SlideShare una empresa de Scribd logo
HOJA DE DATOS
ADMINISTRACIÓN DE RADIOS APX
La administración de su flota de radios es una parte importante de
sus operaciones cotidianas. Pero también puede ser costosa y llevar
mucho tiempo. Las actualizaciones para agregar o quitar canales, las
actualizaciones de firmware o la incorporación de funciones adquiridas
vía actualización FLASHport insumen mucho tiempo y muchos recursos,
ya que cada radio debe ser programado individualmente. La aplicación
de Programador de Dispositivos (RM) via Software de Programación
de Cliente de Motorola simplifica la configuración y la administración
de radios APXTM
ayudándolo a ahorrar tiempo y dinero, a la vez que
garantiza que sus usuarios puedan cumplir su misión sin interrupciones.
La aplicación de Programador CPS APX puede programar
simultáneamente hasta 16 radios y verificar qué radios han sido
programados con éxito, ofreciendo una vista clara de toda la flota de
radios y el historial de codeplugs de cada radio.
ACCEDA A LOS CODEPLUGS Y COMPÁRTALOS
Cuando se ejecutan actualizaciones de codeplugs, la base de datos de
codeplugs del radio puede ser almacenada en un servidor de red, lo que
permite que los programadores remotos accedan a ellos y programen
radios y compartan plantillas de codeplugs entre múltiples radios.
Los cambios introducidos en las plantillas de codeplugs pueden ser
aplicados automáticamente a todos los radios afectados, a la vez que
se planifican tareas de programación de radio con anticipación, lo que
le brinda mayor flexibilidad y eficiencia operativa.
MINIMICE EL TIEMPO DE INACTIVIDAD
Ahorre tiempo y combustible programando sus radios vía puerto
USB en una PC local o remota, o con Programación por Aire
(OTAP) en un sistema Proyecto 25. Con programación USB,
una aplicación de Programador de Dispositivos reside en una
PC; puede conectar hasta 16 radios vía concentrador USB para
agilizar la programación. Para leer/escribir múltiples radios
utilizando una sola computadora o un concentrador USB, los
radios deben ser programados con una dirección IP única la
primera vez que son leídos/escritos.
No se necesitan conocimientos específicos de la aplicación ni
interacción con ésta para programar un radio con la aplicación
de Programador de Dispositivos. El usuarios simplemente
conecta el radio al puerto USB y la aplicación automáticamente
lee y escribe las actualizaciones del servidor al radio.
La programación por lotes mediante Programador de
Dispositivos (RM) Proyecto 25 para radios APX vía OTAP solo
puede ejecutarse con un sistema ASTRO®
25 de Motorola, con
prioridad de voz por sobre datos, de modo que la llamada de un
usuario, las notificaciones de emergencia o las comunicaciones
críticas no se verán interrumpidas con OTAP. Si una sesión OTAP
se viera interrumpida por una comunicación, la programación se
reanudará después de la llamada sin necesidad de reiniciar el
sistema, lo que agiliza el proceso.
ADMINISTRACIÓN DE RADIOS APXTM
PROGRAMADOR DE DISPOSITIVOS (RM)
HOJA DE DATOS
ADMINISTRACIÓN DE RADIOS APX
COMPONENTES DE LA APLICACIÓN DE PROGRAMADOR DE DISPOSITIVOS (RM)
CLIENTE RM*
La interfaz de usuario de
programador de dispositivos
está integrada al CPS, lo que
ofrece a los administradores
de radios una vista unificada
de su flota de radios desde un
único panel.
* Radio Management (RM)
SERVIDOR RM
Ofrece a los administradores
de radios opciones flexibles de
programador de dispositivos,
plantillas, datos de codeplugs y
tareas de programación vía
hardware o base de datos
basada en nube.
PROCESADOR DE TAREAS
Administra el pre-procesamiento
de tareas de programación
mediante la validación y la
transformación de plantillas y
datos de radios en un formato
que pueda ser escrito en el radio.
PROGRAMADOR DE
DISPOSITIVOS
Ejecuta tareas de lectura y
escritura en radios APX.
RM INSTALADO EN UNA COMPUTADORA
Todos los componentes de la aplicación de Programador de
Dispositivos (RM) se instalan en una misma máquina.
Caso de uso: Un organismo pequeño que realiza sus propias
tareas de mantenimiento puede beneficiarse con la base de
datos integrada que mantiene todas las versiones de plantillas
y registra toda la información y las actualizaciones de los
radios sin tener que completar hojas de cálculo y archivos de
codeplugs por separado en el directorio de la computadora. Un
administrador puede programar tareas en el terminal, cerrar
sesión o bloquear la computadora, y permitir que los usuarios de
radio actualicen sus radios APX vía el cable USB conectado en el
momento que lo deseen, sin requerir de su presencia.
• Instale los tres componentes de la del Programador de
Dispositivos (CPS, Servidor RM y Programador de Dispositivos
RM) en una misma PC
• La configuración es administrada de manera automática por el
Programador de Dispositivos RM
• Instalación simple con funcionalidad RM completa
RM INSTALADO EN MÚLTIPLES COMPUTADORAS
Permite que el Programador de Dispositivos programe radios en
distintas ubicaciones distribuyendo la carga de trabajo entre múltiples
computadoras, un servidor centralizado y un cliente RM remoto.
Caso de uso: Un organismo mediano puede tener dos
administradores de radio. Pueden acceder al servidor centralizado
ubicado en el edificio de TI del Condado vía los Clientes RM
de sus laptops personales para introducir cambios y programar
tareas. Por otro lado, puede haber tres terminales de programación
(Programadores de Dispositivos RM) en todo el condado. Los
usuarios de radio pueden recibir actualizaciones según les
convenga, evitando así tener que desplazarse a los centros de
radios: un terminal en el cuartel de bomberos, otro en la estación
de policía y otro en el municipio. Bomberos, oficiales de policía y
usuarios de radio de gobierno... todos cuentan con un terminal de
programación de radio cerca.
• Instale el Servidor RM y el Programador de Dispositivos RM en una
ubicación central de su establecimiento
• Instale el CPS en una o más PC
• Comparta la misma base de datos de configuración con múltiples
usuarios que puedan acceder a ella de manera remota
SISTEMA RM COMPLETAMENTE DISTRIBUIDO
Múltiples Procesadores de Tareas, Clientes RM y Programadores de
Dispositivos RM que comparten la carga de trabajo y permiten la
configuración y la programación desde distintas ubicaciones.
Caso de uso: Una operación a gran escala requiere de un Servidor RM
en una ubicación central en una sala de servidores de TI, más cuatro
servidores Procesadores de Tareas que permiten un mayor rendimiento
total de tareas. Se instalan Programadores de Dispositivos RM en cada
uno de los terminales de programación en los principales edificios
de gobierno, estaciones de policía, cuarteles de bomberos y centros
correccionales. También se instalan Programadores de Dispositivos
RM en todas las computadoras móviles de la flota de patrulleros. Estas
computadoras móviles pueden usarse para programar los radios móviles
APX en el vehículo usando la interfaz USB del puerto de micrófono
frontal del cabezal de control APX. El centro de radio cuenta con tres
computadoras Programadoras de Dispositivos RM y cada una de ellas
cuenta con un concentrador USB con 16 cables de programación, de
modo que se pueden programar 48 radios en paralelo cada vez que se
requiera la implementación de actualizaciones de firmware. También se
instalan Clientes RM en las cinco laptops personales de los respectivos
Técnicos de Flotas de Radios.
• Instale el CPS, el Servidor RM y hasta cinco Programadores de
Dispositivos RM en distintas PC
• Mantenga el Servidor RM en su establecimiento
• Acceda a configuraciones de codeplug del Servidor RM de manera
conveniente y remota desde su CPS
• Instale Programadores de Dispositivos RM livianos en el sitio del
cliente
• ¡Es ecológico! Ya basta de andar conduciendo de un lado a otro
quemando combustibles fósiles para cambios de codeplugs
ARQUITECTURA FLEXIBLE
HOJA DE DATOS
ADMINISTRACIÓN DE RADIOS APX
EL PROGRAMADOR DE DISPOSITIVOS (RM) CPS REDUCE EL COSTO TOTAL DE PROPIEDAD
HORAS
HORAS
105
12
1000
RADIOS
¿CUÁNTO TIEMPO LLEVA
ACTUALIZAR 1.000 RADIOS?
SIN RM
105HORAS
13DÍAS HÁBILES
CON RM
12HORAS
1,5 DÍAS HÁBILES
* El tiempo indicado es un cálculo aproximado basado en una pequeña muestra de datos reales del APX 7000
=
SIN RM
CON RM
• Administración eficiente de inventario de radios
• Configuración de radios y administración de codeplugs
centralizadas
• Actualizaciones automáticas de radios tanto para
codeplugs como para versiones flash de software
• Programación por aire remota vía el sistema de radio P25
• Programación por lotes vía configuración USB (hasta 16
radios por vez)
• No pierda llamadas con Programación Por Aire gracias a
la prioridad de voz con sistemas ASTRO 25 de Motorola
VENTAJAS DE LA APLICACIÓN DE PROGRAMADOR DE DISPOSITIVOS (RM)
MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC
y son utilizadas bajo licencia. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. © 2015 Motorola Solutions, Inc. Todos los derechos reservados.
2015/06
Para más información, póngase en contacto con su representante Motorola o visite
www.motorolasolutions.com/americalatina/apx

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Ccna2 quiz6
Ccna2 quiz6Ccna2 quiz6
Ccna2 quiz6
jorgeramirezsegura
 
Escada2
Escada2Escada2
Desarrollo de las partes de un sistema scada
Desarrollo de las partes de un sistema scadaDesarrollo de las partes de un sistema scada
Desarrollo de las partes de un sistema scada
u.c.v.
 
EVOLUCIÓN DEL CENTRO DE CONTROL DEL SISTEMA DE TRANSMISIÓN ELÉCTRICA EN EL PE...
EVOLUCIÓN DEL CENTRO DE CONTROL DEL SISTEMA DE TRANSMISIÓN ELÉCTRICA EN EL PE...EVOLUCIÓN DEL CENTRO DE CONTROL DEL SISTEMA DE TRANSMISIÓN ELÉCTRICA EN EL PE...
EVOLUCIÓN DEL CENTRO DE CONTROL DEL SISTEMA DE TRANSMISIÓN ELÉCTRICA EN EL PE...
Red de Energía del Perú
 
Practica de routing
Practica de  routingPractica de  routing
Practica de routing
Deibis Moreno
 
Ccna2 (chapter4) presentation by halvyn
Ccna2 (chapter4) presentation by halvynCcna2 (chapter4) presentation by halvyn
Ccna2 (chapter4) presentation by halvyn
Adames Bakery SRL
 
Configuring dhcp
Configuring dhcpConfiguring dhcp
Configuring dhcp
Wendy De La Rosa
 
Instalacion de antenas
Instalacion de antenasInstalacion de antenas
Instalacion de antenas
Juan José Baena Moreno
 
Guia cisco epc3928,0
Guia cisco epc3928,0Guia cisco epc3928,0
Guia cisco epc3928,0
Este Se Desmorona
 
1.filosofia alvic
1.filosofia alvic1.filosofia alvic
1.filosofia alvic
alvicgroup
 
Medidas para la activación y puesta en servicio y monitorización de circuitos...
Medidas para la activación y puesta en servicio y monitorización de circuitos...Medidas para la activación y puesta en servicio y monitorización de circuitos...
Medidas para la activación y puesta en servicio y monitorización de circuitos...
José Ramón Salvador Collado
 
Integración de rf gate con un scada
Integración de rf gate con un scadaIntegración de rf gate con un scada
Integración de rf gate con un scada
Satel Spain
 
Manual routerwifi tcw750_4puertos
Manual routerwifi tcw750_4puertosManual routerwifi tcw750_4puertos
Manual routerwifi tcw750_4puertos
Alentines
 
Modulo de adaptación para Reconectadores
Modulo de adaptación para ReconectadoresModulo de adaptación para Reconectadores
Modulo de adaptación para Reconectadores
Greenlabs
 
CCNA Routing & Switching. Novedades Enrutamiento. OSPF Multiárea y OSPFv3
CCNA Routing & Switching. Novedades Enrutamiento. OSPF Multiárea y OSPFv3CCNA Routing & Switching. Novedades Enrutamiento. OSPF Multiárea y OSPFv3
CCNA Routing & Switching. Novedades Enrutamiento. OSPF Multiárea y OSPFv3
Francisco Javier Novoa de Manuel
 
Clase 6a .VLAN
Clase 6a .VLANClase 6a .VLAN

La actualidad más candente (16)

Ccna2 quiz6
Ccna2 quiz6Ccna2 quiz6
Ccna2 quiz6
 
Escada2
Escada2Escada2
Escada2
 
Desarrollo de las partes de un sistema scada
Desarrollo de las partes de un sistema scadaDesarrollo de las partes de un sistema scada
Desarrollo de las partes de un sistema scada
 
EVOLUCIÓN DEL CENTRO DE CONTROL DEL SISTEMA DE TRANSMISIÓN ELÉCTRICA EN EL PE...
EVOLUCIÓN DEL CENTRO DE CONTROL DEL SISTEMA DE TRANSMISIÓN ELÉCTRICA EN EL PE...EVOLUCIÓN DEL CENTRO DE CONTROL DEL SISTEMA DE TRANSMISIÓN ELÉCTRICA EN EL PE...
EVOLUCIÓN DEL CENTRO DE CONTROL DEL SISTEMA DE TRANSMISIÓN ELÉCTRICA EN EL PE...
 
Practica de routing
Practica de  routingPractica de  routing
Practica de routing
 
Ccna2 (chapter4) presentation by halvyn
Ccna2 (chapter4) presentation by halvynCcna2 (chapter4) presentation by halvyn
Ccna2 (chapter4) presentation by halvyn
 
Configuring dhcp
Configuring dhcpConfiguring dhcp
Configuring dhcp
 
Instalacion de antenas
Instalacion de antenasInstalacion de antenas
Instalacion de antenas
 
Guia cisco epc3928,0
Guia cisco epc3928,0Guia cisco epc3928,0
Guia cisco epc3928,0
 
1.filosofia alvic
1.filosofia alvic1.filosofia alvic
1.filosofia alvic
 
Medidas para la activación y puesta en servicio y monitorización de circuitos...
Medidas para la activación y puesta en servicio y monitorización de circuitos...Medidas para la activación y puesta en servicio y monitorización de circuitos...
Medidas para la activación y puesta en servicio y monitorización de circuitos...
 
Integración de rf gate con un scada
Integración de rf gate con un scadaIntegración de rf gate con un scada
Integración de rf gate con un scada
 
Manual routerwifi tcw750_4puertos
Manual routerwifi tcw750_4puertosManual routerwifi tcw750_4puertos
Manual routerwifi tcw750_4puertos
 
Modulo de adaptación para Reconectadores
Modulo de adaptación para ReconectadoresModulo de adaptación para Reconectadores
Modulo de adaptación para Reconectadores
 
CCNA Routing & Switching. Novedades Enrutamiento. OSPF Multiárea y OSPFv3
CCNA Routing & Switching. Novedades Enrutamiento. OSPF Multiárea y OSPFv3CCNA Routing & Switching. Novedades Enrutamiento. OSPF Multiárea y OSPFv3
CCNA Routing & Switching. Novedades Enrutamiento. OSPF Multiárea y OSPFv3
 
Clase 6a .VLAN
Clase 6a .VLANClase 6a .VLAN
Clase 6a .VLAN
 

Similar a Administracion de Radios APX

expo Compact FieldPoint controladores.pptx
expo Compact FieldPoint controladores.pptxexpo Compact FieldPoint controladores.pptx
expo Compact FieldPoint controladores.pptx
QuirozBryan
 
Protocolo tcp ip
Protocolo tcp ipProtocolo tcp ip
Protocolo tcp ip
alina pumarejo
 
Celulares
CelularesCelulares
Elemtos internos
Elemtos internosElemtos internos
Elemtos internos
ilianisfletcher30
 
introduccion a pandora fms
introduccion a pandora fmsintroduccion a pandora fms
introduccion a pandora fms
Daniel Colorado
 
Catalogo Softwares Capecom
Catalogo Softwares CapecomCatalogo Softwares Capecom
Catalogo Softwares Capecom
jkmayeza
 
Dispositivos de la red
Dispositivos de la redDispositivos de la red
Dispositivos de la red
Evangeline Davila
 
Plc
PlcPlc
1. NODE_RED - INTRODUCCION A NODE RED.pdf
1. NODE_RED - INTRODUCCION A NODE RED.pdf1. NODE_RED - INTRODUCCION A NODE RED.pdf
1. NODE_RED - INTRODUCCION A NODE RED.pdf
MarcoChannel
 
Protocolo rip
Protocolo ripProtocolo rip
Protocolo rip
yeiko11
 
Arquitectura de pc’s y redes
Arquitectura de pc’s y redesArquitectura de pc’s y redes
Arquitectura de pc’s y redes
Laura Sánchez
 
El Internet movil
 El Internet movil El Internet movil
El Internet movil
mariodrc
 
Investigacion
InvestigacionInvestigacion
Investigacion
eleazar dj
 
Diapositivas
DiapositivasDiapositivas
Diapositivas
juliabelen
 
Equipos de hardware, programas de software libre y SO necesarios para recepci...
Equipos de hardware, programas de software libre y SO necesarios para recepci...Equipos de hardware, programas de software libre y SO necesarios para recepci...
Equipos de hardware, programas de software libre y SO necesarios para recepci...
RodrigoLojan1
 
Protocolos enrutamiento rip y rpt
Protocolos enrutamiento rip y rptProtocolos enrutamiento rip y rpt
Protocolos enrutamiento rip y rpt
Elvis Barahona Alvarado
 
Protocolos enrutamiento rip y rpt.ppt renovado
Protocolos enrutamiento rip y rpt.ppt renovadoProtocolos enrutamiento rip y rpt.ppt renovado
Protocolos enrutamiento rip y rpt.ppt renovado
Elvis Barahona Alvarado
 
EXPOSICION RTU.pdf
EXPOSICION  RTU.pdfEXPOSICION  RTU.pdf
EXPOSICION RTU.pdf
GUIDOCHAMBILLACONDOR1
 
Continuidad de sistemas
Continuidad de sistemasContinuidad de sistemas
Continuidad de sistemas
Juan Carlos Rubio Pineda
 
Protocolo tcp srj
Protocolo tcp srjProtocolo tcp srj
Protocolo tcp srj
alina pumarejo
 

Similar a Administracion de Radios APX (20)

expo Compact FieldPoint controladores.pptx
expo Compact FieldPoint controladores.pptxexpo Compact FieldPoint controladores.pptx
expo Compact FieldPoint controladores.pptx
 
Protocolo tcp ip
Protocolo tcp ipProtocolo tcp ip
Protocolo tcp ip
 
Celulares
CelularesCelulares
Celulares
 
Elemtos internos
Elemtos internosElemtos internos
Elemtos internos
 
introduccion a pandora fms
introduccion a pandora fmsintroduccion a pandora fms
introduccion a pandora fms
 
Catalogo Softwares Capecom
Catalogo Softwares CapecomCatalogo Softwares Capecom
Catalogo Softwares Capecom
 
Dispositivos de la red
Dispositivos de la redDispositivos de la red
Dispositivos de la red
 
Plc
PlcPlc
Plc
 
1. NODE_RED - INTRODUCCION A NODE RED.pdf
1. NODE_RED - INTRODUCCION A NODE RED.pdf1. NODE_RED - INTRODUCCION A NODE RED.pdf
1. NODE_RED - INTRODUCCION A NODE RED.pdf
 
Protocolo rip
Protocolo ripProtocolo rip
Protocolo rip
 
Arquitectura de pc’s y redes
Arquitectura de pc’s y redesArquitectura de pc’s y redes
Arquitectura de pc’s y redes
 
El Internet movil
 El Internet movil El Internet movil
El Internet movil
 
Investigacion
InvestigacionInvestigacion
Investigacion
 
Diapositivas
DiapositivasDiapositivas
Diapositivas
 
Equipos de hardware, programas de software libre y SO necesarios para recepci...
Equipos de hardware, programas de software libre y SO necesarios para recepci...Equipos de hardware, programas de software libre y SO necesarios para recepci...
Equipos de hardware, programas de software libre y SO necesarios para recepci...
 
Protocolos enrutamiento rip y rpt
Protocolos enrutamiento rip y rptProtocolos enrutamiento rip y rpt
Protocolos enrutamiento rip y rpt
 
Protocolos enrutamiento rip y rpt.ppt renovado
Protocolos enrutamiento rip y rpt.ppt renovadoProtocolos enrutamiento rip y rpt.ppt renovado
Protocolos enrutamiento rip y rpt.ppt renovado
 
EXPOSICION RTU.pdf
EXPOSICION  RTU.pdfEXPOSICION  RTU.pdf
EXPOSICION RTU.pdf
 
Continuidad de sistemas
Continuidad de sistemasContinuidad de sistemas
Continuidad de sistemas
 
Protocolo tcp srj
Protocolo tcp srjProtocolo tcp srj
Protocolo tcp srj
 

Más de Motorola Solutions LatAm

NT EXPO
NT EXPONT EXPO
Conectados en chile 2017
Conectados en chile 2017Conectados en chile 2017
Conectados en chile 2017
Motorola Solutions LatAm
 
Policia de Australia Occidental y Servicios de Emergencia e Incendios unidos ...
Policia de Australia Occidental y Servicios de Emergencia e Incendios unidos ...Policia de Australia Occidental y Servicios de Emergencia e Incendios unidos ...
Policia de Australia Occidental y Servicios de Emergencia e Incendios unidos ...
Motorola Solutions LatAm
 
A corporação “Great Canadian Gaming” incluiu a infraestrutura e os rádios bid...
A corporação “Great Canadian Gaming” incluiu a infraestrutura e os rádios bid...A corporação “Great Canadian Gaming” incluiu a infraestrutura e os rádios bid...
A corporação “Great Canadian Gaming” incluiu a infraestrutura e os rádios bid...
Motorola Solutions LatAm
 
"Great Canadian Gaming" Incorpora la Tecnología MOTOTRBO en sus Comunicaciones
"Great Canadian Gaming" Incorpora la Tecnología MOTOTRBO en sus Comunicaciones"Great Canadian Gaming" Incorpora la Tecnología MOTOTRBO en sus Comunicaciones
"Great Canadian Gaming" Incorpora la Tecnología MOTOTRBO en sus Comunicaciones
Motorola Solutions LatAm
 
SE BEM-SUCEDIDO
SE BEM-SUCEDIDOSE BEM-SUCEDIDO
SE BEM-SUCEDIDO
Motorola Solutions LatAm
 
CASO DE ÉXITO BERLIN
CASO DE ÉXITO BERLIN CASO DE ÉXITO BERLIN
CASO DE ÉXITO BERLIN
Motorola Solutions LatAm
 
Digitalização paraíba inauguração
Digitalização paraíba inauguraçãoDigitalização paraíba inauguração
Digitalização paraíba inauguração
Motorola Solutions LatAm
 
Proyecto Conectados por la Seguridad 2017
Proyecto Conectados por la Seguridad 2017Proyecto Conectados por la Seguridad 2017
Proyecto Conectados por la Seguridad 2017
Motorola Solutions LatAm
 
Gran contrato de administración de servicios construyendo nuestro éxito en Au...
Gran contrato de administración de servicios construyendo nuestro éxito en Au...Gran contrato de administración de servicios construyendo nuestro éxito en Au...
Gran contrato de administración de servicios construyendo nuestro éxito en Au...
Motorola Solutions LatAm
 
Grande Contrato de Administração de Serviços na Australia
Grande Contrato de Administração de Serviços na AustraliaGrande Contrato de Administração de Serviços na Australia
Grande Contrato de Administração de Serviços na Australia
Motorola Solutions LatAm
 
Conectados pela segurança
Conectados pela segurançaConectados pela segurança
Conectados pela segurança
Motorola Solutions LatAm
 
Nosso sistema de rádios com alcance estadual continua crescendo em Iowa
Nosso sistema de rádios com alcance estadual continua crescendo em IowaNosso sistema de rádios com alcance estadual continua crescendo em Iowa
Nosso sistema de rádios com alcance estadual continua crescendo em Iowa
Motorola Solutions LatAm
 
Nuestro sistema de radios a nivel estatal en Iowa continua creciendo
Nuestro sistema de radios a nivel estatal  en Iowa continua creciendoNuestro sistema de radios a nivel estatal  en Iowa continua creciendo
Nuestro sistema de radios a nivel estatal en Iowa continua creciendo
Motorola Solutions LatAm
 
Transporte e Logística
Transporte e LogísticaTransporte e Logística
Transporte e Logística
Motorola Solutions LatAm
 
Cancun - Caso de sucesso
Cancun - Caso de sucessoCancun - Caso de sucesso
Cancun - Caso de sucesso
Motorola Solutions LatAm
 
Cancún tendrá mejor respuesta ante emergencias con donación de Motorola Solut...
Cancún tendrá mejor respuesta ante emergencias con donación de Motorola Solut...Cancún tendrá mejor respuesta ante emergencias con donación de Motorola Solut...
Cancún tendrá mejor respuesta ante emergencias con donación de Motorola Solut...
Motorola Solutions LatAm
 
LAAD 2017
LAAD 2017LAAD 2017
Segurança Privada
Segurança PrivadaSegurança Privada
Segurança Privada
Motorola Solutions LatAm
 
Soluções em educação
Soluções em educaçãoSoluções em educação
Soluções em educação
Motorola Solutions LatAm
 

Más de Motorola Solutions LatAm (20)

NT EXPO
NT EXPONT EXPO
NT EXPO
 
Conectados en chile 2017
Conectados en chile 2017Conectados en chile 2017
Conectados en chile 2017
 
Policia de Australia Occidental y Servicios de Emergencia e Incendios unidos ...
Policia de Australia Occidental y Servicios de Emergencia e Incendios unidos ...Policia de Australia Occidental y Servicios de Emergencia e Incendios unidos ...
Policia de Australia Occidental y Servicios de Emergencia e Incendios unidos ...
 
A corporação “Great Canadian Gaming” incluiu a infraestrutura e os rádios bid...
A corporação “Great Canadian Gaming” incluiu a infraestrutura e os rádios bid...A corporação “Great Canadian Gaming” incluiu a infraestrutura e os rádios bid...
A corporação “Great Canadian Gaming” incluiu a infraestrutura e os rádios bid...
 
"Great Canadian Gaming" Incorpora la Tecnología MOTOTRBO en sus Comunicaciones
"Great Canadian Gaming" Incorpora la Tecnología MOTOTRBO en sus Comunicaciones"Great Canadian Gaming" Incorpora la Tecnología MOTOTRBO en sus Comunicaciones
"Great Canadian Gaming" Incorpora la Tecnología MOTOTRBO en sus Comunicaciones
 
SE BEM-SUCEDIDO
SE BEM-SUCEDIDOSE BEM-SUCEDIDO
SE BEM-SUCEDIDO
 
CASO DE ÉXITO BERLIN
CASO DE ÉXITO BERLIN CASO DE ÉXITO BERLIN
CASO DE ÉXITO BERLIN
 
Digitalização paraíba inauguração
Digitalização paraíba inauguraçãoDigitalização paraíba inauguração
Digitalização paraíba inauguração
 
Proyecto Conectados por la Seguridad 2017
Proyecto Conectados por la Seguridad 2017Proyecto Conectados por la Seguridad 2017
Proyecto Conectados por la Seguridad 2017
 
Gran contrato de administración de servicios construyendo nuestro éxito en Au...
Gran contrato de administración de servicios construyendo nuestro éxito en Au...Gran contrato de administración de servicios construyendo nuestro éxito en Au...
Gran contrato de administración de servicios construyendo nuestro éxito en Au...
 
Grande Contrato de Administração de Serviços na Australia
Grande Contrato de Administração de Serviços na AustraliaGrande Contrato de Administração de Serviços na Australia
Grande Contrato de Administração de Serviços na Australia
 
Conectados pela segurança
Conectados pela segurançaConectados pela segurança
Conectados pela segurança
 
Nosso sistema de rádios com alcance estadual continua crescendo em Iowa
Nosso sistema de rádios com alcance estadual continua crescendo em IowaNosso sistema de rádios com alcance estadual continua crescendo em Iowa
Nosso sistema de rádios com alcance estadual continua crescendo em Iowa
 
Nuestro sistema de radios a nivel estatal en Iowa continua creciendo
Nuestro sistema de radios a nivel estatal  en Iowa continua creciendoNuestro sistema de radios a nivel estatal  en Iowa continua creciendo
Nuestro sistema de radios a nivel estatal en Iowa continua creciendo
 
Transporte e Logística
Transporte e LogísticaTransporte e Logística
Transporte e Logística
 
Cancun - Caso de sucesso
Cancun - Caso de sucessoCancun - Caso de sucesso
Cancun - Caso de sucesso
 
Cancún tendrá mejor respuesta ante emergencias con donación de Motorola Solut...
Cancún tendrá mejor respuesta ante emergencias con donación de Motorola Solut...Cancún tendrá mejor respuesta ante emergencias con donación de Motorola Solut...
Cancún tendrá mejor respuesta ante emergencias con donación de Motorola Solut...
 
LAAD 2017
LAAD 2017LAAD 2017
LAAD 2017
 
Segurança Privada
Segurança PrivadaSegurança Privada
Segurança Privada
 
Soluções em educação
Soluções em educaçãoSoluções em educação
Soluções em educação
 

Último

Infografia TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol)
Infografia TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol)Infografia TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol)
Infografia TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol)
codesiret
 
Presentación Seguridad Digital Profesional Azul Oscuro (1).pdf
Presentación Seguridad Digital Profesional Azul Oscuro (1).pdfPresentación Seguridad Digital Profesional Azul Oscuro (1).pdf
Presentación Seguridad Digital Profesional Azul Oscuro (1).pdf
giampierdiaz5
 
Catalogo general tarifas 2024 Vaillant. Amado Salvador Distribuidor Oficial e...
Catalogo general tarifas 2024 Vaillant. Amado Salvador Distribuidor Oficial e...Catalogo general tarifas 2024 Vaillant. Amado Salvador Distribuidor Oficial e...
Catalogo general tarifas 2024 Vaillant. Amado Salvador Distribuidor Oficial e...
AMADO SALVADOR
 
El uso de las TIC en la vida cotidiana.pptx
El uso de las TIC en la vida cotidiana.pptxEl uso de las TIC en la vida cotidiana.pptx
El uso de las TIC en la vida cotidiana.pptx
jgvanessa23
 
Manual de Soporte y mantenimiento de equipo de cómputos
Manual de Soporte y mantenimiento de equipo de cómputosManual de Soporte y mantenimiento de equipo de cómputos
Manual de Soporte y mantenimiento de equipo de cómputos
cbtechchihuahua
 
PLAN DE MANTENMIENTO preventivo de un equipo de computo.pdf
PLAN DE MANTENMIENTO preventivo de un equipo de computo.pdfPLAN DE MANTENMIENTO preventivo de un equipo de computo.pdf
PLAN DE MANTENMIENTO preventivo de un equipo de computo.pdf
70244530
 
INFORMATICA Y TECNOLOGIA
INFORMATICA Y TECNOLOGIAINFORMATICA Y TECNOLOGIA
INFORMATICA Y TECNOLOGIA
renzocruz180310
 
Modo test refrigeradores y codigos de errores 2018 V2.pdf
Modo test refrigeradores y codigos de errores 2018 V2.pdfModo test refrigeradores y codigos de errores 2018 V2.pdf
Modo test refrigeradores y codigos de errores 2018 V2.pdf
ranierglez
 
TIC en educacion.rtf.docxlolololololololo
TIC en educacion.rtf.docxlolololololololoTIC en educacion.rtf.docxlolololololololo
TIC en educacion.rtf.docxlolololololololo
KukiiSanchez
 
Inteligencia Artificial
Inteligencia ArtificialInteligencia Artificial
Inteligencia Artificial
YashiraPaye
 
Manual de soporte y mantenimiento de equipo de cómputo
Manual de soporte y mantenimiento de equipo de cómputoManual de soporte y mantenimiento de equipo de cómputo
Manual de soporte y mantenimiento de equipo de cómputo
doctorsoluciones34
 
REVISTA TECNOLOGICA PARA EL DESARROLLO HUMANO
REVISTA TECNOLOGICA PARA EL DESARROLLO HUMANOREVISTA TECNOLOGICA PARA EL DESARROLLO HUMANO
REVISTA TECNOLOGICA PARA EL DESARROLLO HUMANO
gisellearanguren1
 
Mantenimiento de sistemas eléctricos y electrónicosarticles-241712_recurso_6....
Mantenimiento de sistemas eléctricos y electrónicosarticles-241712_recurso_6....Mantenimiento de sistemas eléctricos y electrónicosarticles-241712_recurso_6....
Mantenimiento de sistemas eléctricos y electrónicosarticles-241712_recurso_6....
MiguelAtencio10
 
MONOGRAFIA memoria RAM.docx trabajo DE TECNOLOGIA
MONOGRAFIA memoria RAM.docx trabajo DE TECNOLOGIAMONOGRAFIA memoria RAM.docx trabajo DE TECNOLOGIA
MONOGRAFIA memoria RAM.docx trabajo DE TECNOLOGIA
leia ereni
 
El uso de las TIC por Cecilia Pozos S..pptx
El uso de las TIC  por Cecilia Pozos S..pptxEl uso de las TIC  por Cecilia Pozos S..pptx
El uso de las TIC por Cecilia Pozos S..pptx
cecypozos703
 
Second Life, informe de actividad del maestro Tapia
Second Life, informe de actividad del maestro TapiaSecond Life, informe de actividad del maestro Tapia
Second Life, informe de actividad del maestro Tapia
al050121024
 
mantenimiento de chasis y carroceria1.pptx
mantenimiento de chasis y carroceria1.pptxmantenimiento de chasis y carroceria1.pptx
mantenimiento de chasis y carroceria1.pptx
MiguelAtencio10
 
625204013-64-Camino-a-----La-Lectura.pdf
625204013-64-Camino-a-----La-Lectura.pdf625204013-64-Camino-a-----La-Lectura.pdf
625204013-64-Camino-a-----La-Lectura.pdf
yuberpalma
 
EXAMEN DE TOPOGRAFIA RESUELTO-2017 CURSO DE UNIVERSIDAD
EXAMEN DE TOPOGRAFIA RESUELTO-2017 CURSO DE UNIVERSIDADEXAMEN DE TOPOGRAFIA RESUELTO-2017 CURSO DE UNIVERSIDAD
EXAMEN DE TOPOGRAFIA RESUELTO-2017 CURSO DE UNIVERSIDAD
AngelCristhianMB
 
computacion global 3.pdf pARA TERCER GRADO
computacion global 3.pdf pARA TERCER GRADOcomputacion global 3.pdf pARA TERCER GRADO
computacion global 3.pdf pARA TERCER GRADO
YaniEscobar2
 

Último (20)

Infografia TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol)
Infografia TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol)Infografia TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol)
Infografia TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol)
 
Presentación Seguridad Digital Profesional Azul Oscuro (1).pdf
Presentación Seguridad Digital Profesional Azul Oscuro (1).pdfPresentación Seguridad Digital Profesional Azul Oscuro (1).pdf
Presentación Seguridad Digital Profesional Azul Oscuro (1).pdf
 
Catalogo general tarifas 2024 Vaillant. Amado Salvador Distribuidor Oficial e...
Catalogo general tarifas 2024 Vaillant. Amado Salvador Distribuidor Oficial e...Catalogo general tarifas 2024 Vaillant. Amado Salvador Distribuidor Oficial e...
Catalogo general tarifas 2024 Vaillant. Amado Salvador Distribuidor Oficial e...
 
El uso de las TIC en la vida cotidiana.pptx
El uso de las TIC en la vida cotidiana.pptxEl uso de las TIC en la vida cotidiana.pptx
El uso de las TIC en la vida cotidiana.pptx
 
Manual de Soporte y mantenimiento de equipo de cómputos
Manual de Soporte y mantenimiento de equipo de cómputosManual de Soporte y mantenimiento de equipo de cómputos
Manual de Soporte y mantenimiento de equipo de cómputos
 
PLAN DE MANTENMIENTO preventivo de un equipo de computo.pdf
PLAN DE MANTENMIENTO preventivo de un equipo de computo.pdfPLAN DE MANTENMIENTO preventivo de un equipo de computo.pdf
PLAN DE MANTENMIENTO preventivo de un equipo de computo.pdf
 
INFORMATICA Y TECNOLOGIA
INFORMATICA Y TECNOLOGIAINFORMATICA Y TECNOLOGIA
INFORMATICA Y TECNOLOGIA
 
Modo test refrigeradores y codigos de errores 2018 V2.pdf
Modo test refrigeradores y codigos de errores 2018 V2.pdfModo test refrigeradores y codigos de errores 2018 V2.pdf
Modo test refrigeradores y codigos de errores 2018 V2.pdf
 
TIC en educacion.rtf.docxlolololololololo
TIC en educacion.rtf.docxlolololololololoTIC en educacion.rtf.docxlolololololololo
TIC en educacion.rtf.docxlolololololololo
 
Inteligencia Artificial
Inteligencia ArtificialInteligencia Artificial
Inteligencia Artificial
 
Manual de soporte y mantenimiento de equipo de cómputo
Manual de soporte y mantenimiento de equipo de cómputoManual de soporte y mantenimiento de equipo de cómputo
Manual de soporte y mantenimiento de equipo de cómputo
 
REVISTA TECNOLOGICA PARA EL DESARROLLO HUMANO
REVISTA TECNOLOGICA PARA EL DESARROLLO HUMANOREVISTA TECNOLOGICA PARA EL DESARROLLO HUMANO
REVISTA TECNOLOGICA PARA EL DESARROLLO HUMANO
 
Mantenimiento de sistemas eléctricos y electrónicosarticles-241712_recurso_6....
Mantenimiento de sistemas eléctricos y electrónicosarticles-241712_recurso_6....Mantenimiento de sistemas eléctricos y electrónicosarticles-241712_recurso_6....
Mantenimiento de sistemas eléctricos y electrónicosarticles-241712_recurso_6....
 
MONOGRAFIA memoria RAM.docx trabajo DE TECNOLOGIA
MONOGRAFIA memoria RAM.docx trabajo DE TECNOLOGIAMONOGRAFIA memoria RAM.docx trabajo DE TECNOLOGIA
MONOGRAFIA memoria RAM.docx trabajo DE TECNOLOGIA
 
El uso de las TIC por Cecilia Pozos S..pptx
El uso de las TIC  por Cecilia Pozos S..pptxEl uso de las TIC  por Cecilia Pozos S..pptx
El uso de las TIC por Cecilia Pozos S..pptx
 
Second Life, informe de actividad del maestro Tapia
Second Life, informe de actividad del maestro TapiaSecond Life, informe de actividad del maestro Tapia
Second Life, informe de actividad del maestro Tapia
 
mantenimiento de chasis y carroceria1.pptx
mantenimiento de chasis y carroceria1.pptxmantenimiento de chasis y carroceria1.pptx
mantenimiento de chasis y carroceria1.pptx
 
625204013-64-Camino-a-----La-Lectura.pdf
625204013-64-Camino-a-----La-Lectura.pdf625204013-64-Camino-a-----La-Lectura.pdf
625204013-64-Camino-a-----La-Lectura.pdf
 
EXAMEN DE TOPOGRAFIA RESUELTO-2017 CURSO DE UNIVERSIDAD
EXAMEN DE TOPOGRAFIA RESUELTO-2017 CURSO DE UNIVERSIDADEXAMEN DE TOPOGRAFIA RESUELTO-2017 CURSO DE UNIVERSIDAD
EXAMEN DE TOPOGRAFIA RESUELTO-2017 CURSO DE UNIVERSIDAD
 
computacion global 3.pdf pARA TERCER GRADO
computacion global 3.pdf pARA TERCER GRADOcomputacion global 3.pdf pARA TERCER GRADO
computacion global 3.pdf pARA TERCER GRADO
 

Administracion de Radios APX

  • 1. HOJA DE DATOS ADMINISTRACIÓN DE RADIOS APX La administración de su flota de radios es una parte importante de sus operaciones cotidianas. Pero también puede ser costosa y llevar mucho tiempo. Las actualizaciones para agregar o quitar canales, las actualizaciones de firmware o la incorporación de funciones adquiridas vía actualización FLASHport insumen mucho tiempo y muchos recursos, ya que cada radio debe ser programado individualmente. La aplicación de Programador de Dispositivos (RM) via Software de Programación de Cliente de Motorola simplifica la configuración y la administración de radios APXTM ayudándolo a ahorrar tiempo y dinero, a la vez que garantiza que sus usuarios puedan cumplir su misión sin interrupciones. La aplicación de Programador CPS APX puede programar simultáneamente hasta 16 radios y verificar qué radios han sido programados con éxito, ofreciendo una vista clara de toda la flota de radios y el historial de codeplugs de cada radio. ACCEDA A LOS CODEPLUGS Y COMPÁRTALOS Cuando se ejecutan actualizaciones de codeplugs, la base de datos de codeplugs del radio puede ser almacenada en un servidor de red, lo que permite que los programadores remotos accedan a ellos y programen radios y compartan plantillas de codeplugs entre múltiples radios. Los cambios introducidos en las plantillas de codeplugs pueden ser aplicados automáticamente a todos los radios afectados, a la vez que se planifican tareas de programación de radio con anticipación, lo que le brinda mayor flexibilidad y eficiencia operativa. MINIMICE EL TIEMPO DE INACTIVIDAD Ahorre tiempo y combustible programando sus radios vía puerto USB en una PC local o remota, o con Programación por Aire (OTAP) en un sistema Proyecto 25. Con programación USB, una aplicación de Programador de Dispositivos reside en una PC; puede conectar hasta 16 radios vía concentrador USB para agilizar la programación. Para leer/escribir múltiples radios utilizando una sola computadora o un concentrador USB, los radios deben ser programados con una dirección IP única la primera vez que son leídos/escritos. No se necesitan conocimientos específicos de la aplicación ni interacción con ésta para programar un radio con la aplicación de Programador de Dispositivos. El usuarios simplemente conecta el radio al puerto USB y la aplicación automáticamente lee y escribe las actualizaciones del servidor al radio. La programación por lotes mediante Programador de Dispositivos (RM) Proyecto 25 para radios APX vía OTAP solo puede ejecutarse con un sistema ASTRO® 25 de Motorola, con prioridad de voz por sobre datos, de modo que la llamada de un usuario, las notificaciones de emergencia o las comunicaciones críticas no se verán interrumpidas con OTAP. Si una sesión OTAP se viera interrumpida por una comunicación, la programación se reanudará después de la llamada sin necesidad de reiniciar el sistema, lo que agiliza el proceso. ADMINISTRACIÓN DE RADIOS APXTM PROGRAMADOR DE DISPOSITIVOS (RM)
  • 2. HOJA DE DATOS ADMINISTRACIÓN DE RADIOS APX COMPONENTES DE LA APLICACIÓN DE PROGRAMADOR DE DISPOSITIVOS (RM) CLIENTE RM* La interfaz de usuario de programador de dispositivos está integrada al CPS, lo que ofrece a los administradores de radios una vista unificada de su flota de radios desde un único panel. * Radio Management (RM) SERVIDOR RM Ofrece a los administradores de radios opciones flexibles de programador de dispositivos, plantillas, datos de codeplugs y tareas de programación vía hardware o base de datos basada en nube. PROCESADOR DE TAREAS Administra el pre-procesamiento de tareas de programación mediante la validación y la transformación de plantillas y datos de radios en un formato que pueda ser escrito en el radio. PROGRAMADOR DE DISPOSITIVOS Ejecuta tareas de lectura y escritura en radios APX. RM INSTALADO EN UNA COMPUTADORA Todos los componentes de la aplicación de Programador de Dispositivos (RM) se instalan en una misma máquina. Caso de uso: Un organismo pequeño que realiza sus propias tareas de mantenimiento puede beneficiarse con la base de datos integrada que mantiene todas las versiones de plantillas y registra toda la información y las actualizaciones de los radios sin tener que completar hojas de cálculo y archivos de codeplugs por separado en el directorio de la computadora. Un administrador puede programar tareas en el terminal, cerrar sesión o bloquear la computadora, y permitir que los usuarios de radio actualicen sus radios APX vía el cable USB conectado en el momento que lo deseen, sin requerir de su presencia. • Instale los tres componentes de la del Programador de Dispositivos (CPS, Servidor RM y Programador de Dispositivos RM) en una misma PC • La configuración es administrada de manera automática por el Programador de Dispositivos RM • Instalación simple con funcionalidad RM completa RM INSTALADO EN MÚLTIPLES COMPUTADORAS Permite que el Programador de Dispositivos programe radios en distintas ubicaciones distribuyendo la carga de trabajo entre múltiples computadoras, un servidor centralizado y un cliente RM remoto. Caso de uso: Un organismo mediano puede tener dos administradores de radio. Pueden acceder al servidor centralizado ubicado en el edificio de TI del Condado vía los Clientes RM de sus laptops personales para introducir cambios y programar tareas. Por otro lado, puede haber tres terminales de programación (Programadores de Dispositivos RM) en todo el condado. Los usuarios de radio pueden recibir actualizaciones según les convenga, evitando así tener que desplazarse a los centros de radios: un terminal en el cuartel de bomberos, otro en la estación de policía y otro en el municipio. Bomberos, oficiales de policía y usuarios de radio de gobierno... todos cuentan con un terminal de programación de radio cerca. • Instale el Servidor RM y el Programador de Dispositivos RM en una ubicación central de su establecimiento • Instale el CPS en una o más PC • Comparta la misma base de datos de configuración con múltiples usuarios que puedan acceder a ella de manera remota SISTEMA RM COMPLETAMENTE DISTRIBUIDO Múltiples Procesadores de Tareas, Clientes RM y Programadores de Dispositivos RM que comparten la carga de trabajo y permiten la configuración y la programación desde distintas ubicaciones. Caso de uso: Una operación a gran escala requiere de un Servidor RM en una ubicación central en una sala de servidores de TI, más cuatro servidores Procesadores de Tareas que permiten un mayor rendimiento total de tareas. Se instalan Programadores de Dispositivos RM en cada uno de los terminales de programación en los principales edificios de gobierno, estaciones de policía, cuarteles de bomberos y centros correccionales. También se instalan Programadores de Dispositivos RM en todas las computadoras móviles de la flota de patrulleros. Estas computadoras móviles pueden usarse para programar los radios móviles APX en el vehículo usando la interfaz USB del puerto de micrófono frontal del cabezal de control APX. El centro de radio cuenta con tres computadoras Programadoras de Dispositivos RM y cada una de ellas cuenta con un concentrador USB con 16 cables de programación, de modo que se pueden programar 48 radios en paralelo cada vez que se requiera la implementación de actualizaciones de firmware. También se instalan Clientes RM en las cinco laptops personales de los respectivos Técnicos de Flotas de Radios. • Instale el CPS, el Servidor RM y hasta cinco Programadores de Dispositivos RM en distintas PC • Mantenga el Servidor RM en su establecimiento • Acceda a configuraciones de codeplug del Servidor RM de manera conveniente y remota desde su CPS • Instale Programadores de Dispositivos RM livianos en el sitio del cliente • ¡Es ecológico! Ya basta de andar conduciendo de un lado a otro quemando combustibles fósiles para cambios de codeplugs ARQUITECTURA FLEXIBLE
  • 3. HOJA DE DATOS ADMINISTRACIÓN DE RADIOS APX EL PROGRAMADOR DE DISPOSITIVOS (RM) CPS REDUCE EL COSTO TOTAL DE PROPIEDAD HORAS HORAS 105 12 1000 RADIOS ¿CUÁNTO TIEMPO LLEVA ACTUALIZAR 1.000 RADIOS? SIN RM 105HORAS 13DÍAS HÁBILES CON RM 12HORAS 1,5 DÍAS HÁBILES * El tiempo indicado es un cálculo aproximado basado en una pequeña muestra de datos reales del APX 7000 = SIN RM CON RM • Administración eficiente de inventario de radios • Configuración de radios y administración de codeplugs centralizadas • Actualizaciones automáticas de radios tanto para codeplugs como para versiones flash de software • Programación por aire remota vía el sistema de radio P25 • Programación por lotes vía configuración USB (hasta 16 radios por vez) • No pierda llamadas con Programación Por Aire gracias a la prioridad de voz con sistemas ASTRO 25 de Motorola VENTAJAS DE LA APLICACIÓN DE PROGRAMADOR DE DISPOSITIVOS (RM) MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC y son utilizadas bajo licencia. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. © 2015 Motorola Solutions, Inc. Todos los derechos reservados. 2015/06 Para más información, póngase en contacto con su representante Motorola o visite www.motorolasolutions.com/americalatina/apx