Este poema explora el amor entre un hombre y una mujer a través de una serie de diálogos y reflexiones. El hombre expresa su admiración por la belleza y el encanto de la mujer, diciendo que los trovadores la adoran como una diosa. La mujer dice no entender muy bien este amor que la mantiene inquieta. Más adelante, intercambian versos donde expresan su deseo de estar juntos y visitarse el uno al otro.

1. Amorfinos 1
El:
Eres laflormás preciosadel jardínde los amores
Por esolostrovadoreste adoran comouna diosa.
Eres gallardayhermosa,como el mar lasirena
Eres quienme tiene enpena,
Sufriendotantodesvelo,
Eres reinade este suelo
Coronadade azucenas.
Ella:
Yo no sé qué amoreses este
Que no puedocomprender
Amorque me quitael sueñoy lasganas de comer
Ramitade palosantocon tus oloresdivinos
A este amorque quierotantoperfúmale sucamino.
El:
Aunque te subasal cieloy te sientesjuntoaDios
Los santosno te han de hacerlo que te puedohaceryo.
Ella:
Quisieraserpajaritoparadecirte al oído
Que si mañaname muero
Quieromorirme contigo.
El:
Quisieraserpajarilloyatus hombrosdar un vuelo
Para hacerme un tejido
Con lashebrasde tu pelo.
Ella:
Quisierasermariposade esasque vuelanazules
Para irte a visitarsábado,domingoylunes.

2. Amorfinos (Inicio)
Qué bonitacasa nueva,
En ajenaposesión,
Las niñasque estánadentro,
Son lasdueñasde mi corazón.
______________________________
El:
En el fondode la mar
Suspirabauncaciquito
Y en el suspirodecía:
“Quiéreme,que soysolito"
Ella:
______________________________
El:
Las avesen lamontaña
Anidanenalgodón:
Yo en cambioquieroanidar
Dentrode tu corazón.
Yo no digoque soyrico
Ni que tengocasa é teja;
Perotengoun amorcito
Más dulce que miel de abeja.
Ella:
Quisierasermariposa
De esasque vuelanderecho
pa´ decirte varia´cosa´
Y recostarme entu pecho.
__________________________________

3. El:
Quisieraserpajarito
Solamente porvolar,
Y sentarme enloscaminos
Sólopor verte pasar.
Ella:
Escucha como retumba,
El ecode loscantores
Así retumbaenmi pecho
El ecode tusamores.
______________________________
El:
Cuandoyo erachiquitito,
Llorabapor carne asada
Y ahora que estoygrandecito,
Lloropor mujercasada.
El:
Una mujerhonesta
Sabrá buscar a un buenmarido,
Porque cuandoel amor esverdadero,
Se entregahasta el apellido.
______________________________
Ella:
El amor del hombre pobre
Es como el pollitoenano,
Que en brincary no alcanzar
Se la pasa todoel año.
Ella:
Dicenque el ají maduro
Picamás que la pimienta,
Así sonlas malaslenguas
Que sinpreguntarles,cuentan.