EOI · 16/06/2011 · http://a.eoi.es/8u Jornada Innovación para la Sostenibilidad: Olfatometría Juan Manuel Juárez Galán, Jefe de Producto de Olfatometría y Modelizaciones Ambientales de LABAQUA

1. CONSULTORÍA
LABORATORIO
DIAGNÓSTICO
MEDIOAMBIENTAL

2. CRYOCORE:
La toma de muestras mediante
Condensación criogénica. Un futuro
muy próximo.
ó i
Juan Manuel Juárez Galán
Jefe de Producto Olfatometría y Modelizaciones Ambientales LABAQUA.

3. Estudios de impacto ambiental por olores: Metodologías.
METODOLOGIAS
Estudios lf t ét i
E t di olfatométricos d
de Estudios lf t ét i
E t di olfatométricos d
de
emisión inmisión
(UNE-EN-13725) (VDI-3940)
Estudios complementarios
basados en análisis
químicos en emisión o
inmisión.
3

4. Estudios de impacto ambiental por olores
ESTUDIOS DE EMISIÓN
FASE I. Identificación de las fuentes relevantes de olor y
toma de muestras representativas.
FASE II. Análisis de las muestras mediante olfatometría
dinámica (antes de las 30 horas desde su toma).
FASE III. Cálculo de las emisiones de olor de cada
fuente.
fuente
FASE IV. Modelización matemática.
FASE V. Asesoramiento en las medidas correctoras.

5. Estudios de impacto ambiental por olores: Problemática.
ESTUDIOS DE EMISIÓN
FASE II. Análisis d l muestras mediante olfatometría
II A áli i de las t di t lf t tí
dinámica (antes de las 30 horas desde su toma).
¿Se puede asegurar la estabilidad de
la muestra?
Richter et al, IMA Freiburg 2001; Sluis & Vossen, 3rd IWA odour
conference, 2008;...
VDI 3880 (6 horas de almacenamiento máximo)

6. Estudios de impacto ambiental por olores: Problemática.
ESTUDIOS DE EMISIÓN
¿Cómo asegurar la estabilidad de la
muestra?
CONDENSACIÓN CRIOGÉNICA a -196ºC
(ralentización/paro d procesos d d
( l ti ió / de de degradación y reacción)
d ió ió )
TOMA DE MUESTRAS EN EMISIÓN ESTABLES
(sin limitación de tiempo de almacenamiento ni distancia respecto al
laboratorio de análisis)

7. Estudios de impacto ambiental por olores: Problemática.
ESTUDIOS DE EMISIÓN
FASE I. Identificación de las fuentes relevantes de olor y
toma de muestras representativas.
FASE II. Análisis de las muestras mediante olfatometría
dinámica (antes de las 30 horas desde su toma).
FASE III. Cálculo de las emisiones de olor de cada
fuente.
FASE IV. Modelización matemática.
FASE V. Asesoramiento en las medidas correctoras.
V correctoras
DETERMINAR NIVELES DE INMISIÓN DE CONCENTRACIÓN DE OLOR
(
(LEGISLACIÓN))

8. Estudios de impacto ambiental por olores: Problemática.
¿MEDIDAS DIRECTAS DE INMISIÓN POR UNE-EN-13725?
NO
Valores de inmisión < 10
UOE/m3
Límite de detección de UNE-
EN-13725
EN 13725 en el rango 20 30
20-30
OUE/m3
CONCENTRACIÓN DEL OLOR DE LA MUESTRA

9. Estudios de impacto ambiental por olores: Solución.
¿MEDIDAS DIRECTAS DE INMISIÓN POR UNE-EN-13725?
¡SI!
CONCENTRACIÓN DEL OLOR DE LA MUESTRA
SISTEMA CRYOCORE

10. Sistema CRYOCORE: Descripción.
SISTEMA CRYOCORE
CRIOGÉNICA CONDENSACIÓN RECONSTITUCIÓN

11. Sistema CRYOCORE: Principios de funcionamiento.
SISTEMA CRYOCORE-PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO

12. Sistema CRYOCORE: Ventajas.
SISTEMA CRYOCORE-EQUIPO DE MUESTREO
Succión espontánea por contracción
natural de gases. Universal.
Muestreo se puede prolongar hasta
5-7 días.
5 7 dí
Volúmenes de muestra hasta 100-
150 L.
Estabilidad (muestreo y
almacenamiento a -196ºC)
Materiales de construcción inertes y
compatibles con la UNE-EN-13725.
Muestras libres de humedad.
COVs y contaminantes.
Grandes conducciones.

13. Sistema CRYOCORE: Ventajas.
SISTEMA CRYOCORE-EQUIPO DE RECONSTITUCIÓN
Posibilidad de Diluir, Reconstituir y
Concentrar la muestra.
Reconstitución automática
automática.
Realizar POR PRIMERA VEZ
MEDIDAS DIRECTAS DE INMISIÓN
POR UNE-EN-13725.
Obtención directa de mapas de
olores.
Materiales de construcción inertes y
compatibles con la UNE-EN-13725.
UNE EN 13725.
Aplicable a COVs y contaminantes
g
gaseosos en ggeneral.

14. Sistema CRYOCORE: Imágenes.

15. Sistema CRYOCORE: Resultados.
*Resultados presentados al NOSE2010 (Florencia).
9000 9000
8000 8000
7000 7000
6000 6000
T0, OUE/m3
T0, OUE/m3
5000 5000
4000 4000
x=y x=y
3000 WWTP 3000 WWTP
BIOGAS BIOGAS
2000 FOOD PROCESSING 2000 FOOD PROCESSING
COFFE COFFEE
EXHAUST GAS 1000 EXHAUST GAS
1000
LANDFILL LIXIVIATE
LANDFILL LIXIVIATE LANDFILL LIXIVIATE
LANDFILL LIXIVIATE
SLUDGE SLUDGE
0 0
0 2000 4000 6000 8000 0 2000 4000 6000 8000
T24, OUE/m3 T24CRYO, OUE /m3
Mejor exactitud y menor dispersión de los
resultados!!!

16. Sistema CRYOCORE: Conclusiones.
Sistema VIABLE y DISPONIBLE capaz de resolver las limitaciones
de los métodos de muestreo existentes.
Estabilidad y representatividad de las muestras Mejora de la
muestras.
exactitud de los datos.
Obtención directa de mapas de i i ió d concentración d olor
Obt ió di t d d inmisión de t ió de l
(y otros contaminantes gaseosos) mediante UNE-EN-13725.
Ir un paso por delante de las tendencias legislativas europeas en
materia de olores. Mejora de la logística del muestreo (
j g (disminución
de costes).