Números de las Sesiones sobre Buenas Prácticas en el Proceso Editorial de Revistas Científicas para LILACS 2019

1. Sesiones sobre Buenas Prácticas
en el Proceso Editorial de Revistas
Científicas para LILACS 2019
Angélica de Souza Alves de Paula
Juliana Gonçalves Reis
Sueli Mitiko Yano Suga
http://red.bvsalud.org/lilacs/es/sesiones-buenas-practicas-edicion-revistas-cientificas-lilacs-2019/

2. Contenido
20/03/2019 → Indización LILACS - Sueli Mitiko Yano Suga (Supervisora BIREME/OPS/OMS)
17/04/2019 → Calidad de las revistas científicas - Damián Vázquez (Revista Panamericana de
Salud Pública / OPS)
23/05/2019 → Política editorial - Sigmar de Mello Rode (ABEC / UNIFESP)
18/06/2019 → Constituición del equipo editorial - Piotr Trzesniak (Universidade Federal de
Pernambuco)
17/07/2019 → Ética en la publicación científica - Lilian Nassi-Calò (BIREME/OPS/OMS)
21/08/2019 → Peer Review - Ernesto Spinak
18/09/2019 → Guías de publicación de resultados de investigación científica - Leila Posenatto
Garcia (IPEA)
16/10/2019 → Publicación de artículos - Angélica de Souza Alves de Paula (BIREME/OPS/OMS)
21/11/2019 → Divulgación Científica - Roberta Cerqueira (FIOCRUZ)

3. 516 participantes
21 países
219 revistas

4. Inscripciones
314 inscritos
17 países
159 revistas

5. Sesión 1 Sesión 2 Sesión 3 Sesión 4 Sesión 5 Sesión 6 Sesión 7 Sesión 8 Sesión 9
No identificado 2 1 4 1 2 2 3 1 0 16
Argentina 24 19 13 13 8 10 8 8 4 107
BIREME 7 7 5 5 4 4 5 7 4 48
Bolívia 3 2 2 5 5 3 6 4 0 30
Brasil 40 32 40 33 49 26 27 21 19 287
Chile 7 7 5 3 5 5 1 4 0 37
Colombia 11 8 9 12 8 7 7 8 0 70
Costa Rica 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2
Cuba 1 3 3 2 15 1 1 1 2 29
Ecuador 17 16 10 13 7 12 12 11 5 103
EEUU 3 3 3 2 1 3 3 2 2 22
España 2 1 1 2 2 1 2 2 2 15
Guatemala 4 2 5 5 2 2 4 3 2 29
Honduras 19 16 23 18 7 16 17 16 10 142
Nicarágua 0 0 0 0 1 0 0 1 0 2
Panamá 5 5 2 4 2 2 3 1 2 26
Paraguay 13 5 8 11 5 8 7 8 2 67
Perú 20 9 8 13 8 10 12 9 3 92
Rep. Dominicana 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1
Uruguay 3 0 4 3 0 2 4 4 3 23
Venezuela 0 0 2 0 2 0 0 1 0 5
181 136 147 145 134 114 123 112 61
Participantes en línea

6. Declaraciones
La cultura científica de la difusión de la investigación básica,
aplicada y tecnológica en diferentes disciplinas es de suma
importancia para el desarrollo de un país. Paraguay está tratando
de entrar en ese marco reglado de las publicaciones conforme
estándares internacionales. Tenemos mucho por aprender y el
desafió es un compromiso para la construcción del conocimiento
según nuestra realidad local.
Dra. Norma Coppari
Revista EUREKA, Revista Científica de Psicología
Paraguay
El curso es una novedosa iniciativa por parte del BIREME con la
finalidad de alinear las políticas editoriales en Latinoamérica.
Excelente trabajo y profesores de lujo.
(Anónimo)
As “Sesiones virtuales sobre Buenas Prácticas en el Proceso Editorial de Revistas Científicas para LILACS 2019” foram excelentes, de alta
qualidade, um espaço de trocas entre editores, de modo a trazer mais segurança na gestão do processo editorial sobre aspectos que,
muitas vezes, a equipe pensa que se trata de dificuldades particulares da nossa revista, quando outros editores relatam ou fazem
questionamentos sobre as mesmas situações, nos sentimos pertencentes. Além disso, as sessões trouxeram gratuitamente,
acessibilidade, aprendizado, em que toda equipe pode se capacitar ao mesmo tempo para qualificar o processo editorial da revista e
teve disponível o material para estudar.
Adrize Rutz Porto
Journal of Nursing and Health
Brasil
Este es un taller muy importante para los Consejos de Revistas.
René Mauricio Gonzales Romero
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas, UNAH
Honduras

7. Es curso de editores de revistas médicas primero en su género que tengo
oportunidad de participar, me a permitido visibilizar muchas de las
debilidades de mi organización y fortalecer el cuerpo editorial de la Revista
Ecuatoriana de PEDIATRIA.
Paul Astudillo Neira
Revista Ecuatoriana de Pediatría
Ecuador
Esta capacitación fue muy necesaria e importante, espero que puedan
habilitar otros talleres para profundizar el conocimiento adquirido.
Gracias.
Leslie Daza Cazana
Salud Pública en Acción
Bolivia
Muy bien organizado el curso. Como Institución nos ayudó mucho para mejorar la Política Editorial de la Revista Médica Científica
CAMbios y actualizarnos en los procesos del trabajo editorial. También con su ayuda y autorización pudimos realizar dos días de trabajo
con sus presentaciones virtuales en el Workshop Ecuador 2019 para Editores de Revistas Científicas, logrando la difusión de sus
contenidos y llegando a más revistas en Ecuador (Evento Gratuito que contó con el Aval Institucional del MSP; SENESCYT y el Aval
Académico de las siguientes universidades UCE; UDLA; ESPE). Sigan adelante. Esperamos que la siguiente edición del curso se sumen
más revistas.
Jenny Marghiory Erazo Mejía
Revista Médica Científica CAMbios
Ecuador
Muy buena para incorporar en las políticas
editoriales de cada revista.
Carol Cárdenas Flores
Revista científica Odontológica
Perú
Excelente curso, nos permitió conocer más la revista e
iniciar un plan de trabajo para mejorar la calidad de la
misma.
Silvia Yolanda Acosta Ramirez
Facultad de Ciencias Médicas
Honduras

8. El proceso editorial es esencial en el buen desarrollo y
desempeño de una revista científica. Gracias a BIREME por este
espacio de reflexión y aprendizaje dirigido a examinar nuestras
revistas. ¡Excelente metodología de aprender haciendo!
Jackeline Alger
Revista Medica Hondureña
Honduras
Es importante continuar con estas capacitaciones virtuales que
nos ayudan como Comité de Política Editorial a mejorar el
trabajo interno de las Revistas y promover el intercambio con
las otras revistas del país para juntos consolidar el trabajo
editorial del país.
Gloria del Rocío Arbeláez Rodríguez
Revista Médica Científica CAMbios
Ecuador
Gracias a todo el Equipo de BIREME por todas sus enseñanzas. Muy
importante todo el contenido. Para mi es muy importante hacer
énfasis en editoriales y comite editor ya q asi haremos nuestro papel
de la mejor forma.
Norma Gonzalez Hernandez
Acta Pediátrica Hondureña
Honduras
La iniciativa de Lilacs la considero muy importante y relevante para
incrementar la calidad de las revistas Latinoamericanas. Muchas
gracias y continúen con este proceso.
Prof. Dr. Gustavo Tello Meléndez
Odontología
Ecuador
He formado parte del comité editorial de la Revista Del Nacional sin tener en cuenta la importancia del papel que ejercía y todos los
aspectos de organización y estructura que debe cumplir, a través de las sesiones he tomado conciencia de la gran misión y aprendido
muchísimas cosas súper importantes en el proceso editorial, agradecimientos especiales a todos los expositores y organizadores.
Lidia Del Pilar Vera Báez
Revista Del Nacional
Paraguay

9. Las sesiones de buenas prácticas editoriales
constituyeron un excelente apoyo a consejo editorial de
la revista, así como para la actualización en varios temas.
Martha Cecilia García Ramírez
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas
Honduras
Me pareció muy importante y de gran ayuda como
editor ver los distintos componentes de la edición y
publicación de artículos científicos en una revista,
desarrollados en su mayor desarrollo y
complejidad.
Patricio Olivos
Psiquiatría y Salud Mental
Chile
Considero que estas sesiones si contribuyen en gran manera a fortalecer
las políticas y procesos editoriales de nuestras revistas. También a nuestra
experiencia personal como editores y salvaguardas del conocimiento
científico. Deben realizarse continuamente cada año, para actualizarnos y
así brindar una producción científica transparente, integra y de calidad.
Geovanna Michele Moya Diaz
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas, UNAH
Honduras
El curso fue de mucha utilidad y los temas muy pertinentes. Nos sirvió
además para la revisar la estructura de nuestra revista y las
instrucciones para los autores. Así mismo para verificar algunos puntos
importantes en los artículos que recibimos.
María Del Carmen Pareja Vasquez
Kiru
Perú
La capacitación es garantía de realizar un buen trabajo y actualizado. Muchas
gracias por tomarse el tiempo para programar estas actividades.
Aura Lissete Madariaga Monroy
Revista Científica de la Facultad de Ciencias Químicas y Farmacia de la
Universidad de San Carlos
Guatemala
La capacitación es garantía de realizar un buen trabajo y
actualizado. Muchas gracias por tomarse el tiempo para
programar estas actividades.
Aura Lissete Madariaga Monroy
Revista Científica de la Facultad de Ciencias Químicas y
Farmacia de la Universidad de San Carlos
Guatemala

10. Feedback participantes - dic./2019 (n = 85)

11. Youtube
Atualizado en: 05/02/2020

12. Youtube
Atualizado en: 05/02/2020

13. Slideshare
Atualizado en: 05/02/2020

14. Argentina
50 participantes
25 revistas
Ludovica Pediatrica
1
1
Revista de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional del Nordeste 5
Dermatología Pediátrica Latinoamericana 4
Revista del Hospital de Niños de Buenos Aires 4
No identificado 3
Crear en Salud 3
Acta Odontológica Latinoamericana 1
Archivos Argentinos de Pediatría 1
Archivos de Medicina Familiar y General 1
Boletín de la Academia Nacional de Medicina 1
Debates actuales en Psicología y Sociedad 1
Medicina Infantil 1
Methodo: Investigación Aplicada a las Ciencias Biológicas 1
Ortodoncia 1
Revista Argentina de Endocrinología y Metabolismo 1
Revista Argentina de Salud Pública 1
Revista Argentina de Urología 1
Revista de la Asociación Argentina de Ortopedia y Traumatologia 1
Revista de la Asociación Odontológica Argentina 1
Revista de la Federación Argentina de Sociedades de Otorrinolaringología 1
Revista de la Sociedad Odontológica de La Plata 1
Revista de Nefrología, Diálisis y Trasplante 1
Revista del Hospital El Cruce 1
Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires 1
Revista Panamericana de Salud Pública 1
Subjetividad y Procesos Cognitivos 1

15. Bolívia
21 participantes
7 revistas
Acierto 3
Colegio Medico Bolivia 1
Neuropsiquiabolivia 1
Revista Cuadernos - Hospital de Clínicas 4
Revista Salud Pública y Medicina Preventiva UMSA 1
Revista SCientifica 4
Salud 1

16. Brasil
146 participantes
59 revistas

17. Chile
18 participantes
9 revistas
Alasbimn Journal 1
Boletín Hospital Viña del Mar 1
Cuadernos Médico Sociales 1
Journal of Oral Research 1
Medwave 1
Rehabilitación Integral 2
Revista Chilena de Psiquiatria y Neurologia de la Infancia y Adolescencia 1
Revista Hospital Clinico Universidad de Chile 1
Revista Psiquiatría y Salud Mental 1

18. Colombia
35 participantes
9 revistas
Acta Neurológica Colombiana 2
Archivos de Medicina 1
Cultura del Cuidado Enfermería 2
Duazary 1
MedUnab 12
Palmas 1
Repertorio de Medicina y Cirugía 1
Revista Colombiana de Biotecnología 1
Revista Colombiana de Cardiología 1
Revista Colombiana de Gastroenterología 1
Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología 1
Revista Cuarzo 1
Revista Cuidarte 3
Revista Estomatología 1
Revista Repertorio de Medicina Y Cirugía 1
Revista Salud Bosque 1

19. Costa Rica
1 participante
0 revista

20. Cuba
50 participantes
44 revistas
Archivo Médico de Camaguey 1 Revista Cubana de Medicina 1
Correo CientíficoMédico 1 Revista Cubana de Medicina General Integral 1
EDUMECENTRO 1 Revista Cubana de Medicina Intensiva y Emergencias 1
Gaceta Médica Espirituana 1 Revista Cubana de Medicina Militar 1
Medicentro Electrónica 1 Revista Cubana de Medicina Tropical 1
MediCiego 1 Revista Cubana de Neurología y Neurocirugía 1
MEDISAN 3 Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología 1
MediSur 1 Revista Cubana de Oftalmología 1
Revista Cubana de Anestesiologíay Reanimación 1 Revista Cubana de Ortopedia y Traumatología 1
RevistaCubana de Angiologíay Cirugía Vascular 1 Revista Cubana de Pediatría 1
Revista Cubana de Cirugía 1 Revista Cubana de Plantas Medicinales 1
Revista Cubana de Educación Médica Superior 1 Revista Cubana de Reumatología 1
Revista Cubana de Endocrinología 1 Revista Cubana de Salud Pública 1
Revista Cubana de Enfermería 1 Revista Cubana de Salud y Trabajo 1
RevistaCubana de Estomatología 1 Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río 1
Revista Cubana de Farmacia 1 Revista del Hospital Psiquiátricode La Habana 1
Revista Cubana de Hematología,Inmunología y Hemoterapia 1 Revista ElectrónicaDr. Zoilo E. Marinello Vidaurreta 1
RevistaCubana de Higiene y Epidemiología 1 Revista Habanera de Ciencias Médicas 1
Revista Cubana de Información en Ciencias de la Información 1 Revista Información Científica 1
RevistaCubana de Información en Ciencias de la Salud 2 Revista Médica Electrónica 1
Revista Cubana de InformáticaMédica 1 Revista Sexología y Sociedad 1
Revista Cubana de InvestigacionesBiomédicas 1 VacciMonitor 1

21. Ecuador
31 participantes
12 revistas
INSPILIP 1
La Ciencia al Servicio de la Salud y Nutrición (CSNN) 2
Metrociencia 2
Odontologia 1
Oncología (Ecuador) 4
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad de Cuenca 1
Revista Ecuatoriana de Medicina "Eugenio Espejo" 3
Revista Ecuatoriana de Pediatría 2
Revista Médica Científica CAMbios 3
Revista Médica HJCA 5
Revista Medicina (Guayaquil) 3
Revista Reflexiones 2

22. EEUU
3 participantes
1 revista
Revista Panamericana de Salud Pública 3

23. España
4 participantes
2 revistas
Medicina y Seguridad del Trabajo 2
NURE Investigación 1

24. Guatemala
10 participantes
6 revistas
Ciencia, Tecnología y Salud 2
Medicina Interna de Guatemala 1
Revista Científicade la Facultad de Ciencias Químicas y Farmacia 1
Revista de la Facultad de Medicina 1
Revista Guatemalteca de Cirugía 1
Revista Médica del Colegio de Médicos y Cirujanos de Guatemala 2

25. Honduras
41 participantes
4 revistas
Acta PediátricaHondureña 8
Revista Científicade la Escuela Universitariade las Ciencias de la Salud 3
Revista de la Facultad de Ciencias Médicas Honduras 14
Revista Médica Hondureña 9

26. Mexico
1 participante
1 revista
Revista de Enfermeríadel Instituto Mexicano del Seguro Social 1

27. Nicarágua
1 participante
0 revista

28. Panamá
8 participantes
2 revistas
Pediátricade Panamá 1
Revista Médica de Panamá 2

29. Paraguay
23 participantes
9 revistas
Ciencia e InvestigaciónMédica EstudiantilLatinoamericana(CIMEL) 1
EUREKA 1
Investigacionesy Estudios de la UNA 1
Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud 1
Pediatría(Asunción) 1
Revista de InvestigaciónCientífica y Tecnológica 1
Revista de Salud Pública del Paraguay 4
Revista del CIM 1
Revista del Nacional (Itauguá) 9

30. Perú
34 participantes
9 revistas
Anales de la Facultad de Medicina 1
Anales de Salud Mental 1
Dermatología Peruana 1
Enfermedadesdel Tórax 1
Kiru 2
Liberabit: Revista Peruana de Psicología 1
Revista CientíficaOdontológica 1
Revista de Gastroenterologíadel Perú 1
Revista de la Facultad de MedicinaHumana 1
Revista DermatologíaPediátricaLatinoamericana 1
Revista Horizonte Médico 3
Revista Medica Herediana 1
Revista Perúana de Medicina Experimental y Salud Pública 5
Revista Perúana de Medicina Integrativa 1
Revista Psicoanálisis 1

31. Portugal
1 participante
1 revista
Paidéia 1

32. República Dominicana
1 participante
0 revista

33. Uruguay
5 participantes
2 revistas
Revista Uruguaya de Enfermería 3
Revista de OncologíaMédica 1

34. Venezuela
9 participantes
4 revistas
Acta Odontológica 1
Boletín de Malariología 1
Revista Facultad de Farmacia UCV 3
SABER 2