquitas
23 de abril: San Agustín
25 de abril: Loyola
14 de mayo: Villa Hipódromo
16 de mayo: El Abasto

6. 10/ MI CIUDAD /11OBRAS PARA TODOS
LLEVANDO LUZ Y AGUA
SEGURA A MÁS HOGARES
Hoy las familias acceden a la prestación del servicio de energía eléctrica abonando una tarifa social.
En el primer semestre del año, más
de 7.500 santafesinos se sumaron a
la red de agua potable. De esta ma-
nera, se consolida el trabajo man-
comunado que viene realizando el
Municipio junto a las cooperativas
de trabajo, Assa y Enohsa. En tanto,
a través del “Programa Luz y Agua
Segura para la inclusión social” las
familias acceden al servicio eléctri-
co abonando una tarifa social; mu-
chas de ellas ingresaron también al
Plan de Regularización Dominial.
Varadero Sarsotti, Nueva Esperan-
za Este, Las Américas, San José,
Universitario y Cabaña Leiva se in-
corporaron a la red de agua pota-
ble de la ciudad. Mientras, se trabaja
en San José, Guadalupe Oeste y Liceo
Norte, entre otros.
De esta manera, los esfuerzos rea-
lizados para extender el servicio de
agua potable han beneficiado a más
de 40 mil habitantes.
El resultado de este esfuerzo conjun-
to permite que hoy Santa Fe supere
el 95% de cobertura de provisión y se
trabaja para cumplir con el objetivo
trazado: que ninguna familia quede
sin estar conectada a la red.
POR LA INCLUSIÓN
Con la misma lógica de integrar es-
fuerzos, se implementa en la ciudad
el Programa “Luz y Agua Segura pa-
ra la Inclusión Social”, una iniciativa
de gobierno provincial que involucra
a la Empresa Provincial de la Energía
(EPE) y a Aguas Santafesinas SA (As-
Cabaña Leiva
1.300 metros de cañería
100 hogares con agua segura
500 vecino beneficiados
las américas
1.300 metros de cañería
124 hogares con agua segura
600 vecino beneficiados
varadero sarsotti
2.750 metros de cañería
290 hogares con agua segura
1.400 vecino beneficiados
Universitario
1.200 metros de cañería
90 hogares con agua segura
400 vecino beneficiados
san josé
2.300 metros de cañería
260 hogares con agua segura
1.200 vecino beneficiados
sa), con los que el Municipio articula
sus políticas. En este marco, con la en-
trega simbólica de facturas de pago, en
el mes de mayo unas 450 familias de
barrio San Agustín se incorporaron al
servicio eléctrico, las cuales a su vez,
están incluidas en el Plan de Regula-
rización Dominial, a partir del cual la
mayoría obtuvo el certificado de ocu-
pación y tramita la mensura definitiva
para proceder a la escrituración.
El área se encuentra delimitada por las
callesPedrodeEspinoza,IgnacioCres-
po, J. Doldán y J. Arzeno. A pedido de
los vecinos se amplió incorporando
la manzana delimitada por Doldán,
Crespo, Diez de Andino y Pje. Carras-
co. Se ejecutaron 1.300 m de red dis-
tribuidora y 100 conexiones domicilia-
rias. La inversión es de $180.000.
Se hicieron un total de 90 conexio-
nes domiciliarias. La inversión as-
cendió a $150.000, y contempló el
tendido de 1.200 m de cañería. El
área beneficiada se encuentra deli-
mitada por Santo Valdivieso, Riva-
davia, Callejón Roca y Pje Rawson.
Se realizaron trabajos de refuerzo y
red; Cilsa, comprendida en la obra,
colaboró con la provisión de mate-
riales. Se tendieron 1.750 m de ca-
ñería, más la ejecución de 290 co-
nexiones domiciliarias. En tanto,
para atravesar la Circunvalación
Mar Argentino se utilizó el sistema
de tunelera inteligente. las tareas
demandaron una inversión muni-
cipal de $ 245.000 y de un millón
de pesos por parte de la empresa.
Los trabajos realizados benefician
a 600 habitantes de la zona y con-
sistieron en la ejecución de unos
1.300 m de cañería de red distribui-
dora en el sector.
Los vecinos reclamaban desde ha-
ce más de 30 años estaa obraa que
demandaron una inversión de 400
mil pesos. Incluyeron un total de
260 conexiones domiciliarias y el
tendido de 2.300 m de cañería; el
sector está delimitado por Risso;
Javier de la Rosa, las vías del ferro-
carril y Av. Peñaloza.
últimas habilitaciones
Muchos de los beneficiarios accedieron también a la regularización dominial.
nuevas obras
Para dar continuidad a estas accio-
nes, se efectuó el llamado a la lici-
tación de las obras de electricidad
que beneficiarán a 900 vecinos de
Varadero Sarsotti y 300 familias de
Villa Centenario, con una inversión
total que supera el millón de pesos.
El tendido eléctrico se desarrollará
en las 13 manzanas del barrio deli-
mitado por la Ruta Nacional 11, Av.
Mar Argentino y Río Santa Fe.
Para tareas similares en barrio
Centenario se destinará un presu-
puesto oficial de 200.000 pesos,
lo que permitirá contribuir con un
mejor servicio eléctrico a 300 fa-
milias que habitan en el sector de-
limitado por las calles Colón, Av.
Circunvalación Mar Argentino y
Nicolás Rodríguez Peña.
El plan contempla, asimismo, los
barrios Guadalupe Oeste, Las Lo-
mitas y Barranquitas. Entre los tres
sectores unas 1.300 familias se ve-
rán beneficiadas. En el primer ca-
so, el presupuesto oficial es de
$981.146. En Las Lomitas, supo-
ne una inversión de $1.776.518,61,
y para Barranquitas se destinarán
$711.050,20.
Trabajos que se realizan en Guadalupe Oeste. Alto Verde será el próximo.

7. 12/ MI CIUDAD /13COMUNIDAD
Unos 60 jóvenes integran ahora el registro de podadores creado por el Municipio.
TRABAJANDO JUNTOS
PARA GENERAR EMPLEO
En el marco de las políticas de em-
pleo que lleva adelante el Munici-
pio en forma conjunta con el Mi-
nisterio de Trabajo de la Nación,
miles de jóvenes de la ciudad han
logrado avanzar con sus estudios
primarios y secundarios, al tiempo
que encuentran oportunidades en
el mundo del trabajo. Llevar ade-
lante estas acciones requiere no
sólo el trabajo conjunto de los go-
biernos, sino también del compro-
miso de las empresas e institucio-
nes que han abierto las puertas
para brindar una oportunidad.
La implementación del Programa Jó-
venes por Más y Mejor Trabajo, que
impulsa el Gobierno de la Ciudad
junto al Ministerio de Trabajo, Em-
pleo y Seguridad Social de la Nación,
ha alcanzado a un millar de partici-
pantes desde su implementación,
mientras que otros 500 ya están en
la puerta de acceso para sumarse. Se
trata de una iniciativa para la mejo-
ra de las condiciones de empleabili-
dad, que está orientada a personas
de entre 18 y 24 años, desocupadas,
y que no han terminado los estudios
secundarios, con el objeto de que ter-
minen la escolarización y transiten
diversas experiencias y oportunida-
des de inclusión y formación labo-
ral, a través de ayudas económicas
y financiación de proyectos. Las pro-
puesta de capacitación también brin-
da herramientas a los beneficiarios
para desempeñarse en los sectores
público y privado en diferentes áreas,
como por ejemplo operador de PC,
gestión comercial, costos, producción
de huertas agroecológicas, iniciación
a la pastelería, ayudante pizzero, pa-
nificación y afines, entre otros.
Talleres de formación
En este marco, alrededor de 330 jóve-
nes inscriptos en el programa comen-
zaron este año a transitar la primera
etapa de capacitación laboral. A tra-
vés del taller de “Orientación e induc-
ción al mundo del trabajo”, conocen
el contexto productivo local y de las
oportunidades de empleo que se pre-
sentan; la construcción o actualiza-
ción del proyecto formativo y ocupa-
cional; los derechos y deberes de los
trabajadores; las condiciones de traba-
jo y salud ocupacional; y la alfabetiza-
La firma, que desde hace cinco años
se dedica a la producción y comer-
cialización de sillones plegables, in-
corporó personal que recibe capa-
citación en logística, manejo de
máquinas y herramientas, como así
también en el cortado y doblado de
caños, trabajos en pintura, montaje
de piezas y fabricación de sillones.
En el taller de emprendedores que
funciona en Pedro Vittori al 4200,
los jóvenes se capacitan para confec-
cionar ropa y mejorar de esa mane-
ra sus posibilidades de acceder a un
empleo. La Municipalidad dispone
allí, de un taller equipado con má-
quinas de coser industriales y con
los insumos necesarios.
El Municipio también incorporó a 60
jóvenes que forman parte de los pro-
gramas de capacitación en el mundo
del trabajo. Una vez que hayan reci-
bido su entrenamiento, integrarán el
Registro de Podadores que se suma-
rán al personal municipal en la tarea
de mantener el arbolado público de
la ciudad.
experiencias en marcha
A partir de los talleres los jóvenes
pueden definir un proyecto forma-
tivo y ocupacional. Allí cuentan con
el asesoramiento de un orientador
que los guía de aduerdo a sus inte-
reses y les aporta estrategias ade-
cuadas para planificar y desarrollar
su camino de acceso al empleo.
El DescansitoEn El Galpón El nuevo equipo
de podadores
La experiencia no podría completar-
se si no hubiera gente comprome-
tida también en darle una oportu-
nidad a los jóvenes para demostrar
sus capacidades y conocimientos.
Ha sido el caso de instituciones
como Cilsa y el Ente Portuario de
Santa Fe. Pero también empresas
solicitaron personal o ya incorpo-
raron a través de los programas de
entrenamiento para el trabajo e in-
termediación laboral. Entre ellas se
encuentran Metalúrgica Galcom,
Sanatorio Médico Diagnóstico, Cre-
difiar SA, Bar Plataforma 24, Mer-
cado Norte, Mueblería Corrientes,
El Descansito SRL, Tecnovidrio
SRL y Mecánica Boxes.
ción digital. Una vez finalizada esta
instancia de capacitación, quedan ha-
bilitados para participar de las demás
prestaciones que posee la Oficina de
Empleo: formación profesional, pro-
gramas de intermediación laboral, o
actividades de empleo independiente.
Los cursos se dictan en los clubes La
Pampita y Mitre, la Estación Belgra-
no, en una sede del barrio El Pozo, el
Prado Español, la vecinal Guadalupe
Oeste, el CIC de Facundo Zuviría , el
Solar Pro Mejoras Barranquitas y en
un local de barrio Santo Domingo.
tené
en cuenta
SOLARES
Los Solares están pensados
para favorecer el encuentro
de niñas, niños y adolescentes
y sus familias.
Conocé todas las actividades
de tu barrio en
www.santafeciudad.gov.ar
Rigen beneficios para cancela-
ción de deudas de TGI y DReI.
Quienes lo hagan al contado o
formalicen convenios hasta en
6 cuotas antes del 31 de julio,
tendrán una reducción de la
mora mensual. Se trata de una
reducción de accesorios por
mora del 3% al 1% mensual
por mes de deuda.
Los planes se realizan en las
Oficinas de Distrito y a través
del sitio web del Municipio.
ADEMÁS:
Para conocer el nuevo cálculo
de la TGI ingresá a
www.santafeciudad.gov.ar/
contribuyentes.
Trámite on line: www.santafeciudad.gov.ar
Opción TGI/CDM o DReI, según corresponda.
OFICINAS DE EMPLEO
▪ CIC Facundo Zuviría
Av. Facundo Zuviría 8002
▪ Prado Español
Hernandarias y Gral. Paz
▪ Estación Mitre
Gral. López 3687
▪ Polideportivo La Tablada
Tte loza 6970.
▪ Movimiento Los Sin Techo
Alberdi y Matheu.
+ Info

8. 14/ MI CIUDAD /15
Trombonanza, un clásico de la ciudad que traspasa fronteras.
El arte ABRIGA la temporada
invernal en Santa Fe
Para disfrutar del invierno, el Go-
bierno de la Ciudad ofrece una va-
riada programación pensada para
todos los gustos y edades. Con-
ciertos, fiestas tradicionales, tea-
tro, danza y exposiciones son al-
gunas de las propuestas. En estas
líneas les acercamos la progra-
mación destacada; para conocer
más, ingresá en www.santafeciu-
dad.gov.ar/agenda
En la ciudad
De la agenda que se desarrollará se
destacan tres actividades. La prime-
ra es la XIII edición de Trombonan-
za cuyos espacios formativos para
trombonistas y tubistas y conciertos
abiertos al público se llevarán a ca-
bo del 6 al 11 de agosto en diferentes
escenarios de la ciudad (www.trom-
bonanza.com.ar).
Ese mismo mes, pero del 18 al 20,
la Estación Belgrano será nueva-
mente marco para el desarrollo de
la Fiesta de las Colectividades. Se
tratará de la XIX edición de esta
clásica celebración que el año pa-
sado reunió a más de 90 mil per-
sonas. Finalmente, el 21 de sep-
tiembre los santafesinos recibirán
la primavera en la Costanera Oes-
te disfrutando de una nueva edición
de ‘Primavera Rock’.
BIENAL DE ARTE JOVEN
La Bienal de Arte Joven ya cuenta
con dos décadas de trayectoria y es-
te año concretará su décima edición
del 7 al 15 de septiembre. Las inscrip-
ciones se llevarán a cabo desde el 2
al 23 de julio. Para hacerla efectiva se
deberá completar el registro on line
e imprimir una copia del formulario
que se encontrará en www.unl.edu.
ar/cultura y www.laful.com.ar o en
Facebook /BienalDeArteJoven.
En escena
El Teatro Municipal “1° de Mayo” pre-
senta una cartelera con obras destaca-
das para estos tres meses. El 27 y 28
de julio recibirá a la Companhia Na-
vegante, que pondrá en escena “Mu-
sicircus” y “Concierto de Cuerdas”.
Para agosto se prevé que Coco Sily
ofrezca “La Cátedra del Macho”, ha-
brá un concierto del Ensamble de Cá-
mara de la Orquesta Experimental de
Instrumentos Nativos; Pepe Cibrián
presentará “Marica” y Enrique Pinti
llegará con su último espectáculo. En
tanto, septiembre tiene dos puntos al-
tos: “Escalibur”, de Cibrian-Mahler, y
el cantaor flamenco Diego El Cigala.
La Ciudad integra el ranking elabo-
rado por ICCA (International Con-
gress and Convention Association)
junto a Buenos Aires, Mendoza, Mar
del Plata, Córdoba, Rosario, La Pla-
ta y Pilar. El ingreso a esta nómina
posiciona a Santa Fe dentro de los
mejores destinos para congresos y
reuniones en el país.
Santa Fe se convirtió en los últimos
años en sede de congresos y gran-
des convenciones, lo que la llevó a
ingresar por primera vez en el ran-
king de ciudades organizadoras de
eventos que elabora ICCA.
La noticia fue dada a conocer por
el Ministerio de Turismo de la Na-
ción, en la presentación de los re-
sultados 2011 del Plan de Marke-
ting de Turismo de Reuniones del
INPROTUR.
El ranking es elaborado todos los
años con estadísticas de más de 130
países y la condición para ingresar
es que la ciudad tenga cinco eventos
internacionales. La Argentina se en-
cuentra en número 18 en el ranking
por la cantidad de eventos anuales y
sólo ocho ciudades del país están in-
tegrando esa nómina, entre las que
se encuentra Santa Fe.
Eventos e infraestructura
Cuantiosos son los atractivos que
hacen de la ciudad una importan-
te sede de eventos: tanto por su in-
fraestructura para reuniones (206
salas y salones, 118.602 butacas, 2
centros de convenciones) como por
la estructura de servicios turísticos
(más de 3.350 plazas hoteleras, 120
bares, 40 pubs y discotecas), o la
combinación de las propuestas his-
tórico-culturales con sus atractivos
naturales.
Durante el año 2011 se registraron
289 eventos y en lo que va del 2012
ya se realizaron más de 120.
La organización del preolímpico de Beach Voley fue uno de los desafíos superados con éxito este año.
ELEGIDA ENTRE LAS MEJORES
TURISMO/ LO QUE SE VIENE
Santa Fe ocupa hoy el cuarto lugar entre las ciudades argentinas en turismo de congresos y eventos.
LAZOS COMUNES
Santa Fe y Paraná se han propues-
to recuperar la historia que las une.
Así es que firmaron convenios para
el trabajo conjunto y como resulta-
do de ello, surgió la decisión de im-
plementar el Peaje Vecino para el
Túnel Subfluvial. Además, unifica-
ron su propuesta turística, denomi-
nada "Dos ciudades, un destino".

9. 16/
DISTRITO
SUROESTE
Estación Mitre
Gral López 3685
4571651 / 52
4571662 / 57
DISTRITO
LA COSTA
Ruta 1 Km 2.7
4982742 / 44 / 41
DISTRITO
OESTE
Cementerio
Blas Parera 5401
4578640
DISTRITO
NORESTE
A. del Valle 9446
4650561
DISTRITO
CENTRO
Est. Belgrano
Bv. Gálvez 1150
4571530/32
DISTRITO
NOROESTE
La Tablada
Tte. Loza 6970
4578417
DISTRITO
ESTE
Prado Español
Av. Gral Paz y
Hernandarias
4806812 / 13
Salta 2951
4508000
cajas 7.30 a 18hs.
PALACIO
MUNICIPAL
DISTRITO
NORTE
Jardín Botánico
Av. Gorriti 3900
4578626 / 25
Horario
de Atención
al Público
7:30 a 15hs.
Horario
de las Cajas
7:30 a 12:30hs.LÍNEA
DE ATENCIÓN
CIUDADANA
0800 777 5000
las 24 hs.
Santa Fe en imágenes
estamos MÁS CERCA
Día de la Constitución. Miles de
espectadores vibraron con los Tekis.
Parque de la Constitución.
El sueño, cada vez más cerca.
Expocon. Con más de 200
expositores, la Estación Belgrano se
consolida como Centro de Eventos.
Feria del sol y la luna. El tradicio-
nal espacio de arte cumplió 40 años.
Urbanarte II. En Parque Garay.
con el folclore como tema central.
Sábados de Feria. Recreación,
compras y arte en el Mercado Norte.
Identidad. Intervenciones, en el día
Municipal contra la Discriminación
por la Identidad de Género.
Urbanarte I. Jóvenes artistas sor-
prendieron con sus intervenciones.
En la Setúbal. Santa Fe volvió a
ser escenario de una regata oficial
con más de 250 remeros.
www.santafeciudad.gov.ar gobiernosantafeciudad @SantaFeCiudad 0 800 777 5000