Este documento describe un proyecto para mejorar los servicios de atención a niñas, niños y adolescentes en la Aldea Infantil San Antonio en Cajamarca, Perú. El proyecto incluye la construcción de 12 viviendas familiares, cada una con dormitorios, baños y áreas comunes. También incluye la construcción de módulos administrativos con oficinas, sala de reuniones y servicios sanitarios. El objetivo es brindar una mejor infraestructura para el cuidado de menores en situación de riesgo y capacitarlos

1. PERÚ Ministerio de Cultura Dirección Desconcentrada de Cultura
de Cajamarca
Cajamarca 16 de Setiembre de 2014
Oficio N° 1171-2014-DDC-CAJ/M.C
Sr.
César Hernán Angeles Quiroz
Jr. Barrantes Lingán N° 814
PRESENTE.-
Asunto: Certificado de Inexistencia de Restos Arqueológicos
De mi consideración
Por medio del presente se les cursa respuesta a su solicitud de expedición de un
Certificado de Inexistencia de Restos Arqueológicos (CIRA), para el área del
Proyecto "Mejoramiento de los Servicios de Atención Integral de Niñas, Niños y
Adolescentes de la Aldea Infantil San Antonio, Distrito de Cajamarca, Provincia de
Cajamarca-Cajamarca".
Ar respecto mediante informe N° 1129-2014-DDC.CAJ/OF.ARQL, de fecha del 12
de setiembre de 2014 se ha considerado procedente su pedido.
En tal sentido, adjunto al presente hago llegar el Certificado de Inexistencia de
Restos Arqueológicos N° 345-2014.
Por otro lado, considerando que la presente certificación es sólo de superficie del
terreno evaluado, esta quedará sin efecto si en el proceso de remoción del mismo se
hallasen restos arqueológicos, por lo cual se encuentra en la obligación Legal (Ley N°
28296 - 04), de paralizar las obras e informar inmediatamente a la Dirección de
Cultura - Cajamarca.
Asimismo, deberán cumplir OBLIGATORIAMENTE, el Plan de Monitoreo
Arqueológico durante la ejecución de las obras de ingeniería que comprendan la
remoción del terreno. Para tal efecto, se deberá presentar a la Dirección
Desconcentrada de Cultura - Cajamarca el respectivo Plan de Monitoreo
arqueológico a cargo de un licenciado en arqueología para su aprobación y
autorización correspondiente. Dicho monitoreo deberá contar con la supervisión de la
Dirección Desconcentrada de Cultura Cajamarca.
Sin otro particular, quedo de usted.
Atentamente, ^^-fc ~
MINISTERIO O E ¿ U L T U R A
DIRECCIÓN DESC0SÜNTRA0»Df CUtTUKí " liMARCA
• //A/,/' I /
• v¡Iti' l /
Carla"'• . marGarcia
yOiñgCToRA ____

2. p£RU I Ministerio de Cultura
1 de 2 CIRA N°
CERTIFICADO DE INEXISTENCIA DE
RESTOS ARQUEOLOGICOS
2 0 1 4 - i M S
DE LA SOLICITUD:
N° DE EXPEDIENTE
FECHA
NOMBRE DEL R E C U R R E N T E
UBICACIÓN:
S E C T O R
DISTRITO
PROVINCIA
DEPARTAMENTO
PLANOS PRESENTADOS:
NÚMEROS DE PLANOS
E S C A L A Y FECHA
FIRMADO P O R
ÁREA EVALUADA A CERTIFICAR:
3368
04 de Agosto 2014
Cesar Hernán Ángeles Quiroz Orrillo.
C i u d a d de C a j a m a r c a
Cajamarca
Cajamarca
Cajamarca.
Plano Ubicación P-01
Plano Perimétrico P-02
1/75,000; Agosto 2014
•1/500; Agosto 2014
Ing. Cesar Hernán Angeles Quiroz
C.I.PN0 89153
DENOMINACION
A R E A TOTAL
PERÍMETRO
UTM DATUM
C U A D R O T É C N I C O D E C O O R D E N D A S
: Mejoramiento de los servicios de atención
integral de niñas, niños y adolescentes de la aldea
infantil San Antonio, distrito de Cajamarca,
ymmnrra fle "Cajamarca-Cajamarca
9803.957 m2.
403.44 m.
W G S 84
PUNTO
COORDENADAS UTM
PUNTO LADO LONG Este Norte
A A-B 105.95 775462.824 9209081.468
e B-C 99.73 775410.762 9209173.746
C C-D 99.05 775315.443 9209144.407
D D-A 98.71 775366.571 9209059.575
3UEOLO'.;O
'.. pt. 9t>22
t AJAMAfc SA
A R E A TOTAL 9803.957
"Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático
Av. Javier Prado Este N° 2465, San Borja, Lima 41 - Perú. Teléf. (511) 476-9933

3. PERÚ Ministerio de Cultura
2 de 2 CIRA N° 2 0 1 4 - ^ 5
PERÍMETRO 403.44
COLINDANCIAS:
- Por el Norte, con la unidad catastral N° 79829
Por el Sur, con la Avenida Hoyos Rubio
- Por el Este, con el complejo habitacional
Por el Oeste, con la vía de Evitamiento Norte
EVALUACIÓN (EN SUPERFICIE):
EN APLICACION DEL ARTICULO 22° y 30° DE LA L E Y GENERAL DEL .
PATRIMONIO CULTURAL DE LA NACION - L E Y 28296.
El Informe N° 1129-2014 DDC-CAJ.MC/OF.ARQL del 12-09-2014, del Lic. Wilder
León Ascurra, con RNA N° DL-9622, Arqueólogo de la Dirección Desconcentrada de
Cultura Cajamarca.
COLINDA CON ZONA ARQUEOLOGICA: NO EXISTE COLINDANCIA
S E CONCLUYE: NO EXISTEN VESTIGIOS ARQUEOLÓGICOS EN SUPERFICIE, EN
Provecto Mejoramiento de los servicios de atención integral de niñas, niños y
adolescentes de la aldea mfarftff San Antonio, distrito de Cajamarca, provincia de
Cajamarca-Cajamarca, con un área de 9803.957 m2 y un perímetro de 403.44 m.,
firmado por el Ing. Ing. Cesar Hernán Ángeles Quiroz, CLP N° 89153, NO SE HALLÓ
evidencia arqueológica en superficie, que sería afectada por el proyecto.
Observación:
Considerando que la presente certificación concierne sólo a la superficie del predio
evaluado, de hallarse evidencias arqueológicas durante los trabajos de remoción del
terreno, se estará en la obligación legal de paralizar las obras y comunicar
inmediatamente al Ministerio A a Cuifaia • .fin .de evaluar el caso, toda vez que de
producirse la afectación al patrimonio arqueológico, por el incumplimiento de dicha
observación, se procederá con la aplicación de las sanciones administrativas y penales
estipuladas por la Ley N° 28296.
El proyecto deberá presentar un Plan de Monitoreo, el mismo que deberá ser
previamente aprobado por la DDC-CAJ y supervisado durante la ejecución de las obras
LUy
IMPORTANTE: EL PRESENTE CERTIFICADO CARECE DE VALOR SINO SE ACOMPAÑA
CON LA COPIA DEL PLANO FIRMADO POR LOS FUNCIONARIOS RESPONSABLES EN
ORIGINAL.
"Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático
Av. Javier Prado Este N° 2465, San Borja, Lima 41 - Perú. Teléf. (511) 476-9933

4. "MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE ATENCIÓN INTEGRAL DE NIÑAS,
NIÑOS Y ADOLESCENTES DE LA ALDEA INFANTIL SAN ANTONIO, DISTRITO
CAJAMARCA,, PROVINCIA CAJAMARCA - CAJAMARCA"
' A N D E S
G O B I E R N O R E G I O N A L
MINISTERIO OS. CULTURA
wmtommmamm « « O P A ÍWAMARCA
¡SSSBIBDIS)®
R^xiro: ^¿Xí*.
MEMORIA DESCRIPTIVA
"MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE ATENCION INTEGRAL DE NIÑAS, NIÑOS Y
ADOLESCENTES DE LA ALDEA INFANTIL SAN ANTONIO, DISTRITO CAJAMARCA, PROVINCIA
CAJAMARCA - CAJAMARCA"
AGOSTO -2014
TRAMITE : OBTENCION DEL CIRA

5. "MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE ATENCIÓN INTEGRAL DE NIÑAS,
NIÑOS V ADOLESCENTES DE LA ALDEA INFANTIL SAN ANTONIO.. DISTRITO
CAJAMARCA, PROVINCIA CAJAMARCA - CAJAMARCA"
A N D E S
Y a n a c o c h a
o
<ÍNDJCE QQ
oCONTENIDO Pág. ^Ti+
Ol
1. Nombre del Proyecto 03
2. Antecedentes 03 ^ ^ ^ ^
3. Descripción del Proyecto 03
4. Ubigeo 09
5. Descripción técnica del Proyecto 09
6. Acceso al proyecto 10
7. Colindancias 10

6. "MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE ATENCIÓN INTEGRAL DE NIÑAS,.
NIÑOS V ADOLESCENTES DE LA ALDEA INFANTIL SAN ANTONIO, DISTRITO
CAJAMARCA, PROVINCIA CAJAMARCA - CAJAMARCA"
y O E S
Yanacocha
1.0 Nombre del Proyecto
"MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE ATENCIÓN INTEGRAL DE NIÑAS, NIÑOS Y
ADOLESCENTES DE LA. ALDEA INFANTIL SAN ANTONIO, DISTRITO C A J A M A R C A , PROVINCIA
C A J A M A R C A - C A J A M A R C A "
2.0 Antecedentes
• La a l d e a infantil san Antonio de C a j a m a r c a (AISAC)), es una institución en la que
se albergan menores entre las e d a d e s d e 0-17 años en estado d e a b a n d o n o moral y
materiai a quienes debemos e d u c a r y iograrsu reinserción tanto a sus famiüas biológicas
c o m o a la sociedad d e manera digna, para lo cual se d e b e contar c o n profesionales
idóneos, que se involucren en la práctica d e los valores, las buenas costumbres, al
A m p a r o d e ia Ley dei niño y d e adolescente.
• El estudio d e pre inversión se encuentra en la situación d e VIABLE.
• Registrado en el Banco d e Proyectos del SNIP con C ó d . 283115.
• Se encuentra eiaborado bajo ¡os ¡ineamientos, instructivos, directivas dei SNIP.
• Este proyecto tiene por objetivo el desarrollo del niño cajamarquino que se
encuentra en situaciones d e riesgo por haber perdido a sus padres o porque los padres
no pueden hacerse cargo d e ellos, basándose en un modelo familiar; mediante un
proceso social d e formación y educativo, preparándolos c o n capacitaciones en diversas
opciones iaborales que ¡e permitan generar ingresos para su auto - sostenimiento y
contribuir a su integración familiar y social.
3.0 Descripción del Proyecto
"Mejoramiento d e los Servicios d e Atención integral d e Niñas, Niños y Adolescentes d e la
Aldea Infantil San Antonio, Distrito C a j a m a r c a , provincia C a j a m a r c a - C a j a m a r c a " , c o n
sistema constructivo dual en la edificación, con techo final d e concreto armando y sobre
éste p l a n c h a d e teja andina, a d e m á s d e la construcción de obras complementarias,
adquisición d e mobiliario, equipamiento, adquisición de un Software, y c a p p c or. a os
trabajadores d e la Aldea Infantil San Antonio.
linfraestructura Proyectada
i
O
a .
<
acurra
Fuente: Elaboración equipo consultor.

7. "MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE ATENCIÓN INTEGRAL DE NIÑAS,,
NIÑOS Y ADOLESCENTES DE LA ALDEA INFANTIL SAN ANTONIO, DISTRITO
CAJAMARCA,, PROVINCIA CAJAMARCA - CAJAMARCA"
CUADRO A: CONSTRUCCION DE VIVIENDAS
Estos ambientes estarán conformados por 06 módulos de 02 pisos cada uno, es
decir se tendrá 12 casas.
A continuación mostramos lo que contendrá cada casa.
o Construcción de 01 dormitorio + baño para la madre.
o Construcción de 03 dormitorios para los usuarios.
o Construcción de 01 baño para niñas y 01 baño para niños.
o Construcción de 01 sala
o Construcción de 01 comedor
o Construcción de 01 cocina
o Construcción de 01 lavandería
c
<
o
o.
<
Fuente: Elaboración de Equipo consultor
CUADRO B. CONSTRUCCION DE MODULOS ADMINISTRATIVOS
A continuación mostramos lo que contendrá:
o Construcción de
o Construcción de
o Construcción de
o Construcción de
o Construcción de
o Construcción de
o Construcción de
o Construcción de
o Construcción de
o Construcción de
o Construcción de
o Construcción de
01 Recepción + espera
01 Secretaria
01 Archivo general
01 Of. De director
01 Of. De auxiliar
01 Oficina Administración
01 Oficina Contabilidad
01 Oficina anexo a GRS
01 Sala de Reuniones
01SS.HH. Hombres
01SS.HH. Mujeres
01 Vivienda para el director(a
/

8. "MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE ATENCIÓN INTEGRAL DE NIÑAS,,
NIÑOS Y ADOLESCENTES DE LA ALDEA INFANTIL SAN ANTONIO, DISTRITO
CAJAMARCA, PROVINCIA CAJAMARCA - CAJAMARCA"
G O B I E R N O R E G O F v i A L
N D E S
Yanacocha
Fuente: Elaboración de Equipo consultor
CUADRO C. CONSTRUCCION DE MODULOS DE SERVICIOS EDUCATIVOS
A continuación mostramos lo que contendrá:
o Construcción de 01 Sala de lectura
o Construcción de 01 Área de acervo + Recepción
o Construcción de 01 Deposito
o Construcción de 01 Laboratorio de computo
o Construcción de 01 Taller de artesanía y/o pintura
o Construcción de 01 Taller de costura
o Construcción de 01 Taller de cocina
o Construcción de 01 Taller de carpintería
Cmrlám. uya^iarcía
I H B C T O R *
00
O
Ol
<

9. "MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE ATENCIÓN INTEGRAL DE NIÑAS,.
NIÑOS Y ADOLESCENTES DE LA ALDEA INFANTIL SAN ANTONIO, DISTRITO
CAJAMARCA, PROVINCIA CAJAMARCA - CAJAMARCA"
'"'AN DES
3 0 B I E R N O : R E G D N A L
CUADRO D. CONSTRUCCION DE MODULOS DE SERVICIOS MULTIDISCIPLINARAS
A continuación mostramos lo que contendrá:
o Construcción de 01 Oficina de psicología
o Construcción de 01 Oficina de asistente social
o Construcción de 01 Oficina de nutricionista
o Construcción de 01 Enfermería - Tópico
o Construcción de 01 Sala de espera
o Construcción de 01 SS. HH.
o Construcción de 01 Sala de estimulación temprana. O
a.
<
Fuente: Elaboración de Equipo consultor
CUADRO E. CONSTRUCCION DE MODULOS DE SERVICIOS RECREATIVOS
A continuación mostramos lo que contendrá:
o Construcción de 01 Losa multideportiva
o Construcción de 01 Juegos infantiles
o Construcción de 01 Plazas
o Construcción de 01 Áreas verdes y jardines
o Construcción 01 Bio huerto
o Construcción Senderos y veredas
o Construcción de 01 Sala usos múltiples
o Construcción de 01 Escenario
o Construcción de 01 SS. HH: Hombres y mujeres
o Construcción de 01 Centro de Orientación diaria
o Construcción de 01 Atrio/Escenario
o Construcción de 01 Camerino

10. "MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE ATENCIÓN INTEGRAL DE NIÑAS,,
NIÑOS i ADOLESCENTES DE LA ALDEA INFANTIL SAN ANTONIO, DISTRITO
CAJAMARCA, PROVINCIA CAJAMARCA - CAJAMARCA"
I O A N DE;
, : i ü 3 : ; ; i ' l h o O RirGror-JAi.
Fuente: Elaboración de Equipo/consultor
M I N l S T P f ^ / dfe
MICCIÓN DtSÚOitCtílIfiAOA-ef
- 1 Jimmm ****
' C C J L T U R A
m H .«ca
Carta M. Díaz García
^ D I R E C T O R A

11. •JO REBOvU
"MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE ATENCIÓN INTEGRAL DE NIÑAS,.
NIÑOS Y ADOLESCENTES DE LA ALDEA INFANTIL SAN ANTONIO, DISTRITO
CAJAMARCA, PROVINCIA CAJAMARCA - CAJAMARCA"
A N D E S
Yanacocha
CUADRO F. CONSTRUCCION DE MODULOS DE SERVICVIOS GENERALES
Fuente: Elaboración de Equipo consultor
CUADRO G. CONSTRUCCION DE OBRAS EXTERIORES
A continuación mostramos lo que contendrá:
o Construcción de 01 Caseta de seguridad
o Mejoramiento de Cerco perimétrico.
Fuente: Elaboración de Equipo consultor
JJLXURA
Ct'¡V'" !**CA
CESA*

12. 51^
"MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE ATENCION INTEGRAL DE NIÑAS,,
NIÑOS Y ADOLESCENTES DE LA ALDEA INFANTIL SAN ANTONIO, DISTRITO
CAJAMARCA, PROVINCIA CAJAMARCA - CAJAMARCA"
4.0 Übigeo:
4.1 Ubicación Política:
Distrito
Provincia
Departamento
: U A J A / V I A K L - A
: CAJAMARCA
:A
A N DES
A o Dirección:
En la esquina de la Vía de Evitamiento Norte y la avenida Hoyos Rubio
5.0 Descripción Técnica del Proyecto
5.1 Longitud, redes y franja de Servidumbre (no procede por ser predio urbano)
5.2 Áreas y perímetros
i 1
c .
o
CL
<
A continuación se presentan ias áreas y perímetros d e Captaciones y Reservorios.
RESUMEN DE AREAS Y PERIMETROS DE INFLUENCIA DE ESTRUCTURAS
PROYECTADAS
AREA (m2) PERIMETRO (m)
Aldea Infantil
San Antonio
9803.957 403.44
TOTAL 9803.957 403.449803.957 403.44
5.3 Coordenadas UTM de Referencia
Uatum
Proyección
Sistema de Coordenadas
Zona UTM
Carta Nacional del IGN
VVorla <o>eoaes¡c 5ysTem, Datum^l1 ^^ rrviWGS84
Universal Transversal Mercator - UTM
Pionas
17S
: M
15-f Escala 1:1000(XL

13. G O B I E R N O R E G I O N A L
"MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE ATENCIÓN INTEGRAL DE NIÑAS,.
NIÑOS Y ADOLESCENTES DE LA ALDEA INFANTIL SAN ANTONIO, DISTRITO
CAJAMARCA, PROVINCIA CAJAMARCA • CAJAMARCA"
Yanacocha
5.3 Cuadro de Datos Técnicos
A continuación se presenta un cuadro d e Datos Técnicos d e la Aldea Infantil San Antonio.
COORDENADAS UTM DATUM WGS84 ZONA 17M
AREAS
AREA EVALUADA DEL PROYECTO
VERTICE
COORDENADAS UTM
LADO/TRAMO DISTANCIA PARCIAL (m)
VERTICE ESTE NORTE
LADO/TRAMO DISTANCIA PARCIAL (m)
A 775462.824 9209081.468 AB 105.95
B 775410.762 9209173.746 BC 99.73
C 775315.443 9209144.407 CD 99.05
D 775366.571 9209059.575 DA 98.71
Area total = 9803.957 m2
Perímetro = 403.44 m
6.0 Acceso al Proyecto
O
te
<
A Tipo de Vía Estado
Medio de
Desde
A Tipo de Vía Estado
Transporte Distancia Tiempo
C a j a m a r c a
(Plaza d e
Armas)
Aldea Infantil
San Antonio
Asfaltado Bueno
Auto,
C a m i o n e t a ,
Combi
1.5 Km 05 min
7.0 Colindancias:
• Por el norte
Por el sur
Por el este
C o n la unidad catastral N° 79829
C o n la Avenida Hoyos Rubio
C o n el complejo habitacional.
Por el oeste : C o n la Vía d e Evitamiento Norte,